Bích Huyết Anh Hùng Truyện

Lượt đọc: 132 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương Mười Bốn
Kinh Sư Áo Chiến

❊ ❊ ❊

Trên cổng thành, thủ tướng thấy Vu Khiêm tới, vội hành lễ thi lễ, Vu Khiêm ra hiệu cho mọi người miễn lễ, nói: "An nguy của kinh thành đều trông cậy cả vào chư vị." Các tướng sĩ đồng thanh đáp: "Đại nhân yên tâm, chúng tôi thề chết cũng không buông." Tiếng hô chỉnh tề hùng dũng, Vu Khiêm hài lòng gật đầu, nói với thủ tướng: "Dương tướng quân, dưới thành có chuyện gì xảy ra không?"

Dương Thiện nói: "Bẩm đại nhân, không có." Một lát sau lại nói: "Chỉ có một nhóm giang hồ nhân sĩ ra khỏi thành, tiểu tướng cũng từng báo với họ rằng đại nhân hạ lệnh không ai được tự ý xuất thành. Họ nói đã thỉnh thị qua đại nhân rồi, tôi thấy Giang công tử cũng ở trong đó, nghĩ thầm, nếu Giang công tử cũng ở đó, thì chắc chắn đại nhân đã cho phép họ ra ngoài. Liền mở cổng thành cho họ ra."

Vu Khiêm gật đầu, nói: "Họ vẫn chưa trở lại sao?"

Dương Thiện nói: "Chưa ạ."

Vu Khiêm đi dạo quanh một vòng, kiểm tra công sự, lại úy lạo vài binh sĩ canh gác, nói: "Dương tướng quân, người Ngõa Lạp hiện đang ở đâu?"

Dương Thiện đáp: "Sắp tới Lô Câu Kiều rồi, ước chừng hai ba canh giờ nữa là tới."

Vu Khiêm "ừ" một tiếng, nói: "Lương thực và quân lương của các tướng sĩ đều đã phát rồi chứ?"

Dương Thiện nói: "Phát rồi, đều phát theo tiêu chuẩn quân lương."

Vu Khiêm nói: "Tướng sĩ vì bảo vệ gia quốc mà không tiếc thân gia tính mạng, đợi sau khi đánh lui người Ngõa Lạp phải trọng thưởng mới được!" Lúc này một binh sĩ chạy lên nói: "Đại nhân, có một vị hòa thượng muốn gặp ngài." Vu Khiêm thầm nghĩ: "Hòa thượng gặp ta làm gì?"

Dương Ảnh Phong nói: "Vu bá bá, có lẽ là Không Nạn đại sư."

Vu Khiêm vội nói: "Mau mời!"

Binh sĩ kia đi xuống một lát, Không Nạn liền đi lên, thấy Dương Ảnh Phong và vài người cũng ở đó, chắp tay trước ngực nói: "Dương thiếu hiệp cũng ở đây à. Sở cô nương, Chu cô nương, Tần cô nương." Chào hỏi từng người xong mới nói: "Vu đại nhân, nghe nói người Ngõa Lạp đã tới Lô Câu Kiều rồi..." Lời chưa dứt, Dương Ảnh Phong đã ngắt lời: "Đại sư, ngài có nghe thấy tiếng gì không?"

Không Nạn nghe vậy, nghiêng tai nghe một lúc, sắc mặt thay đổi, nói: "Người Ngõa Lạp tấn công tới rồi!"

Sở Điệp Băng nói: "Sao tôi chẳng nghe thấy gì cả?"

Dương Ảnh Phong không đáp lời nàng, tự nói: "Nghe tiếng động thì ít nhất cũng phải ba bốn ngàn quân mã."

Không Nạn gật đầu, bỗng nhiên kêu lên: "Không hay rồi, Giải trưởng lão bọn họ đến giờ vẫn chưa trở về, không lẽ gặp phải đại quân Ngõa Lạp rồi?"

Dương Ảnh Phong nói: "Rất có thể."

Chu Tiêu Vi lo lắng cho Giang Nam, khẽ hỏi: "Sư huynh, Giang Nam sẽ không sao chứ?"

Dương Ảnh Phong thầm nghĩ: "Giang Nam tuy võ công cao cường, nhưng nếu bị hàng ngàn người vây trong quân cũng cực kỳ nguy hiểm." Thấy Chu Tiêu Vi đầy vẻ lo âu, an ủi rằng: "Không sao đâu, với võ công của Giang Nam, thoát thân giữa vạn quân cũng không phải là chuyện quá khó."

Chu Tiêu Vi nói: "Nếu chàng bị vây hãm thì sao, chàng có thể thoát ra được không?"

Dương Ảnh Phong nói: "Chàng sẽ không bị vây đâu, nếu có bị vây thì chàng cũng có thể chém ra một con đường máu. Đừng lo lắng nữa, chàng sẽ không sao đâu." Dù nói vậy, nhưng Dương Ảnh Phong trong lòng hiểu rất rõ tình cảnh khi bị hàng ngàn binh sĩ Ngõa Lạp vây hãm. Lần trước ở Thổ Mộc Bảo chính y từng bị vây, nếu lúc đó không phải Phàn Trung ném y ra khỏi trận, y đã sớm kiệt sức mà chết. Chỉ là không muốn làm Chu Tiêu Vi lo lắng nên mới nói như vậy.

Không Nạn cũng nói: "Chu cô nương cứ yên tâm, Giang thiếu hiệp võ công cao cường, lại có Giải trưởng lão bọn họ, nhất định sẽ không sao." Chu Tiêu Vi nghe Không Nạn cũng nói vậy, cũng an tâm hơn nhiều.

Tiếng vó ngựa và tiếng gào thét ở xa ngày càng gần, ngay cả Tần Mộng cũng có thể nghe thấy loáng thoáng, chỉ là vẫn chưa nhìn thấy bóng người. Vu Khiêm nói: "Tới rồi, chúng tướng sĩ nghe lệnh, chuẩn bị cung nỏ hỏa súng." Một lát sau, đằng xa xuất hiện một nhóm chấm đen, dần dần lớn lên, trông như chỉ có hơn hai trăm người, nhưng tiếng vó ngựa truyền đến lại không chỉ là âm thanh của hơn hai trăm người. Đến gần hơn mới phát hiện sau hơn hai trăm người này còn có một nhóm người, trong đó có hơn năm ngàn quân. Không Nạn bỗng nhớ ra một chuyện, kinh hãi nói: "Dương thiếu hiệp, những người phía trước đó không phải là Giang thiếu hiệp bọn họ chứ?" Dương Ảnh Phong trong lòng cũng đang nghĩ như vậy, nói: "Đợi gần thêm chút nữa là biết."

Người ngựa chạy tới từ đằng xa kéo theo một mảng bụi lớn, người phía trước cách năm ngàn quân phía sau chưa đầy nửa dặm, giống như tình cảnh gặp phải bầy sói trên sa mạc vậy. Hơn hai trăm người phía trước đều mặc Hán phục, người phía sau lại là quân phục Ngõa Lạp chỉnh tề. Không Nạn vội nói: "Vu đại nhân, là Giang thiếu hiệp bọn họ, mau mở cổng thành cho họ vào đi." Vu Khiêm do dự không quyết, Dương Thiện nói: "Đại nhân, cổng thành không thể mở. Hai bên cách quá gần, nếu mở cổng thành quân Ngõa Lạp tất sẽ thừa cơ xâm nhập, hậu quả như vậy thật không thể tưởng tượng nổi."

Vu Khiêm làm sao không biết, một bên là giang hồ hiệp sĩ, một bên là an nguy kinh thành, cổng thành mở hay không quả là một nan đề. Do dự hồi lâu mới chậm rãi nói: "Cổng thành không thể mở!" Lúc này Giang Nam và hơn hai trăm người đã tới cách chân thành trăm trượng, binh sĩ Ngõa Lạp cũng có vài trăm người đuổi kịp và lao vào chém giết với mọi người, mọi người quay đầu chém giết một hồi, quân Ngõa Lạp phía sau cũng ùa lên. Không Nạn vận đủ nội lực hô lớn: "Giang thiếu hiệp, Giải trưởng lão, mau lui lại, đừng đối đầu cứng với chúng." Giải Ngọc Thanh cùng đoàn người đi trước hơn một trăm người, họ đi đường nhỏ, nên không gặp Giang Nam, Dương Ảnh Phong và An Chi Nghiêu. Không ngờ nửa đường lại gặp phải bộ đội tiên phong Ngõa Lạp, hai bên liền chém giết, vừa đánh vừa lui, sau đó Giang Nam lại dẫn hơn một trăm người đi cứu, lúc này người quay về chỉ còn lại chưa đầy hai trăm.

Giang Nam nghe vậy liền lui về phía chân thành, Vu Khiêm hạ lệnh cung thủ và hỏa súng thủ bắn tên, lập tức bắn chết hơn hai trăm tên quân Ngõa Lạp, nhưng chẳng bao lâu sau quân Ngõa Lạp lại xông lên hỗn chiến cùng mọi người, binh sĩ trên thành không phân biệt được địch ta nên không dám bắn tiếp. Người dưới thành thấy không thể trở về thành cũng chỉ đành quay lại liều mạng chém giết với quân Ngõa Lạp, bốn năm ngàn người hỗn chiến cùng nhau, vây công các giang hồ hào kiệt, hơn hai trăm giang hồ hào kiệt này đều là võ lâm cao thủ, trong đó cũng không thiếu cao thủ đỉnh cấp, số lượng quân Ngõa Lạp tuy đông nhưng nhất thời cũng không làm gì được họ, nếu không thì cũng không thể để họ chạy một đường từ Lô Câu Kiều tới dưới chân kinh thành mà vẫn không làm gì được.

Giang Nam tay cầm thép đao mạnh mẽ chém chết hàng chục tên phía trước, cứ một đao là một mạng người, Giải Ngọc Thanh bình thường không dùng binh khí, nhưng lúc này trong tay lại có một cây trường mâu, đông đâm tây chọc. Du Nhất Sinh, Lục Thiên Minh hai người đều dùng kiếm. Vương Nhị Hổ thi triển "Ngũ Hổ Đoạn Hồn Thương", tiếng gió nổi lên bốn phía, quân Ngõa Lạp thậm chí chưa kịp đến gần đã mất mạng. Người Ngõa Lạp thấy mọi người dũng mãnh, nhưng cũng không chút sợ hãi, từng đợt từng đợt xông lên chém giết.

