Viên Thụ Sâm dạy học sinh môn Lịch sử Dân quốc. Môn học này hình như chẳng ai có mấy hứng thú, giờ đây chủ đề thời thượng là làm ăn kiếm tiền, chơi chứng khoán, đánh hàng tương lai, đi hát karaoke. Ngăn bàn của một sinh viên được mọi người phong là "đại gia trường học" bị cạy, thế mà lại bị tên trộm dễ dàng cuỗm mất một vạn nhân dân tệ, sinh viên đó chỉ thản nhiên bảo coi như tốn một vạn tiền học phí, giọng điệu ngông nghênh đến mức mỗi khi các giáo viên nghèo nhắc tới đều hậm hực không bình thản. Từ Bội sắp sửa tốt nghiệp phân công công tác, Viên Thụ Sâm tuy là giáo viên trẻ tốt nghiệp tiến sĩ, nhưng nhắc đến chuyện kết hôn mua sắm đồ đạc gì thì khó tránh khỏi túi tiền eo hẹp, mua được cái này lại thiếu cái kia. Vị "đại gia trường học" tiền to nói lớn bị mất trộm một vạn tiền mặt kia từng đường hoàng hỏi Viên Thụ Sâm có muốn chơi chứng khoán hay không. "Thầy Viên, nếu thầy muốn chơi thử, em thậm chí không thu phí thủ tục của thầy luôn," cậu ta đưa một điếu thuốc Marlboro cho Viên Thụ Sâm, giọng điệu hống hách như thể mình mới là thầy: "Thật đấy, nếu lỗ thì cứ tính cho em."

Viên Thụ Sâm không chơi chứng khoán, trong tay anh chỉ có vài đồng bạc lẻ, khiên cưỡng lắm mới đủ kết hôn. Kiếm thêm được chút tiền dĩ nhiên là chuyện tốt, anh không thể thoát khỏi thói đời mà chú ý tới tình hình thị trường chứng khoán trên báo chí. Khi giá cổ phiếu tăng lên, anh có chút hối hận vì đã không nghe lời học sinh, nếu không thì đã kiếm được một khoản kha khá, đến khi cổ phiếu giảm giá, anh lại từ đáy lòng mừng thầm vì mình không bị mắc kẹt. Việc chơi chứng khoán khiến cho khắp nơi trong trường đại học đều bàn luận về giá cổ phiếu, lúc đầu chỉ có vài sinh viên đeo máy nhắn tin BP bên người, nhưng chẳng bao lâu sau, không ít giáo viên cũng lén lút đeo vào. Vào giờ báo thông tin cổ phiếu, tiếng máy nhắn tin BP trong lớp học vang lên thành một dải, những sinh viên không có máy nhắn tin thì vội vàng vặn vẹo chiếc đài bán dẫn mang theo bên mình.

Trời mới biết sao Viên Thụ Sâm lại yêu Từ Bội. Chuyện này ngay từ đầu đã rất hoang đường, điểm số của Từ Bội thừa sức đỗ vào trường đại học mà Viên Thụ Sâm đang công tác, hoàn toàn không cần anh phải đi gửi gắm xin xỏ. Thời điểm anh ở lại trường làm giáo viên và Từ Bội vào khoa Ngữ văn làm sinh viên hầu như là cùng một lúc, khi Từ Lôi dẫn Từ Bội lần đầu tiên tìm đến ký túc xá của anh để tỏ lòng cảm ơn, anh cảm thấy áy náy vì thực tế mình chẳng giúp được gì nhiều. "Sau này có chuyện gì, em cứ trực tiếp tìm anh," anh nói với Từ Bội đang mặc một bộ đồ bò: "Anh có người bạn làm Phó Bí thư Tổng bộ chi bộ ở khoa Ngữ văn các em." Sau đó, anh lại nói với Từ Lôi: "Chị cứ yên tâm, chỉ cần thi đỗ vào trường này thì sẽ không còn chuyện gì nữa đâu. Vào cổng trường thì hơi khó, chứ người vào được rồi thì kiếm cái bằng tốt nghiệp dễ hơn bất cứ thứ gì." Từ Lôi nói: "Có cậu ở đây thì tôi đương nhiên yên tâm, dù sao tôi cũng giao em gái cho cậu đấy."

Viên Thụ Sâm sau khi Từ Bội nhập học được một học kỳ thì gặp vị Phó Bí thư Tổng bộ chi bộ khoa Ngữ văn kia, hỏi thăm về biểu hiện của Từ Bội, câu trả lời nhận được là những người như Từ Bội còn coi như là học hành chăm chỉ, "khác hoàn toàn với hồi chúng ta đi học, cái đám người thời nay ấy, những việc chúng nó làm, nói thật ra thì dọa chết cậu!" Người này và Viên Thụ Sâm thời đi học từng cùng làm việc trong Hội Sinh viên trường, quan hệ vốn rất tốt. Viên Thụ Sâm nói: "Đừng có dọa người ta chứ, dù sao tớ cũng là dân học lịch sử, những chuyện kỳ quái cổ quái tớ biết không ít, không đến mức nghe thấy cái gì cũng ngất đi đâu."

"Trước khoa Ngữ văn chúng ta có bãi cỏ nhỏ, chiều nào cậu nhìn ra bãi cỏ đó cũng thấy từng đôi từng đôi một, ai còn hứng thú học hành cẩn thận cho cậu nữa. Đã bảo rồi đừng vừa vào trường là yêu đương, nhưng cậu có biết hiện giờ đám sinh viên này phụng hành điều gì không, là 'đừng không yêu đương'. Tớ nói cho cậu biết, cô em Từ Bội mà cậu nói kia thời thượng lắm, nghe nói có mấy cậu con trai đuổi theo tán tỉnh đấy."

Đến khi Từ Bội sắp tốt nghiệp, mối quan hệ giữa Viên Thụ Sâm và cô coi như đã công khai. Bạn học cùng khóa của Viên Thụ Sâm hầu hết đều đã cưới vợ lấy chồng, bạn cũ tụ tập lại đều nói muốn tìm đối tượng cho Viên Thụ Sâm vẫn còn trai tân, vừa nghe nói anh lại tìm được một cô gái nhỏ hơn mình tới mười tuổi, ai nấy đều cười mắng anh không đứng đắn. Vị Phó Bí thư Tổng bộ chi bộ khoa Ngữ văn kia vì cấp trên thăng chức nên bản thân cũng có cơ hội lên làm chính thức. Sau khi biết chuyện của anh, anh ta nghiêm nét mặt nói với Viên Thụ Sâm: "Tên cẩu tử nhà cậu đúng là không ra gì, nếu không phải nể mặt anh em cũ thì tớ nhất định kiện cậu tội dụ dỗ thiếu nữ." Viên Thụ Sâm nói: "Tớ dù sao cũng nhảy xuống sông Hoàng Hà rồi, giải thích thế nào cũng không xong, cậu bảo tớ dụ dỗ thì tớ cũng đành thừa nhận mình dụ dỗ vậy."