Chỉ là cuộc đối thoại tiếp theo lại khiến Sở Viên Tịch dở khóc dở cười. Trong dự án phim "Kẻ thù của Rome", Ba Nhân đã đầu tư vào đó 5 triệu đô la Mỹ, cộng thêm việc góp vốn bằng bản quyền, tổng cộng chiếm 20%, vì vậy mới bị Banner chúc mừng vì đã thực hiện một thương vụ tốt.

Sở Viên Tịch thầm nghĩ, chút tiền lẻ này cũng tính là tiền sao? Các người có biết chỉ cần các người không làm hỏng bét, tôi có thể kiếm được bao nhiêu tiền không?

Vì thế, anh ta tán dương cao độ trình độ sản xuất của bộ phim, nhiệt tình và chân thành chúc mừng DreamWorks đại thắng phòng vé, làm cho Banner cảm thấy khá cảm động.

Cuộc gọi xuyên đại dương này của đối phương đến đúng lúc lắm, cỗ máy tuyên truyền của game mobile "Kẻ thù của Rome" vừa hay khởi động! Mùa Giáng sinh không chỉ là thời điểm vàng để ra mắt phim, mà đối với game cũng vậy, game của Ba Nhân phải tăng cường cường độ kinh doanh lên mới được!

Tại sao trước đây Ba Nhân lại mở toàn bộ các tài khoản truyền thông tự doanh ở nước ngoài? Banner nhìn thấy đó là sự hỗ trợ cho bộ phim, nhưng thực tế sao lại không phải là sự hâm nóng cho game chứ?

Trên thực tế, mệnh lệnh "Cho tôi bắt đầu bán ngay" đã sớm được ban xuống rồi, không thể nào đợi đến khi doanh thu phòng vé của phim lộ diện mới hạ lệnh. Phương án tuyên truyền của "Tôi phục rồi" cần phải xem doanh thu của "Kẻ thù của Rome", nhưng game thì không cần, cho dù phim có thất bại, game vẫn phải cắn răng mà bán.

Đã là bán hàng thì tư liệu quảng cáo phải được sản xuất trước, người mua quảng cáo phải được liên hệ trước, bước đầu tiên chính là đặt trước game mobile, cũng ấn định bắt đầu tung quảng cáo đặt trước vào đúng ngày Giáng sinh. Ngày ra mắt chính thức được chọn vào năm mới 2021, sở dĩ có chút vội vàng là vì Sở Viên Tịch cũng không biết vận hành ở nước ngoài, nhất là trong trường hợp có sự kết hợp giữa phim và game thì nên làm nóng trước bao lâu là thích hợp, vậy nên cứ thừa thắng xông lên là được.

Do dưới sự chủ trì của Vu Bằng, Ba Nhân đã thay đổi chiến lược vận hành của trò chơi này, ở nước ngoài cũng đồng thời đẩy mạnh cả VR và game mobile, hơn nữa các thiết bị khác nhau có thể chơi chung máy chủ, Sở Viên Tịch cũng từ bỏ nỗi băn khoăn suốt một năm qua, dưới sự hỗ trợ của các tài khoản truyền thông tự doanh nước ngoài của Ba Nhân, trực tiếp xông vào thị trường mua lượng người dùng cho game mobile.

Cú nhập cuộc này lại là một vòng "tử vong phiên cổn" (xoay vòng tử thần).

Hiện tại, các tài khoản lớn có tầm ảnh hưởng của Ba Nhân ở nước ngoài phải kể đến kênh YouTube của Phùng Tuyết Linh làm nội dung mukbang khám phá cửa hàng, hiện có 1,6 triệu người theo dõi, tiếp theo là tài khoản TikTok của Chu Mẫn Khê ở Hàn Quốc, có 1,5 triệu người theo dõi. Sau đó là tài khoản thần tượng ảo Xixitube trên YouTube, thời gian vận hành không lâu bằng hai kênh trước, nhưng tiềm năng rất lớn, đã đạt hơn 900 nghìn, sắp cán mốc một triệu, cho thấy sức mạnh của mô hình thần tượng ảo này.

