Trọng Sinh Chi Nhật Bản Đầu Tư Gia

Lượt đọc: 2348 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 260
Quả Bóng Gôn

❊ ❊ ❊

Tổng hội trưởng Pachinko và Phó đại thần Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch Kitano Ryuichi lần lượt xuất hiện bên trong sân gôn. Phía sau mỗi người bọn họ đều có một tâm phúc đi theo.

Kishimoto Masayoshi và Takahashi Kazuya từ một hướng khác chạy đến hội họp với bọn họ, tổng hội trưởng Pachinko liền chủ động giới thiệu: "Vị này chính là Kishimoto Masayoshi, hội trưởng Tập đoàn Hàng Kim mà tôi đã nhắc tới với anh."

Kishimoto Masayoshi lấy chiếc hộp đựng danh thiếp đã chuẩn bị sẵn từ trước ra, rút một tấm danh thiếp của mình, dùng cả hai tay cung kính trình lên trước mặt Kitano Ryuichi.

Kitano Ryuichi nhìn thấy Kishimoto Masayoshi chưa đầy ba mươi tuổi, trong lòng lập tức đánh giá cao đối phương. Một người đàn ông trẻ tuổi như vậy, ngoài việc có thể mời được tổng hội trưởng Pachinko ra mặt làm cầu nối, cho thấy năng lực phi thường, mà còn đang điều hành và quản lý một tập đoàn công ty.

Kitano Ryuichi nhận lấy tấm danh thiếp do đối phương đưa qua, mỉm cười nói: "Kishimoto hội trưởng quả thật trẻ tuổi tài cao. Bằng tuổi cậu, tôi cũng chỉ là một chủ nhiệm ở Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch."

"Tôi chẳng qua là gặp may mắn hơn một chút mà thôi. Còn ngài, đó là thuộc về tích lũy dày dặn chờ thời cơ bứt phá." Kishimoto Masayoshi vô cùng khiêm tốn nói.

"May mắn cũng là một biểu hiện của thực lực. Xuất thân tốt, điểm xuất phát cao, ngược lại có thể đỡ phải đi đường vòng, cũng không cần phải liều mạng tranh giành từng cấp từng bậc." Kitano Ryuichi bày tỏ quan điểm cá nhân.

"Đã là nam nhân thì nên tranh. Những thứ và vinh quang do chính bản thân tranh thủ được, đó mới là thực lực." Kishimoto Masayoshi không chỉ sớm xem qua tài liệu cá nhân của ông ta, mà còn tiến hành nghiên cứu một cách có mục tiêu.

Cậu thừa biết Kitano Ryuichi có xuất thân không lấy gì làm tốt đẹp. Ông ta có thể leo từ tầng lớp trung lưu trong xã hội lên vị trí cao, rồi có được địa vị xã hội như ngày hôm nay, cho dù không hoàn toàn dựa vào cá nhân tự mình chiến đấu giành lấy, thì cũng thực sự phản ánh được bản thân ông ta có điểm hơn người.

"Tôi thích câu nói này của cậu." Kitano Ryuichi bật cười, trước tiên giao tấm danh thiếp nhận được cho thư ký của mình, sau đó ra hiệu cho thư ký đưa một tấm danh thiếp Phó đại thần Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch cho Kishimoto Masayoshi.

Kishimoto Masayoshi tiếp nhận danh thiếp, lướt qua liền biết khởi đầu này không tệ, dẫu sao danh thiếp của quan chức cấp cao chính phủ đâu phải muốn đưa cho ai cũng được.

Cậu nhét danh thiếp vào chiếc túi bên phải áo khoác, nói: "Mời ngài khai cầu trước đi!"

Kitano Ryuichi đương nhiên biết mình mới là nhân vật chính của buổi gặp mặt hôm nay, thế nên không khách khí mà nói: "Vậy tôi không khách khí nữa."

"Đáng lẽ ra ngài nên khai cầu trước." Tổng hội trưởng Pachinko phụ họa.

Một nhân viên nhặt bóng vội vàng chạy đến khu vực phát bóng, ngồi xổm xuống trực tiếp cắm giá đỡ bóng vào bãi cỏ, rồi đặt một quả bóng lên đó thật vững vàng. Sau khi làm xong đứng dậy, anh ta nhanh chóng nép sang một bên.

Kitano Ryuichi chỉ giơ tay lên là đã nhận lấy cây gậy gôn mà thư ký đã chọn sẵn cho ông ta từ tay người đó. Ông ta đứng cách khu vực phát bóng không xa, hai tay nắm chặt gậy gôn, dùng sức vung lên, vẽ ra một đường cong, phát ra một tiếng "bốp" đánh bay quả bóng màu trắng đi xa. Hai mắt ông ta vẫn luôn nhìn theo hướng quả bóng vẽ một đường cong trên không trung rồi rơi xuống đất.

"Masayoshi này! Hôm nay cậu gặp cao thủ rồi đấy." Tổng hội trưởng Pachinko tự nhiên biết vai trò mình nên đóng hôm nay chính là làm lá xanh để tôn lên người khác.

