Ngã Đích Sư Phụ Hấn Đa

Lượt đọc: 6594 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương Một Trăm Bốn Mươi Tư
Hùng Thành Tây Bắc, Cuồng Sinh Tung Tửu (Hai Trong Một)

❊ ❊ ❊

Phong cảnh mùa thu cực kỳ đẹp.

Hai bên quan đạo, từng mảng lớn sắc vàng óng trải dài ra tận nơi xa tít tắp, rồi ở điểm tận cùng hòa làm một với bầu trời xanh thẳm. Khi cơn gió thổi qua, lớp cỏ dại đã mặc sức sinh trưởng suốt cả một năm, cao đến ngang lưng người bình thường, trước tiên cúi rạp xuống phía dưới, rồi lại oằn mình đứng thẳng lên, nối liền không dứt giống như những đợt sóng triều.

Hơn hai mươi chiếc xe ngựa đang xuyên qua cánh đồng rộng lớn, giống như một thanh kiếm rạch đôi sắc vàng rực rỡ và màu xanh thăm thẳm.

Tiếng kẽo kẹt không dứt bên tai, đủ biết hàng hóa trên xe nặng đến nhường nào. Quy mô của đoàn xe đã khá lớn, phía sau còn có những tráng hán cao lớn dũng mãnh quất roi da trong tay, lùa hơn ba mươi con ngựa đủ màu sắc. Nơi móng ngựa giậm xuống là cuồn cuộn bụi bay.

Những tráng hán này miệng thét dài, mỗi lần tung người bay lên, đều có thể chuẩn xác hạ xuống lưng một con ngựa khác giữa bầy ngựa đang phi nước đại mà không hề bị ngã lăn xuống đất, bày tỏ một tay công phu trên lưng ngựa vô cùng thuần thục. Nếu ở vùng tái bắc Tây Đông Huyền Vực, chắc chắn sẽ phải cất tiếng hò reo tán thưởng.

Ở vị trí đầu tiên của đoàn xe này là một con tuấn mã toàn thân sắc đen, đi không tính là nhanh, trông lại vô cùng nhàn nhã. Trên lưng ngựa ngồi một vị tráng hán vạm vỡ cao lớn đến mức có phần khoa trương, một vòng râu rậm quanh cằm, bên hông dắt một thanh hoành đao bản rộng dày.

Hắn không cầm cương, hai tay giữ một tấm bản đồ bằng da bò, trên đó dùng bút chì than viết vẽ nguệch ngoạc, hóa ra là một tấm bản đồ vô cùng thô sơ, đang nhíu mày nhìn chăm chú.

Những chiếc xe ngựa phía sau đều chất đầy hàng hóa, không ít người dứt khoát ngồi ở phía trước xe ngựa, tựa lưng vào mui xe. Người cưỡi ngựa đi cũng không ít, mà hầu như ai nấy đều mang theo binh khí, trên mặt phảng phất vẻ phong trần mệt mỏi.

Ở một nơi nào đó có phần tách biệt khỏi đoàn xe, một con ngựa đỏ đang thong thả đi theo. Con ngựa này vốn khá cao lớn, nhưng lại gầy gò quá mức, xương vai hơi nhô lên. Trên lưng ngựa là một thanh niên mặc y phục đen, thần sắc có vẻ hơi lạnh lùng.

Vương An Phong nhìn về phía xa không thấy điểm cuối, cho dù là với thị lực của hắn, ở khoảng cách này cũng rất khó nhìn thấy được thứ gì.

Tính từ lúc rời khỏi thành Lương Châu, đã trọn vẹn hơn nửa tháng trôi qua. Vì chuyên tâm lên đường, cho dù chỉ là xe ngựa do ngựa già kéo, tốc độ của thương đội cũng không chậm là bao. Mấy ngày trước đã rời khỏi Kiếm Nam Đạo, lúc này tính toán khoảng cách, đã bước vào vùng Tây Bắc của đại Tấn.

Vừa vào Tây Bắc, nhiệt độ giảm đột ngột. Lúc mới ra khỏi thành Lương Châu, những thương hộ này trong lòng còn hơi phấn khởi, cũng chưa chuẩn bị gì cho việc chịu khổ, đến lúc này thì đã không còn chút tâm trạng nhàn nhã như lúc mới xuất phát nữa, trên mặt ai nấy thỉnh thoảng lại lộ ra vẻ khổ sở.

