“Lâm trưởng quan,” Trần Túy cười gượng hai tiếng, lên tiếng nói bên cạnh: “Ngài đi tiệm làm tóc Nam Kinh như thế này là không được.”
“Tại sao?” Lâm Giang Bắc và Lưu Tuyên liền dồn ánh mắt về phía Trần Túy.
“Đến tiệm làm tóc Nam Kinh cắt tóc cần phải đặt lịch hẹn trước vài ngày.” Trần Túy nói.
“Chẳng lẽ không hẹn trước thì họ không cho cắt tóc sao?” Lưu Tuyên kỳ lạ hỏi.
“Đó thì không đến mức vậy,” Trần Túy nói: “Chỉ là nếu không hẹn trước mà đến tận nơi cắt tóc, bất kể thân phận sang hèn, đều cần phải xếp hàng cùng khách hàng bình thường. Với độ nổi tiếng của tiệm làm tóc Nam Kinh, Lâm trưởng quan bây giờ qua đó, ít nhất phải xếp hàng hai tiếng đồng hồ.”
Lâm Giang Bắc nghe vậy cũng không khỏi giật mình. Chuyện anh truy vết nhân vật bí ẩn nhuộm tóc, vì Tiểu Xuyên Hương Lê gây ra chuyện ngoài ý muốn, đã làm trễ nải gần ba tiếng đồng hồ. Nếu còn phải xếp hàng hai tiếng ở tiệm làm tóc Nam Kinh, vậy chẳng phải là phải chờ tới tận sáu bảy giờ tối sao?
Thời gian chờ đợi càng lâu, giữa chừng càng có khả năng bị lộ tin tức, khiến kẻ hung thủ giết hại Lão Tửu Quỷ tẩu thoát!
Trong lòng nghĩ vậy, Lâm Giang Bắc liền hỏi Trần Túy: “Trần tổ trưởng, theo ý anh, nên làm thế nào mới thích hợp?”
“Hay là để thuộc hạ ra mặt, hẹn ông chủ tiệm làm tóc Nam Kinh ra ngoài, trực tiếp thẩm vấn sẽ thích hợp hơn.” Trần Túy nói xong câu này.
“Anh với ông chủ tiệm làm tóc Nam Kinh rất quen sao?” Lâm Giang Bắc hỏi.
“Rất quen thì chưa chắc.” Trần Túy vội giải thích, “Chỉ là vì chuyện đại minh tinh Nguyễn Linh Ngọc tự sát năm ngoái, tôi từng lấy thân phận trưởng quan tổ hành động của đại đội trinh sát thuộc Bộ tư lệnh Cảnh bị Tùng Hộ, đến tiệm làm tóc Nam Kinh điều tra một phen.”
Lâm Giang Bắc nghe vậy liền hiểu rõ mấu chốt trong đó.
Trước đó khi anh bái phỏng người vợ thứ tư của Đỗ Nguyệt Tiêu là Diêu Quảng Lan, đã nghe Diêu Quảng Lan nói, Nguyễn Linh Ngọc, Hồ Điệp và Chu Tuyền cùng mấy nữ minh tinh Thượng Hải khác đều là khách quen của tiệm làm tóc Nam Kinh. Xét về chức năng, đại đội trinh sát thuộc Bộ tư lệnh Cảnh bị Tùng Hộ tương tự như chi đội hình sự thuộc Cục Công an Thượng Hải đời sau, Trần Túy với tư cách là tổ trưởng tổ hành động, bất kể ông chủ tiệm làm tóc Nam Kinh có liên quan đến vụ tự sát của Nguyễn Linh Ngọc hay không, sao lại có thể bỏ lỡ cơ hội lợi dụng vụ án Nguyễn Linh Ngọc để tống tiền, mưu cầu lợi ích cho anh em cấp dưới chứ?
Nhưng như vậy cũng tốt, để Trần Túy ra mặt hẹn ông chủ tiệm làm tóc Nam Kinh ra ngoài điều tra trực tiếp, tuy có lo ngại lộ tin tức, nhưng vẫn tốt hơn việc tự mình đến tiệm làm tóc Nam Kinh chờ đợi hai ba tiếng đồng hồ để điều tra gián tiếp.
