Tang Xung, kẻ vốn tự tin vào khả năng của mình, đang khéo léo né tránh giữa những cột lửa rực cháy.

Bỗng nhiên, một luồng phi châm đã lao vút tới, chớp mắt đã hiện hữu ngay trước mắt hắn.

"Cái gì...?"

Hắn kinh hãi tột độ, sắc mặt lập tức đại biến. Đôi mắt hắn trợn trừng, trong con ngươi phản chiếu hình ảnh phi châm đang phóng tới, càng lúc càng gần, dường như sắp xuyên thủng đầu hắn.

Vào khoảnh khắc sinh tử ấy, hắn hầu như không thể đưa ra bất kỳ phản ứng nào, một cảm giác tuyệt vọng sâu sắc chợt dâng lên trong lòng. *Chẳng lẽ, ta lại bị một tên tiểu súc sinh Nguyên Hồn cảnh giết chết sao?* Tình cảnh của hắn lúc này, quả thực giống hệt với những kẻ trước đó bị hắn dùng phi châm ám sát.

"Thành công rồi!"

Dạ Tinh Hàn mừng rỡ khôn xiết, trong lòng dâng trào cảm giác kích động tột độ. *Một cường giả Hồn Cung cảnh nhị trọng, còn chưa kịp triển khai hết thực lực, đã bị ta đánh lén đến chết sao? Cảm giác vượt cấp đánh chết cường địch thế này, quả thực quá đỗi tuyệt vời!*

"Ách..."

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc tiếp theo, sắc mặt Dạ Tinh Hàn lại cứng đờ, nụ cười rạng rỡ trên môi hắn tắt hẳn.

Chỉ thấy con Tri Chu nhỏ bé đang đeo trên lưng Tang Xung bỗng phun ra một sợi tơ nhện trắng bạc, nhanh chóng quấn lấy thân thể Tang Xung rồi kéo mạnh hắn hạ thấp xuống. Nhờ vậy, thân thể Tang Xung hạ thấp hẳn xuống, vừa vặn né tránh được luồng phi châm chí mạng kia.

"Nguy hiểm thật!" Tang Xung vuốt vệt mồ hôi lạnh túa ra trên trán, kinh hãi thốt lên một tiếng. Hắn quay đầu nhìn con Tri Chu nhỏ bé đang đeo trên lưng mình, cười hắc hắc nói: "Đa tạ ngươi rồi, Tiểu Tri Chu!"

*Con Tiểu Tri Chu đeo trên lưng mình có cảm giác cực kỳ nhạy bén. Bản thân hắn hoàn toàn không hề phát hiện ra phi châm đột kích, vậy mà Tiểu Tri Chu lại nhận ra và kịp thời cảnh báo, giúp hắn phòng bị. Nếu không phải có sự tồn tại của Tiểu Tri Chu, e rằng lần này hắn đã thực sự bị Dạ Tinh Hàn ám toán đến chết rồi!*

"Dạ Tinh Hàn, ngươi cái tên tiểu súc sinh này, giỏi lắm! Ngươi vậy mà có thể nhìn thấu vị trí của ta, còn có thể dùng chính phi châm của ta để tấn công! Ta Tang Xung tung hoành Nam vực bao nhiêu năm, thiếu chút nữa đã bị ngươi cái tên khốn kiếp này ám toán đến chết, thật đúng là đáng giận!"

Tang Xung chửi rủa ầm ĩ, đồng thời cũng không còn che giấu thân phận hay vị trí của mình nữa. *Che giấu cái quái gì nữa chứ? Có thể điều khiển phi châm chính xác đến mức ấy để tấn công, rõ ràng Dạ Tinh Hàn đã nhìn thấy hắn từ lâu rồi.*

"Chỉ thiếu một chút nữa thôi!"

Đối mặt với những lời chửi rủa ầm ĩ của Tang Xung, Dạ Tinh Hàn chẳng buồn để tâm hay đáp lại. Hắn chỉ nghiến răng hối tiếc, bởi lẽ đã gần như đoạt được mạng của Tang Xung, vậy mà lại bị con Tri Chu đáng ghét kia phá hỏng.

