Người Vợ Tổng Giám Đốc Xinh Đẹp Của Tôi

Lượt đọc: 2930 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 370
【Thế giới bên ngoài chẳng liên quan gì đến tôi】

❊ ❊ ❊

Tiếp tục ăn cơm cũng chẳng còn vị gì nữa. Dương Thần ngược lại đã ăn hết sạch bát cháo lớn, Lâm Nhược Khê chỉ ăn vài miếng qua loa, rồi giống như Huệ Lâm, đặt bát đũa xuống.

Dì Vương nhanh thoăn thoắt dọn dẹp đồ đạc trên bàn ăn như cơn lốc quét qua, nhưng việc pha trà lại trực tiếp đẩy cho Huệ Lâm làm; chắc là Dì Vương cũng không dám pha trà trước mặt nhân vật tầm cỡ như thế này.

Điều khiến Dì Vương thấy thắc mắc hơn là, nhân vật thế này sao lại tự nhiên tới nhà mình? Chẳng lẽ Lâm Nhược Khê làm ăn lớn tới mức ngay cả lãnh đạo quốc gia cũng phải tới thăm hỏi thế này sao?

Dương Công Minh đang chăm chú ngắm bức tranh sơn dầu của một họa sĩ nổi tiếng mà Lâm Nhược Khê mua về. Bà lão kia thấy Dương Thần và mọi người đã đợi mình, liền thúc giục: "Lão gia, ăn xong rồi."

Dương Công Minh lúc này mới cười hì hì quay người lại, chỉ tay vào bức tranh sơn dầu trên tường, cười nói với Lâm Nhược Khê: "Tranh của người Tây dương này, nhìn thì đẹp đấy, nhưng tôi cứ thấy không thực tế bằng chụp ảnh."

"Vâng." Lâm Nhược Khê cũng chẳng biết đáp lại thế nào. Bảo ông ấy không có tâm hồn nghệ thuật? Muốn chết à? Bảo ông ấy đúng? Trong lòng mình lại không thấy thoải mái, cho nên chỉ "vâng" một tiếng.

Dương Công Minh cũng chẳng để bụng, quay sang nói với Dương Thần: "Dương Thần, cái tên này là cháu tự đặt phải không?"

Dương Thần thản nhiên gật đầu: "Chỉ là mật danh thôi, họ gì, tên gì, thực ra đều chẳng quan trọng."

"Người trẻ tuổi à, không thể nói như vậy được. Con người không thể quên gốc gác, cũng giống như yêu đất nước mình vậy, trước tiên phải yêu bản thân, sau đó là yêu gia đình. Nếu đến cả gốc rễ của mình mà cũng tùy tiện, thì người đó còn có chuyện gì là không tùy tiện nữa?" Dương Công Minh nhẹ nhàng nói.

Dương Thần bỗng nhiên cảm thấy mình giống như tung một nắm đấm vào bông, lời nói của ông lão rất ôn hòa, hơn nữa còn mang theo nụ cười. Cái gọi là "không đánh người cười", người ta đã nói chuyện ôn tồn với mình như vậy, mình không thể nào cứ ngang ngược đối đầu trực diện được, hơn nữa bắt nạt người già thì chẳng ra làm sao.

"Hôm nay tới đây chắc không phải để bàn chuyện tên tuổi của tôi chứ?" Dương Thần đành cố gắng đi thẳng vào vấn đề, định bụng kết thúc sớm cho xong.

Dương Công Minh gật đầu: "Đúng là có chuyện khá quan trọng, nhưng... chuyện này ta muốn... tìm một nơi yên tĩnh hơn để nói, không biết có được không?"

"Chẳng có gì phải che giấu cả, muốn nói thì nói đi, không muốn nói thì thôi," Dương Thần thiếu kiên nhẫn nói.

"Dương Thần, không được nói chuyện như thế!" Lâm Nhược Khê cau mày, trừng mắt nhìn Dương Thần một cái. Tên này cũng quá mất lịch sự rồi, bất kể đối phương có phải là người mình không muốn gặp hay không, dù sao cũng là bề trên, hơn nữa ông ấy dùng giọng điệu thương lượng hỏi ý kiến, sao có thể nói năng vô lễ như vậy chứ?

"Dương lão, nếu ông không chê, vào phòng sách của cháu nói chuyện được không?" Lâm Nhược Khê đề nghị.

