Bước ra khỏi tòa nhà Relativity, trên gương mặt gầy gò của John Waters luôn treo một nụ cười nhẹ, chuyến đi này không hề hoài công, ông đã đạt được ý định hợp tác sơ bộ với Ronan Andersen.
Cụ thể thế nào còn phải xem các cuộc đàm phán tiếp theo.
Còn về New Line Cinema và Robert Shaye, John Waters không thể quản nhiều đến thế nữa.
Robert Shaye đã làm ông lãng phí mất tròn hai năm.
Ngay sau khi "Chicago" đại thắng năm đó, ông đã nghĩ đến việc chuyển thể "Hairspray" thành phim một lần nữa, nhưng lại không nhận được sự coi trọng xứng đáng.
John Waters là một đạo diễn kiêm nhà sản xuất tự do, sẽ không trói buộc tương lai của mình với bất kỳ công ty điện ảnh nào.
Phim ca nhạc hiện đang trong thời kỳ phục hưng, bắt buộc phải tranh thủ thời gian.
Thị trường điện ảnh tháng Mười lặng sóng, số lượng bộ phim thực sự gây xôn xao chỉ đếm trên đầu ngón tay. Tuần thứ hai sau khi "Mamma Mia!" công chiếu tại Bắc Mỹ, bộ phim "The Legend of Zorro" của Sony Columbia chính thức ra rạp.
Đây là phần tiếp theo của "The Mask of Zorro" năm 1998.
Phần đầu từng gặt hái thành công, nhưng phần hai này trì hoãn quá lâu, lâu đến mức Antonio Banderas đã lộ rõ vẻ già nua, còn Catherine Zeta-Jones thì nhan sắc đã phai tàn.
Hơn nữa, Hollywood không còn là Hollywood của thập niên chín mươi nữa, thị trường điện ảnh thay đổi quá nhanh và quá lớn.
Về mảng phim hành động, khán giả đã trải qua sự tẩy lễ của đủ loại kỳ quan kỹ xảo, rất khó để còn mê mẩn một bộ phim về hiệp đạo như trước nữa.
"The Legend of Zorro" không gây ra mấy tác động đến "Mamma Mia!", doanh thu cuối tuần mở màn tại Bắc Mỹ chỉ đạt 16,32 triệu USD, thấp hơn nhiều so với con số 23,51 triệu USD của tuần thứ hai công chiếu "Mamma Mia!".
Bộ phim ca nhạc này của Relativity Media đang có đà tiến rất vững chắc, chỉ sau mười ngày công chiếu tại Bắc Mỹ, tổng doanh thu đã lên tới 77,78 triệu USD.
Doanh thu Bắc Mỹ vượt mốc trăm triệu là điều tất yếu.
Dự báo nội bộ do Embassy Pictures công bố cho thấy, chỉ riêng dựa vào phần chia doanh thu từ Bắc Mỹ, "Mamma Mia!" đã đủ để thu hồi tổng chi phí gồm ngân sách sản xuất và đầu tư tuyên truyền.
Doanh thu hải ngoại sẽ là lợi nhuận thuần của bộ phim này.
Từ cuối tuần này, "Mamma Mia!" cũng đã đổ bộ vào nhiều thị trường hải ngoại. Do vở nhạc kịch này xuất hiện sớm nhất tại West End của London, nên hiệu quả thương mại của bộ phim tại Anh cũng là tốt nhất.
Doanh thu cuối tuần mở màn tại Anh lên tới 13,15 triệu USD!
Cộng thêm các thị trường hải ngoại khác, cuối tuần mở màn hải ngoại của "Mamma Mia!" thu về gần 30 triệu USD.
Nếu không có gì bất ngờ, việc bộ phim này đạt tổng doanh thu hải ngoại hơn 100 triệu USD không thành vấn đề.
