Rạng sáng ngày 13 tháng 8 năm 1942, lúc 4 giờ, tại khu vực biển cách đảo Scott về phía tây 15 hải lý, một biên đội tàu ngầm với quy mô không nhỏ đang lặng lẽ tiến lên trong làn sương sớm mờ ảo của vịnh Phần Lan.

Hans. Phùng. Đế sâm, chỉ huy trưởng của chiếc U195, một tàu ngầm lớp ⅨD1 mới toanh vừa được biên chế một tháng trước, đang vô cùng phấn khởi trong sở chỉ huy. Hắn cuối cùng cũng chờ được một nhiệm vụ tác chiến quan trọng.

Do quyền kiểm soát trên Đại Tây Dương đã đổi chủ, các thuyền trưởng tàu ngầm như hắn đã ít có cơ hội tham gia các nhiệm vụ tác chiến. Việc phong tỏa nước Anh giờ đây là trách nhiệm của các tàu chiến đấu, tuần dương hạm hạng nặng, tuần dương hạm tên lửa và máy bay. Tàu ngầm chỉ còn làm nhiệm vụ trinh sát, rải thủy lôi, hoặc vận chuyển vật tư đến những khu vực mà các tàu chiến nổi lớn không thể tiếp cận.

Thiếu tá Đế sâm Hawthorne, một thuyền trưởng tàu ngầm từng là át chủ bài, thần tượng trong mộng của hàng ngàn thiếu nữ Đức, cũng không ngoại lệ. Kể từ tháng 4 năm 1942, hắn đã không còn thực hiện bất kỳ nhiệm vụ phá giao nào. Một tháng trước, cấp trên đã cho hắn xuất ngũ chiếc tàu ngầm từng phục vụ trên Đại Tây Dương, sau đó đổi cho hắn chiếc "tàu vận tải đặc chủng" U195.

Ngay khi hắn nghĩ rằng mình sẽ chỉ làm một vị thuyền trưởng vận tải trong những năm tháng chiến tranh còn lại, thì chiếc "tàu vận tải đặc chủng" U195 của hắn lại được chuyển giao cho lực lượng hải quân lục chiến. Hơn nữa, hắn còn biết rằng chiếc tàu ngầm lớn với trọng tải 1616 tấn khi nổi và 1804 tấn khi lặn này sẽ vận chuyển xe tăng.

Đây là một tàu ngầm có thể vận chuyển xe tăng lưỡng cư còn sống đến bãi đổ bộ của địch! Tàu ngầm và xe tăng kết hợp với nhau, quả là một ý tưởng không thể tưởng tượng nổi.

Theo lời của Trung úy Rudolf. Phùng. Bên trong tân Đặc Lạc, chỉ huy trưởng của tiểu đoàn đột kích lưỡng cư số 1 của lực lượng lục chiến, ý tưởng "thiên tài" này bắt nguồn từ hải quân Nhật Bản. Đó là một lực lượng hải quân sở hữu các đơn vị xe tăng! Những quân nhân hải quân Nhật Bản với đầy đầu những ý tưởng kỳ quái này đã không đặt xe tăng của họ trên các tàu đổ bộ, mà sử dụng tàu ngầm để vận chuyển xe tăng và phát động tập kích bất ngờ, và thậm chí còn đạt được những chiến quả không tồi.

Vì vậy, các quan chức cấp cao của hải quân lục chiến Đức đã quyết định bắt chước chiến thuật của người Nhật Bản, chế tạo một số lượng lớn các tàu ngầm cỡ lớn, cải tiến họ để vận chuyển xe tăng và lực lượng đổ bộ.

Đồng thời, một loại "phiên bản tùy chỉnh" có thể sử dụng cho xe tăng đổ bộ lưỡng cư 3 cũng được chế tạo. Loại xe tăng này được cải tiến từ xe tăng 3 N, được xử lý chống thấm nước, gắn thêm phao tháo rời và chân vịt, có thể di chuyển trên mặt nước với tốc độ 5-6 km/h. Pháo chính KwK40L/24 75 mm của xe tăng 3 N cũng được giữ lại, giúp loại xe tăng này có hỏa lực tương đối mạnh khi đối phó với bộ binh.

Hiện tại, một chiếc xe tăng 3 P và một chiếc xe vận tải lưỡng cư LWS đang được buộc trên boong tàu U195.

Xe vận tải lưỡng cư LWS cũng là một loại trang bị có ý tưởng táo bạo, nó là một loại trang bị kết hợp giữa xe kéo bánh xích và xe kéo trên mặt nước. Dài 9 mét, rộng 3 mét, cao 3.15 mét, nặng 15 tấn, tổ lái 4 người. Trong nước, LWS có thể di chuyển với tốc độ tối đa 12.5 km/h, trên đất liền tốc độ tối đa là 40 km/h.