Rất nhiều khi, không phải trong lòng đã chuẩn bị tâm lý là có thể phớt lờ những cay đắng tiếp theo. Biết thì vẫn biết, nhưng mệt thì vẫn mệt như thế, khả năng lớn hơn là sẽ còn mệt hơn nữa.

Đoạn đồng bằng này coi như là địa hình tương đối dễ đi, chứ nếu là những đoạn đường gập ghềnh khó đi trước kia, ngồi trên xe ngựa thì cả người như muốn bị xóc cho tan xương nát thịt. Người có võ công thì còn cố chống đỡ được, chứ những thương hộ không biết chút quyền cước nào thì từng người một đều khổ không kể xiết.

Chu Sào đứng đầu nhìn môi trường xung quanh, nài cương dừng lại, lớn tiếng nói:

"Chư vị hãy tạm dừng lại trước, nghỉ ngơi một lát, đổi ngựa để dưỡng sức. Sau một khắc nữa lại lên đường, cố gắng lên chút, hôm nay chúng ta có thể đến được thành trì tiếp theo, không phải phơi sương ngoài đồng hoang."

"Đến lúc đó, có thể nếm thử thịt bò thịt cừu ở vùng Tây Bắc đại Tấn, không giống với ở Giang Nam Đạo đâu, hoàn toàn không có mùi hôi."

Vương An Phong gần như có thể nghe thấy tiếng thở phào nhẹ nhõm đồng đều vang lên trong cả đoàn người. Đoàn xe ngựa lúc lắc dừng lại, đội hộ vệ được thuê lấy từ trong xe ra loại cỏ ngựa thượng hạng cho vật cưỡi ăn, để những con ngựa đã chịu đựng nhiều mệt nhọc này có thể khôi phục lại chút ít tinh lực.

Sau đó đem đổi những con ngựa kéo xe với ngựa ở phía sau một lượt, đảm bảo tốc độ ở mức tối đa, tiết kiệm sức lực. Kéo theo lượng hàng hóa nặng thế này đi suốt nửa ngày trời, những con ngựa già này sớm đã có chút chống đỡ không nổi, sau khi dừng lại tiếng thở dốc có chút nặng nề, khóe miệng ngựa đã sùi bọt mép.

Nếu không đổi ngựa cứ thế cưỡng ép đi tiếp, chưa nói đến việc có kịp đến trước khi đóng cổng thành hay không, những con ngựa già này thậm chí có thể ngã gục trên đường hoặc kiệt sức bị thương, đến lúc đó rắc rối sẽ còn lớn hơn rất nhiều.

Vương An Phong trở mình xuống ngựa, con ngựa gầy sắc đỏ khịt mũi một cái, thong thả chạy sang một bãi hoang bên cạnh gặm cỏ. Lúc này mùa thu đang đến gần, những đám cỏ này đều đã hơi khô héo, hoàn toàn không thể nhiều nước bằng cỏ ngựa tươi.

Ngựa bình thường ăn vào bụng ngược lại sẽ dễ sinh bệnh, nhưng con súc sinh kia lại ra chiều hoàn toàn không bận tâm, ngoạm bên trái một miếng, ngoạm bên phải một miếng, ăn vô cùng hào hứng.

Vương An Phong đang tò mò vì sao con ngựa gầy vốn dĩ kén ăn ngày thường nay lại thay đổi tính nết, thì bỗng có người hô lên cẩn thận, sau đó có một vật bay thẳng về phía hắn. Vương An Phong giơ tay đỡ lấy vật đó, hóa ra là một túi cỏ ngựa đã qua xử lý, bèn ngước mắt nhìn sang.

Thì thấy phía xe ngựa có một tráng hán mặt tròn đi tới, cười ha ha nói:

"Cho vật cưỡi của ngươi lót dạ đi."

"Mấy ngày nay trôi qua, đến chúng ta còn mệt mỏi rã rời, huống chi là mấy con vật cưỡi này? Nếu trên đường xảy ra vấn đề gì, đến lúc đó không phải là chuyện nhỏ có thể đơn giản giải quyết được đâu."

"Năm đó lần đầu tiên ta đi con đường này, chính là như thế, lại không chuẩn bị vật cưỡi dự phòng, kết quả chân ngựa bị trật, tốn bao nhiêu công sức mới lết được đến thành tiếp theo."

Vương An Phong nhìn túi cỏ ngựa hãy còn chút ẩm ướt trong tay, duy trì tính cách của 'Đao Cuồng', gật gật đầu, chỉ nhạt giọng nói:

"Đa tạ."

