Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 8304 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 807
Ranh Giới Giữa Tốt Và Xấu

❊ ❊ ❊

Ở một phía khác, Alison Mack vẫn không đợi được Candice Swanepoel, trái lại còn chờ được một nhân viên an ninh mặc vest đen ngay ngoài cửa phòng tiệc.

"Cô Mack?" Nhân viên mặc vest đen trông rất ôn hòa và lịch sự.

Alison Mack ngạc nhiên, gật đầu: "Tôi đây, xin hỏi..."

Nhân viên mặc vest đen thẳng thắn nói: "Xin cô rời khỏi phòng tiệc. Tiểu thư Candice Swanepoel là bạn của Relativity Media, đừng có chơi đùa với lửa."

Nghe vậy, Alison Mack vô cùng kinh ngạc, đầu tiên liếc nhìn nhân viên an ninh, sau đó đảo mắt đi tìm kiếm bóng dáng Candice Swanepoel.

Do chiều cao nổi bật và vị trí ở gần, Alison Mack nhanh chóng phát hiện ra bóng dáng của Candice Swanepoel.

Cô gái cao gầy xinh đẹp đến từ Nam Phi này đang tức giận trừng mắt nhìn về phía cô ta.

Candice Swanepoel chỉ là một cô gái đến từ Nam Phi ôm mộng ngôi sao, Alison Mack vốn chẳng bận tâm đến cảm nhận của đối phương, nếu không thì đã chẳng nhắm vào cô ấy.

Cho dù là Charlize Theron đứng cạnh Candice Swanepoel, khi đối mặt với chủ nhân cũng chẳng thấm là gì.

Thế nhưng người đàn ông vẫn luôn giữ nụ cười lịch sự ở phía bên kia lại khiến Alison Mack lập tức thấy lạnh sống lưng, thậm chí sinh ra cảm giác sợ hãi.

Đó chính là Ronan Andersen, người dẫu cho Netflix không lên sàn thì vẫn có khối tài sản trị giá hàng tỷ USD, một trong những đại lão đỉnh cao nhất trong ngành.

Một nhân vật như vậy, tuyệt đối không phải là cô ta, hay thế lực đằng lưng cô ta có thể đối kháng.

Chủ nhân của Alison Mack đã hoạt động nhiều năm nay nhưng vẫn luôn không gây ra động tĩnh lớn nào, điều này có liên quan trực tiếp đến việc ngài ấy chưa từng đi trêu chọc những nhân vật không thể đắc tội.

Điểm này cũng được thể hiện rõ trên người Alison Mack.

Ở đất nước này, tiền tài đại diện cho quá nhiều thứ.

Alison Mack vội vàng nói: "Hãy gửi lời xin lỗi của tôi tới ngài Andersen, tôi không biết tiểu thư Candice Swanepoel là bạn của anh ấy."

Nghĩ đến những tin đồn trong giới về Anne Hathaway và Scarlett Johansson, Alison Mack mơ hồ có phỏng đoán. Đừng nói là cô ta, cho dù chủ nhân có tự mình đến đi nữa, cũng tuyệt đối không dám tranh giành với Ronan Andersen.

Alison Mack không dám ở lại thêm, mang theo vẻ hoảng sợ rời khỏi phòng tiệc.

Vốn dĩ Candice Swanepoel đã tin tưởng lời của Ronan và Charlize Theron chín phần, nay nhìn thấy dáng vẻ lúc rời đi của Alison Mack, lập tức hiểu ra bản thân suýt chút nữa đã bị xem như con mồi.

Đáng buồn là, cô thiếu chút nữa đã rơi vào cái bẫy không lấy gì làm cao minh này.

Nhân viên an ninh tìm đến Finch, thấp giọng nói vài câu. Finch bước tới thuật lại lời của Alison Mack, sau đó chủ động "tàng hình" lui về một góc khuất.

Candice Swanepoel có chút hoảng sợ, nếu tối nay mà đi theo Alison Mack, liệu có bị...

Cô không dám nghĩ tiếp nữa.

"Tôi..." Candice Swanepoel mang theo vài phần ngượng ngùng nói: "Tôi ngốc quá."

Charlize Theron nhắc nhở: "Cưng à, đây là một bài học kinh nghiệm."

Điều này càng khiến Candice Swanepoel thêm phần lúng túng.

Lúc này Ronan lên tiếng: "Là tiểu thư Swanepoel tâm hồn trong sáng, đối đãi với mọi người bằng thái độ chân thành."

Lời này hoàn toàn trùng khớp với cái tên Candice của cô, đồng thời cũng khiến Candice Swanepoel dễ chịu hơn đôi chút. Cô nặn ra một nụ cười: "Ronan, hãy gọi tôi là Candice đi, bạn bè đều gọi tôi như vậy."

Ronan khẽ gật đầu, liếc nhìn Charlize Theron: "Những gì Sally nói rất có lý, không ai có thể đảm bảo trong cái vòng tròn Hollywood này, toàn là những người tốt như chúng ta."