“Cũng được!” Lâm Giang Bắc trầm ngâm một chút, liền gật đầu nói, “Trần tổ trưởng, anh đợi một lát, tôi hóa trang đơn giản một chút rồi cùng anh qua đó.”
Nói rồi Lâm Giang Bắc xách va li đi vào phòng trong, chỉ chốc lát sau, anh từ phòng trong bước ra, hình tượng đã biến thành một thương nhân trung niên có khí chất trầm ổn.
Trần Túy tuy đã nhiều lần chứng kiến thuật hóa trang thần kỳ của Lâm Giang Bắc, nhưng lúc này vẫn không nhịn được mà tấm tắc khen ngợi trong lòng, thầm nghĩ nếu mình có thể có thuật hóa trang xuất quỷ nhập thần như Lâm trưởng quan, hiệu suất công việc tình báo ở bến Thượng Hải chẳng phải sẽ tăng lên gấp ba gấp năm lần sao?
Ngay lập tức, Trần Túy cùng Lâm Giang Bắc ra khỏi cửa, gọi một chiếc taxi, đi về hướng đường Nam Kinh.
Lưu Tuyên thì gọi một chiếc taxi khác, bám theo phía sau chiếc taxi của Lâm Giang Bắc và Trần Túy từ xa. Có bài học trước của Tiểu Xuyên Hương Lê, Lưu Tuyên làm gì cũng không dám mạo hiểm để Lâm Giang Bắc hành động một mình nữa.
Rất nhanh, chiếc taxi theo lời dặn của Trần Túy, đi đến ngã ba giao cắt giữa đường Nam Kinh Tây và đường Thạch Môn. Tiệm làm tóc Nam Kinh, nơi được mệnh danh là tiệm làm tóc số một bến Thượng Hải, nằm ở ngay đây.
Trần Túy dẫn Lâm Giang Bắc đi trước, tìm một quán cà phê gần đó, gọi một phòng riêng yên tĩnh, để Lâm Giang Bắc đợi trong đó. Còn mình thì đến tiệm làm tóc Nam Kinh để hẹn ông chủ ra ngoài.
Mười mấy phút sau, Trần Túy dẫn một gã béo mặc áo sơ mi trắng, quần đen, trông như một tôn Di Lặc Phật bước vào.
“Đây chính là ông chủ Lưu, Lưu Văn Ngân của tiệm làm tóc Nam Kinh.” Trần Túy chỉ vào gã béo giới thiệu với Lâm Giang Bắc một câu, sau đó lại đưa tay về phía Lâm Giang Bắc, giới thiệu với Lưu Văn Ngân: “Ông chủ Lưu, vị này chính là người bạn tốt của tôi, ông chủ Giả.”
Lâm Giang Bắc cười cười chào hỏi Lưu Văn Ngân: “Ông chủ Lưu khỏe!”
Lưu Văn Ngân vội vàng chắp tay hành lễ với Lâm Giang Bắc, thành kính sợ hãi nói: “Ông chủ Giả, ngài tuyệt đối đừng làm khó tiểu nhân, tiểu nhân chỉ là một gã thợ cạo, ngài cứ gọi tôi là Lưu béo là được, Lưu béo là được!”
“Ấy, ông chủ Lưu nói vậy là không đúng!” Lâm Giang Bắc cười lắc đầu, nói: “Thợ cạo thì sao chứ? Tuy là kỹ nghệ nhỏ nhặt, nhưng lại là công phu trên đỉnh đầu. Ông chủ Lưu dựa vào một cây dao cạo, mà có thể mở ra cả một vùng trời ở bến Thượng Hải, khiến các hào môn quý nhân và đủ loại minh tinh ở bến Thượng Hải đua nhau đến ủng hộ, chỉ riêng điểm này, tôi gọi một tiếng ông chủ Lưu cũng là chuyện đương nhiên, không tính là vượt quá quy tắc chứ?”
Lưu Văn Ngân bị những lời này của Lâm Giang Bắc nói cho trong lòng nóng hầm hập, đặc biệt là câu “tuy là kỹ nghệ nhỏ nhặt, nhưng lại là công phu trên đỉnh đầu” càng chạm đúng vào tâm can ông ta.
