Đột nhiên, cửa bị đẩy ra, Liễu Nguyệt khoác chiếc áo ngủ đỏ rực bước vào. Tóc Liễu Nguyệt vẫn chưa khô hẳn, được một chiếc khăn tay nhỏ màu trắng túm lại phía sau gáy. Khuôn mặt sau khi tắm rửa sạch sẽ sáng bóng hồng hào, nhưng lông mày đã được kẻ, còn đánh cả phấn mắt, son môi đỏ thắm khiến đôi môi trông vừa dày vừa tròn, như một quả mơ. Liễu Nguyệt đẹp lạ thường, Trang Chi Điệp thầm nghĩ trong lòng, nhất là sau khi tắm nước nóng, vào cái đêm cuối cùng trước khi trở thành cô dâu vào ngày mai này. Trang Chi Điệp nhìn cô cười một cái, cúi đầu đi hút thuốc, hắn đang nín thở, đốm đỏ trên điếu thuốc di chuyển xuống dưới rất nhanh, tàn thuốc dài vẫn giữ thẳng, không rơi xuống.

Liễu Nguyệt nói: "Thầy Trang, thầy lại đang buồn bực sao?" Trang Chi Điệp không lên tiếng, nỗi khổ tâm khiến hắn cảm thấy nói ra cũng chẳng có giá trị hay ý nghĩa gì. Liễu Nguyệt nói: "Ngày mai con phải đi rồi, thầy không định gửi cho con lời chúc cuối cùng sao?" Trang Chi Điệp nói: "Chúc em hạnh phúc." Liễu Nguyệt nói: "Thầy thật sự nghĩ con sẽ hạnh phúc sao?" Trang Chi Điệp gật đầu, nói: "Tôi nghĩ là hạnh phúc, em sẽ có được hạnh phúc." Liễu Nguyệt lại cười lạnh: "Cảm ơn thầy, sự hạnh phúc này cũng là do thầy ban cho con." Trang Chi Điệp ngẩng đầu kinh ngạc nhìn Liễu Nguyệt. Liễu Nguyệt cũng nhìn hắn. Trang Chi Điệp thở dài một tiếng, đầu lại cúi xuống.

Liễu Nguyệt nói: "Con đến chỗ thầy thời gian không dài, nhưng cũng chẳng ngắn. Con đã quen biết người thầy là thầy, đọc rất nhiều sách, trải qua rất nhiều chuyện, cũng ngửi đủ mùi thuốc lá nồng nặc trong thư phòng này rồi. Con sắp đi rồi, con thật sự không nỡ, thầy cho con ngồi đây thêm một chút, xem bức tượng thị nữ đời Đường mà thầy nói rất giống con, được không?" Trang Chi Điệp nói: "Ngày mai em mới đi, đêm nay nơi này vẫn là nhà của em, em ngồi đi, bức thị nữ đời Đường này ngày mai tôi có thể tặng cho em." Liễu Nguyệt nói: "Nói như vậy, là thầy muốn vĩnh viễn không để con cùng thầy trong thư phòng này nữa sao?" Trang Chi Điệp nghe vậy thì ngẩn người ra, nói: "Liễu Nguyệt, tôi không có ý đó, thật ra tôi không định tặng em bức tượng thị nữ này, tôi muốn tặng em một thứ khác." Liễu Nguyệt nói: "Thứ khác gì, bây giờ có thể xem được không?"

