Đã rất lâu rồi, Dương Dật mới gặp lại Gary Keane một lần nữa, chỉ là hoàn cảnh gặp mặt lần này và lần trước khác nhau một trời một vực.

Lần trước Dương Dật rơi vào tay Gary Keane, mạng sống đều nằm trong tay đối phương, tổ chức Thủy đã dùng đủ mọi cách lừa gạt mới cứu được cậu ra khỏi MI5.

Lần này, dù vị thế của hai bên không hoàn toàn ngang hàng, nhưng cũng tuyệt đối không chênh lệch là bao.

Ít nhất tâm thái của Dương Dật đã khác rồi.

Về phần tâm thái của Gary Keane, có lẽ vẫn cần Dương Dật giúp hắn điều chỉnh một chút, nhưng mà, Dương Dật rất vui lòng giúp Gary Keane điều chỉnh tâm thái.

Trong một nhà hàng nổi tiếng, rất nổi tiếng, nhưng thực chất chỉ có người Anh mới thấy ngon, Dương Dật nhìn thấy Gary Keane đang ngồi một mình trước bàn ăn.

"Ông Keane, đã lâu không gặp."

"Ồ, hi, thật sự đã lâu không gặp."

"Thời tiết hôm nay rất đẹp."

"Phải, mặt trời hôm nay thực sự rất đẹp."

Dương Dật ngồi xuống đối diện Gary Keane, sau đó Gary Keane mỉm cười vẫy tay, khi nhân viên phục vụ đi tới, Gary mỉm cười nói: "Hôm nay tôi mời."

"Ồ, cảm ơn."

Dương Dật nhận lấy thực đơn, món chính gọi một phần cá chiên, sau đó gọi tùy ý vài món phụ, cậu trả lại thực đơn cho nhân viên phục vụ, lập tức mỉm cười với Gary Keane: "Chúng ta bắt đầu từ đâu đây?"

Thôi đừng lãng phí thời gian nữa, Dương Dật định đi thẳng vào vấn đề.

Gary Keane mỉm cười: "Chẳng phải chúng ta đã bắt đầu rồi sao, ừm, cậu có thể cho tôi cái gì nào?"

Dương Dật không phải là điệp viên hai mang gánh vác sứ mệnh đặc biệt gì, nên Gary Keane không biết có thể lấy được tin tình báo gì từ chỗ Dương Dật.

Dương Dật lặng lẽ suy nghĩ một lát, sau đó cậu nói với Gary Keane: "Tôi nghĩ có lẽ chúng ta cần làm quen lại từ đầu."

"Ồ?"

"Tôi là đặc vụ của CIA, nhưng tôi cũng là một thương nhân tình báo, nói thương nhân tình báo cũng chưa đủ chính xác, ừm, tôi là điệp viên chuyên nghiệp chuyên thu thập và buôn bán tin tình báo, cho nên dù tôi là đặc vụ của CIA, nhưng tôi thích thân phận thương nhân tình báo của mình hơn."

Nói xong một cách nhạt nhòa, Dương Dật mỉm cười với Gary Keane: "Hôm qua, Mario chết rồi, ông biết không?"

Gary Keane nhướng mày, cười nói: "Đương nhiên biết, đây là một sự kiện lớn trong giới tình báo, dù hợp tác không nhiều, nhưng gia tộc Cicero là nơi mà mọi cơ quan tình báo đều không thể tránh khỏi đúng không, không quan trọng đến thế, nhưng gia tộc Cicero thực sự có thể cung cấp rất nhiều tiện lợi."

Dương Dật thở phào một hơi, nói: "Justin sẽ trở thành tân tộc trưởng của gia tộc Cicero."

Gary Keane sờ sờ miệng, nói: "Cái này... làm tình báo chắc ai cũng biết chứ?"

Dương Dật bật cười, sau đó cậu trầm giọng nói: "Là tôi đã giúp anh ta làm việc đó."

Sắc mặt Gary Keane lập tức trở nên nghiêm túc, hắn kinh ngạc nhìn Dương Dật, nhưng lại hồi lâu không nói nên lời.

Dương Dật thản nhiên nói: "Cần tôi chứng thực cho ông không? Tôi nghĩ ông chắc sẽ không vì cái chết của Mario mà gây khó dễ cho tôi, cho nên tôi không ngại chứng thực cho ông đâu."

Gary Keane do dự rất lâu, sau đó hắn hạ giọng: "Thực ra tôi không quen thuộc với gia tộc Cicero, chỉ biết thôi, vì tôi không phụ trách mảng này, nhưng tôi biết trọng lượng của gia tộc Cicero lớn đến mức nào, ừm, cậu và Justin... quan hệ thế nào?"

"Đối tác, đối tác bình đẳng, đương nhiên, quy mô và thực lực của anh ta lớn hơn, mạnh hơn, nhưng tôi là người phụ trách hành động thực tế, ông hiểu ý tôi chứ."