Vu Khiêm lấy cung tên từ tay một binh sĩ, nhắm vào một tên Ngõa Lạp bắn tới, Không Nạn căng thẳng dõi mắt theo cuộc hỗn chiến dưới thành, giống như chính mình cũng đang ở trong đó vậy. Giang Nam hoành đao chém một nhát, một tên Ngõa Lạp lập tức bị chém thành hai đoạn, óc gan ruột chảy đầy đất. Đám đông hỗn loạn một trận, nhưng rất nhanh đã yên tĩnh trở lại. Trần Kiệt, Điền Bách cũng ở trong đó, Điền Bách thấy Giang Nam dùng một đao chém quân Ngõa Lạp thành hai đoạn, kêu lên: "Đao pháp hay lắm, Giang thiếu hiệp, phải như vậy mới đúng." Dứt lời vung đao chém ngang một tên Ngõa Lạp, lớn tiếng nói: "Đát tử Ngõa Lạp, đến thêm vài đứa nữa để gia gia chém!" Vừa nói vừa chém, chớp mắt lại có bảy tám người bị hắn chém chết. Chém giết một hồi thấy không thuận tay, nghĩ thầm dù sao cũng không thể chạy được nữa, thế là xuống ngựa, chém giết trên mặt đất.

Đạo của võ công, có rất nhiều chiêu thức được biến hóa từ bước chân và chân pháp, Điền Bách tuy chiến đấu dưới ngựa với kỵ binh Ngõa Lạp, nhưng lại không hề chịu thiệt, trái lại còn phát huy uy lực vốn có của các chiêu thức. Quân Ngõa Lạp thấy hắn xuống ngựa, liền xông tới vây quanh, Điền Bách hạ thấp người vung đao chém một vòng dọc mặt đất, chặt đứt chân trước của những con chiến mã xung quanh, rồi chiến đấu trên mặt đất. Binh sĩ Ngõa Lạp không hiểu võ công, mất đi chiến mã cũng như người thường mất đi đôi chân vậy, bước chân hoàn toàn vô phương, chỉ có chờ chết. Những người khác thấy Điền Bách xuống ngựa, cũng lần lượt xuống ngựa chém chân ngựa, không ít người miệng còn buông lời tục tĩu. Quân Ngõa Lạp thấy mọi người xuống ngựa dường như còn lợi hại hơn lúc trên ngựa, kinh ngạc không thôi, chít chít gào thét loạn cả lên, mọi người nghe không hiểu tiếng Ngõa Lạp, mà có nghe hiểu cũng chẳng thèm để ý, chỉ lo chém giết.

Nếu là người thường đối trận với kỵ binh trên mặt đất chắc chắn sẽ chịu thiệt lớn, kỵ binh trên ngựa, vung đao là có thể chém vào cổ người dưới đất. Nhưng người trong võ lâm lại khác, quân Ngõa Lạp chém tới cổ họ dễ dàng tránh được, sau đó xoay tay lại tiêu diệt người trên ngựa. Ngựa có bốn chân, xoay người và né tránh khó tránh khỏi có chút chậm chạp, chính trong lúc chậm chạp này, người trên ngựa đã mất mạng. Mọi người giết đến đỏ mắt, cũng chẳng quản là người hay ngựa, chỉ cần thấy trước mắt là vung lưỡi đao chém giết.

Binh sĩ trên cổng thành thấy các hào kiệt thần dũng, không ngừng hò hét cổ vũ, thỉnh thoảng lại bắn tên hạ sát một hai tên Ngõa Lạp. Không Nạn đứng trên đầu thành quan chiến, thấy quân Ngõa Lạp càng đánh càng hăng, không có chút ý sợ hãi nào, nghĩ thầm cứ tiếp tục thế này dù võ công mọi người có cao đến đâu cũng sẽ có lúc kiệt sức, chưa đợi quân Ngõa Lạp chết hết thì họ đã mệt chết rồi. Hét lớn một tiếng, nói: "Phật từ bi nhưng cũng phải hàng yêu trừ ma, hôm nay bần tăng đành phải sát giới vậy." Nhún người một cái, nhảy xuống dưới thành. Mọi người trên thành một tiếng kinh hô, trong lòng đều nghĩ: "Lão hòa thượng này không phải điên rồi chứ? Từ độ cao này nhảy xuống, dù võ công có cao đến đâu cũng phải nát như tương."

Vu Khiêm thấy Không Nạn nhảy xuống thành, cũng giật mình một cái, hỏi: "Phong nhi, đại sư nhảy xuống như vậy có sao không?" Dương Ảnh Phong nói: "Ngài ấy không có nhảy xuống." Vu Khiêm thầm nghĩ: "Rõ ràng là nhảy xuống rồi, sao ngươi lại nói không?" Ghé mắt nhìn xuống dưới thành, muốn xem lão hòa thượng này có bản lĩnh gì, mà dám từ tường thành cao như vậy nhảy xuống. Chỉ thấy Không Nạn như thạch sùng bám chặt vào tường thành mà trượt xuống. Vu Khiêm chưa từng nghe nói trên đời lại có thần công như vậy, càng thêm kinh ngạc. Dương Ảnh Phong nói: "Đó là một loại khinh công của Thiếu Lâm Tự, gọi là 'Bích Hổ Du Tường Công'." Vu Khiêm thán phục: "Quả nhiên là như thạch sùng vậy, trên đời thật lắm chuyện lạ, hôm nay thật là mở rộng tầm mắt!"

Sở Điệp Băng nói: "Dương Ảnh Phong, đại sư là người xuất gia, ngài ấy đều xuống rồi, anh còn không đi à?" Dương Ảnh Phong lắc đầu nói: "Không đi." Sở Điệp Băng chửi một câu "Tiểu nhân" rồi không thèm để ý đến y nữa. Nhìn về phía Chu Tiêu Vi, Chu Tiêu Vi dán mắt không rời nhìn dưới thành, vẻ lo âu trên mặt hiện rõ. Sở Điệp Băng nhìn theo ánh mắt của nàng, thấy Giang Nam đang đối chiến với tám người, toàn thân đẫm máu, dưới chân thi thể nằm ngổn ngang. Bỗng nhiên hét lớn một tiếng, một đao chém ngang sáu, bảy tên quân Ngõa Lạp, sáu bảy người đó vừa chết, lại có mười mấy tên quân Ngõa Lạp xông lên, không cho Giang Nam chút cơ hội thở dốc nào, vừa lên là vây chặt Giang Nam vào vòng tròn, đồng thời đâm trường mâu trong tay ra. Chu Tiêu Vi thấy cảnh này, khẽ kêu: "Giang Nam!" Giang Nam giơ đao vẽ một vòng tròn trên không trung, mười mấy mũi giáo của quân Ngõa Lạp lập tức gãy lìa, theo sau là tiếng kêu thảm thiết, đều ngã ngựa. Nếu như bình thường, dù có cả trăm người cùng vây công Giang Nam thì Chu Tiêu Vi cũng không lo lắng, nhưng lúc này dưới thành có hàng ngàn người, lại thấy quân Ngõa Lạp hung mãnh vô cùng, thế mới lo lắng, thấy Giang Nam thoát hiểm, mới thở phào nhẹ nhõm.

Không Nạn lúc này cũng đã giết vào trong trận quân Ngõa Lạp, nhặt lên một thanh đơn đao từ dưới đất chém về phía quân Ngõa Lạp, chẳng bao lâu đã chém chết hơn mười tên binh sĩ Ngõa Lạp, vừa chém vừa tiến. Lục Thiên Minh chỉ cảm thấy bên cạnh có người, một kiếm đâm tới, Không Nạn đỡ một cái, nói: "Lục chưởng môn, là bần tăng." Lục Thiên Minh thấy là Không Nạn, vội nói: "Hóa ra là Không Nạn đại sư." Quay mình lại là một kiếm, đâm ngã một tên binh sĩ Ngõa Lạp, lại nói: "Đại sư sao cũng ra đây rồi?" Không Nạn nói: "Võ lâm đồng đạo chiến đấu anh dũng dưới thành, bần tăng sao có thể đứng ngoài cuộc?" Lục Thiên Minh nói một tiếng "Tốt" lại đâm nhanh vài kiếm, đâm chết vài tên binh sĩ Ngõa Lạp đang áp sát bên cạnh, nói: "Đại sư, chúng ta nếu còn mạng có thể quay về thành rồi đàm đạo tiếp." Một bên người né tránh một mũi giáo đâm tới của quân Ngõa Lạp, trường kiếm trượt theo cán giáo tới cổ tên Ngõa Lạp kia, "xoẹt" một tiếng cái đầu tên Ngõa Lạp kia đã rơi xuống, máu tươi từ cổ phun ra xối xả. Lục Thiên Minh hét lớn: "Ai còn muốn chết, ta đây đưa các ngươi xuống địa ngục." Trong hoàn cảnh này hắn vẫn nho nhã không nói một lời thô tục.

Không Nạn múa đơn đao, tay dưới không chút lưu tình, đao tới người vong, một tên Ngõa Lạp biết nói tiếng Hán, thấy Không Nạn lợi hại, lớn tiếng nói: "Lão lạt ma kia, ăn một đao của ta." Trên thảo nguyên, Mật tông Phật giáo thịnh hành, hắn thấy Không Nạn khoác áo cà sa, liền tưởng Không Nạn là lạt ma. Không Nạn cũng không để ý tới hắn, giơ đơn đao đỡ lấy, "cạch" một tiếng đơn đao của tên Ngõa Lạp bị Không Nạn chém thành hai nửa, tên Ngõa Lạp kia kinh hãi: "Lạt ma tốt, biết yêu..." Chữ "thuật" còn chưa kịp thốt ra khỏi miệng thì đã mất mạng, một luồng máu tươi phun lên áo cà sa của Không Nạn, Không Nạn hạ giọng nói: "Tội lỗi tội lỗi!" Dứt lời lại có hai người mất mạng dưới đao của ngài. Bỗng nhiên phía sau lại có một kẻ đánh lén, Không Nạn quay đầu tay áo vung lên, chiêu này chính là tuyệt kỹ bình sinh của Không Nạn "Tụ Lý Càn Khôn", dù là võ lâm cao thủ tầm thường cũng khó mà đỡ được chiêu này của ngài, huống hồ là một tên binh sĩ Ngõa Lạp tầm thường. Tên Ngõa Lạp kia thấy Không Nạn chỉ dùng một tay áo vung tới, trong lòng cảm thấy buồn cười, không chút để ý tới tay áo này của Không Nạn, cầm giáo đâm vào sau lưng Không Nạn. Tay áo Không Nạn chạm vào mũi giáo, mũi giáo lập tức gãy lìa bay ngược ra sau, "phập" một tiếng xuyên qua cổ họng tên Ngõa Lạp kia, lại tới lưng người phía sau, xuyên qua bốn người kình lực mới tiêu. Quân Ngõa Lạp thấy vậy, nhao nhao hét lớn "yêu thuật". Miệng niệm kinh văn tấn công Không Nạn, muốn dùng kinh văn để phá "yêu thuật" của Không Nạn. Không Nạn thấy người tới miệng đều lẩm bẩm, lại nghe không hiểu họ nói gì, tưởng họ đang mắng mình, cũng lớn tiếng mắng: "Yêu ma, yêu ma, lũ yêu ma quỷ quái các ngươi." Vung đao chém chết mấy tên quân Ngõa Lạp xông tới. Những người khác thấy kinh văn mình niệm không có tác dụng liền đổi một loại kinh văn khác, liên tiếp đổi mấy loại, vừa định đổi tiếp thì đã bị Không Nạn chém thành hai đoạn.

