Đảo Ngược Cuộc Đời 1990

Lượt đọc: 3307 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quyển 9 Chương 14
Hiệu ứng cánh bướm

❊ ❊ ❊

Cơ hội lấy lòng lãnh đạo như thế này, trước kia không phải là không có, nhưng đều bị chuyện này chuyện kia làm hỏng, kết quả là, Mã Lâm chỉ có thể trơ mắt nhìn bạn học Lưu Giai Tuệ từng bước thăng tiến, còn bản thân thì cứ dậm chân tại chỗ.

Tiễn bước xe của Lý Nghị đi xa, trong lòng Mã Lâm như vừa lật đổ hũ ngũ vị, thở dài một tiếng thật dài.

Trở về nhà, vợ thay Mã Lâm mở cửa, liền ngửi trên người anh: "Ông uống rượu rồi à? Uống nhiều thế cơ à?"

Mã Lâm tâm trạng không tốt, thiếu kiên nhẫn vung tay: "Tôi uống thì đã sao?"

"Ông!" Vợ nói: "Ông đã đảm bảo với tôi thế nào? Bản cam kết giờ vẫn còn dán ở đầu giường kia kìa! Ông tự mình xem đi! Mới được bao lâu? Ông lại uống rượu rồi!"

"Tôi là đàn ông! Tôi uống chút rượu thì làm sao? Đàn ông nhà người ta đều uống được, dựa vào cái gì mà tôi không được uống?" Nghe thấy giọng điệu chỉ trích của vợ, giọng Mã Lâm cũng lập tức lớn hơn.

"Hay lắm, ông dám nổi cáu với tôi hả! Tôi thấy ông là rượu vào lời ra đấy!" Vợ không hề thỏa hiệp, chống nạnh, trừng mắt nhìn Mã Lâm: "Tôi cũng đâu có cấm ông uống rượu! Chỉ là bảo ông uống ít thôi, tôi vì tốt cho ai? Chẳng phải vì ông sao? Vì cái nhà này sao?"

"Cô đúng là không cấm rượu của tôi, nhưng quy định một bữa không quá ba chén! Ba chén rượu thì giải quyết được cái gì? Cô thà cấm hẳn đi còn hơn! Đỡ phải ở bên ngoài tôi cứ đắc tội với người ta!" Không nhắc đến lệnh cấm rượu này thì thôi, vừa nhắc đến, Mã Lâm đã bốc hỏa trong lòng.

"Không uống rượu là đắc tội với người ta à?" Vợ nói: "Tôi cũng phải đi làm, tôi chưa bao giờ phải tiếp rượu ai, mà tôi chẳng sống tốt đấy thôi?"

"Cô sống tốt thì đúng rồi, nhưng cô cũng chẳng hề thăng quan tiến chức!" Mã Lâm nói: "Tôi là đàn ông, là trụ cột của cái nhà này, tôi không thăng quan, tôi không tăng lương, thì cái nhà này nuôi kiểu gì?"

"Cái nhà này đâu phải chỉ mình ông nuôi! Tôi hiểu rồi. Ông thăng quan chậm, là đang trách tôi kéo chân sau của ông sao?" Vợ đầy vẻ uất ức.

"Chính là cô kéo chân sau!" Tất cả mâu thuẫn vốn dĩ tích tụ chưa bộc phát, giờ khắc này, Mã Lâm cuối cùng cũng dùng một câu nói để bùng nổ.

Câu nói này vừa thốt ra, cảm xúc của Mã Lâm cuối cùng cũng hoàn toàn bùng nổ: "Sau này tôi không bao giờ chịu sự ràng buộc về lệnh cấm rượu của cô nữa! Cái gì mà một bữa không quá ba chén! Mẹ kiếp! Đàn bà con gái chỉ biết nhìn thiển cận! Nếu tôi mà không nghe lời cô, bây giờ tôi ít nhất cũng là phó sảnh rồi!"