Sau khi tổng kết, những tài khoản có nhân thiết (hình tượng nhân vật) rõ ràng này quả thực dễ nổi tiếng hơn.

So với đó, các tài khoản nước ngoài do Monica vận hành ngay từ đầu lại không được như ý, trong đó IGTV có thể coi là ví dụ điển hình của sự thất bại, đã bê nguyên một đống nội dung của Ba Nhân Giải Trí sang, kết quả là người thông minh trong nước thì nhiều vô kể. Từ năm 2018, việc bê các video có lượt tương tác cao từ Douyin, Kuaishou trong nước sang YouTube để kiếm tiền đã trở thành một nghề, một nghề vận hành theo dây chuyền, tẩy logo, làm gương, phối âm là xong một chuỗi, thế là tài khoản của Ba Nhân sống y hệt như một tài khoản "bê trộm" vậy...

Monica cũng rất uất ức, khi cô tung hoành trên YouTube, làm gì có tài khoản "bê trộm" nào sang lấy video trong nước. Cho nên, làm sao để không sống giống như một tài khoản "hàng nhái" cũng là một thử thách hoàn toàn mới đối với cô.

Khá hơn thảm kịch này một chút là các tài khoản đăng truyện tranh trên Instagram và các nền tảng tương tự. Ngày đó khi Nại Đặc Mã Bảo xuất khẩu game mobile "Loạn Thế Xuất Sơn" sang hai nước Đông Á đã để lại kênh nội bộ cho tài khoản của Ba Nhân, nên cũng hưởng ké được một đợt lưu lượng truy cập. Nhưng cùng với việc bán game của Ba Nhân, IP đổi chủ, Sở Viên Tịch dù đã cố gắng hết sức trên bàn đàm phán để xoay sở cũng chỉ giữ lại được các tài khoản, nên sau đó dù đổi nội dung mới nhưng đà mở rộng đã bị ngắt quãng.

Thay đổi nội dung cho truyền thông tự doanh là một công việc rất tinh tế, không phải là không thể thay, mà là phải hiểu cách thay như thế nào. Nhưng thay đổi các tài khoản ở nước ngoài ra sao thì Sở Viên Tịch thực sự không biết, chỉ có thể vừa làm vừa mò. Hơn nữa, vì "Loạn Thế Xuất Sơn" lấy truyện tranh làm chủ đạo, trong khi "Vô Đạo Hôn Quân" lấy video người thật làm chủ đạo, còn "Kẻ thù của Rome" lại lấy hoạt hình làm chủ đạo, hơn nữa phong cách quá khác biệt, cho nên dù có mò mẫm thế nào cũng không có kết quả tốt.

Điều này khiến nhóm tài khoản này trở nên dở dở ương ương, cái nào cũng có vài chục ngàn người theo dõi nhưng không thể phát triển lên được, bị chìm xuống thành các tài khoản tầng giữa, Sở Viên Tịch đơn giản gọi chúng là cụm tài khoản nhỏ trong ma trận.

Tình trạng này đã kéo dài rất lâu, sau đó Monica theo lời khuyên của Lục Vũ đã chuyển nhiều tâm sức sang vị trí hỗ trợ, toàn bộ bên trong tập đoàn bất kể tài khoản nào đánh ra nước ngoài, chỉ cần lộ ra dấu hiệu khởi sắc, các tài khoản nhỏ dưới trướng Monica liền đánh phụ trợ, giúp nó nhanh chóng vượt qua giai đoạn khởi động lạnh. Việc Xixitube bùng nổ nhanh chóng khó mà nói không liên quan đến điều này.

Phải nói rằng cô ấy lẽ ra phải là người nản lòng nhất trên con đường trỗi dậy của cả tập đoàn Ba Nhân, chẳng có chút cảm giác thành tựu nào.

