Lúc Tiểu Phong theo Dương Dật bước ra từ nhà hàng, sắc mặt cậu vẫn còn khá căng thẳng.

Không phải Dương Dật nói không sao là không sao, muốn người khác thực sự yên tâm thì phải để Tiểu Phong tận mắt chứng kiến mọi chuyện ổn thỏa mới được, mà hiện tại, Dương Dật vẫn chưa chứng minh được năng lực của mình.

"Phải cẩn thận, bang Nga vẫn chưa tìm ra nơi chúng ta ẩn náu, nhưng chắc chắn bọn chúng biết chúng ta đang trốn trong phố người Hoa. Giờ tôi chỉ lo bọn chúng đã phong tỏa các con đường ở khu phố người Hoa rồi, nên chúng ta cần phải cẩn thận hơn."

Dương Dật tò mò hỏi: "Bang Nga có thế lực lớn đến mức đó sao? Còn dám ngang nhiên phong tỏa đường phố? Ai cho bọn chúng lá gan đó chứ, nước Anh đâu phải muốn làm gì thì làm."

Tiểu Phong vẻ mặt đầy bất bình: "Bọn Nga đó đã tìm người Bắc Phi làm việc, cảnh sát nhìn thấy chúng cũng phải kiêng dè ba phần. Tất nhiên, bọn chúng chưa dám ngang nhiên phong tỏa đường như cảnh sát, nhưng chắc chắn đã cho người theo dõi chúng ta rồi."

"Tôi chỉ muốn biết liệu bọn chúng có phân biệt được gương mặt người châu Á không?"

Tiểu Phong ngập ngừng một lát rồi nói: "Việc này đối với bọn chúng hơi khó, nhưng nếu cầm theo ảnh để đối chiếu thì chắc là vẫn được."

Hai người vừa trò chuyện được hai câu, sắc mặt Tiểu Phong bỗng cứng đờ, cậu vội vã lên tiếng: "Người Nga kìa, hai gã đang mặc đồ đen bên kia."

Dương Dật nhìn theo, hai gã đàn ông trung niên mặc áo thể thao Adidas đang đứng ven đường hút thuốc, nhưng ánh mắt chúng cứ dáo dác quan sát xung quanh, không hề dừng lại lấy một giây.

Dương Dật hít một hơi, nói: "Không đúng, thế này thì giống phong cách của Mafia Nga chỗ nào cơ chứ, trông chẳng khác gì đám du côn đầu đường xó chợ cả."

"Bọn chúng vốn chỉ là đám tay sai lâu la tép riu, anh cứ tưởng ai cũng mặc âu phục đen như trong phim chắc? Bọn Nga có niềm đam mê bí ẩn với đồ Adidas, ở Nga thế nào thì sang Anh vẫn thế."

Tiểu Phong nhíu chặt mày: "Không thấy bóng dáng cảnh sát đâu, ở đây toàn là người của bang Nga. Bọn chúng sắp xuống tay tàn độc rồi, chúng ta phải tìm cách, không thể..."

Dương Dật giơ tay lên, chỉ tay về phía hai gã người Nga kia. Hắn chỉ khẽ chỉ một cái rồi thu tay về ngay, không để cho hai gã đó phát hiện ra động tác của mình.

"Anh làm gì thế?"

Lời Tiểu Phong vừa dứt, chợt thấy từ đám đông gần đó bước ra hai người.

Hai người này, một là Trương Dũng, gương mặt của gã chính là lớp ngụy trang hoàn hảo nhất tại khu phố người Hoa này.

Người còn lại là Paul.

Trương Dũng và Paul gần như đồng thời tiến lại gần hai gã người Nga. Hai tên Nga cũng nhận ra sự bất thường, vội vàng vứt điếu thuốc trên tay xuống.

Một gã người Nga đầy cảnh giác quát lên với Trương Dũng một câu, nhưng Trương Dũng chỉ khẽ quay đầu nhìn gã, rồi vẫn giữ vẻ mặt bình thản tiếp tục bước đi.

Trương Dũng và Paul bước ngược chiều nhau, hai người họ kẹp hai gã người Nga vào giữa. Lúc lướt qua nhau, họ tình cờ xếp thành một hàng ngang với hai gã đó.

Trương Dũng bước tiếp, gã người Nga bên cạnh hắn đã đổ gục xuống đất, tay ôm cổ, nằm bất động.

Còn gã người Nga mà Paul lướt qua cũng ngã xuống đất, nhưng gã ta đang ôm cổ vặn vẹo trên mặt đất.

Chỉ giãy giụa vài chục giây, gã người Nga đó cuối cùng cũng không còn cử động nữa.

Không tiếng động, lặng lẽ vô cùng, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra vậy.

Tiểu Phong hơi ngẩn người, cậu xoa xoa đỉnh đầu, vẻ mặt đầy nghi hoặc hỏi Dương Dật: "Chuyện gì vừa xảy ra vậy?"

Dương Dật nhún vai đáp: "Bọn Nga định ra tay sát thủ, thì chúng ta cũng phải đáp lễ chứ, công bằng mà, đúng không?"

"À... ừm, công bằng!"

Tiểu Phong ngập ngừng một lúc rồi hỏi Dương Dật: "Ý tôi là làm sao họ làm được vậy? Chẳng thấy tí máu nào cả."

