Đảo Ngược Cuộc Đời 1990

Lượt đọc: 3353 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quyển chín, chương năm mươi tư
Mỗi đứa trẻ đều là một kỳ tích

❊ ❊ ❊

Lý Nghị thấy cô ta như gặp phải hồng thủy mãnh thú, không khỏi kinh ngạc, hỏi: "Chẳng qua chỉ là một lá sen thôi mà? Cô có cần phải sợ tới mức đó không?"

Thiển Điền Chân Tử nói: "Lý tiên sinh, anh không biết đấy thôi, ở đất nước chúng tôi, mọi người đều không thích hoa sen."

"Đây là lần đầu tiên tôi nghe nói đấy." Lý Nghị bật cười: "Hoa sen gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn, là loài hoa thuần khiết và xinh đẹp nhất, vậy mà các cô lại không thích ư?"

Thiển Điền Chân Tử nói: "Chúng tôi không thích màu tím, cho rằng màu tím là tông màu của sự bi thương. Chúng tôi kiêng kỵ nhất màu xanh lục, cho rằng màu xanh lục là màu sắc không may mắn. Vì vậy, người nước tôi kiêng kỵ nhất hoa sen, bởi vì hoa của nó có sắc đỏ tím, mà lá lại xanh tươi như vậy, thế nên chúng tôi đều cho rằng, hoa sen là hoa tang."

Lý Nghị kêu "a" một tiếng, trong lòng nghĩ mười dặm khác tục, phong tục của người đảo quốc này, quả thực khác biệt hoàn toàn với nước ta!

Anh cũng hiểu ra vì sao chủ nhân hồ sen vừa rồi lại chịu tặng không lá sen cho mình, còn bảo các anh cứ tự nhiên hái, lại nói dù sao cũng chẳng dùng được bao nhiêu.

Lý Nghị cười nói: "Cô Chân Tử, đối với chúng tôi mà nói, lá sen lại là thứ sạch sẽ nhất, nhìn xem, chúng tôi dùng nó để che nắng, có thể giúp bọn trẻ tránh bị cảm nắng."

"Lý tiên sinh, sao các anh đột nhiên đi nhanh vậy?" Thiển Điền Chân Tử hỏi.

Lý Nghị nói: "Chúng tôi vẫn luôn đi với tốc độ này, không phải chúng tôi đi nhanh hơn, mà là các cô đi chậm lại đấy."

Nói rồi, anh khẽ mỉm cười: "Tôi đã nói rồi, trẻ con bên các cô rất lễ phép, nhất định sẽ đợi chúng tôi ở phía trước. Đây, quả nhiên là vậy! Cô Chân Tử, chúng tôi đã đuổi kịp rồi, cô có thể thông báo cho bọn trẻ của các cô, cùng nhau xuất phát thôi."

Thiển Điền Chân Tử đỏ mặt, nói: "Lý tiên sinh, chúng tôi có mười mấy đứa trẻ bị tiêu chảy, còn mười mấy đứa nữa thì chóng mặt hoa mắt. Có hai đứa đã hôn mê bất tỉnh, được đưa về bệnh viện trong thành phố cấp cứu rồi."

Lý Nghị nói: "Vừa nãy tôi có thấy xe cứu thương chạy qua. Cô Chân Tử, cô quả là có tầm nhìn xa trông rộng, đã sớm sắp xếp sẵn xe cứu thương."

Thiển Điền Chân Tử càng thêm xấu hổ, nhưng không chịu thua, nói: "Lý tiên sinh, hành trình của chúng tôi còn chưa đi được một nửa đâu! Ai tới đích trước, còn khó nói lắm. Anh không cần phải mỉa mai châm chọc đâu."

Lý Nghị nhún vai: "Tôi đang chân thành đồng cảm với bọn trẻ bên cô, đồng thời cũng đang chân thực tán dương tầm nhìn xa trông rộng của cô. Được rồi, cô Chân Tử, chúng tôi phải đi tiếp đây, cô còn muốn đi cùng chúng tôi không?"

Thiển Điền Chân Tử nói: "Xin lỗi, tôi phải chăm sóc học sinh của mình."