Dương Thần cũng biết mình nói giọng hơi nặng nề, thấy Lâm Nhược Khê chủ động muốn làm dịu không khí, nên cũng không nói gì thêm nữa.

Dương Công Minh cũng không giận, vui vẻ gật đầu nói: "Vậy cảm ơn cháu, cô bé."

Lâm Nhược Khê đứng dậy, chủ động làm động tác mời, dẫn Dương Công Minh cùng bà lão lên tầng hai.

Trước khi lên lầu, Lâm Nhược Khê nhìn Dương Thần một cái đầy bất mãn, ý tứ rất rõ ràng —— "Theo tôi lên đây!"

Trong lòng Dương Thần thấy kỳ quái vô cùng. Ngày thường Lâm Nhược Khê rất ít khi hỏi han chuyện của mình, lại càng không phải loại phụ nữ thích quản chuyện người khác, nhưng hôm nay, sao cô ấy lại để tâm đến chuyện của mình và ông lão này thế? Chẳng lẽ là vì thân phận tôn quý của ông lão kia sao?

Thực ra vấn đề này chính bản thân Lâm Nhược Khê cũng thấy hơi lạ, chỉ cảm thấy, trước mặt ông lão này, mình nên biểu hiện tốt một chút, chỉ có cảm giác như vậy mà thôi.

Dương Thần thấy Lâm Nhược Khê dẫn Dương Công Minh lên lầu, biết rằng không lên cũng chẳng phải chuyện hay, đành lững thững đi theo lên lầu.

Huệ Lâm ở dưới lầu, vừa định pha trà cho Dương Công Minh thì thấy bốn người đã lên lầu, liền ngẩn người tại chỗ, vô cùng sốt ruột.

Tới cửa phòng sách, Lâm Nhược Khê mở cửa cho Dương Công Minh. Dương Công Minh cười hì hì nói một tiếng "Cảm ơn", rồi cùng bà lão đi vào trong phòng sách.

Điều khiến Lâm Nhược Khê cảm thấy thẹn thùng đỏ mặt là, bà lão hiền hậu kia trước khi vào phòng sách, bỗng nhiên cười tủm tỉm nói một câu: "Cô bé xinh đẹp quá."

Tuy là lời khen ngợi mang tính cưng chiều của người lớn đối với con trẻ, nhưng Lâm Nhược Khê đã nhiều năm không được hưởng sự đãi ngộ như vậy, vẫn cảm thấy rất không quen.

Sau đó Dương Thần cũng vào phòng sách, Lâm Nhược Khê thấy vậy, định đóng cửa rồi xuống lầu.

Thế nhưng, vừa định rời đi, cô lại bị Dương Công Minh trong phòng sách gọi lại: "Nhược Khê à, cháu cũng vào đây đi, những chuyện này cháu cũng có tư cách để nghe."

Cơ thể Lâm Nhược Khê khẽ run lên. Dương Công Minh vậy mà đã sớm biết mình là ai? Có tư cách để nghe? Ý gì vậy? Chẳng lẽ Dương Thần thực sự là...

Mang theo vài phần bất an, Lâm Nhược Khê do dự một chút rồi gật đầu, cũng đi vào trong phòng sách, đóng cửa lại.

Thoắt cái, căn phòng sách đã trở nên yên tĩnh. Vài tia nắng sớm chiếu xuyên qua rèm lá sách cửa sổ vào, ấm áp, xua tan đi vài phần u ám.

Dương Công Minh nhìn quanh bốn phía, nhìn những giá sách đầy ắp, cười nói: "Nhược Khê à, những cuốn sách này đều là cháu đọc hết sao?"

Lâm Nhược Khê khẽ đáp: "Vâng, đúng ạ."

"Không tồi. Tuy cổ nhân nói nữ tử vô tài tiện thị đức, nhưng người phụ nữ có văn hóa luôn có thể thấu hiểu đạo lý hơn vài phần, đặc biệt là muốn quản lý tốt việc của một đại gia tộc, không có chữ nghĩa thì không làm tốt được. Đây là chuyện tốt." Dương Công Minh nhìn Dương Thần đầy an ủi, nói: "Dương Thần, cháu cưới được cô vợ này, ông nội rất hài lòng."

