Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 9601 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1187
Ca Hát

❊ ❊ ❊

Dương Dật và Kate bước ra khỏi cửa lớn nhà hàng sang trọng, khi anh đi tới bên xe của mình, Paul đã tiến lại gần.

"Mọi việc bên phía băng nhóm Nga đều nằm trong tầm kiểm soát. Những cô gái bị giam cầm đã được giải cứu, hiện tại xem ra sẽ được sắp xếp ổn thỏa. Còn rất nhiều cô gái khác đã bị phân tán đi khắp nơi ở châu Âu, nếu dùng năng lực của chính chúng ta để giải cứu thì quá khó khăn. Ý của Anna là thúc đẩy việc này thành một điểm nóng, hình thành áp lực dư luận. Nếu có thể thúc đẩy nó thành một hành động liên kết giữa các quốc gia thì đó là lựa chọn tốt nhất."

Dương Dật gật đầu nói: "Đúng vậy, chúng ta không thể tự mình giải cứu, nhưng đã đụng phải chuyện này thì phải quản đến cùng. Sugar đã tiếp nhận rồi đúng không?"

"Cần quyết định của cậu thì mới hành động, nhưng Sugar quả thực đã chuẩn bị sẵn sàng."

"Rất tốt, cấp cho cô ấy ngân sách mười triệu đô la, không đủ thì có thể bổ sung thêm, biến chuyện này thành một điểm nóng dư luận."

"Đã rõ. Việc thứ hai, tình hình của băng nhóm Bắc Phi đơn giản hơn một chút. Chúng ta cơ bản đã nắm được thành phần cấu tạo của toàn bộ băng nhóm Bắc Phi từ miệng của Shahd."

"Có bao nhiêu người?"

"Tổng cộng hai mươi hai phần tử cốt cán, chúng ta nhất trí cho rằng những kẻ này tội ác tày trời, cần thiết phải xóa sổ."

"Nhiều vậy sao?"

"Đúng vậy, tin tốt là phần lớn bọn chúng đang ở London, nhưng có vài tên ở Bắc Phi."

Dương Dật trầm ngâm một lát, cuối cùng vẫn hạ giọng nói: "Chuyện như thế này làm thì rắc rối mà chẳng có ích lợi gì, nhưng đã gặp phải rồi thì cứ quản đến cùng vậy. Những kẻ này giao cho các người, ý tôi là giao cho Hộp Ma (Magic Box), không giới hạn thời gian, hãy xóa sổ từng tên một."

"Toàn bộ sao?"

"Toàn bộ."

"Rất tốt, tôi rất sẵn lòng làm loại sự nghiệp công ích này, để thế giới này bớt đi một chút tội ác. Ừm, có một vấn đề, băng nhóm Bắc Phi có cấu kết với hai quan chức Anh, hơn nữa trong những khách hàng chính của băng nhóm Bắc Phi, có một người là tước sĩ."

Người qua lại với băng nhóm Bắc Phi không phú thì quý, chuyện này Dương Dật đã sớm biết.

Vậy những người này có xử lý không?

Có, Dương Dật cảm thấy cần thiết.

Bởi vì anh nhìn không thuận mắt.

"Dù là quan chức hay tước sĩ gì đó, tìm cách giải quyết đi, nhưng phải chú ý thủ đoạn đối với những người này."

"Đã rõ, chết do tai nạn, chúng tôi sẽ chú ý."

Dương Dật suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Những cái khác không có gì nữa, làm cho đẹp vào, những kẻ đáng bị trừng phạt thì đừng bỏ qua. Chúng ta có thừa thời gian, cứ từ từ, không cần vội."

Paul mỉm cười, sau đó giơ hai ngón tay lên chào Dương Dật một cái rất tùy ý, vẻ mặt đầy thỏa mãn nói: "Tôi thích làm người phát ngôn của Chúa để trừng phạt tội ác, cảm ơn nhé."

Paul quay người rời đi, Dương Dật cầm chìa khóa xe ấn một cái mở cửa xe.

Sau khi Kate lên xe, mỉm cười với Dương Dật: "Chúng ta đi làm gì đây?"

Dương Dật nhìn Kate, mỉm cười nói: "Chúng ta đi làm gì cũng được, hôm nay cậu vui là quan trọng nhất."

Kate suy nghĩ một chút, nói: "Hai ngày nay luôn rất... áp lực, thế giới tôi nhìn thấy quá đen tối, tôi muốn đi thả lỏng một chút."

"Được thôi, vậy chúng ta đi làm gì?"

"Cậu quyết định đi."

Dương Dật rất sợ phải đưa ra quyết định như vậy, nghiêm túc nghĩ một hồi lâu, anh thăm dò nói: "Chúng ta đi hộp đêm? Đi nhảy thế nào, không có quy tắc hạn chế gì cả."

"Không đi, vì tôi biết cậu không thích chỗ náo nhiệt."

"Ừm, chúng ta có thể đi hát karaoke!"