Cùng lúc đó, nhạc phim của "Mamma Mia!" cũng đúng như dự đoán, leo lên đứng đầu bảng xếp hạng doanh số album của Billboard.
Chỉ riêng hạng mục nhạc phim này, Embassy Pictures đã thu về hơn 4 triệu USD.
Sự thành công của "Mamma Mia!" cũng khiến Ronan hạ quyết tâm triệt để, tiếp tục khai thác thể loại phim ca nhạc.
Sandsea Entertainment nhanh chóng chốt xong đàm phán với John Waters, xác định đầu tư 30 triệu USD để sản xuất bộ phim cùng tên được chuyển thể từ vở nhạc kịch từng giành nhiều giải Tony "Hairspray".
Trong đó bao gồm 5 triệu USD chi phí chuyển nhượng bản quyền và tiền thưởng lập dự án của John Waters.
Dẫu sao đây cũng là vở nhạc kịch nổi tiếng từng giành giải Tony, bản quyền lại nằm trong tay một lão làng trong ngành như John Waters, muốn lấy được với giá rẻ thì hoàn toàn không có khả năng.
"Hairspray" sẽ chính thức lập dự án trong năm nay, cố gắng công chiếu vào cuối năm sau hoặc nửa đầu năm 2007.
Yếu tố quyết định quan trọng nhất trong đó nằm ở việc lựa chọn diễn viên cho vai nữ chính.
Những nữ diễn viên trẻ vừa có thể ca hát vừa có thể nhảy múa ở Hollywood không hề khó tìm. Không ngoa khi nói rằng, giống như Taylor Swift đang chuẩn bị cho buổi thử vai của "Hannah Montana", ở Hollywood cũng có thể tìm thấy vài người tương tự.
Nhưng trên những điều kiện này, lại cộng thêm lựa chọn "béo", thì độ khó đã tăng lên đáng kể.
Vừa biết hát biết nhảy, có chút kỹ năng diễn xuất, lại còn phải là một cô nàng béo, những nữ diễn viên trẻ như vậy, dù là ở Hollywood, cũng không phải muốn tìm là tìm được ngay.
Theo ý tưởng của John Waters, cách tốt nhất là tìm được nữ diễn viên phù hợp, sau đó để cô ấy tăng cân cấp tốc, biến thành một người béo.
Nếu là diễn viên nam thì vấn đề không lớn lắm, nhưng các cô gái có nguyện vì điều này mà hy sinh hay không, thì thực sự khó nói.
Ước chừng các nữ diễn viên thà đi ngủ với đạo diễn hay nhà sản xuất để đổi vai còn hơn là đưa ra lựa chọn như vậy.
Nếu không thể gầy lại được thì đúng là bi kịch.
Cho dù có gầy lại được, da dẻ chùng nhão các thứ cũng rất đáng sợ.
Không phải nữ diễn viên nào cũng có lòng dũng cảm của Charlize Theron.
Hơn nữa, mức độ "béo" mà bộ phim này yêu cầu, vượt xa mức mà Charlize Theron từng làm trước đây.
Đối tượng khán giả của "Hairspray" sẽ không thành vấn đề, ít nhất là không hẹp hơn "Mamma Mia!", hơn nữa chống phân biệt đối xử cũng là một định hướng giá trị được đại chúng công nhận.
Tình hình xã hội Mỹ đang thay đổi nhanh chóng, điểm này không chỉ Ronan, mà những người xung quanh có giác quan hơi nhạy bén một chút cơ bản đều có thể cảm nhận được.
Phong trào của người da đen ngày càng trở nên cấp tiến, đủ loại hoạt động chống phân biệt đối xử xuất hiện liên miên, tiếng nói về nữ quyền ngày một lớn hơn, cộng đồng đồng tính cứ hở ra là lại giương cờ lục sắc để diễu hành...
Những điều này đều sẽ tạo ra ảnh hưởng sâu sắc đến quá trình sản xuất phim và phản ứng thị trường của Hollywood.