Điền Bách giết đến đỏ mắt trong quân trận, bất ngờ gặp người đối chiêu mười mấy chiêu đều không phân thắng bại, nghĩ thầm: "Cao thủ!" Lại đấu mấy chiêu mới phát hiện đối phương là Du Nhất Sinh, nói: "Du trưởng lão, đánh nhầm rồi, là tôi Điền Bách đây." Du Nhất Sinh cũng tỉnh lại, nói: "Điền đại hiệp, ta còn đang nghĩ trong quân Ngõa Lạp sao lại có cao thủ như vậy, hóa ra là Điền đại hiệp. Đắc tội rồi." Điền Bách nói: "Hai ta đấu mấy chiêu này, nếu dùng vào quân Ngõa Lạp, không biết phải giết được bao nhiêu tên!" Du Nhất Sinh cười nói: "Vậy thì tìm bọn chúng bù lại." Quay người đâm chết một tên, nói: "Ta đã bù lại được một tên rồi." Điền Bách nói: "Tốt, vậy xem chúng ta ai bù lại được trước." Đao giơ lên đỉnh, từ góc trái phía trên chém chéo xuống, ba tên quân Ngõa Lạp phía trước còn chưa kịp ra chiêu đã mất mạng. Du Nhất Sinh khen: "Đao pháp hay, nhiều hơn ta hai tên." Điền Bách nói: "Vậy thì thêm một tên nữa thế nào!" Không quay đầu liền đâm chết một tên Ngõa Lạp phía sau, rút đao ra trực tiếp gạt ngang về phía hai tên Ngõa Lạp phía trước, hai tên Ngõa Lạp đó cũng dùng đao, vừa định hộ lại hông, nhưng đã chậm một bước, bị Điền Bách một đao chém cho một vết. Quay đầu lại, thấy phía sau Du Nhất Sinh đâm tới, mà Du Nhất Sinh đang chiến đấu với bốn tên quân Ngõa Lạp phía trước, mình lại không thể thoát thân ra cứu lão, vội nói: "Du trưởng lão, phía sau." Du Nhất Sinh giống như không nghe thấy, cứ thế chém giết người phía trước, mắt thấy tên Ngõa Lạp phía sau trường giáo sắp đâm vào sau tim Du Nhất Sinh, Du Nhất Sinh bất ngờ nghiêng người, né được một giáo đâm tới của tên Ngõa Lạp phía sau, tên Ngõa Lạp đó vừa vặn đâm trường giáo vào ngực chiến hữu đối diện. Du Nhất Sinh mắng: "Súc sinh tốt, đồng đội cũng giết." Một kiếm đâm vào tim tên Ngõa Lạp đó. Điền Bách thầm nghĩ: "Hóa ra Du trưởng lão đã sớm phát hiện kẻ phía sau rồi." Khen: "Du trưởng lão, thân thủ thật tuấn tú."

Bất chợt nghe thấy tiếng một người hét lớn: "Lão An!", Điền Bách, Du Nhất Sinh nghe tiếng nhìn lại, là tiếng hét của Vương Nhị Hổ, trên người An Chi Nghiêu bị đâm bảy tám lỗ, Vương Nhị Hổ giận dữ mắng: "Chó Ngõa Lạp, lão tử đm tổ tông mười tám đời chúng bay." Múa giáo đâm chết bảy, tám tên quân Ngõa Lạp bên cạnh, đến trước mặt An Chi Nghiêu, gọi: "Lão An! Lão An!" Điền Bách, Du Nhất Sinh chạy tới, thấy An Chi Nghiêu đã chết, trong lòng cơn giận bùng lên, vung binh khí chém về phía quân Ngõa Lạp bên cạnh An Chi Nghiêu. Vương Nhị Hổ vừa múa giáo vừa chửi mắng: "Chó Ngõa Lạp, ***** mẹ chúng mày." Mỗi chửi một câu liền đâm chết một tên, liên tiếp đâm chết hơn hai mươi tên quân Ngõa Lạp mới không chửi nữa. Lớn tiếng nói: "Lão Điền, Du trưởng lão, hôm nay không giết sạch đám chó Ngõa Lạp này, chúng ta đối với Lão An không xong." Du Nhất Sinh nói: "Chúng cũng xứng làm chó? Ngay cả chó cũng không bằng." Vương Nhị Hổ mắng: "Đát tử Ngõa Lạp, đám súc sinh không bằng heo chó các ngươi, lão tử đm chết tổ tông nhà chúng bay." Phập một tiếng đâm vào tim một tên Ngõa Lạp, ngay sau đó rút giáo ra quét ngang một vòng chặt đứt chân ngựa của kỵ binh xung quanh. Ngựa quỳ xuống phía trước, binh sĩ Ngõa Lạp ngồi trên ngựa không giữ được đều lăn xuống. Vương Nhị Hổ rút giáo đâm ra mấy chiêu, giáo giáo nhắm thẳng tim đối phương đâm tới, gọn gàng dứt khoát. Điền Bách thầm khen: "Ngũ Hổ Đoạn Hồn Thương, quả nhiên lợi hại, so với Dương gia thương pháp này cũng không hề kém cạnh."

Trần Kiệt thấy An Chi Nghiêu chiến tử, cũng xông tới, lưỡi đơn đao trong tay đã mẻ, thấy một tên Ngõa Lạp đối diện cũng dùng đao, xông lên nắm lấy cổ tay tên Ngõa Lạp đó vặn một cái, tên Ngõa Lạp đó "oa" một tiếng kêu thảm thiết, Trần Kiệt đoạt lấy đơn đao từ bàn tay bị vặn gãy của hắn, mắng: "Gãy một cánh tay mà kêu như heo vậy, nếu gãy cổ chẳng phải kêu như quỷ sao?" Sau đó một đao chém đứt đầu tên đó, lấy làm lạ: "Sao lần này không kêu nữa?" Điền Bách cười nói: "Hắn bây giờ là quỷ kêu, ngươi là người dĩ nhiên không nghe thấy rồi." Trần Kiệt nói: "Hóa ra là vậy." Vương Nhị Hổ nói: "Cứ thế này giết đến trời tối cũng giết không hết, chúng ta còn bao nhiêu người?" Trần Kiệt nói: "Không rõ lắm, cứ tiếp tục thế này sớm muộn gì cũng mệt chết thôi." Du Nhất Sinh nói: "Mệt chết thì mệt chết, dù sao ta cũng giết đủ vốn rồi." Những người khác nghe câu này, hào khí bùng phát, đều nói: "Vậy thì kiếm thêm vài mạng nữa." Du Nhất Sinh nói: "Lão ăn mày này có thể có nhiều bằng hữu võ lâm cùng bên, chết cũng không buồn tẻ rồi." Trường kiếm điểm nhanh, lập tức đâm chết tám tên quân Ngõa Lạp, một tên Ngõa Lạp bên trái đâm giáo tới, Du Nhất Sinh một tay nắm lấy giáo, đưa lên một kiếm đâm thẳng vào cổ họng tên Ngõa Lạp đó. Tên Ngõa Lạp đó sau khi chết, lại đoạt lấy trường giáo trong tay hắn, dùng sức ném vào trong đám đông, hơn mười người liền bị xuyên xâu vào nhau.

Không Nạn trong lúc chém giết phát hiện trong quân Ngõa Lạp có ba người từ đầu đến cuối không ra tay, chỉ đứng một bên quan chiến, đoán rằng họ chính là những tướng lĩnh của quân Ngõa Lạp này, mà Giang Nam lại gần họ nhất, hô: "Giang thiếu hiệp, phía Tây Nam có vua." Giang Nam nghe tiếng hô đầu tiên sững sờ, ngay sau đó hiểu ra, Không Nạn là nói tướng lệnh Ngõa Lạp ở hướng Tây Nam, bắt giặc phải bắt vua trước. Thầm hổ thẹn, mình chỉ lo liều mạng mà không phát hiện ra địch tướng. Nhìn về hướng Tây Nam, quả nhiên có người ăn mặc khác với những người khác. Nhún người một cái đạp lên đầu quân Ngõa Lạp lao về phía ba người đó. Chạy tới không xa đối phương cũng phát hiện Giang Nam đang xông về phía mình, một người lập tức nhảy từ trên lưng ngựa lên đâm kiếm về phía Giang Nam. Giang Nam biến chiêu chém về phía hông hắn, mũi kiếm của người đó nhẹ nhàng gạt trên đao, người nghiêng sang bên liền né được, thân pháp vô cùng nhẹ nhàng. Giang Nam thầm nghĩ: "Đây là võ gì, lại có kiếm pháp như thế này!" Hai người đấu mười mấy chiêu, Giang Nam đã nhìn ra đối phương cũng là cao thủ nhất lưu, người đó cũng kinh ngạc, không ngờ đao pháp của Giang Nam lại tinh diệu đến thế, trầm ngâm nói: "Độc Cô Cửu Kiếm?" Trong "Tàn Kiếm Bát Thức" của Giang Nam có chiêu pháp của "Độc Cô Cửu Kiếm", người đó xem "Tàn Kiếm Bát Thức" là "Độc Cô Cửu Kiếm" cũng không lạ gì. Lại qua mười mấy chiêu, người đó lại lắc đầu, nói: "Không đúng, không phải Độc Cô Cửu Kiếm."

Sở Điệp Băng và Chu Tiêu Vi vẫn luôn dõi theo Giang Nam, Sở Điệp Băng vừa thấy người đó ra tay liền nói: "Âu Lực, Dương Ảnh Phong, anh xem người giao thủ với Giang Nam có phải là Âu Lực không?" Dương Ảnh Phong nhìn một chút, nói: "Là Âu Lực." Sở Điệp Băng nói: "Giang Nam có phải đối thủ của Âu Lực không?" Chu Tiêu Vi vốn là đang nhìn Giang Nam, nghe thấy câu này của Sở Điệp Băng cũng nhìn về phía Dương Ảnh Phong. Dương Ảnh Phong suy tư một lúc, nói: "Khó nói, những chỗ khác thì không có gì, Giang Nam chắc là đối phó được. Nhưng chiêu vạch cái vòng tròn rồi lại lồng cái vòng tròn kia e là có chút rắc rối." Chu Tiêu Vi nghe Giang Nam có nguy hiểm, trong lòng lập tức rối loạn, nước mắt trong hốc mắt không ngừng đảo quanh, khẽ gọi: "Sư huynh!" Nàng muốn để Dương Ảnh Phong đi cứu Giang Nam, nhưng lại nghĩ, mình lo cho Giang Nam, Băng Băng chẳng lẽ không lo cho sư huynh sao! Vì cứu Giang Nam mà để sư huynh đi mạo hiểm, làm như vậy Băng Băng chẳng phải cũng lo lắng sao! Dương Ảnh Phong thấy Chu Tiêu Vi đầy vẻ lo âu, nước mắt trong hốc mắt bất cứ lúc nào cũng có thể chực trào, trong ánh mắt đầy vẻ mong chờ. Nói với binh sĩ bên cạnh: "Lấy cho ta hơn chục cây thương lại đây." Sở Điệp Băng lạ lùng hỏi: "Anh lấy thương làm gì?" Dương Ảnh Phong nói: "Xuống dưới, tôi sợ Giang Nam không đỡ được chiêu vòng tròn lồng vòng tròn kia của Âu Lực." Chu Tiêu Vi vừa nghe Dương Ảnh Phong muốn xuống, nước mắt không kìm được nữa, nức nở nói: "Sư huynh, anh cẩn thận chút!" Dương Ảnh Phong cười nói: "Cô gái ngốc, khóc cái gì, là trù Giang Nam chết hay là trù tôi chết đấy?" Chu Tiêu Vi nói: "Sư huynh, cảm ơn anh!" Sở Điệp Băng giúp Chu Tiêu Vi lau nước mắt, nói: "Đừng lo, Âu Lực đánh không lại Dương Ảnh Phong đâu, anh ấy nhất định có thể cứu Giang Nam về." Chu Tiêu Vi cảm kích gật đầu.