Nhưng chân muỗi cũng là thịt, nhóm tài khoản này cũng có giá trị của chúng, chính vì không có nhân thiết nên dù có hủy đi cũng không đáng tiếc, có thể hạ thấp thân phận để bán mạng marketing!

Thậm chí anh ta còn cảm thấy có chút nuối tiếc, tiếc vì không thể giống như một người làm truyền thông tự doanh thực thụ đi trải nghiệm quá trình chải chuốt và vận hành tài khoản nước ngoài này. Dù là thay đổi nội dung, hay tình thế khó khăn của các tài khoản "hàng nhái", hoặc sự phát triển của các tài khoản tầng giữa, anh ta đều rất hứng thú muốn đích thân thử nghiệm, hơn nữa còn tin rằng nếu mình thực sự dành tâm sức vào làm thì chắc chắn sẽ làm tốt, đáng tiếc là không có sức lực đó.

Lời này nói ra ngay trước mặt Monica, làm Monica tức đến mức muốn nổ tung! Nhưng cảm xúc nản lòng thoái chí lại bị xua tan hoàn toàn.

Hơn nữa theo lời Sở Viên Tịch, tài khoản "hàng nhái" thì phải có cách sinh tồn của tài khoản "hàng nhái", tập đoàn Ba Nhân rất nhiều lúc phải giữ bộ mặt, lần này cuối cùng cũng có thể trút bỏ gánh nặng rồi!

Cho nên anh ta mới định nghĩa đợt marketing này của Monica là "tử vong phiên cổn", tất nhiên trọng tâm là "xoay vòng".

Monica cầm số tiền chuyên dụng để mua quảng cáo cảm thấy lòng bàn tay nóng ran, chủ yếu là vì tiền thực sự quá nhiều. Người ngoài đều nghĩ game "Kẻ thù của Rome" chắc chắn rất kiếm tiền, nhưng cô biết rất rõ không phải như vậy.

Bản thân khu vực trong nước đã là mức nạp tiền cực kỳ thấp trong tất cả các loại game MMO, phiên bản nước ngoài còn đặc biệt "thiến" chỉ số ARPU một lần nữa, thực sự giống như một số game tự quảng cáo là truyền kỳ chân chính đã nói, nguyên liệu tất cả đều dựa vào đánh quái. Ngay cả những game thủ Âu Mỹ khó tính nhất trong môi trường game hiện tại cũng không thể bắt bẻ được nhiều lỗi của một tựa game MMO, cho nên, doanh thu của nó chắc chắn sẽ không đặc biệt cao.

Điều này cũng có thể thấy từ vài bài viết quảng cáo trá hình (soft article) của tập đoàn Ba Nhân về game mobile "Kẻ thù của Rome" trong nước trước đó, bài quảng cáo trá hình thì chắc chắn là lấy tán dương làm chủ đạo, báo hỉ không báo ưu vốn là điều đương nhiên. Xem hết mấy bài quảng cáo này thì tình hình không phải là tốt bình thường, mà là rất tốt, bạn nhìn chỉ số DAU này, một triệu, hai triệu, sắp sửa chạm mốc ba triệu. Tuy nhiên, một chữ nhắc đến "dòng tiền", "doanh thu" cũng không có.

Trong tình huống này, ROI (tỷ suất hoàn vốn) của việc mua lượng người dùng có thể duy trì ở mức dương không? Ngay cả khi Google cung cấp hỗ trợ toàn diện cho việc mua lượng người dùng game, cô cũng không có quá nhiều tự tin. Đặc biệt là trong trường hợp Sở Viên Tịch còn mang tiền quý giá của tập đoàn Ba Nhân đi mua cổ phiếu!

Kết quả Sở Viên Tịch nói: "À... chuyện tiền nong cô không cần lo, cổ phiếu Tesla tôi bán từ tháng Năm rồi."

"A? Tại sao?" Monica vội vàng lật xem biểu đồ K-line, phát hiện lúc đó xu hướng của Tesla vẫn ổn mà?

