ĐÂY là một cô mèo con tên là Miss Moppet, cô nghĩ rằng mình vừa nghe thấy tiếng một con chuột!
ĐÂY là con chuột đang thò đầu nhìn ra từ phía sau tủ chén, và đang trêu chọc Miss Moppet. Nó chẳng sợ một đứa mèo con nào cả.
ĐÂY là Miss Moppet nhảy lên nhưng đã quá muộn; cô vồ hụt con chuột và tự đập đầu vào tủ.
CÔ nghĩ rằng cái tủ chén này thật là cứng ngắc!
CON CHUỘT theo dõi Miss Moppet từ trên nóc tủ.
MISS MOPPET lấy giẻ lau đầu tóc lại, rồi ngồi sưởi trước lò sưởi.
CON CHUỘT nghĩ rằng trông cô có vẻ ốm nặng lắm. Nó bèn trượt theo sợi dây chuông mà xuống.
MISS MOPPET trông càng lúc càng tồi tệ hơn. Con chuột tiến lại gần hơn một chút.
MISS MOPppet ôm cái đầu tội nghiệp trong hai bàn chân, và nhìn nó qua một lỗ thủng trên chiếc khăn lau bụi. Con chuột tiến LẠI RẤT GẦN.
VÀ thế rồi thình lình—Miss Moppet chồm lên bắt con chuột!
VÀ bởi vì con chuột đã dám trêu tức Miss Moppet—nên Miss Moppet định sẽ trêu tức lại con chuột; hành động ấy của Miss Moppet chẳng tử tế chút nào.
CÔ trói giật nó lại trong chiếc khăn lau bụi, rồi tung hứng nó lên xuống như một quả bóng.
NHƯNG cô lại quên mất cái lỗ thủng trên chiếc khăn ấy; và khi cô cởi khăn ra—chẳng còn con chuột nào cả!
NÓ đã luồn lách chui ra được và chuồn mất tăm; rồi giờ đây nó đang nhảy múa tưng bừng trên nóc tủ chén!