Binh sĩ thủ thành ôm một bó trường thương lại, hỏi: "Dương công tử, anh xem chỗ này đủ không?" Dương Ảnh Phong nói: "Đủ rồi." Tần Mộng không hiểu hỏi: "Ảnh Phong ca ca, anh ôm nhiều thương như vậy làm gì?" Dương Ảnh Phong nói: "Làm thang." Nhún người một cái, ném mạnh một cây thương, cắm vào tường thành, mũi chân điểm một cái, đà hạ xuống liền chậm lại, lại rơi bảy, tám trượng lại cắm một cây thương vào tường, cứ như vậy cho tới dưới thành, như thế này thì từ cổng thành cao hàng chục trượng nhảy xuống cũng giống như nhảy từ không trung cao bảy, tám trượng xuống vậy. Vu Khiêm trên cổng thành nhìn Dương Ảnh Phong từng đoạn từng đoạn xuống dưới thành, khen: "Khinh công hay, tuy không bằng Bích Hổ Du Tường Công của đại sư vừa dùng, nhưng cũng là điều người thường khó lòng làm được." Sở Điệp Băng nói: "Nếu anh ấy đến chút khinh công này cũng không có, thì còn làm đại đạo làm sao được!"

Dương Ảnh Phong xuống tới dưới thành, rút nhuyễn kiếm bên hông xông vào trong trận, kiếm quang lóe lên liền có một mạng người mất đi, Dương Ảnh Phong chỉ vì cứu Giang Nam không vì giết địch, đâm chết quân Ngõa Lạp trước mặt liền không xuất chiêu nữa. Giải Ngọc Thanh thấy chiêu kiếm của Dương Ảnh Phong kỳ dị tốc độ nhanh, thầm nghĩ: "Đều nói Vô Tình Kiếm Pháp lợi hại, hôm nay thấy quả nhiên không tầm thường, trách không được năm đó Vô Tình có thể dựa vào một cây nhuyễn kiếm đi khắp giang hồ." Quân Ngõa Lạp thấy Dương Ảnh Phong lợi hại, một nhóm người vây chặt y, Dương Ảnh Phong gạt người tới trái phải, đâm thẳng người tới phía trước, bất ngờ nhuyễn kiếm trở nên giống như hàng chục cây kiếm vậy, một nhóm quân Ngõa Lạp kêu lên một tiếng liền đều bị đâm chết, sau đó lại đâm nhanh trái phải, chợt ngửa người đâm ngược, chợt lại chém ngang phía trước, hơn chục kiếm đâm xong lại có một nhóm quân Ngõa Lạp mất mạng. Giải Ngọc Thanh càng nhìn càng lạ, mỗi lần Dương Ảnh Phong xuất chiêu, mười mấy kiếm như thể đồng thời đâm ra, xuất chiêu khiến người ta khó lòng tưởng tượng, ngay cả mình cũng không nắm chắc có thể đỡ được y, huống hồ là binh sĩ Ngõa Lạp, nhìn tới cuối tay chân tự nhiên chậm lại, lúc này liền có hơn mười tên quân Ngõa Lạp vây tới, có kẻ đâm hạ thân y, có kẻ đâm thượng thân y, Giải Ngọc Thanh thầm kêu một tiếng "Nguy hiểm" nhảy cao người lên, vung trường thương đánh về phía đầu đám quân Ngõa Lạp, lập tức đập nát đầu của hơn mười tên quân Ngõa Lạp. Dương Ảnh Phong khen: "Công phu tốt!" Giải Ngọc Thanh nói: "Không dám, trong mắt Dương công tử bất quá chỉ là mèo cào thôi." Dương Ảnh Phong cười nói: "Nếu chiêu 'Lực Phá Thiên Quân' này đều là mèo cào, thì cả thiên hạ này e là không có mèo bốn cẳng rồi." Chiêu "Lực Phá Thiên Quân" này của Giải Ngọc Thanh vốn là một chiêu trong quyền pháp, lúc này tuy dùng thương pháp thi triển ra, nhưng Dương Ảnh Phong liếc mắt một cái đã nhìn ra, Giải Ngọc Thanh lớn tiếng nói: "Dương công tử nhãn lực hay, chút trò lừa bịp này của lão ăn mày cuối cùng vẫn không giấu được cậu." Dương Ảnh Phong cười nhạt, nói: "Đối phó mấy tên quân Ngõa Lạp hà tất phải dùng thiên quân chi lực, chỉ cần mũi thương nhẹ nhàng đưa vào cổ họng là được rồi." Mặt Giải Ngọc Thanh đỏ bừng, thầm kêu một tiếng "Hổ thẹn", câu này của Dương Ảnh Phong là nhắc nhở lão tiết kiệm chút sức lực, lúc này liền nói: "Đa tạ công tử chỉ điểm."

Vu Khiêm trên cổng thành quan sát nửa ngày, thấy quân Ngõa Lạp không có chút ý thoái lui nào, mà giang hồ hào kiệt đã tử thương quá nửa, nói: "Chúng tướng sĩ, trên mũi tên đều buộc lửa, nhắm chuẩn bắn ra ngoài." Cứ thế một người trúng tên, cho dù không bắn chết cũng chắc chắn sẽ đốt cháy quần áo trên người, lúc này đang thổi gió Tây Nam, muốn dập lửa trên người cũng không dễ. Quân Ngõa Lạp trúng tên liền lập tức hoảng loạn, nhảy xuống ngựa không ngừng lăn lộn trên mặt đất, chưa đợi lửa tắt đã bị loạn mã giẫm chết hoặc bị giang hồ hào kiệt giết chết.

Dương Ảnh Phong xông giết mấy lần vẫn không sao xông ra được, thấy Giang Nam và Âu Lực đấu đang tới hồi gay cấn, kiếm pháp Âu Lực biến hóa vô cùng, Giang Nam chỉ dùng đao thức đao pháp giải giải, mặc cho kiếm pháp hắn ngàn vạn biến hóa, nhanh như sấm chớp, nhưng cũng không thể làm Giang Nam bị thương chút nào, đấu tới cuối cùng kiếm chiêu Âu Lực thay đổi, trước ngực vạch một vòng tròn, sau đó lại vạch một vòng, một vòng nối một vòng vạch, Giang Nam thầm nghĩ: "Đây là làm gì?" Chẳng bao lâu sau y liền biết lý do Âu Lực vạch vòng, trong lòng kinh hãi, vung đao phá một vòng của hắn, Âu Lực lại vạch một vòng, Giang Nam lại phá. Cứ qua lại như vậy, một vạch một chém, qua bảy, tám chiêu Giang Nam liền nhìn ra sơ hở của Âu Lực nằm ở vòng kiếm ở trung tâm, vòng kiếm trung tâm vừa hủy, toàn bộ kiếm pháp liền phá, chỉ là vòng kiếm trung tâm là một vòng giả. Do dự hồi lâu không biết có nên tấn công vòng kiếm trung tâm của hắn không, nếu tấn công có thể sẽ phá được kiếm chiêu của hắn, nhưng cũng sẽ khiến Âu Lực có cơ hội vạch thành vòng kiếm ngoại vi khiến toàn bộ kiếm chiêu tấn công toàn lực về phía mình, lúc đó lưỡi kiếm từ bốn phương tám hướng ùa tới, thì dù có bản lĩnh trời cao cũng khó lòng thoát khỏi. Cho nên chỉ có thể xuất chiêu nhanh hơn hắn, phải phá vòng kiếm trung tâm trước khi kiếm chiêu của hắn thành hình.

Kiếm pháp của Âu Lực vốn là lấy nhanh làm gốc, muốn nhanh hơn hắn, nói thì dễ! Giang Nam đang định mạo hiểm phá vòng kiếm trung tâm của hắn, bỗng nghe Dương Ảnh Phong gọi: "Giang Nam, cậu nhanh không lại hắn." Giang Nam trong lòng mừng thầm, nói: "Ảnh Phong, sao cậu cũng xuống rồi?" Dương Ảnh Phong nói: "Tiểu Vi bảo tôi qua giúp cậu, cô ấy nước mắt đều chảy ra rồi, tôi có thể không xuống sao?" Giang Nam trong lòng chấn động, y chỉ lo giết địch mà chưa từng nghĩ tới Chu Tiêu Vi, nghe Dương Ảnh Phong nói Chu Tiêu Vi vì mình mà lo lắng, hổ thẹn, tự trách, cảm kích đủ loại tình cảm đều ùa về trong lòng. Dương Ảnh Phong thấy y tâm thần bất định, lớn tiếng nói: "Cậu cẩn thận chút, nghĩ cái gì thế? Âu Lực, chúng ta lại gặp nhau rồi!" Âu Lực cười nói: "Dương Ảnh Phong, cậu khỏe chứ." Dương Ảnh Phong nói: "Âu Lực, kiếm pháp vòng tròn lồng vòng tròn này của ông đã bị tôi phá rồi, mau thu hồi đi, nếu không tôi lại phá một lần nữa?" Âu Lực nói: "Tôi không tin cậu sẽ lấy đông hiếp yếu." Dương Ảnh Phong nói: "Ông đúng là quân tử, tiếc là ông không nên lấy lòng tiểu nhân của tôi mà đo lòng quân tử. Nói thật, tôi bây giờ là xông không qua, tôi mà xông qua được thì chắc chắn sẽ lấy đông hiếp yếu. Giang Nam, đi vị Thái, sau đó đi vị Đại Hữu, Quy Muội, Vô Vọng, rồi đến vị Cách." Âu Lực kinh hãi, thầm nghĩ: "Vị Cách không phải ở sau lưng ta sao!" Giang Nam lần trước bị Âu Lực dùng Ngũ Hành Bát Quái Trận vây khốn xông không ra trận, sau đó vẫn là nhờ Dương Ảnh Phong chỉ đường y mới phá trận mà ra, đến nay đối với Ngũ Hành chi thuật của Dương Ảnh Phong tin tưởng vô cùng, liền theo lời đi vị, trước tới vị Thái, lại tới vị Đại Hữu, nhưng muốn từ vị Đại Hữu tới vị Quy Muội thì thế nào cũng không đi ra được, lúc đầu tưởng là mình đi sai, lại đi mấy lần vẫn không thể đi qua được, hai phương vị căn bản không thể nối liền nhau.

