Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 8304 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 863
Thành Ý Tràn Đầy

❊ ❊ ❊

Ngày hôm sau khi tiệc rượu kết thúc, Ryan Kavanaugh đã đến tòa nhà Relativity Media bái phỏng, lý do là bày tỏ sự cảm ơn vì sự ủng hộ tối qua, đồng thời tìm kiếm sự hỗ trợ từ đồng minh tương lai.

Đi cùng với anh ta còn có Sylvester Stallone, người mà Ronan đã gặp tại buổi tiệc rượu.

Maple Pictures và Ryan Kavanaugh đến nhanh như vậy, Ronan ít nhiều có chút bất ngờ.

Anh cũng có một cái nhìn mới về con người Ryan Kavanaugh.

Tối qua vừa mới nói hai bên là đồng minh tự nhiên, hôm nay đã tìm đến tận cửa, Ryan Kavanaugh đúng là không bỏ qua bất cứ cơ hội nào.

Rất có sức bật, nhưng tốc độ bật lại hơi quá nhanh.

Không nghi ngờ gì nữa, Ryan Kavanaugh là một người rất có quyết đoán, đây có thể coi là một năng lực tốt, nhưng quyết đoán còn cần phải có tầm nhìn đi kèm.

Nếu không, có thể sẽ lại gây ra sự cố giống như việc quỹ đầu cơ sụp đổ trước kia.

Nhưng đối với Ronan và Relativity Media, đây không phải là chuyện xấu.

Ronan đã gặp Ryan Kavanaugh và Sylvester Stallone trong phòng khách trên tầng cao nhất của tòa nhà Relativity Media.

Với Stallone, Ronan cũng coi là khá quen thuộc, hai bên chào hỏi nhau rồi ngồi lại hàn huyên vài câu.

Ryan Kavanaugh rất nhanh đã lái câu chuyện sang chủ đề chính: "Ronan, tôi đến đây để cầu viện anh." Anh ta không hề bận tâm đến vấn đề thể diện, chỉ cần công ty phát triển lên, vô số thể diện sẽ tự động bay đến: "Maple Pictures vừa mới thành lập, đối mặt với quá nhiều khó khăn, muốn triển khai mảng kinh doanh phim ảnh thì cần sự giúp đỡ của Relativity Media."

Stallone vì yếu tố sức khỏe, khuôn mặt trông không hề có biểu cảm gì.

Ronan thấy Stallone đi cùng Ryan Kavanaugh đến, trong lòng đã đoán được phần nào, liền nói: "Chỉ cần Relativity Media nằm trong khả năng có thể giúp đỡ."

Ryan Kavanaugh cười nói: "Nói một cách nghiêm túc thì, đây cũng là một giao dịch thương mại."

Ronan làm động tác mời: "Ryan, cứ tự nhiên nói."

"Căn bản của công ty điện ảnh vẫn nằm ở những bộ phim." Ryan Kavanaugh luôn giữ nụ cười thân thiện nhưng không kém phần nhiệt tình: "Đây là khâu yếu nhất hiện tại của Maple Pictures, mà lại chính là khâu mạnh nhất của Relativity Media."

Ronan không tiếp lời, kiên nhẫn đợi Ryan Kavanaugh nói hết.

Ryan Kavanaugh hắng giọng: "Hollywood không có ai chào đón Maple Pictures cả." Anh ta cười áy náy với Ronan và Stallone: "Tất nhiên là trừ anh và Sly."

"Vì vậy, sau tối qua, tôi đã nảy ra một ý tưởng." Ryan Kavanaugh vẫn cười nói: "Chúng ta đều có mục tiêu chung là phá vỡ sự phong tỏa của các thế lực truyền thống tại Hollywood, tại sao không hợp tác cùng nhau chứ?"

Stallone nói: "Tôi thích hợp tác với các công ty mới, họ không chết lặng như những công ty lâu đời."

Ryan Kavanaugh nhân đà hỏi: "Ronan, nghe nói bản quyền bộ ba phim "First Blood" đang nằm trong tay Relativity Media?"

Ronan không cần thiết phải phủ nhận: "Đúng vậy, sau khi thâu tóm bản quyền thư viện phim của Artisan Entertainment, Relativity Media đã có được toàn bộ bản quyền của loạt phim "First Blood"."

"Sly luôn có ý định quay phần bốn." Ryan Kavanaugh nói: "Loạt phim này từng gây ra tiếng vang cực lớn, quay phần bốn chắc hẳn có khả năng thành công chứ?"

Ronan không trả lời mà hỏi ngược lại: "Ryan, anh muốn đầu tư quay phần bốn của "First Blood" sao?"

Ryan Kavanaugh nói: "Phải, tôi hy vọng có thể cùng hợp tác với Relativity Media để quay, hoặc nhận được sự ủy quyền từ Relativity Media." Anh ta nhìn Stallone một cái: "Sly đã đồng ý tiếp tục đóng vai chính và đạo diễn loạt phim này."

