Bầy ngao vốn dĩ chung sống hòa thuận nay lại trở nên bất an vì sự gia nhập của Grin. Kẻ châm ngòi đầu tiên là Sâm Cách - con ngao đực lớn. Sâm Cách là một nhân vật lợi hại, trong trại ngao của lão Lâm, địa danh của Sâm Cách chỉ đứng sau Hoàng Đế. Hắn luôn chớp thời cơ những lúc Hoàng Đế vắng mặt để đuổi cắn Grin, với một sự cuồng nhiệt muốn tiêu diệt cho bằng được. Những con ngao cái đôi khi cũng hùa theo đuổi cắn như đùa giỡn, nhưng thường thấy Sâm Cách thực sự ra mồm thì lại dừng lại không đuổi nữa, bọn chúng vốn không muốn công khai trái ý muốn của Hoàng Đế.
Grin nhỏ tuổi thường xuyên bị những con Ngao Tạng to lớn cắn lật nhào xuống đất, giẫm đạp lung tung, dường như đóng vai trò thay thế cho đồ chơi hay quả bóng vậy. Trên người Grin thường xuyên dính chút màu, rách chút da, trụi một nhúm lông, hoặc bị những con Ngao Tạng nặng nề giẫm lên chân cẳng đi khập khiễng là chuyện như cơm bữa.
Một ngày bị hành hạ kết thúc, Grin thường kiệt sức với đầy mình thương tích chui vào lòng tôi, liếm mu bàn tay tôi tủi thân ư ử. Khi màn đêm buông xuống, Grin vẫn chui về chuồng của Hoàng Đế để ngủ, tuy ở tầng lớp đáy, luôn bị bắt nạt, nhưng Grin vẫn khao khát được sống cùng bầy đàn đồng loại.
Ngày hôm sau Grin tỉnh dậy vẫn lặp lại cơn ác mộng của ngày hôm trước, đánh trăm trận thua cả trăm, đánh trăm trận lại thua trăm trận, chưa từng thấy nó thắng bao giờ. Nhưng nó giống như một chiến binh nhẫn nhục chịu đựng, bắt đầu tận dụng tất cả thời gian mà lũ Ngao Tạng không bắt nạt nó để cố gắng đào hang trên bãi cỏ. Hướng của cái hang là Nam quay về Bắc, vừa vặn không bị ánh mặt trời chiếu tới, cửa nhỏ bên trong rộng, Grin với thân hình gầy gò có thể ra vào tự do, trong khi lũ Ngao Tạng đầu to như đấu thì đừng hòng chui vào được. Cùng lúc đó Grin thu thập mọi thông tin hữu ích:
Khoảng tám giờ mỗi sáng, khi sương mù trên mặt đất vừa khô, Ni Ma - công nhân cho ngao ăn sẽ thả những con Ngao Tạng đã ăn sáng xong ra bãi cỏ mát mẻ để vận động. Lúc này lũ Ngao Tạng vừa ăn no xong đang tràn trề sinh lực không biết dùng vào đâu, chúng tha hồ bắt nạt, trêu chọc Grin. Ni Ma luôn đặt sẵn một chậu nước lớn trên bãi cỏ để lũ Ngao Tạng uống. Đến khoảng mười giờ, mặt trời trên cao nguyên như một quả cầu lửa liền nhô lên. Ngao Tạng vốn nổi tiếng chịu lạnh chứ không chịu nóng, bộ lông đen dày của chúng vừa giữ nhiệt vừa hấp thụ nhiệt, giống như quấn một mình đầy túi nước nóng trên người, khiến chúng cực kỳ khó chịu, buộc phải tìm một chỗ râm mát để uống nước giải nhiệt. Nước, đối với bầy ngao mà nói chẳng khác nào cam lộ cứu mạng. Dây cứu mạng này Grin đã thu hết vào mắt, khắc ghi vào lòng.
Mất ba bốn ngày, Grin cuối cùng cũng đào xong một cái hang sâu một mét, đào xuống nữa là tầng đất đóng băng. Miệng hang toàn là đất mới đào bới ra, móng vuốt của Grin sưng đỏ rớm máu, nhìn vừa khiến tôi khâm phục vừa xót xa, vậy mà nó lại liếm bùn máu trên móng vuốt, vô cùng tự hào về công trình phòng thủ do chính tay mình khai hoang. Ngoài hang nắng cháy như lửa, trong hang lại ẩm ướt mát mẻ, Grin tận hưởng thành quả lao động của chính mình trong hang.
