Hiên Viên Kiếm Chi Thiên Chi Ngân

Lượt đọc: 403 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hồi 8
Hào Kiệt Chốn Lâm Tuyền

❊ ❊ ❊

Trình Giảo Kim bước đến trước ba người, cười ha hả nói: "Ba vị tiểu oa nhi, vừa rồi ra tay lại còn nhanh hơn cả lão tử... Bái phục, bái phục!" Thác Bạt Ngọc Nhi đáp: "Không có gì! Thấy chuyện bất bình, rút dao tương trợ! Đây là chuyện nên làm." Trình Giảo Kim giơ ngón cái lên, nói: "Hay lắm! Lão tử rất thưởng thức các ngươi! Ba người các ngươi tên gì?" Trần Tĩnh Cừu khai tên của cả ba. Trình Giảo Kim nói: "Lão tử tên là Trình Giảo Kim, chắc là các ngươi đều biết rồi!" Chỉ vào tên thư sinh bên cạnh, nói: "Đây là tri kỷ thuở thiếu thời của ta, họ Tần tên Thúc Bảo!" Mọi người làm lễ xong. Trình Giảo Kim nói: "Có thể quen biết mấy đứa trẻ hiệp nghĩa tâm trường như các ngươi, hôm nay lão tử rất vui!" Tần Thúc Bảo vuốt chòm râu dài, nói: "Quả nhiên là anh hùng xuất thiếu niên, tuổi còn trẻ mà đã có thể trượng nghĩa đứng ra như thế, thật sự rất hiếm có! —— Không bằng cứ vào trong quán, cùng nhau ngồi ôn chuyện thế nào?" Trình Giảo Kim lớn tiếng kêu: "Được, được! Hôm nay không say không về!" Hắn cũng không đợi Trần Tĩnh Cừu trả lời, liền lôi kéo ba người sống chết bước vào trong quán.

Vào đến trong quán, dọn lại chén đĩa, phân định chủ khách ngồi xuống. Trình Giảo Kim gọi lấy bát lớn rót rượu đến! Qua ba bát, Trần Tĩnh Cừu đã không chịu nổi tử lượng. Vu Tiểu Tuyết và Thác Bạt Ngọc Nhi chỉ uống vài ngụm, từ lâu đã mơ mơ màng màng. Tần Thúc Bảo gọi tiểu nhị đưa hai người vào phòng khách nghỉ ngơi. Ba người lại tiếp tục uống một lúc. Trong tiệc bàn đến đại thế thiên hạ. Trình Giảo Kim nốc xuống mười mấy bát rượu, đã say bảy tám phần, trước mặt mọi người lớn tiếng chửi rủa, hai tay khua loạn, chỉ trỏ mắng Tùy Duyang Đế và văn võ bá quan triều đình đến chó ngóc đầu không nổi, mà vẫn thấy chưa đã ghiền. Khách trong quán vốn ít, lúc này lại càng lần lượt trốn chạy ra ngoài.

Trình Giảo Kim lảo đảo đứng dậy, quát lớn: "Chạy cái gì! Lão tử chính là muốn lật cái đám nương chúng nó! Cho dù quan binh tới, lão tử cũng chẳng sợ, vẫn cứ chém chúng thành từng đoạn!" Từ chưởng quỹ đến tiểu nhị, không ai là không kinh sợ, nhưng nào dám đến khuyên can. Tần Thúc Bảo vội vàng ngăn lại. Trình Giảo Kim lúc này mới hậm hực ngồi xuống, ôm bát rượu, gục xuống bàn, mơ màng muốn ngủ. Tần Thúc Bảo lắc đầu, nói: "Trần tiểu huynh đệ, Trình hiền đệ uống say mất phong độ, xin ngươi đừng trách móc!" Trần Tĩnh Cừu nói: "Tần đại ca nói gì vậy? Tiểu đệ hôm nay có thể quen biết hai vị đại ca, vui mừng còn không kịp nữa là!" Tần Thúc Bảo gật đầu, thở dài: "Thiên hạ nay buổi này, bách nhân đứng lên dựng cờ khởi nghĩa, thế loạn đã thành, triều chính hôn uôi, đã đến thời buổi thay đời đổi đại —— chính là lúc bọn ta lập nên đại sự! Chỉ là..."

Trần Tĩnh Cừu nói: "Tần đại ca có nỗi khổ tâm gì, xin cứ nói đừng ngại!" Tần Thúc Bảo khựng lại, nói: "Chỉ trách ta và Trình hiền đệ thời vận không may, tuy có lòng báo quốc cứu dân, nhưng cho tới nay vẫn chưa gặp được minh chủ —— vi huynh còn mang một chức quan nhỏ, Trình hiền đệ vốn mang chí lớn, nhưng lại chỉ có thể ở đây làm chút chuyện buôn bán không vốn, nói ra thật sự rất hổ thẹn, nhưng cũng đành chịu bất đắc dĩ!" Trần Tĩnh Cừu nói: "Hai vị đại ca mình mang năng lực hơn người, còn sợ không làm nên đại sự? Sau này nhất định sẽ thành tựu một phen công nghiệp, lưu danh sử sách!" Tần Thúc Bảo gật đầu, nói: "Đa tạ lời hay ý đẹp của Trần tiểu huynh đệ! Hy vọng là vậy!" Hai người lại uống một lúc, Trần Tĩnh Cừu dần dần không trụ nổi nữa. Tần Thúc Bảo đứng dậy nói: "Trần tiểu huynh đệ! Hôm nay vi huynh vẫn còn tục vụ vướng thân, xin cáo từ trước, ngày khác gặp lại!" Trình Giảo Kim nốc năm sáu cân rượu, cũng say khướt hua hua tay, nói: "Hẹn gặp lại! huynh đệ!" Hai người bước ra ngoài mà đi. Trần Tĩnh Cừu chắp tay từ biệt, quay về phòng khách, hơi rượu bốc lên, ngả đầu liền ngủ.

Hôm sau tỉnh dậy, đã là mặt trời lên ba sào. Trần Tĩnh Cừu bước ra khỏi phòng, thấy Thác Bạt Ngọc Nhi và Vu Tiểu Tuyết đã tỉnh từ lâu. Vu Tiểu Tuyết nói: "Trần ca ca, cuối cùng huynh cũng dậy rồi!" Trần Tĩnh Cừu vươn vai một cái, nói: "Xin lỗi! Hôm qua ta ham chén quá, sơ ý ngủ quên mất." Thác Bạt Ngọc Nhi nói: "Trần công tử —— hôm qua huynh có dò la được tin tức về thần đỉnh không?" Trần Tĩnh Cừu đét vào đầu một cái, kêu "ay da" một tiếng, nói: "Hôm qua ham chén quá, rốt cuộc lại quên mất chính sự!" Thác Bạt Ngọc Nhi hừ một tiếng, quay đầu đi. Vu Tiểu Tuyết nói: "Trần ca ca! Ta ngược lại có một ý nghĩ —— cái thần đỉnh đó —— có phải đã bị Trình đại ca cướp đi mất rồi không?" Trần Tĩnh Cừu ngẫm nghĩ một lúc, nói: "Khu vực này không có đạo phỉ nào khác, rất có khả năng này." Thác Bạt Ngọc Nhi đột nhiên quay người lại, kinh hãi nói: "Hỏng rồi! Bọn quan binh đáng ghét kia, không lẽ cũng đã tìm tới Ma Vương Trại rồi chứ?" Ba người nhớ lại đám quan binh ngày hôm qua, không khỏi trong lòng chấn động. Trần Tĩnh Cừu vội nói: "Không thể chậm trễ! Chúng ta phải mau chóng lên núi, trước khi quan binh tìm thấy thần đỉnh, cướp nó về!"