Trang Chi Điệp liền lấy từ trong ngăn kéo ra một chiếc hộp tinh xảo đưa cho Liễu Nguyệt. Liễu Nguyệt mở ra, hóa ra là một chiếc gương đồng cổ hoa văn đoàn hoa minh đới, khảm viền hẹp lồi lên, bên ngoài viền có một vòng hoa văn minh đới, khắc ba mươi hai chữ: "Luyện hình thần dã, oánh chất lương công, như châu xuất trú, tự nguyệt đình không, đương mi tả thúy, đối kiểm truyền hồng, ỷ song tú hoảng, câu hàm ảnh trung." Liễu Nguyệt thốt lên: "Chiếc gương đồng cổ tốt thế này, thầy nỡ sao?" Trang Chi Điệp nói: "Chính vì là thứ tôi không nỡ nên tôi mới tặng cho em." Liễu Nguyệt nói: "Trên tường nhà Đường Uyển Nhi có treo một chiếc gương đồng cổ, kích thước hoa văn tương tự chiếc này, chỉ là minh văn khác nhau. Con từng hỏi chị ấy: Sao chị lại có chiếc gương này? Chị ấy nói, phải đấy, tự nhiên chị có! Không ngờ bây giờ con cũng có rồi!" Trang Chi Điệp nói: "Chiếc gương của Đường Uyển Nhi cũng là tôi tặng." Liễu Nguyệt sững sờ, nói: "Cũng là thầy tặng? Thầy đã tặng chị ấy rồi. Đây đáng lẽ là một cặp gương, vậy mà thầy lại tặng cho con?" Trang Chi Điệp nói: "Tôi không thể gặp lại Đường Uyển Nhi nữa, nhìn chiếc gương này lại không tránh khỏi nhớ đến chiếc gương kia... đừng nhắc đến chị ta nữa, Liễu Nguyệt."

Liễu Nguyệt vén áo ngủ ngồi xuống chiếc ghế da trước ghế sô pha, nói: "Thầy Trang, con biết thầy đang hận con, hận con vì chuyện của Đường Uyển Nhi. Con thừa nhận chính con đã kể hết mọi chuyện cho chị cả, một là vì chị cả đánh con, chị ấy ra sức đánh con, hai là chị ấy phát hiện ra lá thư bồ câu mang đến trước. Nhưng, chị ấy nhìn thấy lá thư chỉ là nghi ngờ thôi, nếu chị ấy có đánh chết con mà con không nói, thì sự việc cũng không đến mức thành ra thế này, nhưng con đã nói, nói rất nhiều. Con nói cho thầy nghe, con sở dĩ làm vậy, cũng là vì con ghen tị với Đường Uyển Nhi, ghen tị với cô ấy, người giống như con, cũng không có hộ khẩu ở trong thành phố này, thậm chí cô ấy là vì bỏ trốn cùng Chu Mẫn mà ra đây, còn không bằng cả con, thế mà cô ấy lại chiếm được tình yêu của thầy, còn con, ở ngay bên cạnh thầy, nhưng lại..." Trang Chi Điệp nói: "Liễu Nguyệt, đừng nói những chuyện này nữa, không phải cô ấy chiếm được tình yêu của tôi, mà là tôi quá tệ, em không thấy là tôi đang hủy hoại cô ấy sao? Giờ chẳng phải đã hủy hoại rồi sao?!"

Liễu Nguyệt nói: "Nếu thầy nói như vậy, thì sao thầy lại không hủy hoại con? Thầy gả con cho con trai thị trưởng, thầy tưởng con thật sự thích gã Đại Chính đó sao? Thầy nói lời thật lòng đi, thầy biết rõ mồn một là con sẽ không yêu Đại Chính, nhưng thầy vẫn gả con cho hắn, và con cũng nhắm mắt đưa chân gả cho hắn! Là thầy đã tạo ra con, tạo ra Đường Uyển Nhi thành những con người mới, khiến chúng con có được dũng khí và sự tự tin về cuộc sống mới, nhưng cuối cùng thầy lại hủy hoại chúng con! Mà trong quá trình thầy hủy hoại chúng con, thầy cũng hủy hoại cả bản thân mình, hủy hoại hình tượng và danh dự của mình, hủy hoại chị cả và cả cái nhà này nữa!"