Kitano Ryuichi thong thả bước sang một bên, bình tĩnh nói: "Tôi sao có thể tính là cao thủ gì chứ. Cậu đừng có nịnh bợ tôi kiểu đó."

"Khiêm tốn là một mỹ đức, nhưng khiêm tốn quá mức lại thành ra giả tạo. Trong số những người bạn già chúng ta thường xuyên chơi gôn cùng nhau, cậu là người lợi hại nhất."

"Tôi nói câu này tuyệt đối là lời thật lòng đấy! Ngay cả cậu cũng không thể phủ nhận sự thật khách quan này." Tổng hội trưởng Pachinko biết cái gì nên nói, cái gì không nên nói.

Đặc biệt là trong hoàn cảnh như thế này, nói những chuyện không có căn cứ thì chính là ngu ngốc. Chỉ có trên cơ sở có thật mà phóng đại vô hạn điểm mạnh hoặc ưu điểm của đối phương, khiến cho đối phương nghe những lời nịnh hót mà không thấy mình đang bị nịnh, ngược lại cảm thấy du dương như tiên nhạc.

"Vậy hôm nay tôi quá may mắn rồi. Đi theo hai vị thế này có thể học hỏi được rất nhiều điều." Kishimoto Masayoshi lập tức tiếp lời tung hứng.

"Dù là học đánh gôn, hay học những thứ khác, cậu đều nên học hỏi thật tốt từ Kitano-kun." Tổng hội trưởng Pachinko mỉm cười.

"Vâng, vâng, vâng." Kishimoto Masayoshi liên tiếp thốt ra ba chữ "vâng" nói.

Lúc này, nhân viên nhặt bóng thấy quả bóng đã bị đánh đi, liền lập tức chạy tới. Cậu ta thành thạo ngồi xổm xuống cắm giá đỡ bóng trước, rồi lấy ra một quả bóng đặt lên đó. Sau khi xong xuôi, cậu ta đứng dậy nép sang một bên chờ đợi.

"Masayoshi, cậu cũng ra tay khai cầu đi." Tổng hội trưởng Pachinko khách sáo nói.

Kishimoto Masayoshi hoàn toàn hiểu rõ đạo lý uống nước nhớ nguồn, liền nói: "Vẫn là ngài khai quả cầu này đi. Nếu ngài không đánh, vậy tôi cũng không biết đánh thế nào."

Tổng hội trưởng Pachinko vừa rồi chỉ là thử cậu xem đối phương có phải là kẻ muốn qua cầu rút ván hay không. Thấy đối phương vẫn giữ thái độ khiêm tốn, ông ta vô cùng hài lòng, rốt cuộc đã không nhìn lầm người.

Tổng hội trưởng Pachinko giơ tay phải lên, người đi theo bên cạnh liền trao một cây gậy gôn vào tay ông ta, ông ta nói: "Vậy tôi cũng không khách khí nữa."

Động tác tiêu chuẩn, vung gậy một phát, quả bóng cũng bị đánh bay, vẽ một đường cong cao vút trên không trung, mãi mới rơi xuống thảm cỏ ở đằng xa.

Nhân viên nhặt bóng thấy mọi người đã đi ra xa, bèn bắt đầu công việc bổn phận của mình. Làm công việc này lâu ngày, cậu ta cũng trở nên vô cảm.

Dẫu sao thì đây cũng chỉ là một công việc vô cùng đơn giản và lặp đi lặp lại. Số tiền cậu ta kiếm được, chẳng qua chỉ là mức lương theo giờ tương đối cao hơn một chút mà thôi, chỉ có vậy mà thôi.

Môn thể thao gôn thuộc tầng lớp trung thượng lưu này hoàn toàn chẳng có điểm chung nào với cậu ta cả. Điểm mỉa mai thực tế nhất chính là, bản thân làm nhân viên nhặt bóng cho loại thể thao này, nhưng lại chẳng đủ khả năng để chơi gôn.

Kishimoto Masayoshi cầm gậy gôn đứng trước khu vực phát bóng vung gậy lên, khiến gậy gôn lướt qua mặt cỏ đánh bay quả bóng đi.

Cậu thực sự không hề cố ý nhượng bộ, quả thực là đánh không tốt bằng tổng hội trưởng Pachinko và Kitano Ryuichi. Hai ông già này mỗi người đã đánh gôn mấy chục năm rồi.

Cho dù cộng cả tuổi nghề chơi gôn của hai kiếp người lại với nhau, thì cũng hoàn toàn không thể sánh bằng tuổi nghề của bất kỳ ai trong số họ.

Kishimoto Masayoshi nhìn quả bóng mình đánh ra không bay lên được một đường cong đẹp mắt trên không trung, nói: "Múa rìu qua mắt thợ rồi."

Kitano Ryuichi không phải là không hiểu rõ trong lòng, đánh bóng chỉ là một mặt, mặt quan trọng nhất còn nằm ở sự giao tiếp giữa hai bên.

Ông ta sớm đã đoán trước được chuyện muốn bàn chắc chắn có liên quan đến kế hoạch cải tạo đô thị khu Roppongi. Trước đó, đã có không ít tốp người gửi lời mời. Hoặc là đi chơi gôn, hoặc là ăn cơm.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Bích Nhụy Bạch Liên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.