"Ồ? Cô không sợ chúng tôi bị lạc đường sao?"

"Chúng tôi có nhân viên đi theo đội ngũ của các anh, phía trước cứ mười dặm sẽ có một quán cơm đã liên lạc trước, có thể ăn uống và ngủ nghỉ, cửa mỗi quán cơm đều có logo trại hè của chúng tôi, các anh nhìn cái là nhận ra ngay. Mỗi ngã rẽ cũng đều có biển báo nổi bật do chúng tôi cắm, cho dù không có người dẫn đường, các anh cũng không thể lạc đường được." Thiển Điền Chân Tử nói.

Lý Nghị cười nói: "Vậy chúng tôi đi trước một bước. Chúng tôi sẽ đợi các cô ở đích đến."

Thiển Điền Chân Tử nói: "Lý tiên sinh, anh nói tự tin quá đấy, đợi học sinh của chúng tôi hồi phục sức khỏe xong, bọn họ rất nhanh sẽ đuổi kịp các anh thôi!"

Lý Nghị nói: "Vậy sao? Thế thì tôi đợi cô ở phía trước để xem cô đuổi theo."

Đi được một đoạn, Lăng Đinh Đinh ghé sát vào Lý Nghị, nói: "Trợ lý Lý, cô giáo đảo quốc kia, căn bản không giống giáo viên chút nào, ngược lại trông như hồ ly tinh ấy!"

Lý Nghị cười nói: "Đừng vì người ta xinh đẹp mà nói cô ấy là hồ ly tinh, cô cũng xinh đẹp lắm đấy! Chẳng lẽ, cô cũng là hồ ly tinh biến thành à?"

Lăng Đinh Đinh nói: "Ái da, trợ lý Lý, anh cứ trêu chọc em mãi."

Lý Nghị cười lớn một tiếng, hỏi: "Thế nào? Đau chân không?"

Lăng Đinh Đinh nói: "Cũng ổn ạ, buổi trưa ngủ một giấc, vẫn còn kiên trì được."

Lý Nghị nói: "Haha, cô không được thua bọn trẻ đâu đấy! Nhất định phải kiên trì tới cùng."

Lăng Đinh Đinh nói: "Trợ lý Lý, em thực sự đã coi thường đám trẻ chúng ta dẫn theo rồi, nhìn chúng đứa nào đứa nấy tiểu thư công tử, không ngờ sức bền lại tốt như vậy, sắp đi được một ngày đường rồi mà chúng vẫn kiên trì được đấy!"

Lý Nghị nói: "Mỗi đứa trẻ đều là một kỳ tích."

Bọn trẻ vượt qua những đứa trẻ đảo quốc, từng đứa một vô cùng vui sướng, nhảy nhót tưng bừng, cất tiếng hát những bài đồng dao vui vẻ.

"Chú Lý, chú giỏi quá, kế sách của chú thành công rồi nè!" Nhiếp Tiếu Yên cười nói: "Nếu không nhờ sự sắp xếp khéo léo của chú, chắc chắn chúng cháu đã thua bọn họ rồi."

Lý Nghị nói: "Dục tốc bất đạt, đây là sai lầm mà bọn họ mắc phải."

Nhiếp Tiếu Yên nói: "Nhưng mà, bọn họ giờ cũng đã tỉnh ngộ rồi, ngày mai chắc chắn bọn họ sẽ điều chỉnh chiến lược, vậy thì chúng cháu không còn ưu thế nữa rồi!"

Lý Nghị cười hỏi: "Vậy theo cháu, chúng ta nên làm thế nào?"

Nhiếp Tiếu Yên nói: "Chúng ta sắp đi được một nửa quãng đường rồi. Nếu tối nay chúng ta cũng đi thêm hai mươi cây số nữa, vậy thì sáng mai chúng ta có thể tới đích rồi!"

Lý Nghị nói: "Tối cũng đi sao?"

Nhiếp Tiếu Yên nói: "Đúng vậy ạ. Sau khi ăn tối xong, dù sao cũng không có việc gì làm, tại sao không đi tiếp chứ? Cô giáo xinh đẹp vừa rồi nói, phía trước cứ mười dặm là có một điểm dừng chân, chúng ta có thể đi tiếp mấy chục dặm, khi nào mệt thì ngủ, như vậy chúng ta có thể bỏ xa bọn họ mấy chục dặm, trừ khi bọn họ đi xe, nếu không thì chắc chắn không đuổi kịp chúng ta đâu."