Trang Chi Điệp nghe vậy, chợt bừng tỉnh nhận ra căn nguyên nỗi khổ tâm bấy lâu nay của mình. Đây là một người phụ nữ quá thông minh, quá lợi hại. Vậy mà suốt bao nhiêu ngày tháng qua, hắn lại không hề phát hiện ra kiến giải của cô, mà nay cô sắp đi rồi, không còn là người giúp việc trong nhà hắn hay một người phụ nữ hắn yêu thích nữa, cô lại thốt ra những lời như vậy, để lại cho hắn những nỗi niềm suy tư. Chẳng lẽ Liễu Nguyệt này giống như một cây nến, một ngọn đèn, vào lúc sắp lụi tắt lại cố tỏa ra ánh sáng rực rỡ hơn sao? Để rồi sau khi tỏa ra ánh sáng rực rỡ hơn thì dập tắt? Trang Chi Điệp ngẩng đầu lên lần nữa, nhìn Liễu Nguyệt vẫn còn đang kích động sau khi nói những lời đó, hắn khẽ gọi: "Liễu Nguyệt!"

Liễu Nguyệt lao tới, ôm chầm lấy hắn, hắn cũng ôm lấy cô, sau đó cả hai đều rơi nước mắt. Trang Chi Điệp nói: "Liễu Nguyệt, em nói đúng, chính tôi đã tạo ra tất cả cũng đã hủy hoại tất cả. Nhưng, mọi chuyện đều không thể cứu vãn được nữa, tôi có lẽ cũng khó lòng rút chân ra được. Em còn trẻ, em gả qua đó, hãy sống lại cuộc đời của mình cho tốt nhé, được không?!" Liễu Nguyệt để mặc nước mắt tuôn rơi, lã chã rơi xuống cánh tay Trang Chi Điệp, nói: "Thầy Trang, con sợ rằng ở cùng Đại Chính, con cũng sẽ không thể rút chân ra được, vậy thì sau này sẽ thế nào đây? Con sợ, con thật sự rất sợ. Vậy con cầu xin thầy, ngày mai con đã là người của hắn rồi, đêm cuối cùng này, thầy có thể để con được giống như Đường Uyển Nhi không?"

Cô nói xong, mắt khép lại, một bàn tay kéo dây áo ngủ ra, áo ngủ tách ra, giống như một quả vải tươi lớn bị bóc lớp vỏ đỏ, bên trong là những múi thịt như ngọc. Trang Chi Điệp lặng lẽ nhìn, di chiếc đèn bàn trên bàn lại, cầm trong tay soi nhìn, chỉ thấy nơi mỹ huyệt kia đang dần dần giãn ra theo sự thả lỏng của Liễu Nguyệt mà khẽ hé mở. Cùng với sự ẩm ướt và hương thơm sau khi tắm xong, vẫn đầy đặn trắng ngần như lần đầu tiên hắn nhìn thấy. Trang Chi Điệp ngây người nhìn, tựa như một cánh hải đường dính mưa, một chùm nhị hoa giữa làn sương ẩm ướt đang phun ra một sắc đỏ non nớt về phía hắn. Đây là một thân thể tươi sống làm sao! Chính mình thổi bùng cô lên đồng thời cũng hủy hoại cô. Trang Chi Điệp chần chừ một lúc lâu, đột nhiên từ trong sự sạch sẽ này nhìn thấy sự bẩn thỉu và xấu xí của chính mình ngày trước, không kìm được tâm can run lên, trong lòng dâng lên không chỉ là dục vọng, mà còn là nỗi hổ thẹn không thốt nên lời. Chỉ là nỗi hổ thẹn cuối cùng lại bị những gò đồi nhấp nhô không ngừng của Liễu Nguyệt nhấn chìm, hắn vứt đèn bàn, lao đầu xuống, đuổi theo bụi cỏ thơm kia mà mút mát.

