Cleopatra VII chỉ vừa mở mắt, căn phòng dường như đã sáng bừng lên. Cùng với sự hồi phục của dung nhan, cộng thêm phục sức lộng lẫy, tất cả mọi người được tận mắt chứng kiến hình ảnh của một vị nữ hoàng uy nghiêm mà không mất đi nét quyến rũ. Khí chất đế vương đó quả nhiên không phải thứ người thường có thể giả mạo.

Trương Tử An thừa hiểu, sự kích động đột ngột này đối với bà không phải là một điều tốt. Nếu bà vẫn giữ được sự bình tĩnh, nọc rắn lan tỏa trong máu sẽ chậm hơn, bà có thể sống thêm vài phút đến hơn mười phút nữa. Nhưng nhịp tim đập nhanh và huyết áp tăng cao đã khiến nọc độc lan tỏa nhanh hơn trong cơ thể bà... Đây e rằng đã là ánh hoàng hôn trước khi vụt tắt (hồi quang phản chiếu) của bà rồi.

Thế nhưng, hồi quang phản chiếu thì đã sao chứ? Thay vì chết đi một cách chậm chạp, thầm lặng và cô độc, được đoàn tụ với người bạn thân thiết nhất trước khi nhắm mắt xuôi tay, chẳng lẽ không đáng để an ủi hơn sao?

"Phina... thực sự là ngươi sao?" Bà giơ tay lên, đưa về phía Phina đầy khó tin.

Cuối cùng, bàn tay bà đã chạm được vào đỉnh đầu Phina, bộ lông của nó, làn da của nó, thật là quen thuộc, tuyệt đối không thể là ảo giác.

"Là ta." Phina khẽ nói, âm thanh dịu dàng đến mức Trương Tử An chưa từng nghe thấy bao giờ, cũng không tự xưng là "Bản cung".

"Tốt quá rồi, Phina, ngươi đến thăm ta..." Bà mỉm cười mãn nguyện.

Phina cố nén nỗi đau thương, nằm rạp xuống trước mặt bà để bà không cần phải nhấc tay lên quá cao mới có thể chạm vào nó, bởi vì cánh tay bà đã chẳng còn chút sức lực nào nữa.

Trương Tử An nghe mà ngơ ngác, thông thạo nhiều ngôn ngữ như Trung, Nhật, Anh nhưng hắn hoàn toàn không hiểu hai người họ đang nói gì, các tinh linh cũng vậy - ngoại trừ một tinh linh.

"Chà chà..." Richard kinh ngạc nói: "Bà ta vậy mà lại dùng tiếng Hy Lạp cổ... Bản đại gia cứ tưởng loại ngôn ngữ này chỉ dừng lại ở các khóa nghiên cứu của nghiên cứu sinh tiến sĩ thôi chứ..."

"Đừng nói nhảm, dịch nhanh đi."

Bà ấy đang trong cơn nguy kịch, mỗi phút mỗi giây đều rất quý giá, Trương Tử An bây giờ không có thời gian đôi co với Richard.

Richard dịch lại lời bà, để mọi người đều có thể hiểu. Quan trọng nhất là nó cũng dịch lời Phina sang tiếng Hy Lạp cổ để bà có thể hiểu được. Trước đó, dù tình cảm giữa bà và Phina có tốt đến đâu, cũng chưa từng trực tiếp giao tiếp như thế này bao giờ.

Cleopatra VII vừa kinh ngạc vừa vui mừng: "Phina, con chim này đang nói thay ngươi sao?"

Bản thân bà vốn là người học rộng tài cao, thông thạo nhiều thứ tiếng. Tiếng Hy Lạp cổ của Richard rất chuẩn, chỉ thỉnh thoảng có vài chỗ kỳ lạ, mà điều này cũng không trách Richard được, dù sao thì tiếng Hy Lạp cổ cũng có đủ loại phương ngữ.

Phina gật đầu.

"Tuyệt quá, con chim thật kỳ diệu..."

Trước đó bà đã chú ý đến những vị khách không mời mà đến ở bên cạnh, nhưng tâm trí bà đều đặt cả vào Phina, hơn nữa người sắp chết thì còn có gì phải lo lắng nữa chứ, nên bà cứ lờ họ đi, tận dụng từng phút từng giây để tận hưởng khoảng thời gian tốt đẹp cuối cùng này.

Ánh mắt bà nhìn về phía Trương Tử An, thiếu nữ bí ẩn và các tinh linh: "Phina, họ là... bạn của ngươi sao? Là họ đã đưa ngươi đến đây à?"

Phina lại gật đầu.

"Bạn của Phina à... thật hiếm có, có thể giới thiệu cho ta biết về họ không? Nhìn dáng vẻ họ, không giống người địa phương, cũng chẳng giống lũ người La Mã đáng ghét kia, là khách phương xa đến nhỉ..." Bà yếu ớt nói xong mấy câu, dừng lại thở dốc.

Đại não của Phina hoàn toàn hỗn loạn, căn bản chẳng nói được gì cả.