Tháng Mười, khu vực Hollywood lại bùng nổ cuộc diễu hành của người đồng tính, nhằm ủng hộ cộng đồng người đồng tính ở nước láng giềng Canada đang đấu tranh giành quyền kết hôn hợp pháp trong năm nay.
Tại Los Angeles, đây đã là lần thứ năm trong năm nay rồi.
Năm ngoái, bang Massachusetts trở thành bang đầu tiên ở Mỹ công nhận hôn nhân đồng tính là hợp pháp, cộng đồng này ở nhiều bang khác của Mỹ cũng đang mưu cầu sự hợp pháp hóa hôn nhân.
California nhìn thì có vẻ cởi mở, thực chất lực cản lại rất lớn.
Đây cũng là lý do tại sao Los Angeles thường xuyên xuất hiện các cuộc diễu hành của cộng đồng đồng tính.
"Quyền bình đẳng, đây sẽ trở thành chủ đề không bao giờ lỗi thời trong mười mấy năm tới của xã hội Mỹ."
Đứng trước cửa sổ văn phòng, Ronan nhìn lá cờ lục sắc đang tung bay bên ngoài tòa nhà Relativity, nói: "Những bộ phim liên quan đến phương diện này, cũng sẽ trở thành chủ đề hot."
Jessica Felton bưng một ly cà phê, đứng bên cạnh Ronan, cũng nhìn ra bên ngoài: "Cho nên, anh cố ý chọn thời điểm này để sản xuất 'Brokeback Mountain'?"
Ronan cười cười, nói: "Phù hợp với trào lưu xã hội mà."
Cuộc diễu hành hôm nay, hàng ngàn người đồng tính xuất phát từ Bắc Hollywood, băng qua toàn bộ khu vực Hollywood, cuối cùng dừng chân tại Century City thuộc Beverly Hills.
Jessica Felton nói: "Nghe nói có không ít ngôi sao Hollywood ủng hộ người đồng tính cũng tham gia diễu hành."
Ronan lại tỏ ra rất chắc chắn: "Theo tôi được biết, Charlize Theron và Sophia Loren cùng những người khác đều đã đến, họ đang ở ngay trước cửa Học viện Điện ảnh bên cạnh. Những người khởi xướng hoạt động lần này cũng ở đó."
"Họ rất thông minh." Jessica Felton ngay lập tức nghĩ đến hàm ý đằng sau điều này: "Chuyện như thế này, Hollywood luôn thích đi trước một bước, hiệu quả tuyên truyền của phim điện ảnh và truyền hình là cực kỳ lớn."
Cô nhìn sang Ronan: "Nếu 'Brokeback Mountain' giành giải, Relativity Media sẽ đi trước tất cả mọi người ở Hollywood."
Ronan nói: "Chỉ là đi trước một bước thôi."
Jessica Felton đột nhiên hỏi: "Ronan, anh ủng hộ họ chứ?"
Nếu là người khác hỏi câu này, Ronan sẽ không trả lời, nhưng Jessica Felton cũng giống như Robert Lee và George Clinton, thuộc số người anh có thể tin tưởng.
Hơn nữa đây là văn phòng của anh, lời nói hoàn toàn không truyền ra ngoài được.
"Ủng hộ thì không hẳn." Ronan nói thật lòng: "Không phản đối, không ủng hộ, cứ thuận theo tự nhiên."
Anh chuyển hướng hỏi Jessica Felton: "Còn cô thì sao? Theo tôi được biết, cô vẫn chưa có bạn trai mà nhỉ?"
"Tôi?" Jessica Felton nghi hoặc.
Ronan cố tình trêu chọc: "Cô sẽ không có ngày nào đó cũng vác lá cờ lục sắc lên chứ?"
"Không đâu." Jessica Felton nói thẳng: "Tuyệt đối không."