Lý Nghị nói: "Bổn điểu tiên phi (Chim ngốc bay trước)! Ý kiến này rất khá. Nhưng mà, các cháu đã mệt cả ngày rồi, còn kiên trì được không?"

"Được ạ!" Nhiếp Tiếu Yên nói: "Chẳng qua chỉ là đi bộ thôi mà? Có gì khó đâu? Người ta chạy marathon, hai tiếng mấy đồng hồ là hoàn thành đường chạy hơn bốn mươi cây số rồi! Chúng cháu một ngày mới đi bốn mươi cây số, giữa chừng lại nghỉ ngơi, lại ăn cơm, lại ngủ, thì tính là khó khăn gì chứ?"

Lý Nghị không khỏi thầm khen ngợi, trong lòng nghĩ đứa trẻ này quả không hổ danh là cháu gái của Nhiếp Học Hiền, không chỉ thông minh lanh lợi, mà ý chí còn cực kỳ mạnh mẽ, tương lai nhất định sẽ làm nên đại sự.

Anh cảm thấy rất vui mừng, mừng cho Nhiếp lão có một cô cháu gái xuất sắc như vậy, bèn vươn tay, khẽ véo má cô bé, cười nói: "Nhiếp Tiếu Yên, cháu thông minh quá! Ông nội cháu dưới suối vàng mà biết, chắc chắn..." Chợt thấy sắc mặt Nhiếp Tiếu Yên ảm đạm, khóe mắt chảy nước mắt, liền im bặt, nói: "Cháu nhớ ông nội rồi sao?"

Nhiếp Tiếu Yên gật đầu không nói, lau nước mắt, hỏi: "Chú Lý, chú chịu nhận cháu rồi ạ?"

Lý Nghị bật cười: "Khi nào chú không chịu nhận cháu?"

Nhiếp Tiếu Yên nói: "Khi ở trong nước, chú cứ không chịu nhận cháu! Cháu vừa nhìn thấy chú là nhận ra chú ngay."

Lý Nghị cảm thấy chua xót trong lòng, vỗ vỗ lưng cô bé, nói: "Đứa trẻ ngoan! Chú không phải không chịu nhận cháu, chỉ là, chú không muốn để người khác biết giữa cháu và chú tồn tại quan hệ gì khác."

Nhiếp Tiếu Yên chớp chớp đôi mắt to sáng ngời, nói: "Cháu hiểu."

Lý Nghị ngạc nhiên: "Cháu hiểu cái gì?"

Nhiếp Tiếu Yên nói: "Cháu hiểu tại sao chú không nhận cháu. Vì sợ người khác sau khi biết chú là chú của cháu sẽ bàn ra tán vào, nói cháu dựa vào quan hệ của chú mới được vào trại hè này."

Lý Nghị không khỏi lắc đầu.

Nhiếp Tiếu Yên hỏi: "Sao thế ạ? Cháu nói không đúng sao?"

Lý Nghị cười nói: "Cháu nói quá đúng rồi." Trong lòng nghĩ đứa trẻ này quả thực quá thông minh, tâm trí cũng quá trưởng thành, rất nhiều chuyện vốn không phải là thứ mà cái tuổi này nên lo nghĩ và suy tính.

Nhiếp Tiếu Yên có tài tổ chức, cô bé nhanh chóng thuyết phục được các học sinh khác, mọi người nhất trí quyết định, ban đêm sẽ đi bộ thêm hai mươi cây số! Phải bỏ xa đám học sinh đảo quốc lại phía sau.

Lý Nghị bị sự quyết tâm của lũ trẻ cảm động!

Tổ quốc có một thế hệ sau phấn đấu vươn lên như thế này, quốc gia sao lại không lo không ngày càng cường thịnh?

Lý Nghị và mọi người cố tình đi thêm mười dặm, tới quán cơm tiếp theo nghỉ chân, sau khi ăn một bữa no nê, Lý Nghị cho mọi người nghỉ ngơi một tiếng rưỡi, rồi mới bắt đầu đi đêm.