Mấy người vội vàng cầm binh khí, hướng lên núi đi tới. Con đường núi đó khá hiểm trở, đá vụn đan xen, tuy rộng chừng một trượng, nhưng cũng bước đi vô cùng khó khăn. Trần Tĩnh Cừu cùng đoàn người đi thẳng hơn hai canh giờ mới đến lưng chừng núi. Nhìn từ xa xa, chỉ thấy giữa lưng chừng núi có một hàng rào gỗ, đang chắn ngang hai bên con đường lên núi, chẹn ngang chỗ địa thế hiểm yếu. Trên hàng rào cờ xí tung bay, toàn là tháp canh. Ba người hướng lên trên đi, đi đến trước hàng rào, lại thấy cổng trại đóng kín. Một tên tiểu lâu la đứng trên lầu địch, quát lớn: "Người nào? Đến làm gì?" Trần Tĩnh Cừu bước lên làm lễ, hỏi: "Vị đại ca này, trên núi này, có vị đại vương nào tên là Trình Giảo Kim không?" Tên lâu la tay giơ trường mâu, đánh giá ba người hồi lâu, nói: "Đại vương thì đúng là có một vị! Nhưng đại vương gần đây có lệnh, quan binh sắp đến đánh úp sơn trại, để phòng ngừa gian tế hỗn tạp lọt vào, tất cả mọi người không được lên núi!" Trần Tĩnh Cừu nói: "Tiểu đệ họ Trần, là bạn của Trình đại vương! Liệu có thể phiền ngươi châm chước một chút không!" Tên lâu la nói: "Bạn của đại vương nhiều lắm! Ta làm sao biết ngươi là thật hay giả?" Trần Tĩnh Cừu nói: "Xin ngươi giúp đỡ cho! Ta quả thực là bạn của Trình đại vương, ngày hôm qua còn cùng hắn uống rượu dưới núi mà!" Tên lâu la thiếu kiên nhẫn, nói: "Thả các ngươi qua thì không khó, nhưng nếu xảy ra bất cứ sơ suất gì, ta có mấy cái đầu cho nổi gánh nặng đây! Các ngươi vẫn là mau chóng quay về đi! Quan binh mà đến, không phải chuyện đùa đâu!" Nói xong quay người thụt lùi vào trong hàng rào. Trần Tĩnh Cừu hết cách, đành phải cùng Thác Bạt Ngọc Nhi, Vu Tiểu Tuyết đồng loạt quay đầu trở lại, đứng lại ở nơi cách cổng trại vài chục trượng.

Thác Bạt Ngọc Nhi trong lòng tức giận, liền muốn xông vào. Trần Tĩnh Cừu vội vàng ngăn lại. Cổng trại đó vừa hay chẹn ngay chỗ xung yếu yết hầu, huống chi trên hàng rào còn giăng nỏ cứng, chất đầy đá tảng, cứ đâm đầu xông vào chắc chắn không được. Trần Tĩnh Cừu ngắm nghía thế núi, nói: "Chúng ta đi vòng quanh sườn núi, có lẽ sẽ tìm được đường lên núi." Ba người đồng loạt băng qua khu rừng, vòng đến bên phải sườn núi, chỉ thấy tận cùng của hàng rào gỗ, chính là một cái đầm sâu. Nước đầm xanh biếc như ngọc, sâu không thấy đáy. Phía bên kia lại là vách đá dựng đứng, đá lớn nhô lên. Bên đầm lại không có ai canh gác. Đối diện chính là con đường lên núi. Trần Tĩnh Cừu mừng rỡ nói: "Quá tốt rồi, chúng ta chỉ cần bơi qua đầm, là có thể lên núi." Nói xong bước lên mấy bước, sắp sửa xuống nước. Thác Bạt Ngọc Nhi nói: "Đợi đã!" Trần Tĩnh Cừu kì lạ nói: "Sao thế! Ngọc Nhi tỷ tỷ, chẳng phải muội là người muốn xông thẳng vào trại nhất sao?" Thác Bạt Ngọc Nhi chần chừ nói: "Ta, ta..." Vu Tiểu Tuyết nói: "Trần ca ca, chẳng lẽ huynh quên mất, Thác Bạt tỷ tỷ muội ấy không biết bơi!" Trần Tĩnh Cừu chợt nhớ ra, cười nói: "À, ta suýt thì quên mất —— lần trước ở trên Long Châu, người đánh chết cũng không chịu nhảy xuống sông chính là muội ấy mà ——" Thác Bạt Ngọc Nhi trừng hai hàng lông mày, vội nói: "Hư! Ta khó khăn lắm mới có một cái khuyết điểm nhỏ như vậy, các ngươi đừng có cứ đem ra nhai đi nhai lại mãi có được không?" Trần Tĩnh Cừu cười nói: "Vâng, vâng... Tuy nhiên, —— đã có người là vịt cạn, vậy ta đành tốn chút sức lực, dìu muội ấy qua vậy!" Thác Bạt Ngọc Nhi ngoảnh đầu đi, nói: "Ta, ta mới không xuống nước... Ta nhất định sẽ bị chết đuối cho xem..." Trần Tĩnh Cừu và Vu Tiểu Tuyết khuyên can mãi, nhưng Thác Bạt Ngọc Nhi mặc kệ hai người nói thế nào, chết cũng không chịu. Trần Tĩnh Cừu hết cách, đành phải cùng hai người quay về đường lớn, quan sát xem có phương pháp nào khác để lên núi hay không.

Vừa đến bên đường, dưới núi lờ mờ truyền tới một trận tiếng bánh xe kẽo kẹt kẽo kẹt. Ba người nhìn xuống dưới, chỉ thấy một lão nông đang lùa con lừa, kéo một cỗ xe lớn, đang lộc cộc tròng trành từ dưới núi khó nhọc đi tới. Trên xe chất đầy rau củ, xem ra là hương dân gần đó đang đưa rau củ lên sơn trại. Trần Tĩnh Cừu cúi đầu, hai tay bóp vào nhau, nói: "Có cách rồi!"

Trần Tĩnh Cừu vội vàng buộc một ngọn đuốc, đi đầu chui vào trong hang. Vu Tiểu Tuyết và Thác Bạt Ngọc Nhi sát phía sau. Đường đi trong hang quanh co khúc khuỷu, cực kỳ ẩm ướt, rết dơi và các loại độc trùng bò khắp nơi. Mấy người đi chừng nửa canh giờ, mới tới tận cùng. Quẹo qua một góc, chợt thấy phía trước thoáng hiện một miệng hang, chiếu vào ánh sáng, ba người vội vã rảo bước tiến lên. Nào ngờ vừa đi ra được mấy bước, lại thấy từ miệng hang ló ra một bóng người cao lớn, chặn ngay giữa đường, trong hang chốc tối đen như mực. Mơ hồ có thể thấy kẻ đó trên tay xách theo hai chiếc búa lớn. Trần Tĩnh Cừu vừa định mở miệng hỏi. Kẻ đó đã lớn tiếng quát lên: "Lũ tiểu tặc ở đâu ra!, dám cả gan xông vào Ma Vương Trại đã mở cửa được một trăm năm của ông mày! Mau mau xưng tên ra" Trần Tĩnh Cừu nghe giọng nói vô cùng quen tai, chợt nhớ ra, gọi lớn: "Trình đại ca! Đừng hiểu lầm, là em đây!" Trình Giảo Kim trong lòng nghi hoặc, xách theo búa lớn, bước lại gần mấy bước, nhờ ánh sáng mập mờ, đã nhìn rõ là Trần Tĩnh Cừu, cười ha hả nói: "Hóa ra là các ngươi! Lão tử còn tưởng là tên quan binh nào to gan dám tìm lên núi chứ! Mau mau xin mời vào!" Đi đầu bước ra ngoài.