Vợ lau mắt, bướng bỉnh nói: "Mã Lâm, lúc mới cưới ông, ông chỉ là một phó khoa trưởng nhỏ bé, giờ ông đã là phó xứ trưởng rồi! Ông còn không thỏa mãn cái gì nữa? Tôi vì chăm sóc ông, vì chăm sóc cái nhà này, tôi đã từng thăng chức gì chưa?"

Đứa trẻ đã tan học về nhà, giờ khắc này, nó đang kinh hãi nhìn cuộc chiến giữa bố mẹ.

Mã Lâm nhìn thoáng qua đứa con, sinh lòng hổ thẹn, anh luôn yêu thương vợ con mình, từ khi kết hôn đến nay, anh rất ít khi cãi vã với vợ, cãi nhau to tiếng như hôm nay, lại càng là lần đầu tiên.

Vì con, anh không bao giờ hút thuốc trong nhà. Cũng vì con, anh nghe theo lời khuyên của vợ, không bao giờ uống say nữa.

"Mã Lâm, tôi nói cho ông biết, từ cái ngày gả cho ông, tôi chưa bao giờ cầu mong chồng mình làm quan lớn bao nhiêu, cũng không cầu ông phát tài lớn thế nào. Tôi có từng chê bai quan chức của ông nhỏ không? Tôi có từng chê bai ông tiền ít không? Tôi không hề quan tâm những thứ này. Tôi chỉ quan tâm sức khỏe người nhà, sự bình an của người nhà!" Vợ càng nói càng uất ức, đã che mặt khóc nức nở: "Nếu, nếu ông cho rằng tôi cản trở con đường quan lộ của ông, nếu thứ ông theo đuổi hoàn toàn trái ngược với thứ tôi theo đuổi, vậy thì ông bỏ tôi đi! Tôi không oán không hối! Tôi tuyệt đối không bám lấy ông, cũng sẽ không chia một xu tài sản của ông!"

"Bố!" Đứa trẻ tuy còn nhỏ nhưng đã hiểu chuyện, nó biết cuộc cãi vã này có ý nghĩa gì, nó bước đến bên cạnh mẹ, bảo vệ mẹ, giống như một người đàn ông nhỏ, nhìn bố: "Nếu bố mẹ muốn ly hôn, thì con sẽ theo mẹ!"

Mã Lâm nghe thấy đứa con lần đầu tiên phát ra tiếng gọi đầy dáng vẻ người lớn như vậy, cả người đều sững sờ.

Vợ kéo con vào phòng ngủ.

Mã Lâm không chút suy nghĩ, vội vàng đuổi theo, đưa cánh tay vào khe cửa đang đóng chặt, ngăn cản cánh cửa khép lại.

"Xin lỗi, anh sai rồi." Mã Lâm hối hận không thôi, xin lỗi vợ: "Là anh không đúng. Anh chịu uất ức bên ngoài, không nên mang về nhà, sự hy sinh của em dành cho anh, dành cho cái nhà này, anh đều nhìn thấy trong mắt, ghi tạc trong lòng. Từ hôm nay trở đi, anh nhất định nghe lời em, cầu xin em, đừng rời bỏ anh."

"Ông không muốn thăng quan nữa sao?" Vợ hỏi.

"Mẹ kiếp cái chuyện thăng quan!" Mã Lâm nói: "Anh sống là vì em và con, chứ đâu phải sống vì 'quan'."

Vợ nhịn không được muốn cười, nhưng lại không muốn tha thứ cho chồng nhanh như vậy, bèn nói: "Bị tôi quản chặt như vậy, ông không thấy uất ức sao?"

Mã Lâm thề thốt: "Em là người vợ hiền thục nhất mà anh từng gặp! Trong số đồng nghiệp của anh, rất nhiều người vì uống rượu quá độ mà dẫn đến thủng dạ dày, anh có thể sở hữu cơ thể tuyệt vời như hiện tại đều là nhờ em ban tặng cả đấy! Nói đến thăng quan, anh ở độ tuổi này mà đã làm phó xứ trưởng, tuy nói không thăng tiến nhanh chóng, nhưng cũng coi là ổn định rồi. Hơn thì không bằng, nhưng kém thì vẫn có dư. Người ta nói rất đúng, nghe lời vợ là sẽ phát đạt! Anh tin chắc điều này."

