Trần Tĩnh Cừu từ giã sư phụ ở Ung Châu, lên đường đi về phía Lôi Hạ Trạch.
Lúc này hai bên bờ Hoàng Hà đã là cuối xuân đầu hạ, thời tiết dần nóng lên, cỏ mọc chim bay, trong những cánh rừng rậm rạp, đủ loại chim chóc đang cất tiếng hót líu lo, phong cảnh đẹp đẽ nên thơ, tràn đầy sức sống không sao tả xiết. Nhưng trong lòng Trần Tĩnh Cừu chỉ nghĩ đến việc làm sao cứu sư phụ ra ngoài, nào còn tâm trạng đâu mà thưởng ngoạn cảnh đẹp ngày xuân. Mỗi ngày cậu đều không quản nhọc nhằn, ngày đêm kiêm trình cản lộ (lên đường), khát thì ghé bờ suối vốc một ngụm nước uống, đóي thì săn dăm con chim muông ăn cho no bụng, thực sự mệt quá thì chui vào đám cỏ, ngủ chợp mắt một lát lại tiếp tục lên đường.
Cứ như vậy đi hơn nửa tháng. Một hôm, ánh dương rực lửa như thiêu như đốt, Trần Tĩnh Cừu đang bước đi trên đường, vòng qua một khu rừng rậm, chợt thấy phía trước ẩn hiện một ngôi làng. Trần Tĩnh Cừu bước vào làng, chỉ thấy ngôi làng này được xây ven suối, dân cư thưa thớt, vài gian nhà tranh lác đác rải rác xung quanh, phía tây trấn có một cái giếng. Trần Tĩnh Cừu đi suốt nửa ngày, chỉ thấy cổ họng khát khô như muốn bốc cháy, ba bước chập hai lao đến bên giếng, múc nửa gàu nước, ừng ực uống một hơi cho bão dạ. Chỉ thấy một luồng khí lạnh thấu tận tâm can, toàn thân tức thì sảng khoái hơn hẳn. Cậu dùng vạt áo lau mồ hôi trên mặt, không dám dừng lâu, bèn dò hỏi người trong làng thì biết ngôi làng này tên là Nguyệt Hà Thôn, qua con suối nhỏ, đi tiếp về hướng bắc vài ngày nữa là tới Lôi Hạ Trạch. Trần Tĩnh Cừu nói lời cảm ơn rồi rảo bước tiến về phía bờ suối.
Con suối nhỏ ấy cũng không xa lắm, đi vài bước là tới. Trần Tĩnh Cừu bước đến bên suối, chỉ thấy dòng nước suối chảy xiết, bọt trắng cuồn cuộn trào dâng, thế nước mạnh như ngựa phi, trên suối chỉ có một cây cầu gỗ nhỏ hẹp để qua lại.
Cậu vừa định bước lên cầu, chợt thấy một người dân làng tay cầm gậy gỗ, đứng ngay giữa cầu, lớn tiếng quát: Tiểu huynh đệ! Xin dừng bước! Cây cầu này hiện không cho bất cứ ai qua lại!
Trần Tĩnh Cừu giật thột trong lòng, thầm nghĩ: Thời buổi này, vậy mà lại không cho người qua cầu, đúng là lạ thật! Cậu vội vàng hỏi cho ra ngọn nguồn.
Người dân làng đó đáp: Mấy ngày nay trong làng tổ chức lễ tế Hà thần, theo tục lệ các năm trước, trong thời gian tế lễ tuyệt đối không ai được qua cầu!
Trần Tĩnh Cừu ngạc nhiên hỏi: Lễ tế Hà thần ư?
Người dân làng đáp: Chính là cúng bái đại nhân Hà thần, nếu không nước sông sẽ khô cạn, không thể cày cấy được!
Trần Tĩnh Cừu chần chừ đi qua đi lại một lúc, nói: Đại ca đây! Tiểu đệ có việc gấp trong người, không biết có thể châm chước một chút được không?
Người dân làng ngang gậy chặn lại, trừng trừng trừng mắt nói: Không cho qua là không cho qua, làm đại nhân Hà thần nổi giận thì không phải chuyện đùa đâu! Trần Tĩnh Cừu đành chịu, chỉ có thể quay người đi ngược về làng.
Trần Tĩnh Cừu thoáng thấy ở góc đông bắc của làng có một quán trọ tồi tàn. Thầm nghĩ: Chi bằng tìm người hỏi thử xem có cách nào khác qua sông không? Cậu cất bước đi vào quán, trong quán có một lão ông áo quần rách rưới, vội vàng bước ra hỏi: Vị tiểu khách quan này, có phải đến trọ quán không?
Trần Tĩnh Cừu bước lên trước, hành lễ rồi nói: Vãn bối là khách đến từ Ung Châu, có việc gấp phải đi Lôi Hạ Trạch, nhưng mà người làng phía trước đã phong tỏa cầu nhỏ, cho nên muốn hỏi lão bá, gần đây có nơi nào có thể qua sông không?
Lão ông trầm ngâm đáp: Hừm! Chuyện này của ngươi khó giải quyết đấy!
Trần Tĩnh Cừu nói: Lão bá xin cứ nói.
Lão ông buông cuốn sổ ghi nợ trong tay xuống, nói: Ngày mai ngày kia trong làng tổ chức đại lễ tế cúng Hà thần gia, để tỏ lòng thành kính, năm nào đến dịp này làng cũng phong cầu. Nếu ngươi muốn đường vòng đến chỗ nước nông, hoặc nơi có đò sang sông, thì còn phải đi mất năm sáu ngày nữa. Trần Tĩnh Cừu nhíu mày, cảm ơn lão ông rồi không nói gì thêm.