Trong ý thức, giọng nói của Linh cốt vang lên đầy tán dương: *"Tuy rằng chưa thể đánh chết Tang Xung, nhưng vừa rồi ngươi biểu hiện không tệ, chiến thuật sử dụng rất tốt!"*

Nghe xong lời tán dương của Linh cốt, Dạ Tinh Hàn lúc này không khỏi có chút tự mãn. Hắn có chút tự tin nói: *"Hồn Cung cảnh nhị trọng cũng chẳng qua chỉ đến thế mà thôi! Ta với tu vi Nguyên Hồn cảnh thất trọng, cộng thêm Hỏa Thể thuật, hoàn toàn có thể đối phó được hắn!"*

*"Ngươi không cần thiết phải kiêu ngạo!"* Thấy Dạ Tinh Hàn có phần tự phụ, Linh cốt lập tức nghiêm giọng dặn dò: *"Ngươi sở dĩ có được cơ hội đánh chết Tang Xung, là bởi vì hắn không hề biết đến nhiều át chủ bài của ngươi, dẫn đến sự chủ quan khinh địch! Dạ Nhãn của ngươi, cùng với chiêu thức 'Lấy đạo trả đạo hoàn lại kia thân', đều là những điều Tang Xung không thể nào đoán trước được, vì vậy hắn mới phải chịu thiệt! Nếu nói về so đấu thực lực thuần túy, ngươi vẫn luôn rơi vào thế hạ phong! Điểm mấu chốt nhất là, sau một kích vừa rồi, Tang Xung chắc chắn sẽ trở nên vô cùng cẩn trọng. Một khi hắn sử dụng ra bất kỳ Hồn kỹ khó lường nào, cộng thêm sự gia trì của Dựng Mẫu Tri Chu, kẻ gặp nguy hiểm chính là ngươi!"*

Những lời của Linh cốt đã khiến Dạ Tinh Hàn nhanh chóng tỉnh táo trở lại. *Quả thực, bản thân mình đã quá tự tin rồi. Hồn Cung cảnh nhị trọng, chỉ xét riêng về Hồn lực mà nói, đã hoàn toàn áp đảo hắn nhiều bậc. Cho nên, cuộc chiến thực sự gay cấn giờ mới bắt đầu. Và càng về sau, tình thế sẽ càng trở nên nguy hiểm hơn.*

"Ta đã hiểu, đa tạ ngươi đã nhắc nhở!"

Ánh mắt Dạ Tinh Hàn hơi ngưng đọng, thu lại vẻ khinh thường, toàn thân hắn lại trở nên nghiêm túc.

"Tiểu súc sinh, mau chịu chết đi!"

Tang Xung hai chưởng hợp lại, mặt đất dưới chân hắn đột nhiên cuộn trào như dòng nước, biến hóa khôn lường. Ngay sau đó, cả thân hình hắn chìm hẳn xuống, dần dần chui sâu vào lòng đất, biến mất không dấu vết.

"Ách..."

Đối với năng lực quỷ dị này của Tang Xung, Dạ Tinh Hàn không khỏi cảm thấy giật mình. Hắn vội vàng kiểm tra bản đồ trong ý thức, rất nhanh đã khóa chặt được vị trí của Tang Xung. Tốc độ của đối phương cực kỳ nhanh, di chuyển thoăn thoắt dưới lòng đất, đã bơi đến ngay dưới chân mình.

Không thể không thừa nhận, thuật độn thổ của Tang Xung quả thực vô cùng lợi hại. Trong đầu hắn chợt lóe lên một ý nghĩ: *Đối phương không hề biết mình có bản đồ định vị trong ý thức. Đã như vậy, mình hoàn toàn có thể lợi dụng điểm này để ra tay.*

"Linh sát Hồn Tụ mang!"

Trong Hồn hải của mình, hắn nhanh chóng ngưng tụ một đạo hồn mang màu đỏ thẫm. Thực lực cảnh giới của hắn tăng lên đáng kể, nhưng lại chỉ tăng thêm hai trọng, đạt tới cảnh giới Nguyên Hồn cảnh cửu trọng.

*Chuyện này là sao?* Dạ Tinh Hàn cực kỳ khó hiểu. *Linh sát Hồn Tụ mang vốn có thể đề thăng tam trọng cảnh giới, với thực lực Nguyên Hồn cảnh thất trọng của mình, sau khi đề thăng đáng lẽ phải đạt tới Hồn Cung cảnh nhất trọng mới phải chứ? Sao Hồn lực cảnh giới lại chỉ dừng lại ở Nguyên Hồn cảnh cửu trọng?*

Linh cốt giải thích: *"Bất luận công pháp đề thăng cảnh giới nào, cũng không thể vượt cấp. Với tu vi Nguyên Hồn cảnh của ngươi, mặc kệ sử dụng loại Hồn Tụ mang nào, cảnh giới cao nhất có thể đề thăng cũng chỉ có thể là Nguyên Hồn cảnh cửu trọng mà thôi! Hồn hải của Hồn Cung cảnh và Nguyên Hồn cảnh hoàn toàn khác biệt, vì vậy không thể vượt cấp đề thăng được!"*

