Anna lặng lẽ nhìn Bashanov, sau một hồi, cô lại nói: "Để tôi nhớ lại quá trình trưởng thành của anh. Tôi không điều tra quá chi tiết, nhưng theo những gì tôi biết, anh đến Anh vào năm bảy tuổi, cả gia đình anh cùng đến."
Bashanov đang bị người giữ chặt khẽ nhúc nhích bước chân một chút.
Anna tiếp tục nói: "Năm anh tám tuổi, đại khái là tám tuổi, tóm lại là không lâu sau khi cả gia đình các người đến Anh, cha anh đã bỏ nhà ra đi theo một người phụ nữ trẻ hơn, sau đó mẹ anh một mình nuôi dưỡng anh, bà ấy làm cùng lúc mấy công việc, trong đó có một nghề là vũ nữ."
Bashanov đột nhiên nói: "Câm miệng! Đồ đĩ!"
"Mẹ anh bắt đầu nghiện rượu, ngày nào cũng say mèm. Các người mới di cư đến Anh, anh không biết nói tiếng Anh, không có bạn bè, mẹ anh yêu anh nhưng cũng hận anh, sau khi uống say bà ấy sẽ đánh anh, vì bà ấy yêu anh nhưng lại hận cha anh, mà anh lại có ngoại hình rất giống cha."
Bashanov đột nhiên gào lên: "Sao cô biết được! Câm miệng! Đồ đĩ!"
"Mẹ anh uống say thì đánh anh, lúc tỉnh lại thì lại khóc trước mặt anh, anh hận bà ấy, nhưng anh cũng yêu bà ấy."
"Câm miệng! Đồ đĩ, câm miệng, đồ đĩ, đồ đĩ!"
Trương Dũng đấm một cú vào bụng Bashanov, khiến Bashanov lập tức ngừng giãy giụa và không thể thốt nên lời.
"Bây giờ quay lại vấn đề vừa rồi, tại sao anh đeo mặt nạ? Vì anh muốn trút bỏ bóng ma tuổi thơ lên những người phụ nữ xa lạ, nói tiếng Nga, xinh đẹp, nhưng anh sẽ vô thức tưởng tượng người phụ nữ trước mặt là mẹ mình, cho nên anh lại sợ đối mặt với họ."
"Tuổi thơ của anh thực sự rất thảm, mẹ anh đã nuôi anh sống qua những ngày tháng vô cùng khó khăn. Anh quen thuộc với các hộp đêm, nhận thức về việc những phụ nữ đến từ Đông Âu làm thế nào để sinh tồn ở Anh đã bắt đầu từ thời thơ ấu. Anh quen thuộc mọi thứ trong cái vòng này, anh cũng biết cách kiểm soát những cô gái đó, giống như cách mẹ anh từng bị người khác kiểm soát năm xưa."
"Mẹ anh quản lý anh rất nghiêm, nhưng bà ấy đã qua đời khi anh mười lăm tuổi."
Bashanov thều thào: "Câm miệng, đồ đĩ..."
"Anh hận từ 'đồ đĩ', anh cho rằng đó là lời mắng nhiếc tàn độc nhất, vì hồi nhỏ luôn có người mắng mẹ anh như vậy."
Vẻ mặt Bashanov đầy tuyệt vọng.
Tuyệt vọng, là bởi vì bí mật sâu thẳm nhất trong lòng mình bị người ta từng chút từng chút vạch trần. Đó là sự tuyệt vọng khi nơi mềm yếu nhất, đau đớn nhất, nơi không thể để ai chạm vào trong đáy lòng bị người ta xé toạc ra.
Anna tiếp tục bình thản nói: "Sau mười lăm tuổi, mẹ anh chết, anh bắt đầu lăn lộn đầu đường xó chợ, sau đó anh dẫn dắt vài người đồng hương từ Nga giống như anh bắt đầu tranh giành địa bàn. Anh không giống mấy tên du côn thường, anh có mục tiêu lớn lao, có lĩnh vực am hiểu, thật lợi hại, mười lăm tuổi đã bắt đầu khởi nghiệp rồi."
"Hai mươi hai tuổi, đại khái vậy, tôi đã nói là tôi không điều tra chi tiết, nhưng mới ngoài hai mươi tuổi anh đã rất có thế lực. Sau đó anh không còn thỏa mãn với nguồn lực trong tay, anh bắt đầu chủ động lừa gạt buôn bán những cô gái đến từ Đông Âu, vì anh am hiểu việc đó, anh thậm chí còn tự mình đi lừa những cô gái đó, vì anh đúng là cũng khá đẹp trai."
Bashanov đã không thể nói nên lời nữa.
Anna chìa tay ra, Brian với khuôn mặt tím tái đưa cho cô một đoạn dây thừng.
Anna hít một hơi, rồi cô trầm giọng nói: "Những việc anh làm, mẹ anh có biết không?"
Bashanov đã mềm nhũn người ra, đúng lúc này Anna đột nhiên bắt đầu dùng sợi dây trong tay quất mạnh về phía đầu Bashanov.
