"Độc đoán? Dựa vào cái gì mà ông nói tôi độc đoán?" Lâm Giang Bắc lại cười lạnh một tiếng, "Vậy ông giải thích thế nào về nghi điểm vân tay của Thiếu tá West Brian mờ hơn vân tay của Leonovsky rất nhiều?"

"Đúng vậy, ông giải thích nghi điểm này thế nào?" Đại tá Price cũng ở bên cạnh phụ họa truy vấn.

"Nghi điểm?" Đảo Bản Ngạn Thành cười lớn, "Đại tá Price, đây căn bản không tính là nghi điểm!"

Hắn nhìn chằm chằm Đại tá Price rồi nói: "Tôi đã tu nghiệp hai năm tại Học viện Cảnh sát Đế quốc Nhật Bản, chuyên nghiên cứu về tội phạm học, sau khi tốt nghiệp lại vào Cục Cảnh sát Bộ Nội vụ Nhật Bản, làm trợ lý ba năm bên cạnh đại sư hình sự nổi tiếng nhất Nhật Bản - Namba Mokuzaburo, Trưởng phòng Bảo an Cục Cảnh sát. Có thể nói là tinh thông các loại kỹ thuật giám định điều tra, đặc biệt là về môn vân tay học, tôi không dám tự xưng là một chuyên gia chuyên nghiệp, nhưng ít nhất cũng là một nửa chuyên gia rồi!"

"Nếu Đại tá Price không tin lời tôi nói, ông có thể đến Phòng Tuần tra thuộc Cục Công chính Tô giới công cộng Thượng Hải nghe ngóng thử xem, trong Phòng Tuần tra đó, về lĩnh vực tội phạm học, đặc biệt là kỹ thuật giám định dấu vết, nếu tôi Đảo Bản Ngạn Thành tự nhận mình là thứ hai, thì có đồng nghiệp nào dám nói mình là thứ nhất không!"

"OK! OK!" Đại tá Price mất kiên nhẫn vẫy tay với Đảo Bản Ngạn Thành, "Tôi đã biết kỹ thuật giám định dấu vết của ông rất lợi hại rồi, mời ông nói tiếp vào trọng điểm!"

Đảo Bản Ngạn Thành đang khoác lác hăng say, lại bất ngờ bị Đại tá Price chặn họng, một hơi suýt nữa không lên nổi. Hắn thầm mắng Đại tá Price một câu "Đồ da trắng, sau này nhất định phải cho ông đẹp mặt", sau đó mới tiếp tục mở miệng giải thích với Đại tá Price: "Đại tá Price, ý của tôi là, dù là kinh nghiệm học tập của tôi tại Học viện Cảnh sát Đế quốc Nhật Bản, hay kinh nghiệm thực tiễn khi làm trợ lý bên cạnh thầy Namba Mokuzaburo, thậm chí là kinh nghiệm làm việc mấy năm tại Phòng Tuần tra Cục Công chính Tô giới công cộng Thượng Hải, đều cho thấy có trường hợp vân tay của những người khác nhau để lại trên cùng một bề mặt vật phẩm có độ rõ nét chênh lệch rất lớn."

"Không thể dựa vào việc độ rõ nét của vân tay khác nhau để phán đoán vân tay mờ hơn là hàng giả được! Lý thuyết như vậy hoàn toàn không đứng vững!"

"Nếu Đại tá Price không tin, có thể lấy ngay một chiếc ly thủy tinh từ tủ rượu ra, bảo mấy thuộc hạ của ông mỗi người để lại dấu vân tay trên ly, xem thử có tồn tại trường hợp vân tay của một vài người mờ hơn rất nhiều so với những người khác hay không."

"Sở dĩ xuất hiện nguyên nhân này, chủ yếu liên quan đến trạng thái cụ thể của ngón tay đương sự. Một số người có nhiều mồ hôi và chất dầu trên ngón tay hơn, vân tay để lại trên bề mặt vật phẩm sẽ rõ nét hơn. Mà một số người do ngón tay tương đối khô, chất dầu ít hơn, tương đối mà nói, dấu vân tay để lại trên vật phẩm sẽ nhạt hơn rất nhiều!"

Đại tá Price xuất thân là quân nhân chuyên nghiệp, vốn không nghiên cứu gì về vân tay học, nghe Đảo Bản Ngạn Thành nói vậy liền quay đầu hỏi Lâm Giang Bắc: "Ông Nhậm, những tình huống Đảo Bản Ngạn Thành nói có đúng không?"