Charlize Theron thở dài trong lòng. Với thân phận và địa vị của Ronan, lại đối đãi với mọi người bằng thái độ này, cho dù là những kẻ nắm rõ rất nhiều lời đồn về anh, cũng khó lòng sinh ra nửa phần phản cảm.

So sánh mà xem, người ở nhà cô ta, đừng nói đến năng lực, ngay cả một bức tượng Oscar Nữ chính xuất sắc nhất cũng có thể khiến tâm lý mất cân bằng.

Khoảng cách giữa người với người, quả thật là quá lớn.

Thiện cảm của Candice Swanepoel dành cho Ronan tăng vọt, cô vội vàng nói: "Tôi nhất định sẽ lấy đó làm gương."

Có lẽ lời nói của Ronan đã hóa giải sự ngượng ngùng, nụ cười vốn dĩ hơi gượng gạo của Candice Swanepoel cuối cùng đã biến thành một nụ cười ngọt ngào: "Cảm ơn anh, Ronan."

Donan không khách sáo làm gì, anh nói sự thật: "Bữa tiệc này vốn do tôi và Tom tổ chức, chúng tôi có trách nhiệm cũng như nghĩa vụ đảm bảo sự an toàn cho từng vị khách."

Giống như Alison Mack cùng đám ruồi nhặng đằng sau cô ta, Ronan lười biếng chấp nhất, dù sao cũng đã cảnh cáo rồi, nếu sau này còn dám đến trước mặt anh gây chuyện, trực tiếp lôi ra ánh sáng là được.

Bộ Tư pháp từ trước đến nay rất có hứng thú với những vụ án kiểu này, giới truyền thông thì lại càng không cần phải bàn.

Candice Swanepoel dường như vẫn còn muốn nói gì đó: "Ronan, tôi..."

Nhưng trong phút chốc, cô lại không biết nên mở lời thế nào cho phải.

Ronan xua tay: "Không cần khách sáo. Sally, Candice, chúng ta hôm khác lại trò chuyện tiếp."

Charlize Theron mỉm cười, nói: "Anh cứ đi bận việc trước đi."

Candice Swanepoel mỉm cười nói tạm biệt với Ronan, ánh mắt lại vẫn dõi theo bóng lưng Ronan đi về phía xa.

Charlize Theron liếc nhìn đồng hồ đeo tay, nói: "Thời gian không còn sớm nữa, chúng ta về thôi."

Candice Swanepoel thu hồi ánh mắt, nói: "Được rồi."

Hai người bước ra khỏi phòng tiệc, đến trước cửa khách sạn, vừa định lên xe của Charlize Theron thì Alison Mack đột nhiên từ bên cạnh lao vụt ra.

Charlize Theron theo phản xạ kéo Candice Swanepoel ra sau lưng, cảnh giác nhìn Alison Mack.

Lúc này tài xế đã xuống xe, chắn ngay trước mặt hai người.

"Tôi không có ý gì khác." Alison Mack vội vàng dừng bước để tránh gây ra hiểu lầm lớn hơn: "Cô Theron, tôi chỉ muốn trực tiếp xin lỗi tiểu thư Swanepoel."

Charlize Theron nghiêm giọng nói: "Từ nay cô hãy tránh xa Candice ra."

Candice Swanepoel nhìn Alison Mack. Vốn dĩ cô mang theo thiện ý lớn nhường nào để muốn kết bạn với một người mới, thì giờ đây lại căm hận cô ta bấy nhiêu.

Alison Mack nhận ra ánh mắt không mấy thiện cảm của Candice Swanepoel, lên tiếng: "Tiểu thư Swanepoel, vô cùng xin lỗi, tôi... tôi..."

Cô ta chần chừ một lúc, nói: "Tôi hoàn toàn không có ý định nhắm vào cô và ngài Andersen."

Candice Swanepoel chỉ là thiếu kinh nghiệm xã hội, nhưng lập tức hiểu ra rằng việc Alison Mack có thể đứng đợi ở đây để trực tiếp xin lỗi, hoàn toàn không phải vì cảm thấy có lỗi với cô, mà là vì Ronan.

"Từ nay về sau, tôi không muốn nhìn thấy cô nữa." Candice Swanepoel khẽ nói.

Alison Mack cúi đầu nhẹ, quay người sải bước rời đi.

Charlize Theron kéo Candice Swanepoel lên xe, bảo tài xế lái đi rồi mới cất lời hỏi: "Em không sao chứ?"

Candice Swanepoel ngồi yên lặng trên xe, trông vô cùng điềm tĩnh, dường như đã ngộ ra điều gì đó, tựa như bỗng chốc trưởng thành hơn rất nhiều.