Ba người Trần Tĩnh Cừu đi theo ra ngoài, rẽ qua mấy khúc hành lang vách đá, đã đến giữa đại sảnh. Đại sảnh đó vậy mà lại là một hang đá tự nhiên cực lớn, rộng đến tám chín trượng. Trên vách đá hai bên trong hang, thắp đầy đuốc, chiếu sáng rực rỡ như ban ngày. Dưới sảnh đặt hai hàng ghế dựa. Trình Giảo Kim vội nhường cho ba người ngồi. Nền đá chính bắc đặt một chiếc ghế bọc da hổ, bên cạnh ghế lại đặt một chiếc khác, trên đó ngồi một người, chính là Tần Thúc Bảo. Tần Thúc Bảo nhìn thấy Trần Tĩnh Cừu, trong lòng hơi cảm thấy kinh ngạc. Trình Giảo Kim ngồi trên ghế da hổ, giơ ngón tay cái lên, cười nói: "Ba vị tiểu nghĩa sĩ thật lợi hại, thật không ngờ các ngươi vậy mà lại có thể tìm được lên núi!" Tần Thúc Bảo đứng dậy, nói: "Hiếm có ba vị quang lâm, thật là bồng tất sinh huy!" Khựng lại một chút "Đúng rồi, các ngươi lần này lên núi, là chuyên trình tới để tìm Trình hiền đệ phải không?" Trần Tĩnh Cừu do dự một lát, nói: "Tiểu đệ chưa được cho phép, đã mạo muội lên núi, còn xin hai vị đại ca lượng thứ nhiều hơn!" Trình Giảo Kim nói: "Ấy! Trần hiền đệ! Mọi người đều là người một nhà, ngươi tuyệt đối đừng nói những lời này!" Trần Tĩnh Cừu nói: "Huynh đệ gần đây nghe nói, vùng này có người thu được một chiếc thần đỉnh, cho nên lên núi để..." Trình Giảo Kim nghe vậy, cười ha hả, nói: "Hiền đệ! Ngươi thế này là tìm đúng người rồi đấy, kẻ cướp thần đỉnh từ tay đám quan chó má chính là lão tử! —— Hóa ra các ngươi cũng giống như Tần đại ca, là đặc biệt lên núi để xem bảo đỉnh của ta à?" Trần Tĩnh Cừu chỉ cảm thấy chuyện này vô cùng khó giải quyết, không dễ mở lời, nói: "Chúng ta... Kỳ thực..." Trình Giảo Kim ngắt lời, nói: "Đã tới rồi, thì đừng khách khí! Chúng ta trước tiên uống vài chén, sau khi ăn cơm xong, lão tử lập tức dẫn các ngươi đi xem!"

Lời vừa dứt, chợt nghe một người nói: "Không cần xem nữa! Xin hãy đem thần đỉnh trả thẳng lại cho ta là được!" Mọi người quay đầu lại, thấy người nói chính là Thác Bạt Ngọc Nhi. Cô ấy không biết từ lúc nào, đã đứng dậy từ chỗ ngồi. Trần Tĩnh Cừu thầm kêu hỏng bét. Trình Giảo Kim nhìn đông ngó tây, không hiểu đầu cua tai nheo gì cả, nói: "Trả lại... trả lại cái gì?" Thác Bạt Ngọc Nhi nói: "Chiếc thần đỉnh đó vốn là thần khí truyền đời của bộ lạc Thác Bạt chúng ta, năm ngoái ở Mạc Bắc không may bị quan binh cướp đi, bây giờ lại bị ngươi cướp mất rồi!" Tần Thúc Bảo vuốt râu, kì lạ nói: "Ồ! Chiếc bảo đỉnh đó —— vốn là vật thuộc về bộ lạc các người sao?" Thác Bạt Ngọc Nhi ngẩng cao đầu nói: "Đúng vậy, ta chuyến nam hạ đường xa ngàn dặm lần này, chính là vì để tìm chiếc đỉnh này, và phải mang nó trở về thảo nguyên!" Tần Thúc Bảo nhìn sắc mặt của Thác Bạt Ngọc Nhi, hoàn toàn không giống đang nói dối, ngẫm nghĩ một lúc, nói: "Hóa ra là thế... Đã là như vậy, Trình hiền đệ, vậy ngươi liền đem thần đỉnh trả lại cho cô nương này đi!"

Trình Giảo Kim lắc đầu nói: "Không được, không được! Vì chiếc bảo đỉnh này, lão tử đã mai phục bao lâu, bỏ ra bao nhiêu tâm huyết mới cướp được nó về tay! Dựa vào cái gì mà chỉ vì mấy câu nói của cô ta, là ta phải đem bảo đỉnh trả lại chứ?" Thác Bạt Ngọc Nhi vội nói: "Sao lại không được! Cái đỉnh này vốn dĩ là của chúng ta, chứ có phải của ngươi đâu!" Trình Giảo Kim ngẩng đầu nói: "Ta quản nó vốn dĩ là của ai, dù sao bảo đỉnh bây giờ ở trong tay lão tử, thì chính là của lão tử!" Thác Bạt Ngọc Nhi tức giận nói: "Hư! Đã nói lý với ngươi không được, ta thà dùng vũ lực, cũng quyết không tiếc cướp lại thần đỉnh cho bằng được!" Trình Giảo Kim trong lòng không vui, giọng khàn khàn nói: "Ai sợ ai! Chẳng lẽ búa lớn Tuyên Hoa của lão tử lại sợ một đứa nhóc con ngươi không thành!" Tần Thúc Bảo thấy hai bên dần dần nói đến mức căng thẳng, sắp sửa động thủ, vội vàng khuyên nhủ: "Mọi người bớt giận... Trình hiền đệ, mọi người có chuyện từ từ nói, đừng làm tổn hại hòa khí!" Trần Tĩnh Cừu cũng vội vàng bước lên khuyên giữ Thác Bạt Ngọc Nhi lại. Đúng lúc này, một tên tiểu lâu la chạy hồng hộc vào trong, sắc mặt kinh hoàng, lớn tiếng hét lên: "Không hay rồi! Đại vương! Đại sự không hay rồi! Quan binh xông vào rồi, muốn cướp mất bảo đỉnh rồi!" Trình Giảo Kim cả kinh, phắt một cái đứng bật dậy, trừng mắt nhìn ba người Trần Tĩnh Cừu một cái thật dữ dội, mắng: "Hóa ra là cái bẫy điệu hổ ly sơn, lão tử hôm nay thật sự trúng mẹ nó kế lớn rồi!" Vội vàng quay người bước ra ngoài.

Trần Tĩnh Cừu và Tần Thúc Bảo không hiểu chuyện gì, cũng đi theo ra. Băng qua một vách núi, đi tới một hang động nhỏ hơn. Dưới đất trong hang, chất đầy vàng bạc, bốn vách dựng đủ loại binh khí. Hai vị tướng quân mình mặc giáp trụ, đang vây quanh một chiếc đỉnh lớn bằng đồng xanh, vươn tay nhấc lên, liền muốn đem nó dời đi. Trình Giảo Kim không biết vì sao, lại đã lăn nhào xuống đất, lúc này mới giãy giụa bò dậy, chật vật vô cùng. Trước đỉnh có một người khoanh tay sau lưng, ngẩng đầu đứng thẳng. Ba người Trần Tĩnh Cừu nhìn sang, không khỏi đều giật mình kinh hãi. Thác Bạt Ngọc Nhi vươn tay chỉ nói: "Ngươi... Ngươi là..." Kẻ đó cười lạnh nói: "Không sai, ta chính là Vũ Văn Thái Sư! Hôm nay ta đặc biệt phụng mệnh hoàng thượng, đến để cướp lại chiếc thần đỉnh lần trước bị lũ đạo tặc các ngươi cướp đi!" Tần Thúc Bảo thầm giật mình, thầm nghĩ: "Kẻ này vậy mà lại là Vũ Văn Thái Sư của triều đình, phen này chuyện không ổn rồi!" Vũ Văn Thái Sư vung tay phải lên, nói: "Hốc Lật An, Hàn Đằng, hai người các ngươi lập tức thay bản tọa khiêng chiếc thần đỉnh này đi, vận chuyển về thuyền của chúng ta!" Hai vị tướng quân kia khom mình vâng lệnh nói: "Vâng, đại nhân! Nô tỳ... Không, thuộc hạ tuân mệnh!" Quay người khiêng đỉnh rời đi. Trình Giảo Kim nổi giận đùng đùng, vừa mới đứng dậy đứng vững, liền vung đại búa lên, xông thẳng tới, quát lớn: "Quan chó má, đừng chạy, để lại bảo đỉnh cho ta!" Vũ Văn Thái Sư đứng sừng sững bất động, tay phải khẽ nâng, cũng không biết dùng chiêu thức gì, liền đem Trình Giảo Kim đánh văng ngược trở lại, quát lên: "Đạo tặc to gan! Không cho phép ngươi đến gần bản tọa... Đừng oán hận ta! Ngươi muốn tạ, thì hãy cảm ơn cho thật tốt mấy tiểu quỷ này đi! Nếu không phải bọn chúng dẫn ta tìm tới đây, còn kiềm chế được hai vị đầu lĩnh các ngươi, sao ta có thể đắc thủ dễ dàng như thế!" Cười ha hả một tiếng, nói "Vậy ta không phụng bồi nữa, đi trước một bước đây!" Nói xong quay người văng mình đi thẳng xuống núi.