Nói thật, tiệm làm tóc Nam Kinh của ông tuy được coi là tiệm làm tóc số một bến Thượng Hải, tứ đại hào môn, các bậc hiển đạt và đông đảo minh tinh đều thích đến tiệm của ông để cắt tóc. Nhưng dù tiệm làm tóc Nam Kinh kinh doanh có lớn đến đâu, trong lòng những người đó, ông rốt cuộc cũng chỉ là một gã thợ cạo hôi hám, những người đó gặp mặt gọi một tiếng Lưu béo đã coi như là nể mặt ông rồi. Nếu không thì, năm ngoái sao ông lại vì chuyện chẳng liên quan gì tới mình là vụ tự sát của Nguyễn Linh Ngọc, mà bị vị Trần tổ trưởng bên cạnh đây tống tiền một khoản chứ?
Nhưng vị ông chủ Giả trước mắt này thì lại khác. Chỉ cần nhìn thái độ của Trần tổ trưởng đối với ông ta, thân phận đã ở trên hẳn Trần tổ trưởng, nhưng người ta miệng gọi một tiếng “Ông chủ Lưu” nghe vô cùng chân thành và khách khí, không giống kiểu gọi của Trần tổ trưởng, nghe là biết giả tạo. Chưa kể người ta nói ra được câu “kỹ nghệ nhỏ nhặt, công phu trên đỉnh đầu”, vốn là chân dung tự họa trong lòng của những người thợ cạo như họ, sự tôn trọng ẩn chứa trong đó quả thực đáng quý!
“Ông chủ Giả, ngài tuyệt đối đừng làm khó tiểu nhân. Ngài muốn hỏi chuyện gì, cứ nói, tiểu nhân nhất định biết gì nói nấy, nói hết không giấu giếm.” Thái độ của Lưu Văn Ngân càng cung kính và khiêm tốn hơn.
Tuy nhiên, ông chủ Giả tuy đối với ông là thực sự tôn trọng và khách khí, nhưng Lưu béo ông cũng không thể được đằng chân lân đằng đầu, không biết đúng vị thế của mình.
“Tôi muốn hỏi thăm một chút về chuyện nhuộm tóc.” Lâm Giang Bắc thấy thái độ Lưu Văn Ngân đoan chính như vậy, cũng không vòng vo nữa, trực tiếp mở lời hỏi: “Tôi nghe người ta nói, khắp bến Thượng Hải, nơi có thể triển khai dịch vụ nhuộm tóc chỉ có tiệm làm tóc Nam Kinh các ông thôi?”
“Cũng không phải vậy!” Lưu Văn Ngân lắc đầu nói, “Thực ra ngoài tiệm làm tóc Nam Kinh chúng tôi ra, cách chúng tôi không xa còn có tiệm cắt tóc Lệ Mỹ cũng cung cấp dịch vụ nhuộm tóc.”
“Tiệm cắt tóc Lệ Mỹ?” Lâm Giang Bắc khẽ nhướng mày. Nếu tiệm cắt tóc Lệ Mỹ cũng có thể nhuộm tóc, sao người vợ thứ tư Diêu Quảng Lan lại không biết nhỉ?
“Đúng, tiệm cắt tóc Lệ Mỹ!” Lưu Văn Ngân nói, “Nó là tiệm cắt tóc do thương nhân người Ba Lan Jofrendek mở, đối tượng phục vụ chủ yếu là người nước ngoài, người Trung Quốc chúng tôi ít khi đến, nên nhiều người không biết nó cũng cung cấp dịch vụ nhuộm tóc. Chỉ có người trong nghề như tôi mới nắm rõ nội tình bên trong.”
“Hóa ra là vậy!” Lâm Giang Bắc gật đầu, hỏi Lưu Văn Ngân: “Chưởng quầy Lưu, tiệm làm tóc Nam Kinh các ông gần đây có khách nào đến nhuộm tóc vàng không?”
“Ý ngài là nhuộm tóc thành màu vàng kim ư?” Lưu Văn Ngân hỏi.
