Nhà Madigan

Lượt đọc: 49 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Danh Mục Tranh Minh Họa

❊ ❊ ❊

TRANG

Một vài "người cha" của Irene - Tranh minh họa đầu sách

"Thế là xong số 10," Sissy nói với vẻ nghiêm nghị - 7

Rời khỏi phòng với vẻ kiêu kỳ đầy cương quyết... khiến bà dì lại nổi đóa - 13

"Làm ơn đi, ông Garvan," cô bé nói - 17

Vài người trong gia đình Madigan - 23

Những người còn lại trong gia đình Madigan - 29

Bế xốc Sissy vào lòng, ông mang con bé lên giường - 35

"Chơi đi thì chơi, đồ xấu xa," cô bé hét lên, ... "nếu việc đó làm ông thấy dễ chịu hơn!" - 47

"Đi bắt tay đàng hoàng vào, giống một quý ông nhỏ đi," bà Pemberton thúc ép - 53

Về thiết kế và cấu tạo mà ông cảm thấy vô cùng hãnh diện - 63

Người đẹp của buổi chiều - 71

Cô bé được các tiểu thư nhà Bryne-Stivers nhận xét là "một thiên thần nhỏ đúng nghĩa" - 91

"Cháu không hiểu làm sao dì có thể nhảy múa với chúng được" - 95

"Nhưng cô ấy có bệnh nặng lắm không?" - 101

Con bé liếc nhìn lên dốc cầu bập bênh tới chỗ cao mà từ đó Irene đang nhìn xuống - 153

"Ta muốn ngươi—đi thôi!" công chúa người Da đỏ tuyên bố - 163

Chúng mới chỉ trượt được nửa dãy nhà - 169

"Ồ, dì không cần phải trừng mắt nhìn cháu như thế đâu!" Bep thốt lên - 183

Một chuyến tàu mang ý nghĩa về sự gắn kết gia đình và phẩm giá đối với Sissy. Ở Split, nó nuôi dưỡng và nảy sinh tinh thần đỏm dáng - 223

Dậm chân... trong cơn điên cuồng - 229

Madigan sầm cửa sau lưng khi ông bỏ chạy - 237

"Nơi đây ta muốn nghỉ ngơi," cô bé cất tiếng hát - 253

Con bé bước cùng ông một hai bước - 261

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.