Một con hoẵng bị thợ săn đuổi gắt gao liền tìm nơi ẩn náu trong một cái hang của sư tử. Sư tử liền ẩn mình khi thấy nó đến, nhưng khi con hoẵng đã vào sâu trong hang an toàn, hắn liền chồm lên vồ lấy và xé xác nó. “Khốn khổ cho tôi thay,” con hoẵng kêu lên, “kẻ vừa trốn thoát khỏi tay con người, chỉ để tự nộp mình vào miệng một con mãnh thú?”
Khi tránh được tai họa này, ta phải cẩn thận để không rơi vào một tai họa khác.