Đối phương cũng không để ý, cười trò chuyện vài câu, thấy hắn không có nhã hứng trò chuyện lắm liền chào một tiếng, quay người đi về phía hàng hóa của mình.

Mấy chiếc xe ngựa vây lại với nhau, thân xe và thân ngựa chắn đi cơn gió mỗi lúc một lớn trên đồng hoang. Mấy thương hộ quây thành một vòng, tay cầm bầu rượu, thêm một miếng thịt lớn, một con dao găm, chia nhau ăn uống chút ít để lấy lại sức.

Trong đó có một hán tử vóc dáng hơi gầy gò, hai má hóp vào nhìn thấy thương nhân mặt tròn đi tới, liền gọi vài tiếng, đưa đồ vật trong tay qua. Người sau có vẻ quen thân với bọn họ, cũng không khách khí, lập tức tiếp lấy, dùng dao găm cắt một miếng thịt lớn đưa vào miệng nhai ngấu nghiến.

Trên mặt hán tử gầy gò kia hiện lên một tia ý cười, nói:

"Ngươi cũng thật là không khách khí chút nào."

Thương nhân mặt tròn ngửa cổ uống một ngụm rượu, cười lớn nói: "Chúng ta giao tình hai ba mươi năm rồi, nếu ta còn khách khí với ngươi, chẳng phải là coi thường ngươi sao?"

Hán tử gầy gò cười cười, rõ ràng là không để ý. Người bên cạnh siết chặt y phục trên người, nhìn thương nhân mặt tròn đó, tò mò hỏi:

"Lão Tôn, vừa rồi huynh đi đâu thế? Ta thấy sao huynh lại đi từ phía sau tới? Chẳng lẽ ở cái tuổi này của huynh mà vẫn phải tự mình đi đổi ngựa hay sao?"

Tôn Nhậm lắc đầu, thở dài nói: "Làm sao mà được thế, có tuổi rồi thì phải chịu già thôi. Cái lưng này của ta mấy năm trước bị thương một trận xong, đến ngựa cũng không cưỡi nổi nữa, sao lại tự chuốc khổ vào thân chứ? Vừa rồi chỉ là mang cho vị dược sư kia một ít cỏ ngựa thôi."

Rằng không thì ta sợ con ngựa của hắn không trụ nổi.

Giọng nói ngưng lại, hắn không nhịn được lắc đầu thở dài:

"Con ngựa đó thực sự là quá gầy, cũng chẳng có chút tinh thần nào cả."

Hán tử gầy gò ban nãy nhíu mày, sau đó lắc đầu, hình như mang theo vẻ khinh miệt nói:

"Là kẻ đó ư? Hừ, ta nói ngươi cũng tốt bụng quá thể, kẻ tự xưng là dược sư đó, nhìn là biết ngay loại kẻ phá gia chi tử định đến Tây Vực để kiếm vận may, loại người này ta thấy nhiều rồi."

Ngươi nhìn hắn nghèo xác xơ chỉ có mỗi con ngựa đó, cũng chẳng có hàng hóa gì, nghĩ chắc là dốc hết gia tài mới đổi được con vật cưỡi ấy, nhưng dù là thế, mỗi lần đến thành, vẫn cứ phải tự mở một gian phòng khách riêng, ra vẻ ta đây phóng khoáng lắm.

Loại người nghèo rớt mồng tơi mà cứ thích ra điều phóng khoáng thế này, cứ tính là một đi, đến vùng đất ngoài biên ải rồi thì cũng chỉ có nước tay không đi về, bạc nằm trong tay bọn họ thì căn bản là không giữ nổi.

Người bên cạnh cắn một miếng thịt, phụ họa theo:

"Nói thế chẳng sai."

Các ngươi có biết lúc ta còn trẻ, ta cũng từng cưỡi ngựa, vung đao đấy chứ, tiểu tử đó nhìn thì cao lớn vạm vỡ thật, thế mà đến việc điều khiển một con vật cưỡi như thế cũng sơ hở đầy mình, đã không có bản sự, lại không có vốn liếng, ra ngoài chẳng phải là uổng công đi một chuyến hay sao?

Hơn nữa gan của tên này cũng nhỏ thật, mấy hôm trước gặp bọn cướp đường thảo khấu, hắn chẳng phải trốn ở một bên, đến đao cũng chẳng thèm rút ra đấy thôi.