Âu Lực thấy Giang Nam đi tới đi lui đều là đi tới Quy Muội là không đi tiếp được, nghĩ thầm: "Lẽ nào là Dương Ảnh Phong nói sai rồi?" Trong lòng cũng theo lời Dương Ảnh Phong đi một lần, nghĩ mấy lần cũng không thông Đại Hữu sao lại đi tới Quy Muội, dù miễn cưỡng có thể đi qua, cũng không thể từ Quy Muội tới vị Vô Vọng, nếu cưỡng ép đi thì sẽ không liền mạch, cũng không phát huy được công dụng tấn công địch, chưa nói đến việc phá giải kiếm pháp của ta. Đang suy tư, Dương Ảnh Phong lớn tiếng nói: "Âu Lực, Ngũ Hành Đại Trận đó của ông khá lợi hại, suýt nữa lừa được tôi." Âu Lực nói: "Ta liền biết lừa không được cậu." Dương Ảnh Phong thấy Giang Nam cứ luôn đi tới đi lui giữa vị Thái và vị Đại Hữu, lớn tiếng nói: "Giang Nam, cậu nhảy múa cái gì, ở vị Đại Hữu xoay một vòng rồi bước một bước chẳng phải qua rồi sao." Giang Nam theo lời quả nhiên dễ dàng tới được vị Quy Muội, từ Quy Muội tới Vô Vọng, nhưng lúc này thế nào cũng không đi tới được vị Cách, xoay người bước bước cũng không được. Dương Ảnh Phong cười mắng: "Giang Nam tôi muốn nói cậu ngốc cậu còn không thừa nhận, trở lại vị Thái, tới vị Đại Hữu xoay người bước chéo một bước tới vị Quy Muội, đi vị Vô Vọng nhưng không cần tới vị Vô Vọng, trung đồ đổi bước chẳng phải tới vị Cách rồi sao." Âu Lực theo lời Dương Ảnh Phong trong lòng đi một lần, quả nhiên liền từ vị Thái đi tới vị Cách, trong lòng không khỏi khâm phục, không đợi Giang Nam đi tới vị Quy Muội liền tự mình từ bỏ kiếm chiêu. Dương Ảnh Phong thầm nghĩ: "Âu Lực, uổng cho ông thông minh một đời, ông có thể từ vị Thái đi tới vị Cách này, nhưng không thấy người khác cũng đi được đâu. Dù Giang Nam thật sự đi qua, nhưng bước chân cậu ấy không đủ liền mạch tự nhiên không thương được ông, đúng là một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng."

Vu Khiêm phát hiện trong quân Ngõa Lạp có hai người không giống với người khác, nhìn từ trang phục ít nhất cũng nên là loại quan viên vạn phu trưởng, quay đầu lại nói với Dương Thiện: "Dương tướng quân, ông xem hai người ở phía Tây Nam kia là người thế nào?" Dương Thiện nhìn một chút, nói: "Hình như là tộc nhân của Dã Tiên." Vu Khiêm giật mình một cái, vốn tưởng hai người kia chỉ là loại quan vạn phu trưởng, không ngờ lại là quý tộc Ngõa Lạp, hỏi: "Sao ông biết?" Dương Thiện nói: "Trong người Ngõa Lạp người có thể mặc loại quần áo này chỉ có người gia tộc Dã Tiên mới có thể, người thân tín nhất của Dã Tiên cũng không có tư cách. Loại quần áo của họ tương đương với quần áo của các vương gia Đại Minh." Vu Khiêm nói: "Tốt, người đâu, cho ta bốn cây cung." Dương Thiện nói: "Đại nhân, ngài làm gì?" Vu Khiêm nói: "Dương tướng quân, ông nhìn xem ta diệt hai vương gia của hắn trước đã rồi tính." Dương Thiện ước lượng khoảng cách một chút, nói: "E là tên không bắn xa được đến thế." Vu Khiêm gộp bốn cây cung lại làm một, kéo căng dây cung ngón tay thả ra, "vút" một tiếng, mũi tên rời cung lao thẳng tới hướng Tây Nam. Hai vị quý tộc Ngõa Lạp kia vừa thấy có tên bắn tới, kinh hãi không biết làm sao, phập một mũi tên trúng thẳng tim một vị quý tộc Ngõa Lạp. Vị quý tộc Ngõa Lạp kia kinh hãi, gọi: "Đệ đệ, đệ đệ, Âu tiên sinh, đệ đệ ta bị người Minh bắn chết rồi, Âu tiên sinh." Âu Lực trong lòng chấn động, sở dĩ hắn dám đứng lại trong loạn quân là cho rằng quân Minh không thể bắn tên tới đây, quay đầu nhìn lại, chính là Bác La bị bắn chết, gọi: "Thằng nhóc đó, cậu lui ra sau trước." Thằng nhóc đó nói: "Đệ đệ ta chết rồi, ta sao có thể bỏ hắn mà đi." Đang định xuống ngựa ôm thi thể Bác La thì lại có một mũi tên bắn tới, Âu Lực kinh hãi: "Thằng nhóc đó cẩn thận!" Thằng nhóc đó ngẩng đầu thấy mũi tên bắn tới, chưa kịp cúi đầu, mũi tên đã bắn vào yết hầu hắn.

Mọi người trên thành thấy đao pháp của Vu Khiêm lợi hại đến thế, lớn tiếng hò reo lên. Vu Khiêm lớn tiếng nói: "Chúng vị tướng sĩ, cùng nhau lớn tiếng hô thủ lĩnh Ngõa Lạp chết rồi, nghe ta đếm tới ba thì hô, một... hai... ba." "Thủ lĩnh Ngõa Lạp chết rồi... Thủ lĩnh Ngõa Lạp chết rồi..." Trong quân Ngõa Lạp có người nghe hiểu tiếng Hán, quay đầu nhìn lại, thấy hai vị thủ lĩnh quả nhiên đã không còn ở chỗ cũ, người gần còn có thể nhìn thấy thi thể của hai người, quân trận lập tức kinh loạn lên. Âu Lực lớn tiếng hô: "Không được loạn, hai vị tướng quân chỉ bị thương nhẹ." Mọi người làm sao nghe hắn, mắt thấy Bác La, Na Hài nằm trên đất không động đậy, cổ họng và tim còn cắm một mũi tên, sâu hơn nửa thước, làm sao còn sống nổi. Âu Lực thấy chúng quân Ngõa Lạp không nghe lệnh mình, lại lớn tiếng hô: "Kẻ nào dám tự ý rút khỏi chiến trận, giết không tha. Thiên phu trưởng, bách phu trưởng, quản tốt binh lính của các ngươi." Mấy thiên phu trưởng và bách phu trưởng đều nhận ra Âu Lực, biết hắn nói chuyện trước mặt Dã Tiên có trọng lượng, không dám vi lệnh. Nhưng chúng binh sĩ vừa thấy thủ lĩnh chết rồi liền tan rã, tiếng hô gào thảm thiết loạn cả một mảnh, giọng mình căn bản không truyền ra ngoài. Đúng lúc này, cổng kinh thành mở rộng, hàng vạn người ùa ra, tiếng hô chấn động dã ngoại, quân Ngõa Lạp thấy quân Minh như thủy triều ùa tới, càng loạn cả một mảnh, nhao nhao chạy trốn. Không ít người ngã ngựa bị loạn mã giẫm chết, quân Minh thấy quân Ngõa Lạp chạy trốn cũng không đuổi theo, chỉ đứng một bên lớn tiếng hò hét. Âu Lực thấy quân Ngõa Lạp đại thế đã mất, phong Giang Nam mấy kiếm rút khỏi vòng chiến, nhảy lên lưng ngựa chạy về phía Tây Nam.

Quay trở lại thành, hai trăm giang hồ hào kiệt chỉ còn lại bảy, tám chục người, trong đó lại có hai, ba mươi người bị thương. Ai nấy đều toàn thân đẫm máu, máu trên quần áo còn không ngừng chảy xuống đất, mọi người đều là nhân vật có đầu có mặt trong giang hồ, ai chưa từng trải qua hàng chục trận lớn nhỏ? Nhưng cuộc ác chiến như hôm nay thì là lần đầu tiên trong đời. Từng người từng người có thể nói là từ cửa địa ngục chạy về, vừa rồi chém giết kiệt sức ngoài thành, vừa vào trong thành lập tức đều mềm nhũn ra, toàn thân không còn chút sức lực. Các binh sĩ thấy họ chiến đấu dũng mãnh vô cùng dưới thành, đã sớm khâm phục sát đất rồi. Vội vàng chạy tới vài người đỡ lấy một người, cũng không sợ máu trên người họ dính vào người mình. Trần Kiệt đẩy người đỡ hắn ra, từ từ đứng vững thân mình, nói: "Mẹ nó, suýt chút nữa không về được. Dương Ảnh Phong, thằng nhóc cậu quá không ra gì, lão tử liều mạng chém giết dưới thành, cậu lại trốn trên thành xem náo nhiệt, nói cho cùng thì đám đông chúng ta suýt mất mạng chẳng phải đều vì cứu cậu sao." Những người khác trong lòng chẳng phải cũng có suy nghĩ như vậy, chỉ là không nói ra mà thôi. Dương Ảnh Phong cười cười, cũng không thèm để ý tới lời hắn, thầm nghĩ: "Tôi lại không bảo các người đi cứu tôi. Lần trước ở Đại Đồng nếu không phải tôi cứu cậu, cậu đã sớm không biết đi đâu làm quỷ rồi, còn chuyện hôm nay các người đi cứu tôi nữa chứ?" Trần Kiệt thấy y không nói gì, lại nói: "Sao không nói gì? Có phải lương tâm bất an không!"

Dương Ảnh Phong nói: "Tôi có gì bất an chứ? Lại không phải tôi đánh cậu thành thế này, hơn nữa tôi tốt lành việc gì phải xuống đánh nhau với hàng ngàn người!" Câu này vừa ra lập tức chiêu tới một trận mắng nhiếc, Dương Ảnh Phong đợi họ yên tĩnh lại, lại nói: "Trần Kiệt, lần trước ở Đại Đồng tôi cứu cậu một mạng, bây giờ cậu lại vì cứu tôi mà bị vây khốn, hai ta coi như huề nhau. Còn những người khác, tôi và họ không quen biết nhau cũng không cần phải vì họ mà liều mạng. Các người mắng tôi tiểu nhân cũng được, mắng tôi vô sỉ cũng được, tôi không quan tâm."

Trong đám đông một người nói: "Dương Ảnh Phong, bọn tôi vì cứu cậu mà đi hơn trăm người, bây giờ quay lại chỉ còn chưa đầy bốn chục người, cậu nói chuyện như thế có xứng với những người đã chết không?"

Dương Ảnh Phong nói: "Là ai nói lén trong bóng tối vậy? Lại đây lại đây, ra đây để tôi nhìn xem ngươi mọc mấy cái miệng."