"Nói cho tôi biết! Nói cho tôi biết! Nói cho tôi biết! Nói cho tôi biết!"
Bashanov được thả ra, nhưng hắn không dám trốn, chỉ ôm đầu ngồi xổm dưới đất, co rúm người lại chịu trận để Anna quất dây thừng lên người.
Không có phương pháp gì, Anna chỉ quất loạn xạ mà thôi, sợi dây rơi xuống đầu, vai, sau lưng Bashanov, nhưng Bashanov chỉ gào khóc lớn, không hề né tránh.
Đánh suốt năm phút đồng hồ, Anna đánh đến mức mệt nhoài, rồi cô mới đột nhiên hét lớn: "Nói cho tôi biết! Tại sao lại tấn công Kỵ Sĩ Đêm!"
Bashanov không cần suy nghĩ liền nói: "Có người bảo tôi làm! Có người bảo tôi làm!"
Bashanov ngẩng đầu lên, khuôn mặt hắn đầy nước mắt, nhìn xuyên qua hai cánh tay đang bảo vệ đầu mặt, nhìn Anna, nước mắt giàn giụa nói: "Có người bảo tôi diệt trừ Kỵ Sĩ Đêm, tôi biết bọn họ rất lợi hại nên không muốn đắc tội họ, nhưng người đó nói cảnh sát sẽ phối hợp với chúng tôi, chúng ta có thể nhân cơ hội thôn tính thế lực mà Kỵ Sĩ Đêm bảo vệ, hắn đã đưa cho tôi một điều kiện không thể từ chối."
Anna quất xuống thật mạnh, lớn tiếng nói: "Hắn là ai!"
"Shahid! Người Tunisia, hắn hứa với tôi sau khi giải quyết xong Kỵ Sĩ Đêm, sẽ cho phép tôi mở rộng việc buôn bán người sang địa bàn của hắn, hắn sẽ phối hợp với tôi để tuyển chọn những cô gái phù hợp từ những người tị nạn Bắc Phi..."
Bashanov bật khóc nức nở.
Dương Dật và những người khác thì nhìn nhau, đặc biệt là Trương Dũng, anh ta nhìn đôi bàn tay mình, vẻ mặt đầy hoang mang.
Trương Dũng cực kỳ tự tin vào nắm đấm của mình, anh biết mình có thể khiến người khác đau đến mức nào, nhưng nắm đấm của anh rõ ràng không hiệu quả bằng sợi dây thừng của Anna.
Anna tiếp tục quất xuống thật mạnh, rồi cô ác độc nói: "Nói! Tại sao cảnh sát lại phối hợp với các người!"
"Tôi kinh doanh đã nhiều năm, tôi biết muốn sinh tồn thì phải duy trì tình hữu nghị với Scotland Yard."
"Shahid tại sao lại tìm anh?"
"Bọn họ không làm được, nhưng chúng tôi có thể đánh trận cứng, ai cũng biết Kỵ Sĩ Đêm người không nhiều nhưng rất biết đánh đấm, chúng tôi chết bảy người, nhưng chúng tôi đã thành công..."
Bashanov nói được một lúc thì bắt đầu ngập ngừng, cho đến khi hắn không nói nữa.
Anna đột nhiên vứt sợi dây đi, quay người nói với Brian: "Tuyến phòng thủ tâm lý của hắn bắt đầu khôi phục rồi, tôi cũng không muốn đánh hắn nữa, điều này làm tôi cảm thấy buồn nôn. Việc tiếp theo giao cho anh, bây giờ hắn đã không thể tiếp tục đóng vai gã cứng rắn nữa, không, hắn không phải đóng vai gã cứng rắn mà là gã cứng rắn thật sự, chỉ là từ bây giờ hắn đã không thể làm gã cứng rắn được nữa rồi. Cho nên giải quyết nhanh đi rồi giết hắn, tôi không muốn nhìn thấy thứ cặn bã thực sự này nữa."
Trên mặt Brian đã hiện lên nụ cười tàn nhẫn.
Bashanov vẻ mặt tuyệt vọng và đau đớn, hắn đột nhiên gào lên với bóng lưng Anna: "Đồ đĩ! Đồ đĩ! Đồ đĩ! Con đĩ này! Mày dám đánh tao..."
Dương Dật nói với Danny: "Lợi hại chứ?"
Danny gật đầu, thành thật nói: "Thực sự rất lợi hại."
Dương Dật chỉ vào Brian nói: "Không phải chuyên gia tra tấn, nhưng còn lợi hại hơn cả khối chuyên gia."
Danny trầm giọng nói: "Tôi vốn định gọi bác sĩ đến, nhưng giờ xem ra không cần nữa."
Dương Dật vỗ vai Danny, trầm giọng nói: "Giao cho các anh đấy, hỏi cho rõ ràng vào. Bây giờ tôi chỉ có một câu hỏi, anh và Shahid có thù oán gì à?"
Danny cau mày nói: "Vấn đề nằm ở chỗ đó, tôi thậm chí còn không quen biết người này, càng không nói đến chuyện thù oán hay xung đột lợi ích gì."