*Sao ngươi không nói sớm chứ!* Dạ Tinh Hàn thầm bực bội trong lòng. *Nếu biết sớm, hắn đã dùng U sát Hồn Tụ mang, vốn cũng có thể đề thăng hai trọng cảnh giới để đạt tới Nguyên Hồn cảnh cửu trọng rồi. Sử dụng Linh sát Hồn Tụ mang, hiệu quả tuy giống nhau, nhưng lại tiêu hao nhiều Hồn lực hơn hẳn.*

"Bạo Tinh quyền!"

Việc đã đến nước này, nói nhiều cũng vô ích mà thôi.

Dạ Tinh Hàn nhảy vọt lên thật cao, sau đó lập tức thân thể hạ xuống, lao thẳng vào lòng đất. Trong lúc lao xuống, Hồn lực cuồn cuộn tích tụ vào tay phải của hắn. Hồn Tụ mang được sử dụng lần này, thế nhưng lại mang uy lực của Nguyên Hồn cảnh cửu trọng. Hắn khóa chặt vị trí của Tang Xung, tung ra một kích mạnh mẽ. *Đối phương đang ở dưới lòng đất, có lẽ sẽ không biết được hành động của mình. Một kích đột ngột như vậy, chắc chắn sẽ đánh trúng hắn.*

Đúng lúc Dạ Tinh Hàn đang lao xuống tấn công dữ dội, mặt đất bên dưới hắn đột nhiên kịch liệt rung chuyển. Một đạo gai nhọn khổng lồ đột ngột vọt lên từ lòng đất, tấn công thẳng vào Dạ Tinh Hàn. Đạo gai nhọn này xuất hiện quá đỗi bất ngờ. Chẳng những thế, nó còn mang theo khí thế vô cùng khủng bố, tựa như một ngọn núi sắc nhọn đột ngột nhô lên, chọc thẳng trời xanh. Từ đó có thể thấy được, Hồn lực của Tang Xung quả thực vô cùng cường đại.

"Đáng giận! Nhất Bạo!"

Dạ Tinh Hàn cũng không kịp nghĩ nhiều xem vì sao Tang Xung có thể biết được động tác của mình, lập tức nắm tay phải đấm mạnh vào đỉnh gai nhọn, đồng thời kích nổ Hồn lực.

Một tiếng "Oanh" vang dội. Lực nổ Hồn đáng sợ đã san bằng một phần đỉnh gai nhọn. Thế nhưng, gai nhọn này thật sự quá lớn, vẫn còn sừng sững đứng đó.

"Nhị Bạo!"

Dạ Tinh Hàn cắn chặt răng, không chút do dự lần nữa kích nổ Hồn lực. Lại một tiếng "Oanh" chấn động vang lên, Hồn lực bạo tạc khiến gai nhọn lần nữa bị nổ đi một đoạn. Gai nhọn đã bị hủy diệt gần một nửa, nhưng vẫn còn sừng sững đứng đó, không ngừng rung chuyển.

"Cái này..." Dạ Tinh Hàn có chút bối rối, trong lòng cũng đã hoàn toàn hiểu rõ những lời Linh cốt đã nói lúc trước. *Sự chênh lệch thực lực giữa mình và Tang Xung, quả thực là một khoảng cách rất lớn. Ngay cả khi sử dụng Hồn Tụ mang dưới nhị giai Hồn kỹ Bạo Tinh quyền, kích nổ liên tiếp hai lần, vẫn không thể đẩy lùi một kích gai nhọn của Tang Xung. Đây chính là sự chênh lệch thực lực đáng sợ!*

Từ dưới lòng đất, giọng nói của Tang Xung vang lên đầy vẻ đắc ý: "Tiểu tử, ngươi mau chịu chết đi!" Chỉ thấy đạo gai nhọn bị nổ đi một nửa kia, bỗng nhiên tăng vọt, nhanh chóng biến thành một khối cầu đất khổng lồ, bao bọc lấy Dạ Tinh Hàn.

Dạ Tinh Hàn đang rơi xuống từ không trung, mà hắn lại không có thuật phi hành. Hắn theo bản năng rơi xuống, hoàn toàn không thể né tránh, vừa vặn lọt vào bên trong khối cầu đất khổng lồ. Khối cầu đất rất nhanh khép kín lại, hoàn toàn phong bế Dạ Tinh Hàn ở bên trong.