Charlize Theron không nói thêm gì nữa. Muốn phát triển ở Hollywood, sau này có lẽ sẽ phải đối mặt với những chuyện phức tạp hơn thế này, Candice Swanepoel bắt buộc phải học cách đối mặt và xử lý.

Một lúc lâu sau, Candice Swanepoel đột nhiên cất lời: "Đây là những điều mà con người ta buộc phải trải qua trong quá trình trưởng thành sao?"

Charlize Theron khẽ gật đầu: "Đúng vậy." Cô nhẹ nhàng vuốt mái tóc màu nâu vàng của Candice Swanepoel: "Cưng à, cái vòng tròn này vô cùng phức tạp, em nhất định phải học cách bảo vệ chính mình."

Candice Swanepoel thắc mắc hỏi: "Tại sao chứ? Tại sao lại là em?"

Charlize Theron hiểu cô đang hỏi điều gì, chậm rãi nói: "Xinh đẹp là một thứ vốn liếng, nhưng cũng là một dạng nguyên tội, có thể thu hút rất nhiều bầy sói đó, đặc biệt là ở một nơi như Hollywood."

Hollywood ngày nay, tuy vẫn còn rất nhiều chuyện hỗn tạp, nhưng so với thập niên chín mươi thì môi trường đã khá hơn nhiều rồi. Bản thân Charlize Theron từng phải đối mặt với vô số tình huống phức tạp hơn thế.

Candice Swanepoel sờ lên má mình, lẩm bẩm: "Ở đây có người xấu, nhưng cũng có người tốt mà."

“Người tốt ư?” Charlize Theron theo bản năng lắc đầu.

Candice Swanepoel nói: "Tỷ như chị, tỷ như Ronan."

Charlize Theron mỉm cười nhưng không nói nhiều. Nếu không phải cả hai cùng đến từ Nam Phi, giữa họ lại có chút mối quan hệ, thì cô việc gì phải quản mấy chuyện của Candice Swanepoel?

Candice Swanepoel nhìn Charlize Theron, khó hiểu hỏi: "Chẳng lẽ Ronan không phải người tốt sao?"

Charlize Theron vỗ vỗ bàn tay cô, nói: "Cưng à, trong thế giới của người trưởng thành, làm gì có ranh giới tốt xấu đơn giản như vậy." Cô ngẫm nghĩ một lát, rồi nghiêm túc nói tiếp: "Nếu đặt vào cái vòng tròn Hollywood này, nhân phẩm của Ronan Andersen quả thực có đảm bảo, có thể coi là người tốt, nhưng anh ấy rất phức tạp, không đơn giản như em nghĩ đâu."

Candice Swanepoel khẽ gật đầu. Charlize Theron là người mà cô tin tưởng nhất ở Mỹ, đã thế hệ chị ấy nói Ronan là người tốt, vậy thì Ronan chắc chắn là người tốt.

Bữa tiệc từ thiện cho bệnh nhân ALS đã thu được thành công rực rỡ, nhờ vào sức hút khổng lồ của Tom Cruise, số tiền quyên góp được trong đêm đã vượt mốc 30 triệu USD, đồng thời giúp cho căn bệnh ALS và chiến dịch quan tâm đến bệnh nhân ALS được lan tỏa rộng rãi trên các phương tiện truyền thông.

Thậm chí, điều này đã trở thành chủ đề bàn tán của rất nhiều người.

Dưới sự thúc đẩy của Relativity Media và mạng lưới Netflix, ngày càng có nhiều bài báo liên quan đến bệnh nhân ALS được lần lượt đăng tải.

Đại đa số mọi người đều có lòng trắc ẩn, tình trạng thực tế của nhóm người mắc bệnh ALS quả thực rất dễ thu hút sự quan tâm.

Huống chi, trong số các bệnh nhân ALS lại có một nhân vật lừng lẫy - Stephen Hawking!

Người của Ronan đã tìm gặp Stephen Hawking. Vị giáo sư này hiểu rõ hơn những cơ quan truyền thông hay hoài nghi mục đích ban đầu của từ thiện rằng: sự giúp đỡ thiết thực quan trọng hơn bất cứ thứ gì.

Stephen Hawking cũng lên tiếng ủng hộ các hoạt động từ thiện dành cho bệnh nhân ALS.

Trong chốc lát, bệnh nhân ALS dường như đã trở thành chủ đề từ thiện của toàn cầu trong tháng bảy.

Những điều này đã thu về lượng lớn thiện cảm, đồng thời đặt nền móng vững chắc cho việc triển khai các kế hoạch tiếp theo.

Trong một khoảng thời gian dài tương lai, hoạt động từ thiện vì bệnh nhân ALS sẽ vẫn duy trì trong tầm nhìn của công chúng.

Vào cuối tuần sau đó, Ronan cùng Robert Iger và Mark Randolph đến New York, hội quân với người phụ trách trực tiếp của Goldman Sachs, chuẩn bị bắt đầu ngày làm việc vào tuần tới để đến Nasdaq đánh cồng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.