Một tên trộm thuê một căn phòng trong quán trọ và ở lại một thời gian với hy vọng trộm được thứ gì đó để có tiền trả tiền trọ. Sau vài ngày chờ đợi vô ích, hắn nhìn thấy chủ quán mặc một chiếc áo khoác mới và đẹp đang ngồi trước cửa nhà. Tên trộm liền ngồi xuống bên cạnh và trò chuyện với ông ta. Khi cuộc trò chuyện bắt đầu chùng xuống, tên trộm ngáp dài một cách đáng sợ và đồng thời tru lên như chó sói.
Chủ quán liền hỏi: "Sao anh lại tru lên kinh hoàng thế?" Tên trộm đáp: "Tôi sẽ kể cho ông nghe, nhưng trước tiên xin ông hãy giữ hộ quần áo giúp tôi, kẻo tôi sẽ xé chúng ra thành từng mảnh mất. Thưa ông, tôi không biết mình mắc cái thói quen ngáp này từ khi nào, cũng chẳng rõ những cơn tru tréo này giáng xuống tôi là hình phạt cho tội lỗi của tôi, hay vì nguyên nhân nào khác; nhưng điều này thì tôi biết chắc, đó là khi tôi ngáp đến lần thứ ba, tôi thực sự sẽ biến thành sói và tấn công con người." Nói dứt lời, hắn bắt đầu cơn ngáp thứ hai và lại tru lên như sói hệt như lần đầu.
Nghe câu chuyện và tin là thật, chủ quán vô cùng hoảng sợ, liền đứng phắt dậy định bỏ chạy. Tên trộm bèn tóm lấy áo khoác của ông ta và van nài ở lại, miệng nói: "Xin ông hãy đợi đã, hãy giữ lấy quần áo cho tôi, kẻo trong cơn cuồng nộ khi biến thành sói, tôi sẽ xé nát chúng ra mất." Vừa dứt lời, hắn ngáp liền phát thứ ba và cất lên một tiếng tru rợn người. Quán chủ sợ hãi, sợ bị tấn công, đành bỏ lại chiếc áo khoác mới trong tay tên trộm rồi cắm cổ chạy thục mạng vào trong quán để trốn. Tên trộm liền cuỗm luôn chiếc áo khoác và cao chạy xa bay, không bao giờ quay lại quán trọ đó nữa.
Không phải câu chuyện nào cũng đáng tin.