Trình Giảo Kim lăn lộn trên đất mấy vòng, lúc này mới dừng lại, ngồi bệch xuống đất, đấm ngực dậm chân khóc lớn, hét lên: "Mẹ ơi! Bảo đỉnh của ta... Trả bảo đỉnh lại cho ta a!" Vũ Văn Thái Sư sớm đã mất tăm mất tích. Trình Giảo Kim quay đầu lại, mắng: "Đều do các ngươi hại... Hôm nay không lột xác đám gia hỏa các ngươi ra, lão tử liền không mang tên Hỗn Thế Ma Vương!" Không nói hai lời, giơ cao đại búa, liền chém tới. Trần Tĩnh Cừu nói: "Trình đại ca! Ngài trước tiên nghe tôi giải thích..." Trình Giảo Kim mặt mày đỏ bừng, trong cơn giận dữ, tay không ngừng nghỉ, liên tiếp tung chiêu. Trần Tĩnh Cừu hết cách, đành phải giơ kiếm chống đỡ. Binh khí va chạm, đinh đang vang dội. Tần Thúc Bảo thấy tình thế bất diệu, hô lớn: "Mọi người tạm thời chớ động thủ!" Phi thân nhảy vào giữa hai người, hai tay gạt sang hai bên, liền đem binh khí của hai người tách ra. Trình Giảo Kim giơ búa lớn Tuyên Hoa, nói: "Sao thế? Tần đại ca, anh cũng muốn giúp mấy tiểu quỷ này..." Tần Thúc Bảo nói: "Trình hiền đệ, ngươi hãy bình tĩnh lại một chút! Đây là cái bẫy, cái bẫy vô cùng rõ ràng!" Trình Giảo Kim nói: "Mẹ cái đồ thừa thải! Ta cũng biết đây là cái bẫy —— mấy tên tiểu quỷ này lẻn lên núi lừa gạt lão tử, để quan binh có cơ hội lợi dụng, cướp đi bảo đỉnh. Điểm này lão tử cũng rõ!" Tần Thúc Bảo vội nói: "Không, ngu huynh không có ý đó, —— mấy vị tiểu oa nhi này không sai, bọn họ là bị quan binh giá họa đấy!" Trình Giảo Kim hạ búa xuống, nói: "Giá họa gạt oan? Sao lão tử không nhìn ra?" Tần Thúc Bảo vuốt râu, đi qua đi lại vài bước, nói: "Vừa rồi một vị tướng quân vóc dáng vạm vỡ, lại mở miệng xưng là nô tỳ, quá mức phi lý! Hơn nữa lại đem thân phận gian tế của phe mình kể ra, điều này căn bản chẳng khác nào đẩy bọn họ vào chỗ chết. Điểm đáng ngờ ở đây rất nhiều! Không thể dễ dàng tin sằng!"

Trần Tĩnh Cừu đã đút kiếm trở vào vỏ, chắp tay nói: "Trình đại ca! Xin ngài hãy tin tưởng chúng tôi, chúng tôi thật sự không phải cùng một lũ với quan binh!" Thác Bạt Ngọc Nhi cũng bước lên, cất lời tạ lỗi nói: "Trình đại vương, đều trách chúng tôi sơ sẩy chủ quan, mới bị quan binh bám theo đuôi. —— khiến cho thần đỉnh vì thế mà bị cướp mất, tôi thật sự rất xin lỗi! Nhưng chúng tôi quả thực không phải một bọn với quan binh đâu!" Trình Giảo Kim nói: "Hư! Chỉ dựa vào mấy câu nói này của ngươi, mà ta sẽ tin sao? Ngươi định chứng minh thế nào?" Thác Bạt Ngọc Nhi suy nghĩ một lúc, nói: "Xin ngài cho tôi thời gian mười lăm ngày, tôi nhất định sẽ tìm ra thần đỉnh, và mang nó trở về Ma Vương Trại!" Trình Giảo Kim lắc đầu, nói: "Lý lẽ quái quỷ gì chứ, lão tử đã ăn phải một vố rồi, chẳng lẽ còn lặp lại vết xe đổ nữa ư? Các ngươi cứ đi như thế này, vừa vặn đi hội hợp với đám quan chó má ban nãy, tuyệt đối sẽ không quay lại nữa, ai tin lời quỷ quái của ngươi?" Bọn người Trần Tĩnh Cừu không biết nói sao. Tần Thúc Bảo khuyên nhủ: "Trình hiền đệ —— dù sao đỉnh cũng đã mất rồi, giữ mấy người bọn họ lại cũng vô dụng, chi bằng cứ để bọn họ đi tìm xem, xem có thể tìm lại được bảo đỉnh hay không đi!" Thác Bạt Ngọc Nhi nói: "Trình đại vương cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ tìm lại thần đỉnh cho ngài... Trở về rồi sẽ lại tìm đại vương so tài cao thấp, thắng được ngài, tôi mới đường đường chính chính mang đỉnh trở về phương bắc!" Trình Giảo Kim nói: "Hư! Thế ngộ nhỡ ngươi thua thì sao?" Thác Bạt Ngọc Nhi ngẩng cao đầu, nói: "Vậy thần đỉnh sẽ vĩnh viễn thuộc về ngươi, thế này được chưa?" Trình Giảo Kim vứt bỏ đại búa, nói: "Hư... Có ý nghĩa đấy, lão tử liền đánh cược với ngươi... Mười lăm ngày, lão tử liền cho các ngươi thời gian mười lăm ngày!"

Tần Thúc Bảo tiễn ba người đến trước cổng đại trại. Bọn người Trần Tĩnh Cừu cáo từ, quay người hướng dưới núi đi xuống. Nhờ ánh trăng, đi xuống núi, đã là đêm sâu. Mấy người gõ cửa khách điện, mỗi người về phòng nghỉ ngơi. Trần Tĩnh Cừu nằm trên giường, đối diện với ngọn đèn mờ ảo, lòng rối như tơ vò, lăn qua lộn lại, rốt cuộc không thể chợp mắt. Tuy có thời hạn nửa tháng, nhưng chiếc thần đỉnh này rốt cuộc ở nơi nào, lại không có cách nào biết được, chỉ cảm thấy con đường phía trước mịt mờ, khó lòng lường trước. Dứt khoát trở mình ngồi dậy, trong lúc ưu muộn phiền táo, chợt nhớ ra một chuyện, vội vàng móc từ trong ngực ra bức thư đó, soi dưới đèn xem xét tỉ mỉ. Thầm nghĩ: "Đã Vũ Văn Thái Sư phái người đến Thái Sơn, nói không chừng trên Thái Sơn có thể tra được tin tức về thần đỉnh. Mặc dù hy vọng mong manh, nhưng vẫn còn hơn là ở đây ưu sầu." Nghĩ thông suốt điểm này, đã là thời khắc gà gáy buổi sáng tinh mơ. Trần Tĩnh Cừu ngả người xuống giường, chợp mắt một lát.

Chẳng mấy chốc trời đã sáng rõ, ba người đều đã thức dậy, ăn qua cơm sáng, thu xếp ổn thỏa hành lý, dắt ngựa tiến ra con đường lớn. Trên đường vậy mà không có lấy một bóng dáng quan binh nào. Trần Tĩnh Cừu nghi hoặc nói: "Quan binh vừa rời khỏi Đậu Tử Thiên Khanh không lâu, đáng lẽ không đi quá xa mới phải, sao lại giống như biến mất khỏi không gian vậy, hoàn toàn không có chút tin tức?" Vu Tiểu Tuyết và Thác Bạt Ngọc Nhi cũng không hiểu ra sao. Trần Tĩnh Cừu lấy bức thư ra. Vu Tiểu Tuyết chưa từng đi học chữ, nhận biết rất ít chữ. Thác Bạt Ngọc Nhi vì để hành thích hoàng đế, đã thỉnh Trương Liệt chỉ giáo, ngược lại khá rành chữ Hán, vươn tay cầm lấy bức thư, đọc từ đầu đến cuối một lượt, nói: "Đã Vũ Văn Thái Sư phái thủ hạ đến Thái Sơn, chúng ta cũng phải thắt chặt thời gian, lập tức đuổi tới thôi." Trần Tĩnh Cừu vốn dĩ đã có ý định này. Vu Tiểu Tuyết cũng cảm thấy ngoài cách này ra, thì cũng chẳng còn cách nào khác nữa. Ba người hạ quyết tâm, trèo lên lưng ngựa, siết cương quay đầu ngựa, phi nhanh hướng thẳng Thái Sơn. May mắn là khoảng cách không tính là quá xa, mấy ngày sau, đã đến thành Thái An. Thành Thái An đó nằm ngay dưới chân Thái Sơn, là nơi bắt buộc phải đi qua và là chốn dừng chân khi các đời đế vương phong thiện, ở Sơn Đông cũng coi là một trấn thị lớn. Tuy không giàu có bằng Đại Lương, nhưng văn nhân mặc khách khắp nơi, đều mộ danh từ phương xa tới, người đi trên đường cũng là tấp nập náo nhiệt. Ba người xuống ngựa, đi bộ trên đường lớn, mong ngóng có thể dò la được chút ít tin tức về thần đỉnh. Nhưng đi khắp thành Thái An một lượt, cũng không có nửa điểm âm ty tin tức. Trời đã chạng vạng tối, đành phải tìm một quán trọ, ở lại trước rồi tính sau.