Ronan nhìn về phía Stallone, Stallone nói: "Tôi đã có ý định làm phần tiếp theo từ rất lâu rồi, cốt truyện chính của kịch bản cũng đã nghĩ gần xong."

Điều Ryan Kavanaugh muốn nhất, vẫn là một phát bắn vang danh Maple Pictures, để có thể nhanh chóng đứng vững tại Hollywood: "Relativity Media chắc không thiếu dự án chứ? Cũng không có kế hoạch làm phần tiếp theo liên quan chứ?"

Ronan đưa ra một điều kiện tiên quyết: "Tôi không thể chuyển nhượng bản quyền bộ ba phim "First Blood" cho Maple Pictures."

Khả năng sinh lời của các bộ phim điện ảnh và truyền hình nổi tiếng là không thể xem thường, tuy "First Blood" bộ ba phim không giống như "Friends" năm nào, ngay cả khi đã kết thúc nhiều năm, mỗi năm vẫn có thể mang lại doanh thu hàng trăm triệu đô la, nhưng hai năm nay Embassy Pictures thông qua các hoạt động ngoại tuyến, mỗi năm thu nhập ròng cũng đạt khoảng chục triệu đô la.

"Không, không..." Ryan Kavanaugh vội vàng lùi lại một bước: "Tôi và Sly chỉ hy vọng có thể nhận được sự ủy quyền quay phần tiếp theo từ Relativity Media."

Ronan cũng đã đoán trước, với câu trả lời này không có gì bất ngờ: "Ủy quyền phần tiếp theo..."

Ryan Kavanaugh biết không thể nhận được ủy quyền miễn phí, liền nói: "Đây tất nhiên là giao dịch thương mại bình thường, Maple Pictures có thể chi trả phí ủy quyền liên quan cho việc này."

Ronan có vẻ rất nghiêm túc suy nghĩ, có lẽ những người khác vẫn còn giữ kỳ vọng cực lớn đối với Stallone và "First Blood", hy vọng loạt phim nổi tiếng này có thể tái tạo huy hoàng của thập niên tám mươi.

Nhưng Ronan rất rõ ràng, Stallone thực sự đã già rồi, đối với đối tượng khán giả chính của thị trường điện ảnh ngày nay, cũng đã lỗi thời.

Đừng nói đến "First Blood", ngay cả "The Expendables" từng tập hợp biết bao ngôi sao hành động đình đám một thời, phản ứng thương mại của nó cũng chỉ có thể nói là rất bình thường.

Vì không liên quan đến bản quyền của ba phần trước, sau khi suy nghĩ một chút, Ronan nói: "Relativity Media có thể ủy quyền cho Maple Pictures quay phần tiếp theo, nhưng phí ủy quyền cụ thể sẽ không thấp đâu. Ryan, bộ ba phim "First Blood" từng đạt được thành tích thương mại rất nổi bật, nuôi dưỡng một lượng lớn người hâm mộ trung thành của Rambo, loạt phim này nếu phí ủy quyền không hợp lý, tôi cũng khó mà ăn nói với cấp trên cấp dưới trong công ty."

Ryan Kavanaugh nói: "Yên tâm đi, Ronan, tôi sẽ không làm anh khó xử."

Vấn đề gì có thể giải quyết trong một phạm vi tiền bạc nhất định, đối với Maple Pictures hiện nay mà nói thì không tính là vấn đề.

Stallone lại hỏi: "Phí ủy quyền là bao nhiêu?"

Ronan nói: "Bao gồm phí ủy quyền cơ bản và phần trăm chia sẻ doanh thu hậu kỳ, tỷ lệ cụ thể cứ để cấp dưới đi thương lượng là được."

Ryan Kavanaugh nắm giữ một số tiền lớn, thấy Ronan sảng khoái như vậy, cũng không mập mờ, nói: "Được, cứ để người dưới đi thương lượng."

Điều quan trọng nhất không phải là phí ủy quyền nhiều hay ít, mà là Maple Pictures có thể dựa vào một bộ phim thành công để thực sự đứng vững tại Hollywood.

Tuy chưa thương lượng trực tiếp, nhưng Ronan đã vạch ra giới hạn cuối cùng, tối thiểu cũng là 20 triệu đô la phí cơ bản cộng với khoảng 10% tổng doanh thu chia sẻ của một bộ phim.

Đúng vậy, chỉ ủy quyền một bộ mà thôi.

Maple Pictures và Ryan Kavanaugh có đồng ý hay không, Ronan cảm thấy chắc không phải là vấn đề.

Hiện nay, bản quyền các bộ phim thành công ở Hollywood về cơ bản đều nằm trong tay sáu công ty lớn, Relativity Media cùng với DreamWorks, trong điều kiện bình thường, muốn lấy được sự ủy quyền liên quan của các bộ phim thành công là rất khó khăn.