"Mẹ, mẹ tha thứ cho bố đi." Đứa trẻ lắc tay mẹ, nói: "Con không muốn mất bất kỳ ai trong hai người. Con không muốn làm đứa trẻ trong gia đình đơn thân, như vậy sẽ bị các bạn khinh thường."

Vợ đã sớm mềm lòng, vuốt ve đầu con, nói: "Mẹ sẽ không ly hôn đâu, chỉ là dọa bố con thôi! Được rồi, con qua đó làm bài tập đi!"

Đứa trẻ vui vẻ lên, nhảy chân sáo về phòng mình.

Mã Lâm lao tới, ôm chặt lấy vợ.

"Ông lại bị Lưu Giai Tuệ kích thích à...? Cô ta lại thăng quan rồi?" Vợ trách móc nhẹ nhàng hỏi.

"Hề! Không phải." Mã Lâm nói: "Nhưng hôm nay lại bỏ lỡ một cơ hội thăng chức tốt. Bộ ta mới có một trợ lý bộ trưởng, Lưu Giai Tuệ giới thiệu anh làm thư ký cho ông ta, kết quả vì anh không tiếp rượu ông ta nên đã đắc tội ông ta rồi."

"Tôi cứ không hiểu, tại sao quan chức bây giờ cứ phải uống rượu? Chẳng lẽ cán bộ không trải qua thử thách của cồn thì không phải là cán bộ tốt sao? Trung ương chẳng phải vẫn luôn chống tham nhũng sao? Theo tôi thấy, thứ rượu này chính là tham nhũng lớn nhất!" Vợ cũng cảm thấy đáng tiếc thay cho chồng, trong cơn giận dữ, lời nói ra thật đáng kinh ngạc.

Mã Lâm nói: "Anh có thể hiểu cho lãnh đạo, thực ra ông ta cũng không muốn uống rượu, nên mới muốn tìm một thư ký biết uống rượu, để thời điểm quan trọng còn thay họ đỡ rượu chứ!"

Vợ hôn nhẹ Mã Lâm: "Là vàng thì ắt sẽ tỏa sáng. Thôi vậy, không thể thăng quan thì ta không thăng."

Mã Lâm nói: "Đúng, chỉ cần cả nhà chúng ta khỏe mạnh bình an sống bên nhau, thì đó là hơn tất cả mọi thứ rồi."

Hai người quay lại làm hòa như lúc đầu, bóng tối của cuộc chiến vừa rồi đã tan biến không còn dấu vết.

Ngày hôm sau, Mã Lâm đi làm như thường lệ, ở cửa thang máy, anh vừa vặn gặp Lý Nghị đến sớm.

"Trợ lý Lý, chào anh!" Mã Lâm cười chào Lý Nghị, chuyện không vui tối hôm qua, anh dường như đã sớm quẳng ra sau đầu.

Lý Nghị mỉm cười với anh: "Đồng chí Mã Lâm, rất tốt."

Mã Lâm lập tức bứt rứt không yên, anh cho rằng, câu nói này của trợ lý Lý rõ ràng là đang châm biếm hành động tối qua của anh!

Thang máy đến, Mã Lâm vốn không muốn đi cùng thang máy với Lý Nghị, định chờ chuyến sau, nhưng người phía sau chen lấn, liền đẩy anh vào trong.

Lăng Đinh Đinh cũng ở trong thang máy, cười chào Lý Nghị.

Lý Nghị tán gẫu với cô vài câu.

Mã Lâm bị lạnh nhạt đứng một bên, chỉ cảm thấy sau lưng nóng ran như lửa đốt, khó chịu vô cùng.

Vừa đi làm không lâu, Vụ trưởng Vụ Nhân sự của Bộ là Lương Bình gọi Mã Lâm qua.