"Vì Musk điên rồi chứ sao, vì muốn tái sản xuất mà cứng đối cứng với chính quyền California, dọa tôi đứng tim. Tôi cảm thấy ông ta có thể sẽ can thiệp vào cuộc bầu cử Mỹ, còn muốn bỏ phiếu cho đảng Cộng hòa, cộng thêm việc chính sách trợ giá xe năng lượng mới trong nước được ban hành coi như lợi ích đã tận, nên bán gấp."

Nhưng điều khiến anh ta không ngờ tới là tầm ảnh hưởng của việc Ba Nhân "xoay vòng tử thần" trên mạng nước ngoài dường như nhanh chóng phản hồi ngược lại trong nước. Gần như cùng lúc đó, trên Weibo, Douban, Zhihu và các nền tảng tập trung thông tin công cộng khác xuất hiện rất nhiều thảo luận về... bộ phim "Kẻ thù của Rome".

Theo nghĩa thông thường thì đây chắc chắn là chuyện tốt, chỉ là người trong Ba Nhân cũng không biết đã xảy ra chuyện gì. Khoảng thời gian này chủ yếu là thao tác trên mạng nước ngoài, trong nước không tiến hành bất kỳ đợt quảng bá lớn nào, thực sự muốn bắt đầu xào nấu trong nước phải đợi sau khi Oscar chính thức công bố đề cử mới bắt đầu.

Kết quả có vẻ như cộng đồng càng tập trung trí thức thì độ thảo luận càng cao, hot search Weibo chỉ xếp thứ ba mươi mấy, còn trên Zhihu thì lên thẳng trang chủ. Ngược lại trên Douyin, ứng dụng Toutiao và WeChat thì không có động tĩnh gì, chỉ có trên Bilibili là có một số tác phẩm sáng tạo thứ hai xuất hiện lác đác.

Sở Viên Tịch nhìn mà sốt ruột, thầm nghĩ các người nói chuyện game giùm cái! Chỉ nói về phim thì có giá trị gì? Kính VR trong nước cũng đồng thời bắt đầu bán, hiện tại đã mở các kênh thương mại điện tử trên nhiều nền tảng, thậm chí còn đưa lên Tiểu Khang để bán. Tiểu Khang hiện tại đối với thiết bị điện tử mà nói thì quả là một kênh phân phối vô cùng mới mẻ, chính Sở Viên Tịch cũng không dám đảm bảo hiệu quả, nhưng vì Ba Nhân có thể giúp đỡ Tiểu Khang, thì Tiểu Khang đương nhiên cũng có thể hết sức hỗ trợ Ba Nhân.

Thực tế Tiểu Khang và Ba Nhân còn rất nhiều lĩnh vực cần triển khai hợp tác, ví dụ như bản thân Tiểu Khang từ lâu đã có kế hoạch phát triển sản phẩm VR, nhưng đã bị đưa ra khỏi cột mốc quan trọng. Kính của Ba Nhân nếu có thể đẩy mạnh thì đối với các sản phẩm thực tế ảo của bản thân Tiểu Khang mà nói chính là lợi ích lớn nhất, hai công ty quanh đi quẩn lại cuối cùng đã tìm thấy điểm kết hợp nghiệp vụ trong lĩnh vực VR và AR.

Chỉ là, tuy trong và ngoài nước cùng đẩy mạnh một loại game, nhưng từ góc độ vận hành, bao gồm cả cách làm sự kiện, đều không giống nhau, đây là chuyện bình thường trong ngành game mobile, là một phần của "địa phương hóa". Nghĩa là cùng một nội dung nhưng áp dụng các chiến lược khác nhau cho các khu vực khác nhau, nhằm vận hành hiệu quả các nhóm người dùng khác nhau.

Vì vậy VR trong nước có một mô hình quảng bá thực tế (ground promotion) hiệu quả hơn, sát thực tế hơn.