“Đúng!” Lâm Giang Bắc nói.
“Không có, không có! Tiệm làm tóc Nam Kinh của tiểu nhân chỉ có thuốc nhuộm tóc màu đen.” Lưu Văn Ngân xua tay, sau đó nói: “Nếu muốn nhuộm tóc vàng thì chỉ có thể đến tiệm cắt tóc Lệ Mỹ thôi.”
Nói đến đây, ông ta khựng lại một chút, “Tuy nhiên, bất kể là thuốc nhuộm tóc màu vàng hay màu đen, người sử dụng đều không quá nhiều. Nếu ngài muốn làm rõ gần đây có ai từng nhuộm tóc vàng, tiểu nhân có thể giúp ngài hỏi thăm thử.”
“Anh với Jofrendek quan hệ không tệ nhỉ?” Lâm Giang Bắc hỏi.
Lưu Văn Ngân cười rộ lên, ngượng ngùng hồi lâu mới nói với Lâm Giang Bắc: “Vì Jofrendek có quan hệ ở Pháp, nên tất cả thiết bị và dụng cụ đều được nhập khẩu trực tiếp từ Pháp về. Tôi sợ bị tiệm cắt tóc Lệ Mỹ bỏ xa, nên đã mua chuộc một tên nội gián người nước ngoài ở trong đó, hễ tiệm Lệ Mỹ có thiết bị gì mới là tôi biết ngay lập tức. Cho nên...”
Lâm Giang Bắc bật cười, xem ra không chỉ giữa quốc gia với quốc gia, ngay cả giữa những tiệm làm tóc nhỏ bé cũng đều phải sử dụng đến thủ đoạn gián điệp nhỉ!
Tuy nhiên, việc Lưu Văn Ngân có thể thành thật thừa nhận những điều này với anh, lại còn chủ động đề nghị giúp đỡ, thái độ này rất đáng ghi nhận!
“Hóa ra là thế!” Lâm Giang Bắc gật đầu, “Vậy thì nhờ ông chủ Lưu âm thầm đi hỏi thăm giúp, và nhất định phải chú ý bảo mật, bảo tên nội gián kia tuyệt đối đừng để lộ tin tức!”
“Tôi hiểu, tôi hiểu!” Lưu Văn Ngân gật đầu rồi lui ra ngoài.
“Lâm trưởng quan, ngài thực sự lợi hại!” Trần Túy tâm phục khẩu phục nói với Lâm Giang Bắc, “Chỉ vài câu đã thu phục Lưu béo khiến ông ta phục sát đất, tình nguyện nghe lệnh. Nếu đổi lại là tôi, chắc chắn Lưu béo sẽ không bao giờ khai ra mối quan hệ của ông ta ở tiệm cắt tóc Lệ Mỹ, cuối cùng chỉ có thể là tôi tự tìm cách đến tiệm cắt tóc Lệ Mỹ để hỏi thăm thôi.”
“Người kính ta một tấc, ta kính người một trượng.” Lâm Giang Bắc mỉm cười nói: “Ngoài ra, phía ông chủ Lưu cũng muốn nhân cơ hội này để kéo gần quan hệ, như vậy lần tới anh có đi tống tiền ông ta, ít nhiều cũng sẽ nhẹ tay hơn chút.”
Trần Túy không khỏi đỏ mặt, vội vàng bày tỏ thái độ của mình, nói: “Lâm trưởng quan, chỉ cần bên Lưu béo có thể hỏi thăm được tin tức, sau này tôi cam đoan tuyệt đối sẽ không đi quấy rầy ông ta nữa.”
Hơn hai mươi phút sau, Lưu Văn Ngân từ bên ngoài bước vào, nói với Lâm Giang Bắc: “Ông chủ Giả, tôi hỏi thăm rõ rồi, tiệm cắt tóc Lệ Mỹ hai hôm trước quả nhiên có một vị khách đến nhuộm tóc vàng.”
“Là ai?” Lâm Giang Bắc hỏi.
“Là một nhân viên bảo trì của Tổng lãnh sự quán Anh tại Thượng Hải, tên là Clyde Mork.” Lưu Văn Ngân trả lời.