Khoảng tám giờ rưỡi, một tiếng huýt sáo vang lên, Ni Ma bưng nước ra đặt trên bãi cỏ. Lũ Ngao Tạng đều ngoe nguẩy cái đuôi thong thả vây quanh tiến lên uống nước. Grin lập tức lao khỏi hang, chạy nhanh đến trước chậu nước, cái mõm nhọn cắm phập vào nước, uống điên cuồng một trận, sau đó nhanh chóng cậm lấy mép chậu, nghiêng người một cái hất tung chậu nước lên. Nước lập tức bị bãi cỏ khô hạn hút sạch không còn một giọt, đợi đến khi lũ Ngao Tạng vây lại thì chỉ còn trơ lại một cái chậu nước trống không nằm quay vòng vòng tại chỗ cũ.
Lũ Ngao Tạng nổi giận lôi đình, đứng đầu là Sâm Cách, Hắc Hổ thứ hai, Phong Tuyết, Tiểu Bất Điểm, Hồng Nhãn theo sát phía sau, đồng loạt sủa vang đuổi cắn nó. Grin từ lâu đã được rèn luyện cho chân cẳng linh hoạt, lướt qua thảm cỏ như một bóng ma. Bình thường một bầy Ngao Tạng vây từ bốn phía tới thì Grin mới thường xuyên bị dồn vào đường cùng, bị cắn cho bầm dập khắp người, giờ đây những con Ngao Tạng đuổi theo cùng một hướng thì sao có thể đuổi kịp loài sói nhanh nhẹn chứ? Nếu Ngao Tạng cũng hiểu được chiến lược hợp tác đồng đội mai phục bao vây, thì Grin đã chẳng có chỗ trốn. Tiếc là lũ Ngao Tạng đều là những tên anh hùng chủ nghĩa cá nhân dũng mãnh. Grin vô cùng chắc thắng chạy từng vòng từng vòng trên bãi cỏ, theo sau là một đám tay săn ảnh đích thực.
Một tiếng sau, cái miệng chó thở hồng hộc cũng không đủ để tản nhiệt, các thành viên của đội tay săn ảnh giảm mạnh. Hai tiếng sau, thân thể những con Ngao Tạng đen nhánh nhanh chóng tăng nhiệt, con nào con nấy ủ rũ như mướp héo rũ gốc, không có nước uống đành phải tìm một chỗ râm mát trốn cái nắng độc trước đã.
Lũ Ngao Tạng mạnh ai nấy chọn một chỗ râm mát nằm phục xuống, bụng và lòng bàn chân áp sát xuống lớp bùn râm mát chưa bị mặt trời chiếu tới để tìm kiếm một chút mát mẻ. Đang định chợp mắt một lát, Grin lại lướt đến như oan hồn, con này cắn một cái, con kia cào một nháp, thời gian trả thù đã đến! Lũ Ngao Tạng nóng bức khó chịu thực sự không muốn và cũng không đủ sức đứng dậy, huống chi đứng dậy đuổi theo chẳng mấy chốc Grin đã chạy đi từ đời nào rồi. Đợi lũ Ngao Tạng quay lại chỗ râm mát nằm xuống lần nữa, Grin lại âm hồn bất tán lảng vảng tới. Hoàng Đế thản nhiên nhìn tất cả những chuyện này. Ngày hôm đó ngoại trừ Hoàng Đế, tất cả lũ Ngao Tạng đều bị thương ở các mức độ khác nhau hoặc bị giật mất từng mảng lông lớn. Cho đến tối khi Ni Ma thu chậu đi, lũ Ngao Tạng vẫn không thể uống nổi một ngụm nước nào. Ni Ma đương nhiên cho rằng nước đã bị lũ Ngao Tạng uống hết, đám Ngao Tạng cổ họng bốc khói đành ngậm bồ hòn làm ngọt.
Ngày thứ hai, ngày thứ ba Grin lại giở trò cũ, bắt lũ Ngao Tạng phải chọn một trong hai hình phạt: nướng và cắn. Lũ Ngao Tạng cuối cùng cũng hiểu rõ ràng Grin cố ý hất đổ chậu nước, bọn chúng tức giận đến phát điên. Grin cũng không tốn sức lực của bọn chúng nữa, sau khi hất đổ chậu nước liền tự mình trốn vào hang, thậm chí còn phô trương hơn là quay mông ra ngoài để ngủ, dùng cái đuôi sói gầy gò chưa mọc được mấy cọng lông ngoe nguẩy thong thả hướng về phía Sâm Cách đang đứng ngoài hang gào thét cuồng loạn. Nhìn thấy mà không cắn được, khiến Sâm Cách tức đến mức sắp ngất xỉu.