Loại trang bị kết hợp xe và thuyền này đã được nghiên cứu và chế tạo từ năm 1935, nhưng vẫn chưa được đưa vào sản xuất hàng loạt. Mãi đến khi lực lượng hải quân lục chiến Đức được thành lập, nó mới có một khách hàng lớn.

Và đơn vị đầu tiên tiếp nhận LWS, chính là tiểu đoàn đột kích lưỡng cư số 1. Theo kế hoạch, loại "xe thuyền" kỳ lạ này sẽ kéo theo xe tăng 3 P, vốn không có đủ động lực, tiến vào bãi biển của đảo Scott.

Đồng thời, một đội đột kích lưỡng cư cũng sẽ ngồi trên xe vận tải lưỡng cư LWS và cùng với xe tăng 3 P lên bờ.

Ngoài ra, những xe vận tải lưỡng cư LWS này đều được trang bị súng máy phòng không hoặc pháo chống tăng. Trong đó, súng máy phòng không được trang bị là súng máy cỡ nòng lớn M1930 13.2 mm của Pháp, còn pháo chống tăng là pháo 28 mm tháo rời.

"Đã nhìn thấy Lenin rắc chưa?" Giọng nói của Trung úy Bên trong tân Đặc Lạc vang lên từ phía dưới sở chỉ huy, sau đó là tiếng thang cuốn vang lên, Trung úy Bên trong tân Đặc Lạc đã leo lên, đẩy thiếu tá Đế sâm Hawthorne sang một bên.

"Làm sao có thể nhìn thấy Lenin rắc được?" Thiếu tá Đế sâm Hawthorne cười nói, "Nếu có thể nhìn thấy thì không xong rồi, họ ta có thể nhìn thấy cứ điểm, vậy thì Hồng quân Liên Xô cũng có thể nhìn thấy họ ta."

Trung úy Bên trong tân Đặc Lạc đứng vững thân thể trên đỉnh sở chỉ huy tàu ngầm chật chội, sau đó đảo mắt nhìn xung quanh, một màn sương mù mịt mờ, tầm nhìn chỉ có vài trăm mét, quả thực là không nhìn thấy gì cả.

"Vậy thì làm sao họ ta biết khi nào nên xuất phát đi đổ bộ?" Trung úy Bên trong tân Đặc Lạc nheo mắt cố gắng nhìn về phía trước, vẫn không nhìn rõ bất cứ thứ gì.

"Sẽ có đèn pha dẫn đường cho họ ta, đèn pha của người Liên Xô." Thiếu tá Đế sâm Hawthorne nói, "Đến gần hơn một chút sẽ có... Mặc dù họ ta không nhìn rõ đảo Scott, nhưng hướng đi của tàu sẽ không sai. Đợi đến khi họ ta nhìn thấy đèn pha của họ, các anh có thể xuất phát."

Thông qua trinh sát, người Đức đã biết rằng hải quân Liên Xô đã thiết lập rất nhiều đèn pha trên đảo Scott để chiếu sáng các tuyến đường thủy phía nam và bắc của hòn đảo. Trên thực tế, điều mà người Liên Xô lo lắng không phải là việc người Đức đổ bộ, mà là tàu ngầm Đức lén lút vào cảng Lenin rắc để ném một vài quả thủy lôi, tiện thể đưa một vài đặc vụ lên bờ để phá hoại.

Vì vậy, họ đã kéo lưới chống ngầm và đặt thủy lôi ở hai bên tuyến đường thủy của đảo Scott, và trong điều kiện tầm nhìn kém, họ còn cần đèn pha chiếu sáng liên tục mặt nước. Những đèn pha này, hiện tại chính là chỉ rõ phương hướng cho tàu ngầm Đức đến đánh lén.

"Thuyền trưởng, đèn pha! Hướng mười một giờ." Quan sát viên trên tàu U195 lớn tiếng hô lên.

Đế sâm Hawthorne và Bên trong Đặc Lạc vội vàng giơ ống nhòm lên nhìn về hướng mười một giờ, phát hiện trong màn sương mù mịt mờ quả nhiên có một tia chớp lóe lên, sau đó lại có một tia khác.

Rõ ràng, đây chính là một khung đèn pha đang không ngừng quét qua mặt biển.

"Đồng chí, giữ vững tinh thần, đừng để bất kỳ kẻ khả nghi nào lọt qua tầm mắt họ ta."

Nicola. Cát Rúp Korff, ban trưởng trinh sát thuộc Lữ đoàn 2 Lục chiến Hải quân Hồng Hải Liên Xô, siết chặt khẩu súng tiểu liên trên vai, lớn tiếng hô với đồng đội. Trong buổi sớm sương mù giăng mắc, hắn cùng đồng đội đang tuần tra thường lệ trên bờ tây đảo Scott.