Hôm sau lại đến con đường lớn, hỏi khắp người đi đường ven đường, chủ tiệm các cửa hàng, nhưng cũng không ai biết tin tức về quan binh. Những hộ dân đó, hoặc là thực sự không biết, hoặc là sợ rước họa vào thân, ấp a ấp úng không dám nói lung tung. Trần Tĩnh Cừu cảm thấy vô cùng bất lực, Thác Bạt Ngọc Nhi lại càng thêm ruột gan nóng như lửa đốt. Ba người băng qua con phố lát đá, rẽ vào góc tường. Thác Bạt Ngọc Nhi nói: "Thật đáng ghét... Tại sao tra xét lâu như vậy, mà vẫn không có tung tích của thần đỉnh!" Trần Tĩnh Cừu ngẫm nghĩ một lúc, trong lòng nghi hoặc, nói: "Trong thư rõ ràng nói Vũ Văn Thái Sư đã phái thủ hạ đến Thái Sơn, sao chúng ta đi khắp thành Thái An, cũng không nghe thấy bất kỳ tin tức gì liên quan đến quan binh, chẳng lẽ những gì trong thư nói đều là giả? Quan binh không tiến về Thái Sơn?" Vu Tiểu Tuyết nói: "Chúng ta từ trên núi Ma Vương Trại đi xuống, đã qua sáu ngày rồi... Cứ đà này tiếp tục, chúng ta thực sự còn kịp nữa không?" Thác Bạt Ngọc Nhi quay nửa khuôn mặt đi, thở dài: "Đừng nhắc nữa... Trong lòng ta sắp lo lắng chết đi được rồi!" Thêm một ngày nữa trôi qua, vẫn không có bất kỳ tin tức quan binh nào. Bọn người Trần Tĩnh Cừu bàn bạc một lát, biết là không thể đợi thêm nữa, chọn đường phi nhanh hướng về chân Thái Sơn. Nửa canh giờ sau, đã tới dưới núi. Ba người xuống ngựa, cột ngựa vào thân cây, đang định lên núi. Vu Tiểu Tuyết chợt chỉ về phía trước, nói: "Mau nhìn kìa! Có quan quân!" Trần Tĩnh Cừu vội vã nép sát vào vệ đường, ẩn mình sau đám cỏ dài, nghiêng đầu nhìn về phía trước. Quả nhiên thấy phía trước chân núi, sừng sững đứng vài tên quan binh, bên hông đeo đao thép, tuần tra qua lại. Phía sau dựng một cái biển bằng đá, trên cắm đầy cờ xí, phấp phới theo gió, hiện lên hai chữ to Thái Sơn. Trần Tĩnh Cừu nhìn một lúc, nói: "Bảo sao tìm không thấy quan binh, hóa ra bọn chúng đều đã lên núi Thái Sơn rồi! Thậm chí ngay cả dưới chân núi cũng cắt cử binh lính canh giữ, không biết đang làm mưu trò quỷ quái gì trên núi nữa?" Thác Bạt Ngọc Nhi nảy sinh một kế, nói: "Mọi người theo tôi!" Trần Tĩnh Cừu và Vu Tiểu Tuyết đi theo sau.

Những nơi địa thế hiểm yếu trên ngọn núi đó, đều bố trí trạm gác. Trần Tĩnh Cừu sải bước lớn đi lên. Đám quan binh thấy là người mình, cũng không phòng bị quá mức. Trần Tĩnh Cừu đợi đến khi đến gần, một kiếm một tên, đều chém rơi xuống vách núi. Đừng nói là lên tiếng báo tin, hừ còn chưa kịp hừ một tiếng, liền trọng thương mà chết. Thác Bạt Ngọc Nhi và Vu Tiểu Tuyết cũng theo sát phía sau. Đi theo con đường núi hướng lên trên, sắp đến ngọ trưa, đã đến đỉnh núi. Đỉnh núi đó vậy mà là một bãi đất phẳng rộng chừng mười mấy trượng, ngoài phía tây là một khu rừng cây, ba mặt còn lại đều là vách đá vạn trượng, dưới vách mây mù cuồn cuộn. Chính giữa bãi đất trên mặt đất, bày biện một trận pháp hình lục giác kỳ lạ. Xung quanh trận pháp cắm đầy cờ xí đủ màu. Bọn người Trần Tĩnh Cừu quan sát kỹ lưỡng, trên bãi đất vậy mà không có lấy một bóng người. Thác Bạt Ngọc Nhi thất vọng nói: "Đỉnh núi này đi tới đi lui, cũng chỉ có cái trận quỷ quái kỳ lạ này. Cũng chẳng có chút tung tích nào của thần đỉnh, không biết quan binh đang giở trò quỷ gì nữa..." Trần Tĩnh Cừu tiếp tục vòng quanh đỉnh núi một vòng, không tìm thấy bất kỳ manh mối nào, mặc dù trong lòng cảm thấy trận pháp này vô cùng kỳ lạ, nhưng cũng không nói ra được đầu cua tai nheo gì. Vu Tiểu Tuyết chợt nói: "Trần ca ca, huynh nghe kìa! Có người tới!" Trần Tĩnh Cừu quay người lại, tập trung tinh thần lắng nghe, quả nhiên trên đường núi có mấy tiếng bước chân, đang hướng lên đỉnh núi đi tới. Vội vàng ra hiệu một cái, Thác Bạt Ngọc Nhi và Vu Tiểu Tuyết hiểu ý, đồng loạt nhảy vụt vào trong rừng, cúi rạp người giấu mình cho kỹ.