Liễu Nguyệt kêu lên một tiếng, chiếc ghế sô pha cứ thế từng nhịp từng nhịp đẩy về phía cửa phòng, cuối cùng chặn đứng cửa lại, "phập" một tiếng, làm cả hai người đều bị xóc một cái, đầu Liễu Nguyệt thụt vào trong đó. Trang Chi Điệp định dừng lại để đỡ cô dậy, cô nói: "Con không muốn dừng, con không muốn dừng!" Hai chân cô thậm chí đạp lên cửa phòng, cửa phòng phát ra tiếng kêu "cộc cộc", thân mình đụng rơi một bức hoành phi treo trên tường, "loảng xoảng" rơi xuống che phủ lấy họ. Liễu Nguyệt nói: "Chữ viết, tranh vẽ hỏng rồi." Trang Chi Điệp cũng nói: "Chữ viết, tranh vẽ hỏng rồi." Nhưng họ đã chẳng còn tay để mà nhặt tranh chữ lên nữa. Cả hai đều đắm chìm trong những động tác và tiếng rên rỉ khiến đối phương hưng phấn, chỉ mải mê đáp lại những động tác và tiếng gọi tiếp theo của người kia. Cho đến khi Liễu Nguyệt không thể tự chủ được nữa, trượt dài từ trên ghế sô pha xuống, vùng đùi non đã ướt đẫm một mảng bóng loáng.

Trang Chi Điệp tìm giấy lau sạch, rồi rạp người vùi mặt vào bụng Liễu Nguyệt, cái đầu lúc lắc dụi dụi, trong mũi thở ra một hơi thật dài. Liễu Nguyệt cảm thấy bộ râu cọ vào người mình ngứa ngáy, không nhịn được cười khúc khích, vươn tay tìm chiếc gối tựa ở góc sô pha kê dưới đầu gối Trang Chi Điệp, vắt đôi chân mềm mại lên vai hắn. Trang Chi Điệp dùng tay đỡ lấy đôi chân ấy, sụn mềm thịt trơn như suối nước nóng trượt qua tay, không khỏi vô cùng thương yêu, cuối cùng do dự một chút nói: "Liễu Nguyệt, tôi thật sự không dám làm vấy bẩn em nữa, tội lỗi tôi gây ra cho em đã không thể tha thứ!" Nói xong thì đờ người ra ở đó. Liễu Nguyệt ngẩn ra, ánh mắt nhìn thẳng vào Trang Chi Điệp, trầm buồn nói: "Bây giờ thầy mới biết là tội lỗi sao, vậy lúc trước thầy làm gì?" "Con bây giờ cũng không hề oán hận thầy mà?!" "Bởi vì con đã từng yêu thầy, con không thể có được thầy cả đời, chẳng lẽ không thể có được thầy một ngày sao?" Nói xong, hai hàng nước mắt liền tuôn rơi.

Trang Chi Điệp ôm chặt Liễu Nguyệt vào lòng, không ngừng hôn lên những giọt nước mắt trên má cô, cho đến khi dần dần lại hòa quyện làm một. Hai người từ sô pha chuyển sang giường, rồi từ trên giường lăn xuống thảm, trong sự cuồng nhiệt tột độ nếm trải cảm giác trời đất quay cuồng, cuối cùng như đôi cá bị bỏ lại trên bãi cát, kiệt sức hoàn toàn. Liễu Nguyệt dùng chân gắp hộp thuốc lá trên bàn trà, lấy một điếu, tự mình ho sặc sụa rồi châm lửa, giúp đút vào miệng Trang Chi Điệp, rồi nằm trên cánh tay Trang Chi Điệp nhìn hắn hút. Trang Chi Điệp hút xong một điếu, lại tiếp điếu khác... Hai người cứ lặng lẽ nằm như vậy, rất lâu, không ai còn sức để nói một câu.

Khi Liễu Nguyệt rời khỏi thư phòng khói thuốc mù mịt, nói: "Con thật sự rất vui, thầy ạ, ngày mai giờ này, thân xác con ở trên giường của người tàn tật kia, nhưng trái tim con thì lại ở trong thư phòng này!" Trang Chi Điệp nói: "Đừng như vậy, Liễu Nguyệt, em nên hận tôi mới phải." Liễu Nguyệt nói: "Chuyện này thầy đừng quản con, con không cần thầy quản!" Nói rồi đóng cửa bỏ đi. Trang Chi Điệp cứ nghe tiếng bước chân cô đi qua, nghe tiếng cửa mở kẽo kẹt, rồi lao đầu ngã gục xuống ghế sô pha.