Vấn đề là việc quảng bá thiết bị dường như không vay mượn được làn sóng nhiệt trên mạng này, Zhihu và Douban đều không phải là địa bàn thế mạnh của Ba Nhân, giờ mới mở tài khoản nhỏ để điều hướng dư luận cũng không kịp nữa rồi, chỉ có thể đứng nhìn các chủ đề trong các diễn đàn thảo luận phát triển hoang dã.

Tất nhiên cho dù như vậy cũng là chuyện rất tốt, nhưng chủ đề nhanh chóng bị bẻ lái sang xuất khẩu văn hóa, rồi rất nhiều người phát hiện ra một điều cực kỳ quái dị, đó là IP này ngoài việc bản quyền thuộc về công ty quốc triều, còn về nội dung thì không có lấy một chút yếu tố phương Đông nào.

Sở Viên Tịch thầm nghĩ tất nhiên là không có rồi, đây đâu có gọi là xuất khẩu văn hóa hả? Tất nhiên rồi, nếu người khác cứ nhất quyết muốn đội vương miện xuất khẩu văn hóa lên đầu Ba Nhân thì cũng không cần thiết phải từ chối làm gì, không chủ động không từ chối thì đương nhiên không cần chịu trách nhiệm.

Vốn dĩ anh ta tưởng rằng trước buổi tiệc thường niên sẽ không có chuyện gì mới mẻ nữa, không ngờ Tiết Minh đột nhiên tìm đến anh ta và mang theo một bản demo.

Sở Viên Tịch lúc đó sững sờ, thầm nghĩ chẳng phải ông đang phát triển AI về thính giác sao? Ông làm cái bản demo gì thế?

Tuy nhiên kể từ khi Tiết Minh bắt đầu ấp trứng Chân Ngưu Khoa Kỹ vào tháng Tư, Sở Viên Tịch ngoài việc tách các nghiệp vụ của Ba Nhân và Tiểu Khang cần hỗ trợ AI ra làm thầu phụ giao cho Tiết Minh, thì cũng không quản lý ông ta nhiều, cũng không giống như lúc ấp trứng Dương Kiện Cương khởi nghiệp mà kiêm nhiệm một chức vụ như CFO tại Chân Ngưu Khoa Kỹ. Vì vậy, đối với tình hình gần đây của ông ta quả thực có chút xa lạ.

Chỉ nghe Tiết Minh cười hì hì: "Là một bản demo game."

"Gì? Game? Game gì?"

Sở Viên Tịch ngây ngô hỏi, não còn chưa kịp chuyển bánh răng, chỉ nghe Tiết Minh chậm rãi nói: "Là một... là một game thể loại quản lý bóng đá."

Một tia sáng lóe lên trong đầu, Sở Viên Tịch đứng bật dậy, "Ông mở công ty nửa năm trời, nghiệp vụ chính không làm cho đàng hoàng, mẹ nó cầm tiền tôi đầu tư đi phát triển một game quản lý bóng đá? Giống kiểu CM đó sao?"

"Tôi cũng không muốn mà... nhưng, nhưng mà, là thế này anh nghe tôi nói..."

Tiết Minh nhún vai, giữ vẻ điềm tĩnh kể lại. Hóa ra lúc ở trong Ba Nhân, ông ta sống những ngày tháng yên bình, thấy Sở Viên Tịch làm gì cũng thành công nhanh chóng, không ngờ mình đi làm Chân Ngưu Khoa Kỹ lập tức gặp một đống khó khăn, những chuyện trong xó xỉnh bình thường không thể tưởng tượng nổi lại có thể làm trì trệ công ty, không tự mình làm thì căn bản không dám tin!

Kết quả chỉ mất hai tháng ông ta đã xác định được một việc, đó là trực tiếp làm AI âm thanh ông ta chắc chắn không gánh nổi, đây không còn là lúc ở Ba Nhân nữa. Quá khứ ông ta có thể nhận nhiệm vụ phát triển của Sở Viên Tịch một cách rất đơn giản, rồi làm xong mọi thứ theo nhu cầu là xong việc, giờ đây phải cân nhắc xem logic thương mại có thông hay không, những vấn đề quái dị như vậy, có kỹ thuật hay không chỉ là một điều kiện tiên quyết...