Chưa đầy thời gian nửa chén trà, trên đường núi có hai người đi lên, đứng trụ lại ở một phía bãi đất. Bọn người Trần Tĩnh Cừu trộm nhìn sang, đều giật mình. Chỉ thấy hai người đó đều trang phục võ tướng. Một người mặc áo trắng giáp bạc, mới độ hai mươi tuổi, mặc dù kiêu ngạo hống hách, nhưng cũng coi như thôi. Người còn lại tuổi gần sáu mươi, râu mày đều bạc, khoác áo choàng đỏ sậm sau lưng, khí thế lẫm liệt, lại chính là Hàn Đằng từng gặp ở Ma Vương Trại. Vị tướng quân trẻ tuổi chắp tay nói: "Hàn lão tướng quân! Làm phiền đại giá quang lâm! Thuộc hạ nghênh tiếp không chu đáo, mong tướng quân chuộc tội!" Hàn Đằng phất phất tay, nói: "Dương Thạc tướng quân không cần khách khí! —— Vũ Văn đại nhân vô cùng quan tâm đến chuyện Vạn Linh Huyết, đặc biệt dặn dò bản tướng đến đây, dặn đi dặn lại bản tướng nhất định phải mang huyết châu bình an trở về!" Ngước mắt nhìn sắc mặt bầu trời, khựng lại một chút "Chúng ta trước đó đã thuận lợi lấy được viên Vạn Linh Huyết đầu tiên ở Nhạn Môn, tính đến bây giờ vừa vặn là ngày thứ bảy. Dương Thạc tướng quân! Ngươi chuẩn bị lúc nào, thì bắt đầu thi triển Vạn Linh Huyết Trận ở thành Đông Lai?" Dương Thạc cũng ngẩng mắt nhìn trời, nói: "Giờ khắc cũng xấp xỉ rồi, thuộc hạ lập tức bắt đầu!" Đi tới trong trận pháp hình lục giác đó, giẫm lên tâm trận. Đợi một lát, mấy đạo hồng quang chói mắt, đột nhiên từ sáu góc của trận cùng lúc bắn vút lên, đâm thẳng lên không trung. Chói đến mức bọn người Trần Tĩnh Cừu suýt chút nữa không mở nổi mắt. Chốc lát sau, chỉ thấy bên chân trời dâng lên một đạo hỏa quang khổng lồ, cuồn cuộn dâng lên, đem một nửa bầu trời, cũng nhuốm thành một màu đỏ như máu. Dương Thạc nhấc tay phải lên, sáu đạo hồng quang đó phắt một cái thu về, biến mất ở sáu góc của trận hình. Dương Thạc từ từ thở ra một hơi, ngẩng đầu lên, trong tay đã có thêm một viên tiểu cầu màu đỏ như máu, đi ra ngoài trận, không che giấu được vẻ hưng phấn tràn ngập khuôn mặt, nói: "Hàn tướng quân, thành công rồi! Đây chính là dùng tính mạng của sáu vạn người thành Đông Lai, để ngưng kết thành viên Vạn Linh Huyết Châu!" Nói xong vươn tay đưa huyết châu ra. Hàn Đằng tiếp lấy, cẩn thận từng li từng tí cất vào trong ngực, nói: "Được! Làm rất tốt! —— Có thể thuận lợi lấy được viên Vạn Linh Huyết Châu thứ hai như thế này, tin rằng Vũ Văn đại nhân nhất định sẽ rất vui mừng! —— Vậy bản tướng không nói nhiều nữa, về trước đây." Dương Thạc chắp tay tiễn biệt. Hàn Đằng sắp sửa xuống núi, bỗng nhiên lại quay người trở lại, nói: "Đúng rồi, Vũ Văn đại nhân còn có một phong thư, giao cho ngươi!" Đưa cuộn thư qua, lúc này mới xuống núi đi mất.

Ba người Trần Tĩnh Cừu nghe thấy, mặc dù trong lòng đều nghi hoặc khó hiểu, nhưng mặc kệ thế nào, đã Dương Thạc này là thủ hạ của Vũ Văn Thái Sư, vậy tung tích của thần đỉnh nhất định là phải đặt lên người hắn rồi. Đợi nhìn thấy Hàn Đằng đi xa, bọn người Trần Tĩnh Cừu đồng loạt từ trong rừng cây nhảy vụt ra. Dương Thạc chợt nhìn thấy ba người, kinh hãi nói: "Các ngươi là người phương nào, dám cả gan lén lút nhìn trộm bản tướng thi trận?" Thác Bạt Ngọc Nhi quát lớn: "Quan chó má! Các ngươi vừa rồi làm rốt cuộc là cái gì?" Dương Thạc quát lớn: "To gan! Bản tướng còn chưa truy cứu tội các ngươi tự ý xông vào trọng địa, các ngươi lại dám xoay ngược lại chất vấn bản tướng ngược lại? Thảo nào trạm gác trên đường núi đều vô duyên vô cớ biến mất, hóa ra là do các ngươi giở trò quỷ!" Thác Bạt Ngọc Nhi hừ một tiếng, cũng không đáp lời, sử dụng Liễu Yết Đao, liền xông lên trước. Dương Thạc cười lạnh một tiếng, tay trái dùng kiếm, tay phải cầm trường mâu, nghênh đón. Hai người trong chớp mắt giao đấu hơn mười chiêu. Võ nghệ của Dương Thạc cao cường, lại thêm binh khí kỳ lạ, Thác Bạt Ngọc Nhi dần dần chống đỡ không lại. Trần Tĩnh Cừu hét lớn một tiếng, trường kiếm tuốt vỏ, cùng Vu Tiểu Tuyết đồng loạt xông lên. Dáng người Trần Tĩnh Cừu trầm ổn tự nhiên, thế kiếm như cầu vồng, Vu Tiểu Tuyết thì dáng người phiêu diêu linh động, múa thiết hoàn thành mấy đạo hồ quang, vô cùng đẹp mắt. Binh khí của hai người đồng loạt hướng người Dương Thạc mà chiêu hô tới. Dương Thạc mâu kiếm tề thi, một công một thủ, công thủ kiêm bị, phối hợp chặt chẽ, địch lại sức ba người, vậy mà hoàn toàn không rơi vào hạ thế. Đao kiếm giao nhau, leng keng vang dội, bóng người chao đảo, qua lại đan xen, chẳng mấy chốc hai bên đã giao đấu bốn năm mươi hiệp.

Dương Thạc thấy ba người công ngày càng xiết chặt, thể lực của bản thân dần dần không chống đỡ nổi, lại không thể thắng được, không khỏi thầm lo lắng, cứ tiếp tục thế này, chỉ có thua chứ không thắng. Bỗng nhiên tâm niệm vừa động, đoản kiếm tay trái nhanh chóng gạt đi binh khí của Trần Tĩnh Cừu, lộ ra sơ hở, quay người liền chạy, để lộ khoảng trống lớn phía sau lưng, chính là chiêu thức Đao Kéo Lết thường dùng nhất khi giao chiến trong quân. Thác Bạt Ngọc Nhi nôn nóng, không biết là cái bẫy, giơ Liễu Yết Đao, thẳng người đuổi theo. Ánh mắt liếc xéo của Dương Thạc nhìn về phía sau, cũng không quay người, nhanh chóng xoay chuyển trường mâu, đột nhiên từ nách phóng ngược ra sau thật nhanh.

Trần Tĩnh Cừu kinh hãi, hét lên: "Cẩn thận!" Phi thân đến cứu. Khoảng cách giữa Thác Bạt Ngọc Nhi và Dương Thạc vốn dĩ rất gần, thu thế không kịp, thân người vội vã nghiêng sang phải. Phập một tiếng, mũi mâu đã đâm vào tay trái của Thác Bạt Ngọc Nhi, máu tươi phun xối xả. Thác Bạt Ngọc Nhi vứt bỏ Liễu Yết Đao, nén đau đớn, tay phải chết dính lấy cán mâu. Dương Thạc vội vàng không rút ra được, Trần Tĩnh Cừu đã thừa thế đâm kiếm tới, đành phải vứt bỏ trường mâu, quay người vung đoản kiếm chống đỡ. Dương Thạc hoàn toàn dựa vào kiếm mâu tề sử phát huy uy lực, mất đi trường mâu, như mất đi một tay, thế tấn công lập tức ngưng trệ, trong mười chiêu, có đến chín chiêu là thủ. Giao đấu thêm mười chiêu nữa, sơ hở trên người dần lộ ra, chiêu thức của Trần Tĩnh Cừu hung mãnh, muốn giữ vững môn hộ cũng không thể nào làm được. Qua mấy hợp, chợt thấy sau lưng đau buốt một trận, đã ăn một thiết hoàn của Vu Tiểu Tuyết, vội vàng quay người ép cô lùi lại.

Trần Tĩnh Cừu hét lên: "Tiểu Tuyết! Muội qua xem Ngọc Nhi thế nào đi, để ta tới thu thập hắn!" Vu Tiểu Tuyết vâng tiếng nhảy lùi ra ngoài. Dương Thạc nổi giận, liều mạng ngoan cố kháng cự, múa may đoản kiếm, đâm áp sát vào Trần Tĩnh Cừu. Trần Tĩnh Cừu nghiêng người né tránh, đoản kiếm sượt qua gò má, kình phong cắt mặt, đột nhiên theo sát một bước, đã áp sát đến trước người Dương Thạc. Dương Thạc đại hãi, đang định lùi lại, nhưng tất cả đã quá muộn, phầm phập một tiếng, lồng ngực đã bị Trần Tĩnh Cừu đánh trúng một chưởng nặng nề, giáp trụ lập tức vỡ vụn, ngũ tạng lộn tùng phèo, khí huyết trong ngực cuồn cuộn xộc loạn, đoản kiếm trong tay rơi xuống đất, ọe một tiếng phun ra một ngụm máu tươi lớn, giáp bạc bị nhuốm đỏ hoàn toàn. Tay phải ôm ngực, miễn cưỡng chống đỡ một lúc, ngã nhào xuống đất.