Trong đám đông một người đi ra, mặc một bộ áo dài, nói: "Tại hạ Chu Khổng Mạnh."

Dương Ảnh Phong cười nói: "Trư Khổng Mạnh? Cậu cũng biết Khổng Khâu, Mạnh Kha là heo?"

Chu Khổng Mạnh sắc mặt thay đổi, nói: "Tại hạ là Chu trong Chu tử, cậu chớ có nhục tới thánh hiền."

Dương Ảnh Phong lạnh lùng nói: "Thánh hiền? Cứt chó. Tôi thậm chí còn chưa từng gặp cậu, ai mượn cậu đi cứu tôi?"

Chu Khổng Mạnh giận dữ nói: "Dương Ảnh Phong, cậu ngang ngược như vậy chẳng lẽ không sợ thiên hạ anh hùng chê cười?"

Dương Ảnh Phong nói: "Thiên hạ anh hùng là thứ gì? Ngươi sao? Ngươi cũng xứng? Muốn giữ cái mạng chó để ăn cơm thì đóng cái miệng chó của ngươi lại."

Chu Khổng Mạnh giận đến sắc mặt xanh xao, giận dữ nói: "Ta chính là nói cậu thì sao?"

Dương Ảnh Phong "hừ" một tiếng, kiếm quang lóe lên, Giang Nam kinh hãi: "Ảnh Phong!" Chu Khổng Mạnh chỉ nghĩ Dương Ảnh Phong là nói chơi thôi, nào ngờ y thực sự ra tay, vội lùi một bước, run rẩy nói: "Cậu thật dám?"

Dương Ảnh Phong lạnh lùng nói: "Tính là ngươi tránh nhanh, có muốn nói thêm một câu thử xem?" Chu Khổng Mạnh "hừ" một tiếng liền không dám có ngôn ngữ, chỉ đành tức tối trong lòng. Dương Ảnh Phong nói: "Trư Khổng Mạnh... chỉ vì cái tên này liền đáng chết, sau này nếu ngươi còn dám nói thêm một câu trước mặt tôi. Hắc hắc, vậy thì chớ trách tôi."

Giải Ngọc Thanh hắng giọng một tiếng, cười nói: "Chu lão huynh, cậu cũng đừng trách Dương công tử, Dương công tử cũng là vì muốn bảo vệ Vu đại nhân thôi mà! Hơn nữa Dương công tử sau đó chẳng phải cũng xuống dưới rồi sao?"

Dương Ảnh Phong nói: "Tôi xuống là vì cứu Giang Nam, sống chết của người khác không liên quan tới tôi." Giải Ngọc Thanh vốn là nói đỡ cho y, y lại không chút cảm kích, ngay tại chỗ liền làm cho Giải Ngọc Thanh không có đường lui. Giải Ngọc Thanh cười gượng hai tiếng. Lục Thiên Minh nói: "Giải trưởng lão, loại người tham sống sợ chết này cậu còn nói giúp cho, đúng là lòng tốt cho chó ăn." Dương Ảnh Phong hơi cười một cái, kiếm quang lóe lên liền kề vào cổ họng Lục Thiên Minh, Lục Thiên Minh kinh hãi: "Dương Ảnh Phong, cậu làm gì?"

Dương Ảnh Phong nói: "Lục chưởng môn, không cần sợ hãi, tôi lại không thật sự giết cậu, chỉ là muốn xem cậu có sợ chết không thôi." Lại nói với Giải Ngọc Thanh: "Giải trưởng lão, đa tạ ngài nói lời hay cho tôi."

Giải Ngọc Thanh nói: "Dương công tử, cậu trước hết hạ kiếm xuống, đừng làm người bị thương."

Dương Ảnh Phong nói: "Tôi sẽ không làm người bị thương, chỉ biết giết người. Lục Thiên Minh, cậu có sợ chết không."

Lục Thiên Minh nuốt nước miếng, nói: "Muốn giết thì giết, ta sợ cậu làm gì?"

Dương Ảnh Phong nói: "Cậu không sợ? Vậy tại sao mặt cậu lại đổi màu rồi. Hôm nay tôi nể mặt Lệnh Hồ Xung nên tha cho cậu một mạng chó." Thu kiếm lại nhìn quanh một vòng, nói: "Ai còn có lời gì muốn nói?" Mọi người thấy y nói động thủ liền động thủ, lại đều là vừa trải qua một trận đại chiến, ai còn dám tự chuốc lấy phiền phức. Dương Ảnh Phong nói: "Sao đều không có lời gì nói rồi, vừa rồi các người chẳng phải đều là vẻ mặt đầy nghĩa phẫn điền ưng sao, bây giờ sao rồi?"

Trần Kiệt không nhịn được nói: "Dương Ảnh Phong, mọi người đều là tiền bối giang hồ, không muốn chấp nhặt với cậu, cậu cũng đừng quá đáng quá."

Dương Ảnh Phong nói: "Trần Kiệt, ha ha. Tôi không quản họ là tiền bối hay hậu bối, trong mắt tôi bất quá chỉ là một đám giang hồ thảo khấu mà thôi."

Giải Ngọc Thanh nói: "Dương công tử, cậu nói câu này có chút quá đáng rồi. Tôi Giải Ngọc Thanh là một tên ăn mày, thảo khấu cũng được, đạo phỉ cũng được, đều không sao, nhưng cậu nói chư vị anh hùng là thảo khấu, chuyện này có chút không thỏa đáng rồi!"

Dương Ảnh Phong nói: "Có gì không thỏa đáng? Giải trưởng lão, xin hỏi thế nào mới có thể được coi là anh hùng? Hừ hừ, Vu bá bá, con về trước đây."

Sở Điệp Băng đuổi theo Dương Ảnh Phong, trách móc: "Dương Ảnh Phong, anh vừa rồi thật sự quá đáng, người ta lại không chọc giận anh, anh lại đao lại thương."

Dương Ảnh Phong nói: "Vẫn là cô tốt, người khác đều coi tôi là người xấu, chỉ có cô không coi tôi là người xấu, giống như sư nương đối với sư phụ tôi vậy."

Sở Điệp Băng nói: "Anh sau này đừng cãi nhau với họ nữa, không hợp thì đừng đi cùng nhau."

Dương Ảnh Phong nói: "Được, nghe cô." Dừng một chút, lại nói: "Tôi cũng không phải không hợp với họ, cô vừa rồi cũng thấy rồi, tôi và Trần Kiệt nói chuyện rất tốt,thiên thiên lại mọc ra một Chu Khổng Mạnh, tôi vừa nghe cái tên này liền nổi giận. Cậu ta tưởng mình là người gì, thấy Trần Kiệt nói tôi cậu ta liền cũng muốn lên nói vài câu! Phổ, còn có cái ông Lục sư bá của cô nữa."

Sở Điệp Băng nói: "Anh cũng thật là, người ta không phải là nói anh vài câu sao, lại không làm gì anh, anh liền động thủ."

Dương Ảnh Phong nói: "Họ cũng xứng tới chỉ trích tôi? Trần Kiệt không phải cũng nói tôi không nghĩa khí sao? Tôi liền không lên cho cậu ta một kiếm? Đám người đó chỉ là một đám ô hợp, bên trong không có mấy người giống người. Hơn nữa mà nói, tôi lại không gọi họ đi cứu tôi, tôi dựa vào cái gì mà phải đi giúp họ?"

Sở Điệp Băng nói: "Anh người này thật không nói lý, anh không vì cái khác cũng vì cha tôi nghĩ cho chút, họ đều là tới giúp cha tôi."

Dương Ảnh Phong nói: "Họ là tới cầu hư danh. Đám nghĩa quân ở Phúc Kiến nổi loạn kinh khủng như thế, họ sao không đi giúp cha cô tiêu diệt họ?"

Sở Điệp Băng nói: "Thôi, không nói với anh nữa, nói với anh không rõ ràng."

Dương Ảnh Phong cứ thế đi, mọi người liền bắt đầu nhao nhao chỉ trích không phải của Dương Ảnh Phong, có người thậm chí còn chửi rủa ầm ĩ. Giang Nam không ngừng giải thích với mọi người, thay Dương Ảnh Phong tạ lỗi, nhưng mọi người căn bản không chịu nghe y. Chu Khổng Mạnh là người đầu tiên đứng ra mắng: "Dương Ảnh Phong tên tặc chó đó, sớm muộn gì cũng phải cho cậu ta chút màu sắc xem, nếu không cậu ta sẽ không biết sự lợi hại của Chu lão gia."

Giang Nam cười nói: "Chu đại hiệp, lời cậu ta nói vừa rồi đúng là có chút không đúng, ông cũng đừng giận, cậu ta chính là một người như thế, lần trước cãi nhau với tôi cũng suýt chút nữa động tay động chân."

Chu Khổng Mạnh cười lạnh nói: "Giang thiếu hiệp, cậu làm người hiệp nghĩa, võ công cao cường, Chu mỗ là mười hai phần khâm phục, nhưng cậu lại dính phải một người bạn như thế. Hắc hắc, thật sự là không nên mà, Chu mỗ khuyên Giang thiếu hiệp một câu, tránh xa tên tặc chó đó ra, đừng làm bẩn danh tiếng của cậu."

Dương Ảnh Phong vừa rồi khi sỉ nhục hắn trước mặt mọi người thì hắn sợ Dương Ảnh Phong, lúc này Dương Ảnh Phong vừa đi liền xé toang cổ họng ra mà chửi mắng, trong miệng một câu tặc chó, sợ người khác không biết mấy câu này là từ trong miệng hắn phát ra. Giang Nam tuy cũng trách Chu Khổng Mạnh không nên nói chuyện như vậy, nhưng dù sao cũng là Dương Ảnh Phong vô lý trước, lúc này cũng không tiện nói gì. Chu Tiêu Vi lại có chút không vui, nói: "Chu đại hiệp, ông cũng là võ lâm tiền bối, đối với lời vô lý nhất thời của một hậu bối cần gì phải để ý như thế, sư... Dương Ảnh Phong dù có trăm điều không phải đối với ông, ông cũng không nên mắng cậu ta là tặc chó chứ?"

Chu Khổng Mạnh nói: "Với loại người xấu xa không dạy dỗ như cậu ta còn cần bàn tới tiền bối hậu bối gì, gọi cậu ta là tặc chó cũng là gọi nhẹ rồi, cậu ta căn bản chính là một tên tiểu nhân không coi ai ra gì, không chút giáo dưỡng, tham sống sợ chết, tạp chủng chó." Mắng những thứ này còn cảm thấy chưa hả giận, lại nói: "Còn là một tên vong ân bội nghĩa..."

Trần Kiệt không muốn nghe lão nói tiếp nữa, giành lời của lão, nói: "Chu Khổng Mạnh, ông có thôi đi không, lúc Dương Ảnh Phong ở đó không thấy ông phóng một rắm chó nào, người ta đi rồi, ông liền phóng không ngừng, uổng cho ông tự xưng đại hiệp. Phổ, một tiểu nhân, chỉ biết ghi thù, cẩn thận có ngày Dương Ảnh Phong chặt đầu ông."