Ngay cả khi thông suốt, còn có thương vụ, thị trường... một đống chuyện, và dịch vụ TOB không giống với việc làm sản phẩm đối diện người tiêu dùng trong quá khứ, phí tổn cần thiết không chỉ là chi phí nghiên cứu phát triển, tiền trên tài khoản nhìn thì không ít, nhưng rào rào vung ra ngoài như vung xuống nước vậy, phải dừng lại ngay lập tức!

Người khác có lẽ đã cầu cứu Sở Viên Tịch rồi, nhưng trong lòng Tiết Minh vẫn có một phần kiêu ngạo, đặc biệt là việc ấp trứng Chân Ngưu Khoa Kỹ vẫn mang chút khí thế bốc đồng, ba năm qua ở Ba Nhân, bộ phận AI luôn là một sự tồn tại đặc biệt, y như bộ phận Blockchain trong Tiểu Khang, kết quả ông ta còn làm ra cái trò nhảy ra ngoài khởi nghiệp, giờ thực sự khởi nghiệp rồi gặp khó khăn, lập tức đi khóc lóc với Sở Viên Tịch? Điều này tuyệt đối không được!

May là ông ta đã trải nghiệm toàn bộ quá trình từ Ba Nhân Giải Trí đến tập đoàn Ba Nhân, quá trình trỗi dậy của Sở Viên Tịch ông ta đều nhìn thấy trong mắt, vì vậy nhanh chóng điều chỉnh phương hướng của mình.

"Mấy năm nay thu hoạch lớn nhất của tôi ở Ba Nhân chính là hiểu được có tiền mới có thể làm được việc mình muốn làm."

Tiết Minh nói đầy ẩn ý, ngay lập tức đẩy cái nồi "không làm việc chính đáng" đi được một nửa. Sở Viên Tịch thầm nghĩ làm sao mới có tiền nhỉ? Làm một game làm "bò sữa tiền mặt" (cash cow) ư? Vấn đề là ông phải có khả năng trở thành bò sữa tiền mặt mới được chứ!

Chỉ thấy Tiết Minh càng nói càng hưng phấn: "Làm game bóng đá tôi nghĩ thế này, thứ nhất nó không xung đột với bất kỳ thể loại game nào của Ba Nhân, thứ hai là game tôi thiết kế này, quá trình thi đấu rất cần AI, trình độ AI quyết định trải nghiệm game. Đại khái tương đương với hai AI chơi cờ vây, người chơi đứng xem, chơi có hay không thì nhìn vào trình độ AI có cao hay không."

Bản thân Tiết Minh là người hiểu game, hơn nữa làm AI cho game là sở trường của ông ta, điều này Sở Viên Tịch thừa nhận. Nhưng trải nghiệm mà ông ta mô tả thì Sở Viên Tịch không thể hiểu nổi, và cũng quá là bất ngờ! Đến nỗi Sở Viên Tịch thầm nghĩ Tiết Minh đây quả là điển hình của việc "học đi đôi với hành" đây mà?

Vì thế anh ta đành lặng lẽ mở bản demo của ông ta ra xem, rồi phát hiện không chỉ xem được mà còn chơi được.

Demo cũng có độ hoàn thiện, demo thuần trình diễn và demo cho phép người chơi thao tác không giống nhau. Bản này Tiết Minh cung cấp, chỉ là không có chức năng kết nối mạng, mọi tính toán đều triển khai cục bộ trên điện thoại, nhưng theo thuật ngữ của game, phần "chiến đấu cốt lõi" và "lối chơi cốt lõi" đã rất hoàn thiện rồi.