Trần Tĩnh Cừu bỏ mặc Dương Thạc, vội vàng chạy đến bên cạnh Thác Bạt Ngọc Nhi, chỉ thấy Vu Tiểu Tuyết đang băng bó vết thương cho cô. May mắn là Thác Bạt Ngọc Nhi né tránh kịp thời, đầu mâu hơi lệch chuẩn, không đâm trúng yếu hại trên cơ thể, nhưng cánh tay trái toàn là vết máu, rách một đường dài mấy tấc, rốt cuộc thì thương thế không hề nhẹ. Sau khi băng bó xong, Thác Bạt Ngọc Nhi liền giãy giụa muốn đứng dậy. Trần Tĩnh Cừu và Vu Tiểu Tuyết khuyên cô nghỉ ngơi, nhưng Thác Bạt Ngọc Nhi sao chịu nghe. Hai người đành phải dìu cô, đi đến trước mặt Dương Thạc. Thác Bạt Ngọc Nhi nén đau đớn, nói: "Mau nói! Thần đỉnh rốt cuộc ở nơi nào?" Dương Thạc chỉ còn lại nửa hơi thở, cắn răng nhẫn nhịn, vẫn không chịu khuất phục, lạnh lùng đáp: "Thần đỉnh... Ta làm sao biết được, Vũ Văn đại nhân cũng đang tìm kiếm thần đỉnh... Ta mà biết sớm đã nói cho Vũ Văn đại nhân rồi!" Thác Bạt Ngọc Nhi nói: "Hư! Nói bậy... Lần trước ta tận mắt nhìn thấy Vũ Văn Thái Sư..." Vừa kích động, chạm đến vết thương, không kìm được rên lên một tiếng. Dương Thạc đó phục nằm dưới đất, ngoảnh đầu đi, nói: "Mặc các ngươi tin hay không... Dù sao Vũ Văn đại nhân, cũng không biết tung tích của thần đỉnh!" Thác Bạt Ngọc Nhi cắn răng nén đau, nói: "Đáng ghét! Ngươi bây giờ vẫn còn già mồm..."

Trần Tĩnh Cừu khuyên ngăn Thác Bạt Ngọc Nhi, bước lên mấy bước, hỏi: "Vị tướng quân này, xin hỏi trận pháp mà ngài vừa bày ra, có phải là Cửu Ngũ Chi Trận hay không?" Dương Thạc cười lớn mấy tiếng, nói: "Cửu Ngũ Chi Trận cái gì? —— Đây là Vạn Linh Huyết Trận! —— Là dùng tính mạng của sáu vạn người Đông Lai, để ngưng tụ thành một viên huyết châu trận pháp yêu ma!" Ba người Trần Tĩnh Cừu đều chấn động kinh hoàng, không dám tin, nói: "Cái gì?" Dương Thạc ngẩng đầu lên, nói: "Nếu các ngươi không tin, nhìn về phía đông mà xem, toàn bộ người thành Đông Lai đều chết hết rồi! Một người cũng không giữ lại!" Nói xong ngửa cổ phát ra tiếng cười lớn, tiếng cười vô cùng quỷ dị quái đản. Bọn người Trần Tĩnh Cừu đi đến bên vách đá, đồng loạt nhìn về phía đông, quả nhiên thấy bên chân trời khói đen che kín mặt đất, lờ mores có sắc hỏa quang, bầu trời một màu đỏ máu. Trần Tĩnh Cừu hoảng sợ cực độ, nói: "Cái này, cái này chẳng lẽ lại là thật sao?" Vu Tiểu Tuyết chưa từng nhìn thấy cảnh tượng giết chóc thảm liệt như vậy, không khỏi quỳ sụp xuống đất, hai gò má tuôn rơi nước mắt. Thác Bạt Ngọc Nhi mặc kệ đau đớn, mắng: "Bọn các ngươi... Các ngươi tại sao lại nhẫn tâm tàn sát bừa bãi người vô tội thế chứ? Tại sao?" Dương Thạc tự biết hôm nay khó tránh khỏi cái chết, dồn chút sức lực cuối cùng, hai tay chống đất, giãy giụa ngồi dậy, nói: "Huyết châu đã bị Hàn tướng quân mang đi rồi... Các ngươi muốn đuổi theo... e rằng cũng đã không kịp nữa rồi!" Trần Tĩnh Cừu nổi giận, phắt một cái rút trường kiếm ra, chỉ thẳng vào yết hầu hắn. Sắc mặt Dương Thạc thản nhiên, ngửa mặt thở dài, nói: "Tất cả những điều này, đều là vì đại kế của Vũ Văn đại nhân... Chỉ tiếc rằng... Ta... Vô pháp lại... Tận... Trung!" Nói xong nhắm nghiền hai mắt, đầu rũ xuống, hoàn toàn bất động.

Trần Tĩnh Cừu vươn tay dò dẫm một cái, Dương Thạc đó đã đứt hơi bỏ mạng. Vu Tiểu Tuyết khóc lóc nói: "Thành Đông Lai, thành Đông Lai bị hủy hoại hoàn toàn rồi... Trần ca ca, em, em rất sợ!" Thác Bạt Ngọc Nhi cũng thở dài nói: "Bọn người coi mạng người như cỏ rác này... Thật đáng ghét, thật sự rất đáng ghét!" Trần Tĩnh Cừu nhìn xa xăm chân trời, không khỏi đau buồn ngẩn ngơ, qua một lúc lâu, mới từ từ bình ổn lại. Bỗng nhiên nhớ ra lúc Hàn Đằng đi, từng để lại một bức thư. Vội vàng bước đến bên cạnh Dương Thạc, cúi người xuống, lục soát bức thư đó từ trong ngực hắn ra. Sau khi bóc ra, soi dưới ánh mặt trời xem xét, vậy mà lại là một tấm bản đồ bằng lụa trắng, vẽ non sông, sông ngòi, địa danh trên đại thổ Cửu Châu, trên đó dùng bút đỏ khoanh tròn mấy nơi, phân bố đông tây nam bắc, nhìn theo ký hiệu, lần lượt là: Nhạn Môn Quận, Đông Lai Quận, Vế Kê Quận, Trường Sa Quận, Phù Lăng Quận, Linh Vũ Quận. Lại dùng đường đỏ nối tất cả các địa danh lại với nhau, càng kỳ lạ hơn là, sáu đường đỏ này giao cắt chồng chất, vừa vặn vẽ thành một hình lục giác khổng lồ, rất giống với hình dạng của Vạn Linh Huyết Trận vừa rồi, bao trùm cả vùng đất Trung Nguyên vào bên trong. Trần Tĩnh Cừu nhìn xuống dưới, phía đáy bản đồ còn có thêm vài dòng chữ nhỏ, viết rằng: Dương tướng quân: Nếu Vạn Linh Huyết của Đông Lai đã lấy được, tuyệt đối phải mau chóng trở về Đại Lương, tìm kiếm tung tích Thần Nông Đỉnh —— Vũ Văn Thái Sư.

Trần Tĩnh Cừu trong lòng nghi hoặc, đợi tâm trạng Thác Bạt Ngọc Nhi bình tĩnh hơn một chút, lấy bức thư ra cho cô xem. Thác Bạt Ngọc Nhi ném bức thư xuống đất, nói: "Hư! Đây rõ ràng là kế sách thần hồn nát thần tính... Thần đỉnh rõ ràng do bọn chúng cướp đi, chúng ta đều tận mắt nhìn thấy! Đám gia hỏa này vậy mà lại nói không biết... Rõ ràng là thủ đoạn lừap gạt!" Trần Tĩnh Cừu cũng không hiểu nguyên do, nhưng cảm thấy điểm đáng ngờ trong chuyện này rất nhiều, nói: "Thế nhưng, bọn chúng lại làm sao có thể lường trước được bức thư sẽ rơi vào tay chúng ta, điều này giải thích thế nào đây?" Thác Bạt Ngọc Nhi cũng nghĩ không thông, nói: "Được thôi! Vậy chúng ta tới Đại Lương một chuyến, xem có thể dò la được tin tức gì không." Trần Tĩnh Cừu nhặt bức thư lên, đi đến bên cạnh Vu Tiểu Tuyết, an ủi nói: "Tiểu Tuyết... Đừng buồn nữa, Vũ Văn Thái Sư tàn ác bất nhân như vậy, sáu vạn oan hồn thành Đông Lai sẽ không tha cho hắn đâu! Anh nhất định sẽ đòi lại công đạo cho những bách nhân chết thảm!" Vu Tiểu Tuyết lau nước mắt, gật đầu một cái. Trần Tĩnh Cừu nhìn trời sắp tối, dìu Thác Bạt Ngọc Nhi, mấy người đồng loạt đi xuống núi. Vừa đến lưng chừng núi, trời đã tối đen, đường sá gồ ghề. Trần Tĩnh Cừu lo lắng thương thế của Thác Bạt Ngọc Nhi, liền dừng lại, không cản lộ nữa, ba người tạm thời nghỉ qua một đêm trên lưng núi.