Đây là một nhiệm vụ khiến người ta có phần chán nản, trong khi thế giới đang hừng hực khí thế cách mạng!

Hồng quân bách chiến bách thắng đã chiếm được Warsaw (tin tức về việc chiếm Warsaw được công bố vào cuối tháng 7), mặc dù phát xít Đức như chó cùng rứt giậu, từ hướng biển Baltic đột nhập biên giới Liên Xô, mưu đồ đưa ả Nữ Hoàng đã bị vứt vào đống rác lịch sử lên ngai vàng Sa Hoàng một lần nữa. Nhưng mưu đồ của họ cuối cùng sẽ tan vỡ, những người anh hùng của Lenin sẽ mạnh mẽ trừng trị bọn xâm lược Liên Xô và đám chó săn Bạch Nga của họ.

Trong khi hàng triệu chiến sĩ Hồng quân đang chiến đấu ác liệt ở tiền tuyến, lập công vì sự nghiệp cách mạng thế giới, thì Cát Rúp Korff và đồng đội lại đi dạo trên bãi biển đảo Scott… Nói là bắt đặc vụ, nhưng vấn đề là ở đâu ra những tên đặc vụ ngu ngốc đến mức mò đến rắc lang thi tháp để tự tìm đường chết?

Trong thành phố rắc lang thi tháp toàn là gia quyến của sĩ quan Hồng Hải quân, công nhân và gia đình của các xưởng quân sự, đều là những người đáng tin cậy nhất về mặt chính trị, làm sao đặc vụ có thể mê hoặc được họ? Giai cấp công nhân vinh quang của Lenin, chính họ đã phát động cuộc cách mạng Nga, họ là kẻ thù không đội trời chung của Sa Hoàng!

Vì vậy, Cát Rúp Korff đã viết huyết thư vài ngày trước, xin được ra tiền tuyến chiến đấu với quân phát xít. Nhưng yêu cầu của hắn vẫn chưa được phê duyệt, nên hắn chỉ có thể tiếp tục dẫn theo mười mấy chiến sĩ Lục chiến Hồng Hải quân bất mãn, ngày ngày tuần tra trên bãi biển đảo Scott.

"Rõ, đồng chí ban trưởng."

"Họ ta sẽ mở to mắt mà nhìn."

"Chỉ sợ đặc vụ Đức và Bạch Vệ không dám đến."

Các binh sĩ đồng thanh đáp lại, tinh thần có vẻ vẫn tốt, nhưng Cát Rúp Korff vẫn nghe thấy sự bất mãn của mọi người đối với nhiệm vụ hiện tại.

Ngay khi Cát Rúp Korff đang vắt óc tìm vài câu để khích lệ tinh thần mọi người, bỗng có người hô lớn.

"Mục tiêu! Trên biển có mục tiêu khả nghi!"

Tiếng hô này lập tức khiến máu trong người Cát Rúp Korff dồn lên não.

Đặc vụ trong truyền thuyết cuối cùng cũng đến!

Hắn vội vàng nhìn ra biển, đã thấy một chiếc, không, là mấy chiếc thuyền nhỏ đang từ từ di chuyển trên mặt nước.

Xem ra đặc vụ không chỉ có một!

"Nhanh, nhanh tìm chỗ ẩn nấp, Sasha, dựng súng máy lên!" Cát Rúp Korff lập tức ra lệnh.

"Rõ, đồng chí ban trưởng!"

Mọi người lập tức phấn chấn hẳn lên —— đến đó là đặc vụ, chẳng khác nào cơ hội thăng chức.

"Chưa cần nổ súng, đợi đặc vụ lên bờ rồi hãy đánh, nhớ kỹ, nhất định phải bắt sống vài tên." Cát Rúp Korff dẫn theo thuộc hạ xông vào rừng cây trên bãi biển, một tay lên đạn cho súng tiểu liên, một tay ra lệnh cho thuộc hạ.

Đồng đội nghe lời hắn, đều nhịn không khai hỏa vào mấy chiếc thuyền nhỏ đang đến gần. Rồi họ càng ngày càng đến gần, cho đến khi lên bãi biển, quả thật không thấy ai xuống.

"Đồng chí ban trưởng," xạ thủ súng máy Sasha đột nhiên quát lớn, "thuyền của đặc vụ hình như lên bờ!"

Thuyền lên bờ? Vậy thì không phải thuyền, mà là xe lội nước!

Cát Rúp Korff và đồng đội lập tức biết có gì đó không ổn, họ không phải là bộ binh đầu óc đơn giản, mà là Lục chiến hải quân, xe lội nước, xe tăng lội nước họ đều thấy.

"Trời ạ," Sasha, xạ thủ súng máy có đôi mắt tinh tường, lại hét lên, "trên biển có rất nhiều thuyền, đây không phải đặc vụ, là đổ bộ! Quân Đức muốn đổ bộ!"