Dương Dật bật cười, sau đó anh hài lòng gật đầu nói: "Đúng vậy, chúng ta có thể đi hát, khu người Hoa có KTV, cậu đã đi bao giờ chưa? Chúng ta có thể đi hát, chỉ có hai chúng ta, muốn hát gì cũng được."

Trên mặt Kate hiện lên nụ cười tự tin, sau đó cô gật đầu nói: "Được thôi, chúng ta đi hát đi."

Trong khi mọi người ở tổ chức Thủy đều đang bận rộn làm việc, Dương Dật và Kate hai người lại chạy đi hát.

Điều kiện KTV ở London không tốt bằng trong nước, nhưng cái Dương Dật cần là ý cảnh, còn về phần điều kiện phần cứng thì thật ra không quá để tâm nữa.

"Cậu thích bài hát gì?"

"Bài cậu thích tôi đều thích, bắt đầu từ bài cậu thích trước đi."

Kate hỏi, Dương Dật đáp, sau đó Dương Dật hỏi ngược lại Kate, mà Kate sau khi suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn cười nói: "Tôi muốn nghe cậu hát trước."

"Tại sao?"

"Vì tôi chưa từng nghe cậu hát bao giờ."

Dương Dật suy nghĩ một chút, cuối cùng gật đầu nói: "Được thôi, tôi hát trước."

Dương Dật chọn một bài hát tiếng Anh để hát trước, đó là bài hát anh quen thuộc, bài "You're Beautiful" của James Blunt.

Khi tiếng hát của Dương Dật vang lên, Kate sững sờ, sau đó cô kinh ngạc há hốc mồm, cuối cùng còn lấy tay che miệng lại.

Phải nói giọng hát của Dương Dật giống bản gốc đến mức nào thì thực ra cũng không hẳn, nhưng giọng của Dương Dật thực sự rất hay, nhất là khi anh hát câu "You're beautiful" đầy tình cảm tha thiết với Kate.

Sau khi Dương Dật hát xong một bài, Kate mới ngạc nhiên nói: "Không ngờ cậu hát hay thế này?"

Dương Dật gật đầu, sau đó anh mỉm cười nói: "Khi tôi còn học đại học, sau khi ôm đàn ghi-ta hát xong bài này trong một buổi biểu diễn đêm giao thừa, tôi liền không hát nữa."

"Tại sao? Tại sao cậu không hát nữa?"

Dương Dật thở dài một hơi thật dài, nói: "Vì con gái theo đuổi tôi quá nhiều, điều này khiến tôi rất phiền phức, bởi vì tôi còn quá nhiều việc phải làm."

"Việc gì?"

"Học tập, chơi game."

Kate im lặng một lát, sau đó cô mỉm cười nói: "Được rồi, cậu làm đúng đấy."

Kate cầm lấy micro từ tay Dương Dật, sau đó cô cười nói: "Tôi để cậu hát trước là vì tôi lo sau khi tôi hát xong cậu sẽ mất dũng khí để hát đấy."

"Tại sao?"

"Vì tôi hát hay quá."

Kate không nói đùa, cô rất nghiêm túc, mà sau khi cô hát xong một bài, Dương Dật vỗ tay, cười nói: "Thực sự rất tuyệt, nếu cậu học chuyên nghiệp một chút thì có thể làm ca sĩ rồi, tại sao không thử làm ca sĩ?"

"Vì tôi có việc quan trọng hơn phải làm mà."

"Việc gì?"

"Làm điệp viên, và chờ đợi sự xuất hiện của cậu."

Dương Dật bật cười, sau đó anh ôm lấy Kate, trầm giọng nói: "Quyết định chính xác, vậy tiếp theo chúng ta hát gì? Ừm, tôi muốn hát một bài tiếng Nga."

"Gì cơ?"

"Chiến tranh Thần thánh, ơ, có phải không hợp thời lắm không? Tôi chỉ là có chút cảm xúc thôi."

"Muốn hát gì cũng được mà, tôi hát cùng cậu."

Hai người trong phòng KTV hát vang bài "Chiến tranh Thần thánh", đợi sau khi khúc nhạc kết thúc, Dương Dật chọn một bài hát tiếng Tây Ban Nha.

Bài tiếp theo Dương Dật chọn một bài hát tiếng Đức, một bài nhạc rock của ban nhạc Rammstein.

Khi hai người dùng sáu loại ngôn ngữ hát sáu bài hát, trong lúc chờ đợi, cuối cùng có một phục vụ không nhịn được gõ cửa rồi đẩy cửa đi vào, sau đó cô với vẻ mặt thấp thỏm nói: "Xin lỗi làm phiền, tôi mang đĩa trái cây đến ạ."

"Chúng tôi không gọi mà."

Nhìn Dương Dật vẻ mặt kinh ngạc, người phục vụ hơi ngượng ngùng nói: "Ồ, đây là quà tặng miễn phí ạ."

Nhìn sâu vào Dương Dật một cái, người phục vụ đi ra ngoài, sau đó Dương Dật bất lực thở dài, nói với Kate: "Giống như trước đây, muốn hát không bị làm phiền cũng khó, tôi rất phiền não, ừm, thực sự rất phiền não."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1136
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.