"Những tình huống ông ta nói thì đúng, nhưng lại không phù hợp với tình hình thực tế của vụ án này!" Lúc Đảo Bản Ngạn Thành biện giải với Đại tá Price, Lâm Giang Bắc không hề ngắt lời. Lúc này nghe Đại tá Price hỏi ý kiến mình, mới mở miệng trả lời.

"Không phù hợp với tình hình thực tế của vụ án này?" Đảo Bản Ngạn Thành lại lớn tiếng kêu lên, chất vấn Lâm Giang Bắc: "Vậy tôi phải xin thỉnh giáo ông Jackson Ren, rốt cuộc là điểm nào không phù hợp với tình hình cụ thể của vụ án?"

Lâm Giang Bắc cười nhạt, nói: "Thám tử Đảo Bản, ông đã tốt nghiệp Học viện Cảnh sát Đế quốc Nhật Bản, lại còn theo hầu chuyên gia hình sự nổi tiếng nhất Nhật Bản là Namba Mokuzaburo suốt ba năm, bản thân cũng thừa nhận có nghiên cứu sâu về tội phạm học và giám định dấu vết, vậy sao ông lại quên mất điểm khác biệt giữa Thiếu tá West Brian và người bình thường trong vụ án này chứ?"

Điểm khác biệt giữa người bình thường?

Đảo Bản Ngạn Thành sững sờ, theo bản năng hỏi: "Tôi không hiểu ý ông, Thiếu tá West Brian và người bình thường có điểm gì khác biệt?"

"Có điểm gì khác biệt?" Lâm Giang Bắc cười híp mắt nhìn Đảo Bản Ngạn Thành, "Ông đã xác định Thiếu tá West Brian là hung thủ hạ độc sát hại Leonovsky, sao lại không hiểu điểm khác biệt giữa hắn và người bình thường chứ?"

Hắn xoay người lại, hỏi Đại tá Price: "Đại tá Price, xin hỏi Thiếu tá West Brian có phải xuất thân là quân nhân chuyên nghiệp không?"

Đại tá Price không hiểu sao Lâm Giang Bắc đột nhiên lại lái câu chuyện sang hướng này, ông lắc đầu trả lời: "West Brian không phải là quân nhân chuyên nghiệp. Trước khi được điều đến Bộ Tư lệnh Viễn chinh thứ tư của chúng tôi đảm nhận chức phiên dịch viên, anh ta làm công tác phiên dịch tại Tổng lãnh sự quán Mỹ ở Thượng Hải."

"Tức là, Thiếu tá West Brian chỉ là một nhân viên văn phòng, không phải xuất thân từ quân nhân chuyên nghiệp ư?" Lâm Giang Bắc nói.

"Đúng, anh ta là nhân viên văn phòng, không tính là quân nhân chuyên nghiệp." Đại tá Price gật đầu.

"Vậy trong sơ yếu lý lịch cuộc đời của Thiếu tá West Brian, có từng có kinh nghiệm giết người nào không?" Lâm Giang Bắc lại truy vấn.

"Không có!" Đại tá Price trả lời: "Thiếu tá West Brian chưa từng ra chiến trường, cũng không có bất kỳ hồ sơ phạm tội giết người nào."

"Chính là điểm này!" Lâm Giang Bắc giải thích với Đại tá Price: "Thiếu tá West Brian chỉ là nhân viên văn phòng, trước đây cũng không có tiền án giết người. Nếu như Leonovsky thực sự bị Thiếu tá West Brian hạ độc, thì khi Thiếu tá West Brian hạ độc vào ly rượu, chắc chắn sẽ căng thẳng hơn trạng thái bình thường."

"Mà một người trong trạng thái căng thẳng sẽ tiết ra nhiều mồ hôi hơn trạng thái bình thường. So sánh mà nói, Leonovsky không hề biết mình sắp bị hạ độc, lại còn là chính ông ta chủ động hẹn người bạn cũ West Brian này tới gặp, cả người nên ở trong trạng thái vô cùng thả lỏng. Xin hỏi trong trường hợp này, làm sao có thể xuất hiện chuyện vân tay của Thiếu tá West Brian để lại trên ly rượu cao cổ lại mờ hơn vân tay của Leonovsky để lại được?"

Nói đến đây, Lâm Giang Bắc bước tới trước mặt Đảo Bản Ngạn Thành, dùng tay nâng cằm hắn lên, nhìn chằm chằm vào mắt hắn, nghiêm nghị chất vấn: "Ông đã là chuyên gia về tội phạm học, tự xưng là có tạo hóa rất cao trong giám định dấu vết, vậy ông giải thích cho tôi xem, tại sao ông lại bỏ qua nghi điểm trọng yếu này? Nếu nói ông không cố ý, thì ai mà tin được!"