Ba Trăm Ngụ Ngôn Aesop

Lượt đọc: 1389 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
The Two Dogs

❊ ❊ ❊

Một người có hai con chó: một con chó săn chuyên giúp ông trong các cuộc đi săn, và một con chó giữ nhà được dạy để canh giữ cơ ngơi. Khi trở về nhà sau một ngày săn bắn bội thu, ông luôn chia cho con chó giữ nhà một phần lớn chiến lợi phẩm của mình. Cảm thấy vô cùng bất bình về điều này, con chó săn trách móc bạn mình rằng: "Thật quá bất công khi tôi phải chịu đựng toàn bộ nhọc nhằn này, trong khi anh, kẻ chẳng hề nhúng tay vào cuộc săn, lại được hưởng thụ thành quả từ sức lao động của tôi." Con chó giữ nhà liền đáp: "Đừng trách tôi, bạn của tôi ơi, mà hãy trách người chủ ấy, người đã không dạy tôi cách lao động, mà lại dạy tôi sống dựa vào mồ hôi nước mắt của kẻ khác."

Trẻ em không thể bị trách móc vì những lỗi lầm của cha mẹ chúng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.