Ta thấy ấy mà, cái thanh hắc đao hắn vắt trên lưng ngựa phảng phất là hàng giả đấy, khéo chỉ là khúc gỗ sơn màu đen thôi, bên trong thế nào cũng là ruột rỗng, nếu không thì con ngựa kia chắc chắn không gánh nổi đâu, có khi ngã quỵ xuống đất kêu cái rụp ấy chứ.

Mọi người cười ha hả.

Hán tử gầy gò cười nói: "Đúng thế nhỉ, hắn mà có sức lực và sức tay để vung một thanh hắc đao lớn chừng ấy, cho dù không có ngựa tốt như chúng ta đi nữa, thì thế nào cũng không đến mức chỉ có mỗi một con ngựa gầy còm thế kia. Nói chung túi cỏ ngựa của lão Tôn ngươi coi như đổ sông đổ biển rồi lượm ơi."

Tôn Nhậm lau vết rượu trên râu, cười không mấy bận tâm:

"Cũng không sao cả."

Người trẻ tuổi, có thể ra ngoài đi nhiều một chút, mở mang tầm mắt, rốt cuộc vẫn là chuyện tốt.

Người lên tiếng sau tò mò hỏi: "Lão Tôn ngươi từ lúc nào mà lại thành ra thế này? Hồi trước ngươi nghiêm khắc lắm cơ mà, dọa cho không ít người chạy mất dép ấy chứ."

Hán tử gầy gò cười nói: "Cái này thì phải kể thật kỹ đây, lão Tôn gặp được chuyện tốt, tự nhiên tâm trạng tốt, tâm trạng đã tốt thì dẫu là người thế nào cũng sẽ trở nên dễ nói chuyện thôi..."

Những người khác tò mò, liên tục gặng hỏi. Hán tử gầy gò đang định mở miệng thì nghe thấy phía trước vang lên một tiếng huýt sáo, nhìn lại lần nữa thì Chu Sào tựa như ngọn tháp sắt đã tung mình lên ngựa, đứng ở phía trước. Hóa ra thời gian nghỉ ngơi một khắc đã qua rồi.

Hán tử gầy gò ném miếng thịt cuối cùng vào miệng, cười nói:

"Đi thôi, hôm nay đến trong thành, rồi sẽ từ từ kể lại cho các ngươi nghe..."

Tiếng ngựa hý không dứt bên tai, đoàn xe vừa mới dừng lại chừng một khắc lại tiếp tục lên đường. Vương An Phong đem đống cỏ ngựa đó cho con ngựa gầy ăn, sau đó vẫn thong thả đi theo phía sau đoàn xe. Con ngựa gầy này trông vẫn có vẻ ủ rũ chán chường.

Giống y như lúc mới xuất phát vậy.

Chu Sào quả thực xứng đáng với hai chữ dày dặn kinh nghiệm, đối với khoảng cách giữa các thành trì, cũng như tốc độ di chuyển của mọi người, đều nắm bắt vô cùng chuẩn xác. Trước khi trời tối đen đến mức khó đi lại, cuối cùng cũng đến được một tòa thành trì, kịp vào trong thành trước khi cổng thành lớn đóng lại.

Chu Sào có nhà trọ quen thuộc, từ sớm đã phái thuộc hạ phi ngựa tới sắp xếp ổn thỏa cả rồi. Nhà trọ phái tiểu nhị ra cổng thành chờ sẵn, sau khi nhìn thấy mọi người liền tất bật đi trước dẫn đường.

Vương An Phong dắt ngựa đi, vẫn trầm mặc, hai bên quan sát kiến trúc xung quanh, đối chiếu trong đầu với xấp tài liệu mà tiền bối Tửu Tự Tại đưa cho hắn, xác định tòa thành này trong tình báo chỉ là bình thường, không đáng để đặc biệt lưu tâm, đoạn phân tâm ngắm nhìn phong cảnh trong thành.

Quả nhiên là khác biệt với vùng Trung Nguyên và Giang Nam, phong cách kiến trúc, bố cục thành trì, thô khoáng tựa như cuộn theo ngọn gió cát thô ráp của phương Bắc, mà lại mang một vẻ hùng tráng riêng. Nằm trong một huyện thành nhỏ, vậy mà cũng đem lại cảm giác hùng thành.

Mà trong lúc hắn đang đánh giá bố cục trong thành, mọi người đã đi đến một nhà trọ. Ngay trước cửa đã có một đại hán vạm vỡ to như hộ pháp đứng chờ ở đó, từ xa nhìn thấy Chu Sào liền phát ra một loạt tiếng cười hào sảng, hai tay dang rộng, nghênh đón bước lên.