"Hiểu, vậy... xin cậu chứng thực đi?"

Dương Dật thản nhiên nói: "Tôi đến Anh là để xử lý một vài việc, xử lý xong xuôi sẽ đi gặp Justin, nếu ông muốn nghiêm túc một chút, hoặc ông muốn thiết lập tình bạn cá nhân với tân tộc trưởng gia tộc Cicero, tôi có thể làm cầu nối, ông có thể đi cùng tôi để gặp anh ta."

"Cái này thì không cần thiết, tôi không cần lắm."

"Vậy, tôi gọi một cú điện thoại trước đã."

Dương Dật lấy điện thoại vệ tinh ra, gọi cho Justin, chờ điện thoại thông, cậu trầm giọng nói: "Hi, bạn hiền, tôi đang ăn cơm với một người bạn, người Anh, thuộc MI5, tôi muốn anh nói chuyện với ông ấy một chút, anh có phiền không? Vì tôi cần mượn thân phận của anh để nâng cao vị thế của mình, chủ yếu là để chứng thực một chút."

Justin cười ha hả: "Ồ, anh em của tôi, đây là vinh hạnh của tôi, để tôi nói chuyện với bạn của cậu đi."

Dương Dật đưa điện thoại qua, Gary Keane vô cùng ngạc nhiên, vì trong sự nghiệp bao nhiêu năm qua của mình, cách nói chuyện độc đáo và trực diện như thế này là lần đầu tiên xảy ra, nhất là nội dung cuộc trò chuyện.

"Xin chào, ông Cicero."

Justin lại dùng giọng cười sảng khoái đặc trưng của người Ý: "Xin chào, tôi sẽ không hỏi tên của ông đâu, tôi chỉ muốn nói người đang ăn cơm cùng ông là anh em của tôi, cậu ấy đã giúp tôi vào lúc tôi khó khăn nhất, cậu ấy đã cứu mạng tôi, cho nên cậu ấy là anh em tốt nhất của tôi, nếu ông là bạn của cậu ấy, thì ông chính là bạn của tôi, nếu có bất cứ việc gì cần giúp đỡ, xin cứ tự nhiên lên tiếng."

Bạn của anh em là bạn, vậy kẻ thù của anh em thì sao?

Gary Keane suy nghĩ một chút, nói: "Chúc mừng ông đã trở thành tân tộc trưởng gia tộc Cicero, tôi nghĩ, sau này chắc chắn chúng ta sẽ có cơ hội hợp tác thôi."

"Đương nhiên, đương nhiên, mọi người đều làm cùng một nghề, tuy hoàn cảnh của chúng ta có đôi chút khác biệt, nhưng dù sao vẫn có thể có giao điểm đúng không, ồ, thứ Năm tuần tới tôi phải tổ chức một buổi lễ, đây là truyền thống gia tộc, anh em của tôi nhất định phải đến, tôi muốn mời ông cùng tham dự buổi lễ này, không biết ông có thể nể mặt tham gia không?"

Gary Keane suy nghĩ một chút, nói: "Tôi rất muốn đi, nhưng có lẽ tôi không đi được, vì cấp bậc của tôi không đủ..."

Gary Keane cũng không biết là đang thành thật, hay là muốn từ chối khéo, mà Justin cười nói: "Cấp bậc ở chỗ chúng tôi là vô nghĩa, thiệp mời tôi sẽ bảo anh em của tôi chuyển đến tận tay ông, đến lúc đó ông xem thời gian sắp xếp nhé, rất vui được trò chuyện với ông, bạn của tôi."

"Tôi cũng rất vui, ừm, tôi trả điện thoại lại cho anh em của cậu rồi đây, tạm biệt."

Gary Keane trả lại điện thoại cho Dương Dật, Dương Dật nhận lấy, thản nhiên nói: "Tôi phải xử lý xong công việc trên tay ở Anh rồi mới qua đó."

"Không thành vấn đề, tôi đợi cậu, cậu nhất định phải đến đấy, tạm biệt."

Dương Dật tắt điện thoại, sau đó cậu nói với Gary Keane: "Ừm, gọi cuộc điện thoại này không phải muốn khoe khoang gì, tôi chỉ hy vọng ông hiểu thêm một chút về thân phận thật sự của tôi."

Gary Keane nhìn Dương Dật, rồi bỗng nhiên cười, nói: "Tôi đã hiểu đôi chút rồi, nếu cậu giúp Justin giành được vị trí tộc trưởng, thì tôi thực sự phải chúc mừng cậu rồi, với tư cách là một thương nhân tình báo mà thiết lập được tình hữu nghị tốt đẹp và sâu sắc với gia tộc Cicero, ai cũng biết điều này có ý nghĩa gì."