Chu Khổng Mạnh lạnh lùng nói: "Trần Đại Vị, Chu mỗ chỉ là vạch trần tội ác của tên cẩu tặc Dương Ảnh Phong kia, việc gì phải phiền đến Trần đại hiệp xen mồm, chẳng lẽ hắn đã cho ngươi không ít đồ ăn cắp?"

Trần Kiệt giận dữ: "Chu Khổng Mạnh, cái miệng ngươi hãy giữ sạch sẽ một chút, dựa vào ngươi mà cũng xứng vạch trần Dương Ảnh Phong sao? Ta cũng chỉ trích hắn đấy, sao hắn không sỉ nhục ta một phen đi? Dương Ảnh Phong làm đạo tặc mà quang minh lỗi lạc, mạnh hơn gấp trăm lần cái trò tiên nhân khiêu của ngươi."

Chu Khổng Mạnh nghe Trần Kiệt vạch trần thói xấu, thẹn quá hóa giận, gầm lên: "Trần Kiệt, ngươi nói bậy cái gì? Ta là đệ tử thánh nhân Khổng Mạnh, sao có thể làm ra chuyện hạ lưu như thế, nếu ngươi còn dám nói bậy đừng trách Chu mỗ không khách khí."

Trần Kiệt lạnh lùng nói: "Ngươi tưởng vừa rồi ngươi né được một kiếm đó của Dương Ảnh Phong sao? Phi, là hắn cố ý nhường ngươi đấy." Lại dõng dạc nói: "Chư vị anh hùng, Dương Ảnh Phong vừa rồi nói năng quả thực có chỗ không phải, tại đây ta cũng thay mặt hắn tạ lỗi với mọi người. Nhưng ai dám nói Dương Ảnh Phong tham sống sợ chết, không màng đạo nghĩa giang hồ, lão tử là người đầu tiên không tha cho hắn." Lại nói với Điền Bách: "Lão Điền, ngươi nói xem ta nói có đúng không?"

Điền Bách nói: "Đúng, ngày đó hai người chúng ta tận mắt thấy Dương thiếu hiệp vì cứu Phàn Trung mà tự mình sa vào giữa hàng vạn quân Ngõa Lạt."

Lục Thiên Minh lạnh lùng nói: "Điền đại hiệp, Trần đại hiệp, hai vị e là hiểu lầm rồi, Dương Ảnh Phong lấy thân mạo hiểm cũng chẳng qua là để cứu người thân cận với hắn mà thôi, không bàn đến đạo nghĩa giang hồ."

Điền Bách nói: "Lục chưởng môn, bất kể ông nói ra những lời này vì lý do gì, nhưng tôi muốn hỏi, Thiếu Lâm Không Huyền đại sư có thân cận gì với Dương thiếu hiệp không?"

Ông nói như vậy đương nhiên là ám chỉ Lục Thiên Minh vì tâm sinh đố kỵ nên mới nói Dương Ảnh Phong như thế. Việc Dương Ảnh Phong giúp Thiếu Lâm đánh lui cường địch, phần lớn người có mặt ở đây đều từng nghe qua, cũng đều biết chuyện Không Huyền năm xưa ngộ thương Dương Tĩnh. Theo cái nhìn của người đời, Dương Tĩnh là sư nương của Dương Ảnh Phong, Không Huyền chính là kẻ thù của hắn, nhưng Dương Ảnh Phong không những không gây khó dễ cho Thiếu Lâm mà ngược lại còn ra tay tương trợ, đây mới là đại nghĩa chân chính. Lục Thiên Minh sầm mặt nói: "Hai thầy trò hắn hành sự đều vô thường như nhau, ai biết hắn giúp đỡ Thiếu Lâm có mưu đồ gì."

Trần Kiệt châm chọc: "Lục chưởng môn nói Dương Ảnh Phong hành sự vô thường, vậy sau này ông phải cẩn thận đấy, kẻo ngày nào đó hắn nổi hứng, muốn cắt đầu ông thì làm sao? Nhìn vừa rồi thì Lục chưởng môn dường như không đỡ nổi mấy kiếm của hắn đâu."

Lục Thiên Minh nói: "Trần đại hiệp, ngươi đừng có khinh thường Hoa Sơn ta, hôm nay ta sẽ lĩnh giáo Hình Ý Quyền của ngươi xem sao!" Nói đoạn ngầm vận nội lực, trên mặt hiện lên ánh tím, bất cứ lúc nào cũng có thể ra tay. Trần Kiệt cười lớn, nói: "Tử Hà Thần Công của ngươi luyện vẫn chưa tới nơi tới chốn, hay là về luyện thêm vài năm đi."

Không Nạn sợ hai người thực sự động thủ, tuyên một tiếng Phật hiệu, khuyên rằng: "Lục chưởng môn, Trần đại hiệp, hai vị chớ nên tổn hại hòa khí. Dương thiếu hiệp là tốt hay xấu mỗi người trong lòng tự có một cách nhìn. Việc cấp bách hiện nay là suy tính xem làm sao đối phó với người Ngõa Lạt, đúng không? Tuyệt đối không thể vì một chút tranh chấp nhỏ nhặt mà làm tổn hại hòa khí."

Giang Nam cũng nói: "Nghe Vu đại nhân nói hai chủ tướng Ngõa Lạt vừa chết kia là vương gia của Ngõa Lạt, nay chúng ta đã giết vương gia của bọn chúng, ta nghĩ người Ngõa Lạt nhất định sẽ báo thù cho hai người họ. Chúng ta phải nghĩ cách chống lại đợt tấn công tiếp theo của người Ngõa Lạt mới được."

Không Nạn hỏi: "Giang thiếu hiệp, Vu đại nhân đi đâu rồi, vừa rồi chẳng phải vẫn ở đây sao?"

Giang Nam nói: "Vu đại nhân nói ông ấy đi báo tin cho triều đình trước, nên đã đi rồi."

Trần Kiệt vừa nghe Ngõa Lạt chết hai nhân vật lớn, tâm tình lập tức vui vẻ hẳn lên, lớn tiếng nói: "Giết hai vương gia của bọn chúng! Lần này thì có khối kẻ phải khóc rồi, là ai đã giết hai tên đó vậy?"

Một tên binh sĩ nói: "Đại hiệp, là Vu đại nhân bắn chết. Vu đại nhân một mình giương bốn cây cung, xèo một tiếng liền bắn ra, một mũi tên một tên."

Trần Kiệt vui vẻ nói: "Hay lắm, sớm nghe nói Vu đại nhân võ công không tệ, hôm nay xem ra Vu đại nhân đâu chỉ là võ công không tệ, mà quả thực là võ công cao cường. Ha ha, đúng là làm quan có khác, không giống chúng ta, chỉ biết chém giết càn rỡ, từ đầu đến cuối chẳng nghĩ được chuyện giết tướng lĩnh của chúng trước."

Không Nạn nói: "Nói thì dễ làm mới khó, nếu không phải Giang thiếu hiệp quấn lấy Âu công tử, Vu đại nhân có bắn hai nghìn mũi tên cũng chưa chắc đã làm bị thương được hai tên đó."

Giải Ngọc Thanh hỏi: "Âu công tử là người nào?"

Không Nạn đáp: "Chính là Âu Lực, người nổi danh giang hồ những năm trước."

Giải Ngọc Thanh giật mình, thất thanh nói: "Âu Lực! Sao hắn cũng tới Ngõa Lạt rồi?"

Không Nạn nói: "Âu công tử những năm gần đây ít xuất hiện trên giang hồ, kiếm thuật đại tiến."

Đám người bàn tán xôn xao, Âu Lực bảy năm trước đột nhiên biến mất khỏi giang hồ, từ đó về sau người gặp được hắn rất ít. Không ngờ lúc này hắn lại xuất hiện trong doanh trại Ngõa Lạt. Bảy năm trước Âu Lực đã là cao thủ hiếm thấy trên giang hồ, Không Nạn nói kiếm thuật của hắn còn lợi hại hơn bảy năm trước, những người có mặt ở đây không thiếu kẻ từng bại dưới kiếm của Âu Lực, nghe tin Âu Lực ở trong quân Ngõa Lạt, kẻ thì thở dài, kẻ thì kinh ngạc, kẻ thì trách móc. Giang Nam giao đấu với hắn hơn hai trăm chiêu không thể giành thắng lợi, thậm chí suýt nữa thua dưới chiêu "Vạn Kiếm Xuyên Tâm" của hắn, nếu không phải Dương Ảnh Phong kịp thời ngăn lại, hắn tất sẽ chém vào vòng kiếm ở giữa, mà Âu Lực có thể thừa dịp này đẩy toàn bộ chiêu thức đâm về phía hắn, khi đó ngoài việc Âu Lực tự thu tay lại thì chẳng ai cứu nổi hắn.

Giải Ngọc Thanh nói: "Kiếm pháp của Âu Lực tuy lợi hại, nhưng chúng ta đông người thế này cũng chẳng cần phải sợ hắn." Ngừng một lát lại nói: "Mọi người cũng mệt cả rồi, đều về nghỉ ngơi đi, người Ngõa Lạt không biết lúc nào lại tấn công nữa đấy." Đám người chắp tay chào rồi đều trở về nơi ở của mình, người bị thương được những người không bị thương dìu đến y quán gần đó băng bó.

Giang Nam, Chu Tiêu Vi, Tần Mộng ba người về đến Vu phủ, vừa bước vào cổng lớn liền nghe thấy Sở Điệp Băng kêu lên: "Không tính, lần này không tính, lại một lần nữa." Chốc lát sau lại nghe thấy Dương Ảnh Phong hét lên: "Không được, ngươi ra chậm rồi, làm lại lần nữa." Giang Nam ngạc nhiên hỏi: "Họ đang làm gì vậy?" Chu Tiêu Vi và Tần Mộng hai người đều lắc đầu không biết. Đến cửa đại sảnh thấy Dương Ảnh Phong và Sở Điệp Băng đang ngồi trước một cái bàn bày đầy cơm canh oẳn tù tì, Tần Mộng sửng sốt hỏi: "Sư tỷ, các người đang làm gì vậy?" Sở Điệp Băng đáp: "Oẳn tù tì."

Tần Mộng nhìn nhìn cơm canh trên bàn, thấy đầy bàn sơn hào hải vị đều chưa hề đụng tới, chỉ có một đĩa đậu phụ lớn bị hai người ăn chỉ còn lại một miếng, lúc này mới hiểu rõ là chuyện gì. Quay đầu nói với Giang Nam: "Hắn lại đang tranh giành một miếng đậu phụ để ăn đấy."