Hai người ôm chầm lấy nhau đầy thân thiết, tiểu nhị trong nhà trọ giúp đưa xe ngựa và vật cưỡi mang tới đậu hết vào khoảng sân sau trống trải. Mọi người đứng trên mặt đất, vận động gân cốt, ai nấy đều nhăn mặt hít hà, hóa ra là do chặng đường vất vả ngày hôm nay, gân cốt quả thực đều đã cứng đờ mệt mỏi.

Sau khi bước vào trong, đám người thương đội vẫn đặt phòng trọ sát cạnh nhau. Lần này dứt khoát không đặt phòng cho Vương An Phong nữa, người sau tự mình tiến lên, mở riêng cho mình một gian phòng khách, rồi lại hỏi đầu bếp xin thêm mấy quả trứng gà và đậu nành.

Lòng trắng lòng đỏ trứng gà, cùng với đậu nành đã luộc chín được trộn đều trong chiếc xô, còn rắc thêm một nhúm muối hạt, lúc này mới xách đi đưa cho con ngựa gầy.

Việc cho ăn này thực sự không thể chậm trễ, bằng không hắn sợ con súc sinh kia đói quá hóa rồ mà đá hỏng mấy con ngựa khác. Tam sư phụ nói con ngựa này là dùng thể năng rèn luyện được từ những trận chiến sinh tử với gấu trắng ở chốn cực địa, sau đó dọn sạch đám mãnh thú bình thường, dăm ba con ngựa cỏ tầm thường, thật sự không đủ để nó tung mấy cú đá.

Hắn duy trì tính cách Đao Cuồng, người ta cũng lười chào hỏi hắn, Vương An Phong cũng tự thấy được yên tĩnh. Đem số cỏ lương chuyên dụng cho chiến mã đó đưa qua cho con ngựa gầy, nhìn nó ăn sạch rồi mới quay người đi về.

Nhiệt độ ban đêm mùa thu mang theo vài phần lạnh giá, mà vùng Tây Bắc này, ban nhiệt độ còn tạm ổn, hễ cứ đến tối là lạnh căm căm. Chưởng quỹ thấy không có ai tới nữa, liền dùng tấm vải bông dày buông thõng ở cửa trong, chặn đứng cái lạnh lùa qua khe hở.

Vương An Phong cho ngựa ăn xong đang định đi vào trong, vừa kéo cửa ra thì tấm rèm vải đã bị va phải, từ bên trong có một người bước ra, bước chân vội vã, suýt chút nữa đâm thẳng vào người Vương An Phong.

Vương An Phong nghiêng người tránh sang một bên, nhân tia sáng lập lòe chớp nhoáng liền nhìn rõ người tới là một thanh niên chừng ngoài hai mươi tuổi, coi như là mày kiếm mắt sáng, chỉ có điều trên mặt có một vết sao do đao cắt, phá hỏng sự hài hòa tổng thể, đồng thời cũng tăng thêm vài phần hung khí.

Người sau cúi gằm đầu, tầm mắt dường như vẫn dán chặt xuống mặt đất, cũng chẳng thèm nói một tiếng xin lỗi với Vương An Phong, cứ thế cắm cổ bước đi vội vã hệt như có ác lang đuổi theo sau lưng vậy.

Vương An Phong nhíu mày, thu hồi tầm mắt, bước vào trong nhà trọ, đem chiếc xô trả lại cho hậu bếp, vốn định trực tiếp lên lầu về phòng, khi đã đi đến bên cạnh miệng cầu thang thì bỗng nghe thấy một thanh niên cao lớn ở bàn bên cạnh đập mạnh bàn một cái, mang theo vẻ mặt vô cùng hớn hở, lớn tiếng nói:

"Cho nên mới nói, Khương phu tử đã bước chân vào triều đường, bọn ta đây liền có thể ôm chút ít hy vọng rồi!"

Khương phu tử?

Nghe thấy cách gọi quen thuộc này, bước chân của Vương An Phong vô thức khựng lại đôi chút.

Bàn bên cạnh ngồi ba người.