Trương Tử An thấy Phina im lặng không nói, mà bà thì đang chờ câu trả lời của họ, nên bèn thay mặt Phina nói: "Ừm... Bệ hạ, chuyện này nói ra rất dài dòng. Chúng tôi đến từ hai nghìn năm sau. Những con mèo, chó, chim, khỉ, sói này... cũng coi như là đến từ hai nghìn năm sau vậy. Chúng tôi đều là bạn của Phina. Vì một lý do nào đó rất khó giải thích, Phina gần đây luôn sống cùng chúng tôi trong thế giới hai nghìn năm sau. Theo nguyện vọng của nó, chúng tôi cùng nó đi qua thứ này để đến thời đại này. Người cứ coi thứ này là một cánh cửa có thể kết nối quá khứ và tương lai đi."

Hắn chỉ vào vòng xoáy bán trong suốt.

Richard dịch lại lời hắn.

"Hóa ra là vậy... thật kỳ diệu..." Trên mặt bà bừng lên vẻ rạng rỡ hơn, bởi bản thân bà cũng là một người thích nghiên cứu toán học và khoa học: "Các ngươi là người nước nào?"

"Trung Quốc." Hắn biết bà chắc chắn chưa từng nghe qua, bèn giải thích thêm: "Là một quốc gia cách nơi đây rất xa, đã sản sinh ra một nền văn minh huy hoàng tương tự như các người vậy."

"Trung Quốc..." Bà nhấm nháp từ ngữ lạ lẫm này, tưởng tượng về quốc gia xa xôi xa lạ kia.

Thực ra bà không phục lắm, tất nhiên bà cho rằng Thần quốc là vô song. Tuy nhiên, người ta đến từ Trung Quốc hai nghìn năm sau, điều này chứng tỏ ít nhất là hai nghìn năm sau, Trung Quốc vẫn còn tồn tại.

"Hai nghìn năm sau, Thần quốc... còn không?" Bà mong chờ hỏi.

Trương Tử An do dự một chút, vẫn thành thật lắc đầu: "Bệ hạ, không có thứ gì là tồn tại vĩnh hằng cả."

"À..." Bà hơi thất vọng, sau đó bình thản trở lại: "Cũng đúng, sau khi ta chết, Thần quốc có lẽ cũng sẽ theo ta mà đi thôi... Cảm ơn vì đã nói thật với ta."

Trương Tử An không biết nên nói gì, gượng cười. Ít nhất vào lúc này, Trung Quốc thực ra vẫn kém Ai Cập cổ đại một chút, thế nhưng một khi qua ngày hôm nay, Ai Cập cổ đại liền sụp đổ, đây chính là chân lý "còn sống mới có DPS" vậy.

Ánh mắt bà lại rơi vào người thiếu nữ, bởi trên người thiếu nữ sở hữu thanh xuân và làn da mịn màng mọng nước mà bà đã sớm mất đi. Ngay cả khi sắp chết, bản năng của phụ nữ vẫn khiến bà vô cùng ngưỡng mộ.

"Cô gái này... là con gái của ngươi sao? Rất xinh đẹp, trông rất giống ngươi."

Câu nói này đối với bà mà nói là buột miệng thốt ra một cách tự nhiên, không cảm thấy có gì sai cả. Một là vì bà không nhìn ra tuổi chính xác của Trương Tử An, hai là vì tuổi thọ trung bình của người cổ đại ngắn, độ tuổi kết hôn sinh con thường sớm, nên trong mắt bà, việc hắn có một cô con gái lớn như vậy là chuyện rất bình thường.

Richard trợn mắt há mồm, há miệng đờ đẫn như pho tượng gỗ.

Phina đang chìm trong đau thương cũng kinh ngạc quay đầu nhìn khuôn mặt của hắn và thiếu nữ.

"Nó nói cái gì thế? Ngươi mau dịch đi, lưỡi bị ong đốt hay sao mà thế?" Trương Tử An nhìn vẻ đờ đẫn này của Richard, chỉ muốn cho nó một trận.

Richard vốn dĩ hoạt ngôn, nay lắp ba lắp bắp dịch lại lời bà.

"Hả?"

Câu nói vừa được dịch ra này đối với Trương Tử An và các tinh linh nghe như một tiếng sấm nổ ngang tai!

Trương Tử An quay phắt đầu lại, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của thiếu nữ bí ẩn.

Lần đầu tiên nhìn thấy khuôn mặt cô, hắn đã cảm thấy ngũ quan hoặc đường nét trên khuôn mặt cô có vài phần giống với một người nào đó hắn quen biết - không phải giống hình dáng, mà là giống thần thái, nhưng nhất thời không nhớ ra là ai. Sau đó đủ loại sự kiện kỳ lạ đã khiến hắn tạm thời quên mất chuyện này.

Bây giờ, hắn cuối cùng cũng nhớ ra cái gọi là "người nào đó" là ai rồi - chính là bản thân hắn trong gương!