Hóa ra Dương Ảnh Phong và Sở Điệp Băng hai người đều cực kỳ thích ăn đậu phụ, mỗi lần ăn cơm luôn gọi một đĩa đậu phụ lớn, vừa dọn lên hai người liền bắt đầu tranh nhau ăn, ăn đến miếng cuối cùng, ai ăn được đối phương cũng đều không phục. Sau này Dương Ảnh Phong nghĩ ra một cách, đó là tung xúc xắc, ai tung được số lớn hơn, miếng đậu phụ cuối cùng sẽ thuộc về người đó. Hành động này của họ mỗi lần đều khiến một đám người không hiểu nổi, rõ ràng bày ra bao nhiêu món ngon, nhưng tại sao cứ phải vì một miếng đậu phụ mà tranh giành đến mức sống chết thế kia chứ? Giang Nam ba người đối với chuyện này sớm đã không còn lấy làm lạ, chỉ thấy kỳ lạ là sao lần này họ không dùng xúc xắc mà đổi sang oẳn tù tì? Ba người cũng không hỏi hai người kia tại sao không dùng xúc xắc, ngồi xuống liền bắt đầu ăn. Dương Ảnh Phong kêu lên: "Các ngươi đúng là không khách khí, vào cửa ngồi xuống liền ăn ngay."

Tần Mộng nói: "Ảnh Phong ca ca, huynh xem, miếng đậu phụ đó bị sư tỷ ăn mất rồi."

Dương Ảnh Phong nhìn lại, quả nhiên đã bị Sở Điệp Băng ăn mất, nói: "Băng Băng, muội cũng quá xảo quyệt rồi đó, thừa lúc ta nói chuyện với bọn họ mà muội lại tranh thủ ăn mất."

Sở Điệp Băng ăn một miếng thức ăn, nói: "Ai bảo huynh cứ mải nói chuyện chứ? Sau này nhất định phải nhớ kỹ bài học này đấy."

Dương Ảnh Phong còn muốn nói gì đó, nhưng nghĩ lại, nói gì cũng vô ích rồi, đằng nào cũng đã bị nàng ăn mất, nói gì cũng không lấy lại được nữa.

Chu Tiêu Vi nói: "Hai người không phải tung xúc xắc đọ lớn nhỏ sao, hôm nay sao lại đổi thành oẳn tù tì rồi?"

Dương Ảnh Phong nói: "Xúc xắc mất rồi. Muội không biết đấy thôi, miếng đậu phụ đó vốn dĩ là phần của ta, nhưng nàng ấy cứ luôn dở quẻ, mỗi lần thua là đòi làm lại."

Sở Điệp Băng không cho là đúng, nói: "Dương Ảnh Phong, đừng có giận. Cha ta chẳng phải thường nói "binh bất yếm trá" sao, chính là cái đạo lý này đấy."

Tần Mộng cười nói: "Sư tỷ, tỷ cũng quá siêu rồi, chỉ vì ăn một miếng đậu phụ mà đến cả binh pháp cũng dùng tới!"

Giang Nam nói: "Chúng ta còn phải cảm ơn cái "binh bất yếm trá" của nàng ấy đấy, nếu không chờ chúng ta về thì mâm cơm này đã bị hai người bọn họ ăn sạch rồi."

Tần Mộng nói: "Cũng đúng, sư tỷ sau này tỷ phải dùng nhiều binh pháp hơn nữa nhé."

Sở Điệp Băng nói: "Sớm biết các người chưa ăn cơm đã về thì ta đã nhường miếng đậu phụ đó cho Dương Ảnh Phong rồi, cũng đỡ phải để các người ăn chực."

Tần Mộng lè lưỡi, nói: "Sư tỷ cứ nhỏ mọn như vậy, lại không cần tỷ trả tiền, tỷ xót cái gì chứ? Ảnh Phong ca ca, sau khi huynh đi cái tên Chu Khổng Mạnh kia mắng huynh đấy."

Dương Ảnh Phong cười nói: "Mắng thì cứ mắng thôi, ta mắng hắn một trận trước mặt bao nhiêu người như vậy, chẳng lẽ lại không cho người ta mắng lại ta sau lưng!"

Tần Mộng nói: "Hắn cũng là mắng huynh trước mặt bao nhiêu người đấy."

Dương Ảnh Phong nói: "Đằng nào ta cũng có nghe thấy đâu, cứ mặc hắn mắng đi. Muội không giúp ta mắng lại hắn à?"

Tần Mộng nói: "Lục sư bá của muội ở đó, muội không dám mắng, nếu không ông ấy nhất định sẽ nói với sư phụ muội. Sư phụ muội đối với chúng ta nghiêm lắm, nếu bà ấy biết muội mắng người, mà lại còn mắng một vị tiền bối võ lâm, bà ấy nhất định sẽ phạt muội rất nặng."

Dương Ảnh Phong cười nói: "Không có nghĩa khí, thấy người ta mắng ta cũng không giúp, còn lặn lội chạy về ăn cơm của ta."

Tần Mộng nói: "Muội tuy không mắng, nhưng muội đã bảo Trần Kiệt mắng thay muội rồi."

Dương Ảnh Phong nói: "Con gái nhỏ mà cũng nói dối, coi chừng ta mách sư phụ muội đấy. Trần Kiệt mà nghe lời muội ư?"

Tần Mộng thấy lời nói dối bị vạch trần, cười cười, nói: "Ảnh Phong ca ca, huynh thật thông minh, đoán một cái là ra muội gạt huynh rồi."

Dương Ảnh Phong nói: "Chút thông minh vặt đó của muội chẳng phải học từ sư tỷ muội ra sao. Sư tỷ muội đều là học từ ta, muội mà cũng đòi gạt ta!" Ăn một miếng thức ăn, lại nói: "Lục sư bá của muội có mắng ta không?"

Tần Mộng lắc đầu nói: "Không có, tuyệt đối không có. Huynh không tin thì hỏi Giang Nam và Tiểu Vi tỷ."

Sở Điệp Băng nói: "Người ta mắng huynh thì đã làm sao nào?"

Dương Ảnh Phong nói: "Ta chỉ hỏi thôi, có nói muốn làm gì đâu. Tần Mộng, thực ra lúc đó ta thực sự muốn một kiếm giết hắn, sau đó nghĩ lại hắn là sư bá của muội, ta giết sư bá của muội trước mặt muội, chẳng phải là quá không nể mặt muội sao, nghĩ vậy nên mới tha cho hắn. Vừa định nói "ta nể mặt Tần Mộng nên không giết ngươi", lại nghĩ, nếu ta thực sự nói thế, hắn nhất định sẽ cho rằng trước mặt muội đã làm mất mặt hắn, rồi sinh ra đố kỵ muội, nói xấu muội trước mặt sư phụ muội, nên ta mới nói là nể mặt Lệnh Hồ Xung."

Tần Mộng nói: "Thật không?"

Dương Ảnh Phong nói: "Tất nhiên rồi, ta có gặp Lệnh Hồ Xung bao giờ đâu, sao lại phải nể mặt hắn?"

Tần Mộng gật gật đầu, cười nói: "Cũng phải, vậy thì đa tạ Ảnh Phong ca ca đã coi trọng muội."

Sở Điệp Băng nói: "Hắn lừa muội đấy, nhìn muội vui chưa kìa."

Tần Mộng nói: "Lừa muội muội cũng vui, sư tỷ chẳng phải thấy Ảnh Phong ca ca nể mặt muội không giết sư bá nên tỷ ghen tị sao? Hay là thế này, muội chia cho tỷ một nửa mặt mũi của muội nhé?"

Sở Điệp Băng mím môi cười nói: "Ai ghen tị với muội chứ, ta còn chưa từng thấy chuyện ai đó muốn giết sư bá của cô nương ta, mà cô nương đó lại vui hơn bất cứ ai như vậy bao giờ."

Tần Mộng nói: "Ông ta đâu có thực sự là sư bá của muội, sao muội không được vui? Nếu Ảnh Phong ca ca đối xử như vậy với Từ Nhân sư bá, thì muội..."

Dương Ảnh Phong hỏi: "Muội sẽ thế nào?"

Tần Mộng đáp: "Huynh sẽ không đối xử như vậy với Từ Nhân sư bá của muội đâu."

Dương Ảnh Phong hỏi: "Sao muội biết ta sẽ không làm như vậy?"

Tần Mộng nghĩ một lúc, nói: "Bởi vì huynh là người tốt, người tốt sẽ không giết người tốt."

Dương Ảnh Phong trong lòng sững sờ, bao nhiêu năm nay đây là lần đầu tiên hắn nghe người khác nói hắn là người tốt, hơn nữa là chân thành nói hắn là người tốt. Tần Mộng thấy thần sắc hắn khác lạ, hỏi: "Ảnh Phong ca ca, huynh sao vậy?"

Dương Ảnh Phong nói: "Tần Mộng... ta tất nhiên sẽ không làm như vậy rồi."

Sở Điệp Băng nói: "Nếu hắn mà là người tốt, thì thiên hạ làm gì còn kẻ xấu nữa. Muội từng thấy người tốt nào thấy chết không cứu chưa?"

Chu Tiêu Vi cười nói: "Băng Băng, sư huynh sở dĩ không đi đánh với người Ngõa Lạt là vì sợ muội lo lắng, nên huynh ấy mới không đi." Lời họ nói bề ngoài là nói với Sở Điệp Băng, thực chất lại là nói cho Giang Nam nghe. Giang Nam giả vờ không hiểu, chỉ chăm chú ăn cơm.

Dương Ảnh Phong cười nói: "Giang Nam, ngươi đừng tưởng giả vờ ăn cơm là xong chuyện."

Giang Nam nói: "Ta vốn dĩ là đang ăn cơm mà, đâu cần phải giả vờ! Này, Ảnh Phong, chiêu kiếm pháp đó của Âu Lực thật sự lợi hại, cái loại bộ pháp ngươi dạy ta khó đi quá, có cách nào khác để phá không? Lỡ lần sau ta lại gặp hắn, cũng dễ bề chống đỡ."

Dương Ảnh Phong biết hắn muốn chuyển chủ đề, buột miệng đáp một câu "Không", lại nói: "Ngươi đừng hòng chuyển chủ đề, sư muội ta hỏi ngươi đấy, tại sao ngươi không màng đến tâm trạng lo lắng của nàng vì ngươi, cứ nhất quyết phải giảng cái đạo nghĩa giang hồ chó má gì đó để liều mạng với mấy nghìn người? Ngươi bây giờ không sao thì thôi, nhưng vạn nhất ngươi có mệnh hệ gì thì phải làm sao? Sau này ai chăm sóc sư muội ta?"

Chu Tiêu Vi thấy Giang Nam bị Dương Ảnh Phong quở trách đến mức không biết làm sao, nói: "Sư huynh, muội chỉ tùy tiện nói một chút thôi, không trách huynh ấy."

Dương Ảnh Phong thở dài: "Không có tiền đồ, ta mắng hắn vài câu mà muội đã xót rồi? Muội không biết hôm nay nguy hiểm thế nào đâu, hắn dám đi chém vào cái vòng kiếm ở giữa của Âu Lực, nếu không phải ta gọi hắn lại, hắn sớm đã mất mạng rồi."

Giang Nam giật mình, hắn không ngờ kiếm pháp đó của Âu Lực lại lợi hại đến thế, nói: "Không nghiêm trọng đến thế chứ? Trong kiếm pháp chỉ có cái vòng kiếm ở giữa là sơ hở, ta không tấn công vào giữa hắn thì tấn công vào đâu?"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.