Kẻ vừa lên tiếng đầu đội khăn văn nhân, nhìn qua trang phục thì hẳn là một thư sinh, thế nhưng ở vùng Tây Bắc, cho dù là thư sinh thì cũng mang theo cốt cách hào sảng trong xương tủy. Hắn ta vóc dáng cao lớn, hình như đang nói đến đoạn cao trào, lớn tiếng nói:

"Thiên hạ ngày nay, quyền tiến cử hoàn toàn rơi vào tay tam công thế gia. Nếu muốn có được quan vị, thì phải có tiền bạc, sau khi vào Thái học nhập học rồi, lại càng phải nhẫn nhịn trăm bề, khép nép cúi đầu. Bọn ta đọc sách tập kiếm, là vì gia quốc thiên hạ, mưu cầu là một cõi càn khôn trong sáng, sao có thể cúi đầu làm nô tì cho đám thế gia kia chứ?!"

"Mấy kẻ xương sống mềm nhũn đã quen cúi quỳ, khi nhìn thấy đối thủ thực sự, nhìn thấy cửa ải khó khăn lớn hơn, ngoại trừ hoảng loạn quỳ xuống cầu xin tha thứ ra, thì còn có thể có ích gì nữa chứ? Làm sao để bảo vệ gia quốc? Làm sao để tranh đấu sinh tử vì bách tính dân chúng?!"

"Mà quan viên ngày nay cử gia gia tộc, tử tế thế gia nhập học rồi quay ra làm quan viên, quan viên thành thế gia, thế gia thành quan viên, hết đời này nối tiếp đời khác, tựa như bánh xe luân hồi, con cháu đời đời, vô cùng tận! Ngày tháng trôi qua lâu dần, thiên hạ này là thiên hạ của người trong thiên hạ ư? Hay là thiên hạ của thế gia đây?"

"Bách tính thiên hạ khổ vì tệ nạn thế gia đã lâu lắm rồi!"

"Ta vì thế nên mới không muốn du học bước chân vào chốn quan trường, nói đi nói lại, chính là vì xương sống cứng cỏi, không quỳ nổi, muốn một tay quét sạch càn khôn nhưng lại không có thủ đoạn ấy, đành phải ngửa mặt lên trời thở dài nuối tiếc."

"Mà nay Khương phu tử vào chủ Thái học, nhậm chức Thái học sĩ, với tấm lòng cao cả của tiên sinh, nhất định sẽ quét sạch tệ nạn cử hiên của thế gia, trả lại cho bách tính thiên hạ một cõi càn khôn trong sáng. Ta đọc sách canh cày mấy năm nay, đến nay nghe được chuyện này, lúc đó mới lại nảy sinh tâm tư muốn bước vào quan trường."

Nói đoạn lại ngửa cổ uống liền mấy chén, dáng vẻ hào sảng phóng khoáng, đôi mắt càng uống càng sáng ngời, hoàn toàn không có chút hơi men say xỉn nào. Nhận thấy Vương An Phong đang dừng lại bên cạnh, cũng không có cái vẻ câu nệ gò bó của thư sinh bình thường, cười nói:

"Vị tráng sĩ này xem ra cũng có hứng thú với chuyện này sao?"

Vương An Phong duy trì thần sắc lạnh lùng, nói:

"Cái gọi là Khương phu tử, chính là Khương Thủ Nhất tiên sinh phải không?"

Thư sinh cao lớn kia cười nói: "Phải vậy không trật đi đâu được."

"Tráng sĩ cũng từng nghe danh tiên sinh ư? Có tin tiên sinh vào Thái học rồi, phong khí trong thiên hạ từ nay sẽ quét sạch mọi nhơ nhớp hay không?!"

Vương An Phong trầm mặc một lát, nghĩ đến vị trung niên thư sinh với nụ cười ôn hòa đôn hậu ấy, nghĩ đến tiếng đàn hương trà kia, trong lòng vô cùng vô tận trở nên mềm mại, nói:

"Nếu là người khác, không tin."

"Nếu là Khương phu tử, ta là tin..."

"Ha! Tráng sĩ quả nhiên có cái nhìn sâu sắc!"

Thư sinh kia mừng rỡ, liền muốn kéo Vương An Phong tới cùng cạn chén. Vừa mới đứng dậy múc đầy một bát rượu, quay người lại thì chỉ thấy bóng lưng, hóa ra hắn đã lên lầu mất rồi, bèn cất tiếng thở dài tiếc nuối lẩm bẩm hai câu, nhìn bát rượu trong tay, cười khẽ một tiếng, ngửa cổ trút cạn vò rượu liệt tửu Tây Bắc vào cổ họng, thanh toán xong sổ sách, mang theo bạn bè cất cao ca khúc rời đi.

Bốn nghìn tám trăm chữ thế đấy~ Tách ra mỗi chương hai nghìn bốn, hơi ít... Sau này nghĩ cách bù vào vậy

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 10 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.