Ronan rất rõ ràng, thể loại như "First Blood" trong thời gian ngắn rất khó để hồi sinh, ủy quyền bản quyền phần tiếp theo ra ngoài, chắc chắn phải kèm theo giới hạn thời hạn và giới hạn tái ủy quyền bản quyền.

Nghĩa là sự ủy quyền phần tiếp theo của Relativity Media chỉ giới hạn cho Maple Pictures, nếu trong vòng vài năm Maple Pictures không quay bộ phim liên quan, sự ủy quyền cũng sẽ tự động vô hiệu.

Tất nhiên, Maple Pictures có thể sẽ không chấp nhận, nhưng nếu không chấp nhận thì Ronan cũng không cưỡng cầu, vốn dĩ kẻ tìm đến cửa là Maple Pictures cơ mà.

Ryan Kavanaugh thực ra không có lựa chọn nào tốt hơn, khó khăn lắm mới tìm được một người sẵn sàng hợp tác là Stallone, mục tiêu tự nhiên là nhắm vào loạt phim thành công nhất của Stallone.

Maple Pictures trước đó từng tiếp xúc với bên giữ bản quyền của "Rocky", Sony Columbia Pictures, đơn vị đã thâu tóm thư viện phim của MGM, đã hét giá trên trời, điều kiện đưa ra ngay cả anh ta cũng không thể chấp nhận được.

Còn về việc đi sáng tạo các dự án phim mới, ngay cả người mới bước chân vào Hollywood như Ryan Kavanaugh cũng biết rủi ro là cực lớn.

Maple Pictures mới thành lập cần là một phát súng vang dội, chứ không phải là phát súng xịt.

Giống như tối qua tại tiệc rượu, Ronan nói chuyện với Ryan Kavanaugh rất vui vẻ, không khí cũng vô cùng hòa hợp.

Đặc biệt là Ryan Kavanaugh, từ chuyện Ronan sẵn lòng ủy quyền bản quyền phần tiếp theo của "First Blood" cho Maple Pictures, đã cảm nhận chân thực được thành ý hợp tác của Relativity Media.

So với các công ty khác tại Hollywood, Relativity Media thực sự rất đầy đủ thành ý.

Sau khi nhận được câu trả lời đồng ý ủy quyền của Ronan, Sylvester Stallone cáo từ rời đi trước, nói rằng bây giờ phải bắt đầu chuẩn bị cho phần tiếp theo của bộ phim.

Tuy có đủ mọi khuyết điểm, nhưng tố chất nghề nghiệp của Stallone không cần phải nghi ngờ.

Ryan Kavanaugh lại hàn huyên với Ronan một lúc, nhắc lại chuyện ủy quyền phần tiếp theo của "First Blood", vô cùng xúc động nói: "Cá nhân tôi, cũng như toàn bộ Maple Pictures, sẽ ghi nhớ ân tình này của Relativity Media!"

Ronan cười nói: "Không cần khách khí, chúng ta là hợp tác thương mại bình thường, triết lý hợp tác của Relativity Media từ đầu đến nay chưa từng thay đổi, luôn chú trọng đôi bên cùng có lợi!"

"Đúng! Đôi bên cùng có lợi!" Nhưng sự ủy quyền phần tiếp theo của "First Blood" còn lâu mới thỏa mãn được lòng tham của Ryan Kavanaugh, anh ta thăm dò nói: "Ronan, nếu có cơ hội đầu tư phù hợp, có thể mang theo tôi không?"

Ronan từ câu này mơ hồ cảm nhận được sự tham lam của Ryan Kavanaugh, liền nói: "Ryan, với số vốn của anh, nếu tìm được cơ hội phù hợp, trên người sáu công ty lớn có khi cũng sẽ làm nên chuyện đấy."

Ryan Kavanaugh tất nhiên hiểu rõ sáu công ty lớn mới là sự tồn tại đỉnh cao của ngành này: "Cơ hội như vậy quá ít."

Ronan nói: "Nội bộ sáu công ty lớn cũng không phải là ổn định lắm đâu, cứ kiên nhẫn chờ đợi là được."

Có vài lời nói đến thế là đủ, bây giờ cũng không thể nói quá nhiều.

Ryan Kavanaugh tưởng rằng Ronan muốn liên minh với anh ta để chống lại sáu công ty lớn, số tiền trong tay cho anh ta một sự tự tin nhất định: "Chỉ cần cơ hội phù hợp, tôi cũng sẽ không bỏ lỡ."

Anh ta bắt tay tạm biệt Ronan: "Ronan, chúc anh may mắn."

Ronan cười nói: "Chúc bạn và Maple Pictures may mắn."

Nhân vật cao nhất của hai bên đạt được ý định, hành động của cấp dưới cũng vô cùng nhanh chóng.

Ngày hôm sau, một đội ngũ đàm phán của Maple Pictures liền chủ động tìm đến tòa nhà Relativity Media, bắt đầu đàm phán về việc ủy quyền phần tiếp theo của "First Blood" với bộ phận của Robert-Lee.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.