Mã Lâm có chút thấp thỏm không yên, bởi vì Vụ trưởng Nhân sự đích thân tìm người nói chuyện, nhất định là công việc của bạn phải có sự điều chuyển, mà Mã Lâm không cho rằng mình có khả năng thăng chức, ngược lại vì đã đắc tội với trợ lý Lý, rất có khả năng bị điều đến những bộ phận không nổi bật để nhậm chức.

"Đồng chí Mã Lâm đến rồi à, ngồi đi." Vụ trưởng Nhân sự Lương Bình nói chuyện rất thân mật với Mã Lâm, điều này khiến tâm trạng của Mã Lâm tốt lên ba phần.

"Vụ trưởng Lương, ngài tìm tôi có việc ạ?" Mã Lâm khom người ngồi xuống, cung kính hỏi.

"Hê hê, đồng chí Mã Lâm, cậu rất khá đấy!" Lương Bình cười rất hòa nhã.

Câu nói này lập tức khiến Mã Lâm căng thẳng lên, bởi vì trước khi vào thang máy buổi sáng, Lý Nghị cũng từng nói với anh câu này.

Các vị lãnh đạo nói chuyện đúng là thâm thúy, quả thực quá nghệ thuật! Khiến người ta nghe được nửa câu trước, hoàn toàn không đoán được hàm ý của nửa câu sau.

Giờ khắc này, Mã Lâm hoàn toàn không đoán ra, đằng sau hai chữ "rất khá" này rốt cuộc bao hàm hàm ý gì, họ thật sự khen ngợi mình, cảm thấy mình rất khá? Hay là vì quá tức giận mà nói lời ngược lại?

"Công việc tôi làm vẫn còn chưa đủ, xin Vụ trưởng Lương chỉ bảo phê bình nhiều hơn." Mã Lâm chỉ có thể khiêm tốn thận trọng nói.

Tối hôm qua, anh nói với vợ là không quan tâm quan to quan nhỏ, đó là nói để dỗ dành vợ, chứ đàn ông nào không có tham vọng? Công chức nào không muốn thăng tiến?

Nếu anh thực sự bị giáng chức, thì mặt mũi anh để đâu? Anh gần như dám khẳng định, mình sợ là không thể tiếp tục ở lại bộ phận này nữa.

Lương Bình lại rất tùy ý cười ha ha, thậm chí đứng dậy khỏi ghế, bước ra ngoài, đi đến bên cạnh Mã Lâm, dùng bàn tay to ấm áp vỗ vỗ vai Mã Lâm.

Mã Lâm lập tức cảm thấy, chắc chắn có chuyện lớn sắp xảy ra. Anh không khỏi cảm thấy khô miệng khô lưỡi, ngồi cũng không xong, đứng cũng không được.

"Đồng chí Mã Lâm, cậu làm việc luôn luôn nỗ lực nghiêm túc, Chủ nhiệm Lưu của Văn phòng Bộ đã nhiều lần nhắc đến cậu với tôi, tôi cũng từng để ý đến cậu, cảm thấy đồng chí này về mọi mặt đều rất khá." Lương Bình chậm rãi nói.

Trong đầu Mã Lâm vang lên "oanh" một tiếng, thầm nghĩ: "Xong rồi! Xong rồi! Cách nói chuyện của các lãnh đạo, mình quá quen thuộc, ông ta đầu tiên là khen ngợi cậu một phen, sau đó sẽ đưa ra một bước ngoặt, nói ra kết luận bất lợi cho cậu! Mình chắc chắn là bị điều chuyển công tác rồi!"

"Ừm, tổ chức có ý định để cậu thay đổi vị trí công tác một chút, cậu có ý kiến gì không?" Lương Bình cuối cùng cũng nói ra điều ông muốn nói, đây cũng là điều Mã Lâm vẫn luôn mong đợi nhưng lại không muốn nghe thấy.

Lý Nghị chỉ mới uống rượu với Mã Lâm một lần, liền mang đến cho nhân vật nhỏ bé này quá nhiều câu chuyện bi hoan, đây cũng coi là hiệu ứng cánh bướm nhỉ?

[Dịch từ bản vi] ChuongId:2377
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.