*Không xong rồi!* Dạ Tinh Hàn tự biết tình thế đại sự không ổn, lập tức lần nữa sử dụng Bạo Tinh quyền.

Một tiếng "Oanh" vang lên, thế nhưng lại không thể nổ tung vách tường khối cầu đất, chỉ vừa vặn tạo ra một cái hố nhỏ. Hắn vội vàng sử dụng Nhị Bạo, cuối cùng cũng nổ tung được một phần. Nhưng chỉ vẻn vẹn tạo ra một cái lỗ nhỏ bằng nắm đấm. Một cái lỗ nhỏ như vậy, hoàn toàn không đủ để thoát thân. Chẳng những thế, vách tường khối cầu đất rất nhanh chảy lấp lại, lần nữa đóng kín hoàn toàn.

"Cái này..." Dạ Tinh Hàn kinh hãi tột độ, *vậy mà mình lại không thể thoát ra!*

"Tiểu tử, để ngươi nếm thử sự lợi hại của Ma âm bát suất chi Địa Ngục tang âm!"

Đúng lúc này, từ bên trong khối cầu đất, giọng nói của Tang Xung vang lên. Ngay sau đó, từng đợt âm thanh quái dị, hỗn loạn và đáng sợ bắt đầu vang vọng khắp bên trong khối cầu đất. Có tiếng như xương cốt va đập, có tiếng như roi quất vào da thịt, có tiếng như binh khí va chạm chan chát, lại có tiếng như ác quỷ đang gào thét thảm thiết!

Tất cả những âm thanh quái dị ấy hòa quyện vào nhau, tạo thành một bản giao hưởng địa ngục, khiến Dạ Tinh Hàn hai tai đau nhức như xé rách, đầu óc như muốn nổ tung. Ý thức của hắn, dần dần trở nên mơ hồ. Cả người hắn choáng váng, tinh thần tựa hồ bị kéo vào Địa Ngục, trước mắt chỉ còn lại những hình phạt tàn khốc và vô tận...

--- GLOSSARY / CHÚ THÍCH:

* Ma âm bát suất: Tên một loại Hồn kỹ đặc trưng của Tang Xung, có khả năng tạo ra âm thanh quái dị gây ảo giác và tấn công tinh thần đối thủ.

* Địa Ngục tang âm: Một chiêu thức cụ thể thuộc Ma âm bát suất, gây ra ảo giác về địa ngục và cực hình.

* Hồn Cung cảnh: Một cảnh giới tu luyện cao hơn Nguyên Hồn cảnh, có Hồn hải khác biệt.

* Nguyên Hồn cảnh: Một cảnh giới tu luyện, thấp hơn Hồn Cung cảnh. (Dạ Tinh Hàn đang ở Nguyên Hồn cảnh thất trọngcửu trọng).

* Hồn lực: Năng lượng cơ bản mà tu sĩ sử dụng để thi triển Hồn kỹ và công pháp.

* Hồn kỹ: Các chiêu thức, phép thuật được thi triển bằng Hồn lực.

* Hồn Tụ mang: Một loại công phápkỹ năng giúp đề thăng cảnh giới Hồn lực trong thời gian ngắn.

* Linh sát Hồn Tụ mang: Một loại Hồn Tụ mang cụ thể, có khả năng đề thăng cảnh giới nhưng không thể vượt cấp.

* U sát Hồn Tụ mang: Một loại Hồn Tụ mang khác, cũng có khả năng đề thăng hai trọng cảnh giới.

* Hỏa Thể thuật: Một loại công phápkỹ năng mà Dạ Tinh Hàn sử dụng để tăng cường sức mạnh.

* Dạ Nhãn: Một át chủ bài của Dạ Tinh Hàn, có thể giúp hắn nhìn thấu hoặc phát hiện đối thủ.

* Lấy đạo trả đạo hoàn lại kia thân: Một át chủ bài khác của Dạ Tinh Hàn, có thể là một chiêu phản đòn hoặc trả lại sát thương.

* Bạo Tinh quyền: Một nhị giai Hồn kỹ của Dạ Tinh Hàn, có khả năng kích nổ Hồn lực để tấn công. (Nhất Bạo, Nhị Bạo là các cấp độ kích nổ của nó).

* Dựng Mẫu Tri Chu: Con Tri Chu nhỏ bé đeo trên lưng Tang Xung, có khả năng cảm giác cực kỳ nhạy bén và hỗ trợ chủ nhân trong chiến đấu.