Cô bưng ly cà phê lên, nhấp một ngụm: "Đối với cộng đồng này, quan điểm của tôi giống anh, không ủng hộ, cũng không phản đối."
Ronan nói: "Tôi đã cho người điều tra kỹ rồi, khi năm mới đến, họ còn tổ chức một cuộc diễu hành rầm rộ nữa, 'Brokeback Mountain' sẽ kịp công chiếu tại Bắc Mỹ trước thời điểm đó."
Jessica Felton cười cười: "Anh là người biết tận dụng tình hình xã hội nhất đấy."
Ronan mỉm cười: "Điều kiện tốt như vậy, không thể lãng phí vô ích được chứ?"
"Bộ 'Hairspray' này cũng là tận dụng tình hình xã hội về chống phân biệt đối xử và quyền bình đẳng." Jessica Felton nói: "Chẳng lẽ anh muốn để bộ phim ca nhạc này tranh giải Oscar sao?"
Ronan lắc đầu: "Tạm thời chưa định, đợi phim quay xong đã rồi tính." Anh suy nghĩ một chút, rồi nói tiếp: "Jessie, dự án này John Waters kiêm nhiệm đạo diễn và nhà sản xuất, nhưng vị trí nhà sản xuất thứ nhất không thể để cho ông ta, cô kiêm nhiệm thêm đi."
Jessica Felton gật đầu: "Quá trình quay 'Juno' đang diễn ra rất thuận lợi, tôi bên này cũng không tính là bận, giai đoạn chuẩn bị tiền kỳ có thể kiêm nhiệm được, nhưng đợi đến khi quay phim hoàn thành, công việc kiểm duyệt cuối cùng vẫn phải để anh làm."
Ronan nói: "Được, lát nữa cô quay về Sandsea Entertainment, đi gặp John Waters đi."
"Thời gian cũng gần đủ rồi, tôi về đây." Jessica Felton bưng ly cà phê lên, vừa uống vừa xoay người.
Động tác mà người bình thường có thể hoàn thành rất dễ dàng này, lại vì đôi gò bồng đảo cao vút đột nhiên lắc lư, dẫn đến tay của Jessica Felton run lên một chút, cà phê không tránh khỏi bị đổ ra từ chiếc ly đang bưng.
Do sự nhô cao của đôi gò bồng đảo đã chặn đường rơi của cà phê, chất lỏng màu nâu rơi trên chiếc áo len trắng của Jessica Felton.
Ronan vội vàng nhận lấy ly cà phê trên tay cô, do vị trí quá nhạy cảm nên không tiện chạm vào, chỉ có thể hỏi: "Không sao chứ?"
"Không sao." Jessica Felton vẻ mặt bực bội: "Lâu lắm rồi mới bị như vậy!"
Ronan thử nhiệt độ ly, nói: "May mà không nóng."
Vội vàng đi đến bên bàn làm việc, rút vài tờ giấy ăn đưa cho Jessica Felton, Jessica Felton nhận lấy nhẹ nhàng lau áo len, vết bẩn trên nền trắng quá rõ rệt.
Jessica Felton dứt khoát không lau nữa: "Tôi về thay đồ đây."
Ronan chỉ chỉ, hỏi: "Không sao thật chứ? Hay là tôi bảo Connie đi mua cho cô một chiếc khác."
"Không cần đâu." Jessica Felton xua xua tay: "Tình huống này tôi quen rồi, bị người ta nhìn thấy thì cứ nhìn thôi."
Ronan không tiện nói gì thêm, tiễn Jessica Felton ra khỏi văn phòng.
Jessica Felton dường như thực sự không bận tâm lắm, thản nhiên sải bước qua hành lang, đi vào thang máy.
Ronan lắc đầu, dặn dò Connie một câu, cũng đi xuống các tầng dưới, tìm Lý An để bàn bạc về các vấn đề mùa giải thưởng và vận động hành lang cho Oscar.