Sáng hôm sau, đoàn đại biểu Trung Quốc do Lý Nghị dẫn đầu đã thuận lợi tới đích.

Còn các học sinh đảo quốc do Thiển Điền Chân Tử dẫn đầu vẫn đang chậm rãi đi trên đường.

Chuyến đi cấp tốc suốt ngày hôm qua đã khiến đám học sinh đảo quốc đứa nào cũng héo rũ, giống như cà tím bị sương đánh vậy. Quá nửa học sinh bị tiêu chảy cả đêm, lại còn có học sinh bị cảm nắng, sốt cao không hạ. Thế nên, tốc độ di chuyển hôm nay của bọn họ hoàn toàn chậm lại.

Thiển Điền Chân Tử vốn tưởng rằng, Lý Nghị và những người kia cùng lắm là nhanh hơn mình mười cây số, đang nghỉ ngơi ở điểm dừng chân tiếp theo.

Thế nhưng, khi cô ta nhận được điện thoại từ nhân viên khu trại gọi đến, nói rằng học sinh Trung Quốc đã thuận lợi tới khu trại, cả người cô ta đều ngây dại.

Chuyện này sao có thể chứ? Chẳng lẽ bọn họ đi xe qua đó sao? Nếu không, làm sao có tốc độ nhanh như vậy được?

Thế nhưng, cô ta nhanh chóng biết được, học sinh Trung Quốc không hề đi xe, mà là đi bộ ngay cả trong đêm! Hơn nữa, ban đêm thời tiết mát mẻ, bọn trẻ không biết mệt mỏi, đi liền một mạch sáu bảy tiếng đồng hồ, hoàn thành phần lớn quãng đường còn lại. Sau đó, trời chưa sáng, đám học sinh Trung Quốc này lại dậy, đón ánh bình minh, đạp lên cơn gió mát buổi sáng sớm, tiếp tục lên đường, chỉ mất mấy tiếng đồng hồ là hoàn thành toàn bộ chặng đường.

Còn trẻ em đảo quốc, vì đêm qua không được nghỉ ngơi tốt, sáng lại dậy muộn, nên buộc phải tiếp tục đội nắng nóng gay gắt mà gấp rút đường.

Trên tin tức của đảo quốc, rất nhanh đã phát đi bản tin này.

Học sinh Trung Quốc đã hoàn thành cuộc hành trình dài này với sự ưu tú dẫn trước tuyệt đối!

Bây giờ, đã không còn là vấn đề ai thắng ai thua nữa, mà là vấn đề các học sinh đảo quốc có thể hoàn thành nốt quãng đường còn lại hay không!

Phóng viên trên truyền hình kinh hãi kêu lên: "Học sinh Trung Quốc đã tạo ra một kỳ tích! Quá mức khó tin, bọn họ từ trên trời rơi xuống, tới được khu trại trên núi Phú Sĩ! Những học sinh người Hoa này, dường như là được Hồng quân tiên liệt nhập vào vậy! Những đứa trẻ mạnh mẽ nhường này, sau này khi nắm quyền làm chủ, cổ quốc Hoa Hạ chắc chắn sẽ ngày càng cường thịnh! Nhìn lại đám trẻ nước ta, chậm thì không nói, còn bị tiêu chảy, còn bị cảm nắng, chân đã nhũn ra, ba lô cũng không đeo nổi nữa! Những đứa trẻ như vậy, sau này dựa vào cái gì để so tài, để tranh đoạt thế giới tương lai với nước Hoa Hạ?"

Rất nhiều chuyên gia giáo dục của đảo quốc đều xuất hiện, lần lượt phát biểu ý kiến, khiển trách hệ thống giáo dục hiện hành, nói rằng nền giáo dục như vậy chính là đang hủy hoại thế hệ sau, là đang hủy nước diệt nhà.

Lý Nghị hoàn toàn không biết sự ồn ào bên ngoài, anh đã giao cho lũ trẻ một nhiệm vụ tiếp theo.

[Dịch từ bản vi] ChuongId:2424
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.