Hôm sau xuống núi, Trần Tĩnh Cừu tìm đến bên suối, dùng túi da dê múc nước suối, tháo dải băng cho Thác Bạt Ngọc Nhi, rửa sạch vết thương. Vu Tiểu Tuyết cũng tìm ít thảo dược, giã nát rồi, cẩn thận đắp lên miệng vết thương cho Thác Bạt Ngọc Nhi, rồi xé vạt áo băng bó lại. Thác Bạt Ngọc Nhi trong lòng cảm kích, nói: "A Cù! Tiểu Tuyết! Ta trước kia đối xử với các ngươi như vậy, tại sao các ngươi vẫn đối với ta tốt như thế..." Trần Tĩnh Cừu nói: "Mặc kệ là ai, trong lòng đều có nỗi khổ tâm khó nói, —— sau này mọi người đều là hảo đồng đội, đừng nói những lời này nữa!" Vu Tiểu Tuyết nắm lấy tay Thác Bạt Ngọc Nhi, nói: "Đúng vậy, Thác Bạt tỷ tỷ, muội cảm thấy tỷ rất dũng cảm! Ngày hôm qua nếu không có tỷ, chúng ta còn đánh không lại vị tướng quân kia cơ mà!" Thác Bạt Ngọc Nhi cúi đầu, nói: "Ta hễ nôn nóng là chẳng màng gì hết, còn liên lụy đến các ngươi nữa!" Khoảng cách giữa mấy người tan thành mây khói. Trần Tĩnh Cừu lúc này, chỉ cảm thấy trong lòng cũng thư thái, nói: "Đi thôi, thời gian không còn nhiều, chúng ta còn phải lên đường nữa."

Trần Tĩnh Cừu tìm được ngựa trong rừng cây, dắt về, trèo lên lưng ngựa, dắt thêm một con ngựa trống, đi đầu đi trước. Thác Bạt Ngọc Nhi vì bị thương, đành phải chung một ngựa với Vu Tiểu Tuyết. Suốt dọc đường, Trần Tĩnh Cừu và Vu Tiểu Tuyết không quản vất vả, liên tục thay thuốc trị thương cho Thác Bạt Ngọc Nhi. Đến sát bờ vận hà, thương thế của Thác Bạt Ngọc Nhi dần lành, đã khỏi được bảy tám phần.

Hôm đó đến bên bờ vận hà, vì không tìm được thuyền qua sông, mấy người đành phải dọc theo bờ sông hướng về phía tây bắc đi tới. Đi chừng hơn một canh giờ, rẽ vào một bến cảng nhánh. Trong bến cảng nhánh đầy những liễu rủ, mặt nước phẳng lặng, lá rụng lác đác trôi trên mặt nước. Xuyên qua cành liễu, Vu Tiểu Tuyết chợt nói: "Trần ca ca, bên kia hình như có một chiếc thuyền." Ba người xuống ngựa bước lại gần, ẩn mình sau cây, hướng ra ngoài nhìn. Chỉ thấy bên bờ đỗ một chiếc đại thuyền lớn, trên đầu thuyền cờ xí tung bay, bên thuyền còn có quan binh canh gác, —— vậy mà lại là một chiếc quan thuyền.

Thác Bạt Ngọc Nhi nói: "A Cù, ta cảm thấy chiếc thuyền này vô cùng khả nghi, huynh nói xem?" Trần Tĩnh Cừu gật đầu, nói: "Ừm, phía trước không xa chính là con đường bắt buộc phải đi để dẫn đến Đại Lương, mà chiếc quan thuyền này lại neo đậu ở nơi hẻo lánh này, quả thật có hơi kỳ lạ!" Thác Bạt Ngọc Nhi nói: "Ừm, không sai, cách nhìn của huynh hoàn toàn giống với ta. —— Thế còn cách nhìn của Tiểu Tuyết thế nào?" Vu Tiểu Tuyết đỏ mặt nói: "Ạ, em á? ... Em, em không có ý kiến! —— Cách nhìn của em hoàn toàn giống với Trần ca ca..." Thác Bạt Ngọc Nhi nói: "Thật không chịu nổi, cái gì gọi là —— hoàn toàn giống với huynh ấy!" Trần Tĩnh Cừu cười nói: "Ngọc Nhi tỷ tỷ, ban nãy chẳng phải muội cũng nói cách nhìn hoàn toàn giống với ta đó sao?" Mặt Thác Bạt Ngọc Nhi đỏ bừng, nói: "Đáng ghét, tên ngốc nhà huynh, dám đến bắt bẻ lỗi ngôn từ của ta!" Trần Tĩnh Cừu cười nói: "Vốn dĩ là thế mà! Muội đừng có bắt nạt Tiểu Tuyết nữa!" Cách một lát, Trần Tĩnh Cừu nói: "Thế chúng ta tiếp theo phải làm sao, lén lút lên thuyền để xem xét sao?" Thác Bạt Ngọc Nhi nói: "Mấy tên quan binh này, dù sao thời hạn mười lăm ngày cũng sắp hết rồi, chúng ta cứ trực tiếp xông lên thôi!"

Trần Tĩnh Cừu gật đầu, rút trường kiếm ra, đi đầu giết tới. Đám binh lính canh gác đâu phải đối thủ, bị Trần Tĩnh Cừu một cước một tên, đều đá văng xuống sông! Ba người chui vào khoang thuyền, bước xuống cầu thang. Một tên đội trưởng quan quân, đứng giữa lối đi, vắt ngang đao đeo lưng, quát lớn: "Người nào?" Thác Bạt Ngọc Nhi tiếp lời nói: "Người đến để tiêu diệt lũ sai vặt triều đình các ngươi đây!" Đội trưởng đó nổi giận, quát lớn: "To gan! Thuyền của Độc Cô quận chúa, há lại là chỗ để lũ dân đen các ngươi muốn đến làm càn bừa bãi thế nào cũng được!" Vung đao chém tới. Trần Tĩnh Cừu đâm trường kiếm ra, chắn trước mặt Thác Bạt Ngọc Nhi, gạt văng đao thép. Tiếp đó lưỡi kiếm run lên, đâm về phía tên quan quân. Quan quân vội vã quay đao đỡ gạt. Hai người giao đấu hơn chục hiệp, vậy mà bất phân thắng bại. Quan quân nổi giận, hai tay nắm chặt chuôi đao, mãnh liệt chém tới. Trần Tĩnh Cừu nghiêng người né tránh. Nào ngờ đao thép của quan quân vừa giơ lên nửa không trung, đột nhiên dừng lại, rên lên một tiếng, ngã ngửa ra sau. Đao đeo lưng leng keng rơi sang một bên.

Trần Tĩnh Cừu sợ hắn giở trò giả vờ, không dám truy kích. Quan quân nằm dưới đất, máu tươi từ giữa ngực từ từ rỉ ra, rên rỉ nói: "Là ai... Là ai đánh lén ta?" Trần Tĩnh Cừu nghi hoặc trong lòng, nhìn trái ngó phải, hoàn toàn không có người nào khác. Chợt nghe tiếng ngọc bội leng keng, từ góc khuất hành lang, rẽ ra một thiếu nữ trang sức hoa mỹ, da thịt trắng mịn, mặt như trăng rằm. Thiếu nữ đó chỉ vào tên quan quân, hừ một tiếng, nói: "Ngươi giúp thái sư tàn hại bách nhân, giúp Trụ làm ác, chết không đáng tiếc! Mọi người ai cũng có thể giết!" Tên quan quân đó mặt đầy kinh ngạc, run giọng nói: "Quận, Quận chúa đại nhân! Ngài... Ngài tại sao lại..." Lời chưa dứt, đột nhiên tắt thở. Thiếu nữ đó, chính là cháu gái gọi Độc Cô thái hậu bằng cô, quận chúa Độc Cô Ninh Kha.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.