Ông nội!?

Đôi mắt long lanh của Lâm Nhược Khê trong nháy mắt mở to hết cỡ, não bộ gần như thiếu oxy, đờ đẫn quay đầu lại nhìn về phía Dương Thần đang đứng lặng thinh bên cạnh.

Dương Thần cau mày. Anh thực sự không ngờ Dương Công Minh lại nói ra mối quan hệ huyết thống giữa hai người một cách đơn giản và tùy ý như vậy.

"Tôi chưa từng nói tôi có ông nội nào cả, tôi nghĩ lão nhân gia ông nhận nhầm người rồi."

Nói tới mức này, Dương Thần trái lại tâm trạng bình tĩnh trở lại, khóe miệng treo nụ cười nhạt, đáp lại.

Dương Công Minh cũng chẳng để bụng, như thể không nghe thấy lời Dương Thần, trong mắt lóe lên vài tia suy tư, giọng điệu có chút mơ màng nói: "Mùa đông của hơn hai mươi năm trước, cũng gần vào tầm này. Con trai ta Dương Phá Quân và con dâu chưa chính thức vào cửa của ta là Quách Tuyết Hoa, đã sinh hạ một đứa cháu nội cho ta. Nhưng, cả hai đứa nó đều giấu ta, vì đứa trẻ này là được thụ thai trước khi con dâu ta bước chân vào cửa."

"Chúng nó tưởng ta không biết, thực ra ta đã biết từ lâu rồi. May thay, chúng nó không bỏ đứa bé này. Nếu chúng nó làm vậy, ta nhất định sẽ ngăn cản."

"Đã là ông trời quyết định để đứa trẻ chào đời, thì không nên xóa bỏ sự tồn tại của nó, dù chưa ra đời thì cũng là một sinh mạng của Dương gia chúng ta, là cháu trai hoặc cháu gái của ta."

"Chỉ tiếc là, khi đó ta đang ở giai đoạn quan trọng của cuộc bầu cử Ủy viên trưởng Nhân đại. Dương gia trên dưới, chi nhánh hay dòng chính cộng lại hơn trăm người già trẻ lớn bé, đều đang đợi ta lên chức để củng cố địa vị gia tộc. Khi đó chính là thời đại Hoa Hạ phát triển nhanh chóng nhất, bất kỳ ai lên chức đều đồng nghĩa với sự hưng thịnh tuyệt đối của gia tộc. Mà nếu thất bại trong cuộc bầu cử đó, với tư cách là một Dương gia có nền tảng sâu dày, thì bao nhiêu doanh nghiệp quốc doanh gắn liền với gia tộc, bao nhiêu quan chức địa phương, đều sẽ bị chèn ép, thậm chí bị ăn đến không còn lại gì, đó là điều tất yếu."

"Khi đó, ta hoàn toàn không có thời gian nhàn rỗi để quan tâm tới sự ra đời bí mật của đứa cháu nội này. Thậm chí, ta còn hiểu rất rõ, việc chưa cưới mà đã mang thai sinh con, đối với gia tộc như chúng ta ở thời đại đó, chính là một vụ bê bối."

"Con trai và con dâu ta cũng hiểu rõ điểm đó, cho nên chúng nó đã gửi đứa cháu nội của ta vào một cô nhi viện. Định bụng đợi ta bầu cử xong, sẽ đón đứa bé về..."

Theo lời kể chậm rãi của Dương Công Minh, sắc mặt Dương Thần lúc xanh lúc xám, không rõ tâm trạng.

Lâm Nhược Khê cũng đã hiểu được đại khái chân tướng của sự việc, từ sự kinh ngạc ban đầu, dần dần, ánh mắt cô nhìn Dương Thần bên cạnh đã trở nên dịu dàng hơn.

Hóa ra, thân thế của anh lại trắc trở như vậy sao?

"Sau đó, ta không phụ sự kỳ vọng, nhờ vào sự giúp đỡ của bao nhiêu học trò và đồng nghiệp, giúp Dương gia giành được nền móng vững chắc để sinh tồn và phát triển tại Yên Kinh."

"Ta nhớ, ngày đắc cử đó, việc đầu tiên ta nghĩ đến là phải tìm cách đón đứa cháu nội của nhà chúng ta về. Nếu không phải vì nhóc con đó phải chịu khổ trong cô nhi viện, thì ông nội nó làm sao có thể bình an đắc cử cơ chứ?"