Sau đó Sở Viên Tịch phát hiện mình đoán không đúng, game này căn bản không phải là CM. Trong CM thì giao dịch cầu thủ mới là vở kịch chính, quá trình thi đấu chỉ là "có cho có", giải quyết vấn đề "có hay không", xem quá trình đôi khi cảm thấy cực kỳ ngớ ngẩn. Mà cái của Tiết Minh này dường như chuyên để khoe kỹ thuật, demo chủ yếu dùng để trình diễn quá trình thi đấu, rất chân thực.

Đúng, chính là chân thực! Đây là cảm nhận đầu tiên của Sở Viên Tịch. Anh vừa chơi demo vừa nói: "Game của ông độ hoàn thiện cao thật đấy!" Nói xong chơi tiếp, hoặc gọi là "tiếp tục thưởng thức trận đấu" thì hợp lý hơn.

Xem game này, chẳng khác gì xem một trận bóng đá được phát sóng dưới góc nhìn truyền hình, biểu hiện của cầu thủ rất có cảm giác, khác biệt với các trận đấu thực tế chỉ là dù cầu thủ hay sân bãi đều là 3D, không phải người thật.

Nhưng các vận động viên trong đó không ngớ ngẩn! Đây là đặc điểm mà Sở Viên Tịch nhanh chóng nhận ra, đặc điểm vô cùng nổi bật, ngay cả người hâm mộ bóng đá nghiệp dư nhìn nửa phút cũng có thể cảm nhận được sự khác biệt to lớn.

Hiện tại trên thị trường các loại game bóng đá tuy không ít game làm được đặc điểm riêng, nhưng dù là loại game đối kháng bóng đá đòi hỏi thao tác như series FIFA cũng khó tránh khỏi khiến người ta cảm thấy ngớ ngẩn. Dù sao thì fan bóng đá chân chính chắc chắn có thể nhìn ra sự khác biệt giữa tiến trình game và đối kháng trình độ cao trong thực tế ngay từ cái nhìn đầu tiên.

Trong đó ngớ ngẩn nhất chính là cách chạy chỗ của cầu thủ.

Bóng đá ở quốc triều là một môn thể thao cực kỳ đặc biệt, đặc biệt đến mức trong 1,4 tỷ người chưa chắc có mấy người thực sự hiểu bóng đá. Rất nhiều cổ động viên mở miệng ra là đủ loại chiến thuật nói ra rành rọt, ngôi sao bóng đá kể tên như đếm, nhưng đây là cái hiểu của cái gọi là người hâm mộ, nó không giống với cái hiểu của người chuyên nghiệp về bóng đá thực sự.

Có thể nói môn thể thao bóng đá này vừa đơn giản lại vừa phức tạp, 11 người đuổi theo quả bóng chạy, từ phía này sân chạy sang phía kia rồi lại chạy về, nhưng huyền cơ trong đó rất khó nói rõ. Điểm này, ngay cả giữa các huấn luyện viên ở cùng đẳng cấp cũng có thể thấy sự chênh lệch to lớn về chiến thuật.

Trong đó hài hước nhất chính là thời kỳ Giáp A năm nào, lối chơi "Cướp, Ép, Vây" của huấn luyện viên Từ đội Thân Hoa rất hiệu quả, thế là Ngự Lâm Quân Bắc Kinh nói với bên ngoài chiến thuật của họ gọi là "Cướp, Nhanh, Linh hoạt".

Lúc đó Sở Viên Tịch còn rất nhỏ, trên đầu đứa trẻ nhỏ có nhiều dấu chấm hỏi, hỏi cha mình là Sở Tĩnh Hùng: "Cha ơi cha, người ta 'Cướp, Ép, Vây' ít ra cũng thực sự là một chiến thuật, cái 'Cướp, Nhanh, Linh hoạt' của chúng ta, chẳng phải là năng lực của cầu thủ sao?"

Sở Tĩnh Hùng nghiêm túc nói: "Nếu cha có thể trả lời câu hỏi này, thì cha đã ngồi ở ghế huấn luyện viên rồi."