Dương Dật nhún vai: "Một tên bị vặn gãy đốt sống cổ, còn tên kia... thú thật là tôi cũng không biết. Ai mà chẳng có vài ngón nghề riêng chứ, anh bảo có đúng không?"

Tiểu Phong nhíu mày: "Dù anh nói nghe rất đơn giản, dù tình hình có vẻ rất ổn, nhưng tôi cứ thấy chỗ nào đó không đúng."

"Không đúng chỗ nào?"

"Quá... dễ dàng thì phải?"

"Không dễ dàng đâu, thế này mà còn gọi là dễ dàng à? Phải lộ mặt ra tay rồi đấy."

Tiểu Phong vẫn nhíu chặt mày, cậu theo Dương Dật bước tiếp hai bước, rồi Dương Dật thong dong đi về phía một chiếc ô tô, tự nhiên kéo cửa xe rồi ngồi vào trong.

"Xe anh chuẩn bị à?"

"Không phải, tôi bắt xe taxi đến đấy."

"Thế chiếc xe này?"

"Ồ, tôi trộm đấy chứ. Lúc nãy cậu không thấy tôi mở khóa à?"

Tiểu Phong hít một ngụm khí lạnh, nói: "Lúc anh rời đi tôi vẫn còn nằm viện, không ngờ anh lại có bản lĩnh này. Ừm, lợi hại thật đấy."

"Cũng tạm, cũng tạm. Chủ yếu là nhờ ngôi trường đội trưởng tìm cho rất tốt, trong đó nhân tài nào cũng có. Trừ việc người ta nói chuyện khó nghe, đồ ăn thì quá tệ, lúc mới vào còn phải cẩn thận kẻo cúc hoa không được an toàn... ừm, còn lại thì thực sự khá tốt, tôi học được ngón nghề này chính là ở đó."

Lời vừa dứt, Dương Dật khởi động xe, rồi thản nhiên nói: "May mà xử lý xong, lúc nãy còn tưởng sắp mất mặt rồi chứ."

Tiểu Phong mặt đầy vạch đen: "Đừng có khoe khoang nữa, bây giờ tôi bắt đầu tin anh có thể giải quyết được việc này rồi đấy."

Dương Dật bắt đầu lái xe đi, lúc này Tiểu Phong lại căng thẳng: "Người Nga! Nhiều quá! Chắc chắn bọn chúng mang theo súng, phải cẩn thận! Người Nga ra tay tàn độc lắm, ngoài phố mà chúng cũng dám nổ súng. Bọn chúng chắc chắn vẫn còn người giám sát ở đây, sẽ có thêm nhiều tên nữa kéo tới..."

Tiểu Phong đang nói dở thì im bặt, bởi vì ba chiếc xe đang lao tới đầy hung hãn đột nhiên dừng lại. Chưa đợi người trên xe kịp bước xuống, từ hai bên đường đã xuất hiện hai người, họ vén áo lên, rút ra khẩu súng lục gắn ống giảm thanh rồi nổ súng về phía trong xe.

Tác dụng của ống giảm thanh không hề thần thánh như trong phim, tiếng "pạch pạch" vẫn rất lớn, chỉ là nghe thì vẫn nhỏ hơn đáng kể, ít nhất cũng không khiến người đi đường phải hoảng loạn bỏ chạy ngay lập tức.

Sau khi nổ súng, hai người kia nhét súng vào trong ngực rồi tiếp tục bước đi như chưa từng có chuyện gì xảy ra, chỉ để lại ba chiếc xe với những vết máu còn đọng trên kính cửa sổ nằm trơ trọi ở đó.

Dương Dật lái xe vòng qua những chiếc xe đang chắn đường. Tiểu Phong hít một hơi rồi hỏi: "Vẫn là anh sắp xếp à?"

"Ừm, không phải tôi. Tôi chỉ gọi điện báo cho họ địa điểm thôi, còn lại thì có người khác lo liệu. Những người này chắc là do một... bà lão nào đó sắp xếp, rất giống phong cách của bà ấy."

"Bà lão? Ra tay tàn độc vậy sao? Giết người ngay trên phố lớn? Không phải là quá ngang ngược rồi sao?"

"Ừm, phong cách của bà lão người Nga là thế đấy. Nếu xét về độ tàn độc thì Mafia Nga còn chẳng thể so được với bà ấy. Trước khi đến đây tôi đã gọi cho bà ấy rồi, bà ấy thấy làm vậy được, thì cứ làm thôi."

"Bà lão nào mà tàn độc thế? Bà ấy làm nghề gì?"

"Bây giờ là người của tôi, còn trước kia là người của KGB."

Tiểu Phong bừng tỉnh, gật đầu: "Ồ, thảo nào, ừm, thảo nào! KGB cơ mà, thế thì tàn độc là phải rồi."

Dương Dật lái xe, nhìn trái nhìn phải rồi bảo: "Hết rồi sao? Bang Nga kém thế à, chỉ có chừng này người thôi sao?"

Tiểu Phong thở phào một tiếng: "Bang Nga tất nhiên không thể chỉ có chừng này người. Ừm, nhưng cũng khó nói lắm, có lẽ bọn chúng chỉ là lũ canh gác thôi."