"Nhưng, khi con trai và con dâu ta quay lại cô nhi viện đó thì nơi đó đã bị giải tỏa rồi. Nhóm trẻ đó cũng mỗi người một phách, không biết tung tích đâu, chưa nói đến đứa nhóc con mới chào đời được vài tháng của nhà ta." Ánh mắt Dương Công Minh lộ ra vài phần đau thương, chuyện năm đó vẫn rành rành trước mắt, lại khiến ông lão này đêm ngày than thở.

Nghe tới đây, bà lão bên cạnh Dương Công Minh cũng vẻ mặt đau buồn, lặng lẽ lau đi nước mắt nơi khóe mắt.

Lâm Nhược Khê nhìn Dương Thần đang đứng lặng thinh không biểu cảm bên cạnh. Hóa ra chuyện anh từ nhỏ đã không có cha mẹ là thật, anh mới chỉ là trẻ sơ sinh đã mất đi tất cả người thân, vậy anh đã lớn lên như thế nào?

Đồng thời Lâm Nhược Khê cũng hiểu ra lý do vì sao Dương Thần lại nói những câu như "đừng bao giờ nói xin" với Quách Tuyết Hoa quỳ xuống hôm nọ, cũng hiểu ra lý do thực sự mà anh không giết Dương Liệt... Xem ra, Dương Thần đã biết tất cả những điều này từ lâu rồi.

"Ông nghĩ nói những chuyện này có ích sao? Kể từ khi tôi có ký ức, trong thế giới của tôi đã chẳng còn bất kỳ cái gọi là người thân nào cả. Giống như lý lịch cá nhân của tôi trong đồn cảnh sát vậy, những chuyện trước năm tuổi tôi đều quên hết, bị người ta nhận nuôi cũng tốt, bị bán đi cũng xong, thứ duy nhất có là một cái họ mà không biết ai đã nói cho tôi. Sau năm tuổi tôi ra nước ngoài, mãi cho đến bây giờ, tôi có thể đứng ở đây, bản thân tôi còn không biết mình đã sống sót như thế nào." Dương Thần cười tự giễu, "Tôn Ngộ Không còn biết mình chui ra từ hòn đá, còn khi tôi trở nên chẳng ra hình người, ai có thể nói cho tôi biết tôi từ đâu đến thế giới này? Không nói đến nỗi đau thể xác, bà có biết cảm giác khi đến cả bản thân mình là gì cũng không biết nó như thế nào không? Cái gọi là bi thương của các người, thì tính là cái gì chứ?"

Dương Công Minh câm nín, nhìn Dương Thần, im lặng không nói nên lời.

Hốc mắt Lâm Nhược Khê hơi đỏ lên, giờ phút này vẻ lười biếng thường ngày trên người Dương Thần hoàn toàn biến mất, dường như cả con người anh đều bị bao phủ bởi một hoang mạc tiêu điều, tuyệt vọng không chút sinh khí.

"Trái tim tôi đã rất mệt mỏi rồi, tôi không có suy nghĩ phải trả thù ai cả, nhưng hy vọng các người đừng làm phiền cuộc sống của tôi nữa, tôi chỉ muốn sống một cuộc sống yên tĩnh, để thế giới bên ngoài chẳng liên quan gì đến tôi." Dương Thần nói xong, xoay người định bước ra khỏi phòng sách.

"Đợi một chút!"

Dương Công Minh đột nhiên hô lên một tiếng.

Bước chân Dương Thần khựng lại, vừa định quay đầu lại thì nghe thấy sàn nhà phát ra một tiếng chấn động trầm đục.

Âm thanh này? Dương Thần bỗng nhiên mở to mắt, quay người nhìn lại, Dương Công Minh vậy mà vẻ mặt nghiêm túc quỳ rạp xuống đất!

Không chỉ Dương Thần, ngay cả Lâm Nhược Khê và bà lão kia đều biến sắc!

Bất kể là bề trên hay lãnh đạo đi chăng nữa, Dương Công Minh quỳ xuống trước cháu trai mình, tuyệt đối là việc thách thức giới hạn chịu đựng tâm lý của con người!

[DeepSeek dịch] ChuongId:368
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 17 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.