Cậu quay người bước ra khỏi quán trọ, đi lại quanh quẩn trên bãi đất trống trong làng, trong lòng vô cùng sốt ruột. Lúc này, từ đối diện có một người đi đường bước tới, miệng chửi rủa: Ban ngày ban mặt mà không cho người qua cầu, đúng là vô lý hết sức! Vừa lầm bầm vừa bước vào trong quán trọ.
Trần Tĩnh Cừu thầm tính toán, nếu theo lời lão ông kia nói, đi đường vòng ngược lại còn xa hơn, nếu đã vậy, chi bằng ở lại trong làng hai ngày, đợi khi cầu thông xe rồi hẵng tiếp tục lên đường. Trần Tĩnh Cừu hết cách, đành phải quay lại quán trọ. Gặp lại lão ông, cậu thuê một gian phòng trọ. Lão ông thấy cậu trong lòng do dự, đi rồi lại quay về, liền nói: Tiểu huynh đệ, ta thấy ngươi ra cửa không dễ dàng gì, tiền phòng ta tính rẻ cho một chút vậy!
Trần Tĩnh Cừu nói lời cảm ơn, ở dưới lầu ăn qua quýt dăm món cơm nhà nông bình thường, rồi định lên phòng trọ nghỉ ngơi. Lão ông nói: Phòng trọ của ngài ở trên lầu, để ta gọi người dẫn ngài lên nhé. Lão lắc chiếc chuông nhỏ trên tay, quay đầu gọi lớn: Tiểu Tuyết, có khách quan đến kìa, mau tới giúp một tay nào!
Được một lúc, tiếng bước chân lách cách vang lên, từ hậu sảnh bước ra một thiếu nữ tầm mười lăm mười sáu tuổi, mặc chiếc váy vải thô màu xanh, khuôn mặt tròn trịa, lông mày tựa trăng non, đôi mắt hệt như làn nước hồ trong xanh, làn da trắng như tuyết, trông vô cùng xinh đẹp. Cậu bước đến trước mặt Trần Tĩnh Cừu, đôi má ửng hồng, thần sắc thẹn thùng, cúi đầu hành lễ nói: Công tử! Phòng của ngài ở trên lầu, xin mời đi theo em. Giọng nói ngọt ngào, nói xong nàng xoay người đi lên lầu.
Trần Tĩnh Cừu cũng đi theo lên lầu. Thiếu nữ dẫn Trần Tĩnh Cừu đến phòng trọ, nói: Căn phòng này tuy có hơi đơn sơ một chút, nhưng ngày thường em đều dọn dẹp rất cẩn thận, hy vọng ngài sẽ hài lòng. Trần Tĩnh Cừu nhìn căn phòng trọ, tuy không có bày trí gì nhiều, giường chiếu đã cũ, nhưng rất sạch sẽ ngăn nắp, không dính chút bụi trần. Thiếu nữ thấy Trần Tĩnh Cừu không đáp lời, sắc mặt hơi đỏ lên, nói: Khách quan, ngài, ngài không vừa ý sao?
Trần Tĩnh Cừu vội quay đầu lại, cười nói: Không đâu, chỗ này rất tốt! Trên mặt thiếu nữ thoáng hiện lên một chút ửng hồng. Trần Tĩnh Cừu ngắm kỹ thiếu nữ ấy, mái tóc của nàng vậy mà cũng trắng muốt như tuyết, búi thành hai búi tóc nhỏ, hệt như tiên nữ đến từ bắc cực. Dù xuất thân nhà nông, nhưng lại có khí chất thoát tục, tinh khiết như ngọc trắng. Trần Tĩnh Cừu hỏi tên của thiếu nữ, thiếu nữ đáp rằng mình tên là Vu Tiểu Tuyết. Trần Tĩnh Cừu không kìm được tò mò, hỏi: Tôi mạo muội hỏi một câu... tại sao tóc của cô lại có màu trắng vậy?
Trên mặt Vu Tiểu Tuyết lộ vẻ kinh ngạc, đáp: Ái chà! Em... em vốn dĩ bẩm sinh đã thế này, lúc em sinh ra, trên đầu đã toàn là tóc trắng rồi.
Trần Tĩnh Cừu nói: Hóa ra là bẩm sinh, thật rất đặc biệt... Lời còn chưa dứt, chợt nghe dưới lầu vọng lên một tiếng trẻ con khóc lóc om sòm. Vu Tiểu Tuyết vội nói: Xin lỗi! Đó là đệ đệ em... chân của nó đi lại hơi bất tiện, chắc là lại ngã nữa rồi... Trần Tĩnh Cừu nói: Vậy cô mau đi xem đi! Lỡ ngã nặng thì không hay đâu! Vu Tiểu Tuyết mang vẻ áy náy, cúi người nói: Làm phiền đến ngài, thật sự rất xin phép, vậy em xin phép lui xuống trước! Nói xong vội vàng quay người đi xuống lầu. Trần Tĩnh Cừu cũng cảm thấy vô cùng mệt mỏi, bèn khép cửa phòng lại, ngả người nằm vật xuống chiếc giường gỗ, chẳng mấy chốc đã chìm vào giấc ngủ say.
Trần Tĩnh Cừu bôn ba nhiều ngày liền, cảm thấy vô cùng mệt mỏi, không kiềm được mà ngủ thêm một lúc. Khi tỉnh giấc, đã là giờ ngọ ngày hôm sau. Cậu lật đật bước xuống lầu, toàn bộ quán trọ lại trống hoác, chỉ có vài vị khách trọ đang tụm lại một chỗ trò chuyện phím. Cũng chẳng có ai ra tiếp đón, chưởng quỹ không biết đã đi đâu mất. Trần Tĩnh Cừu thầm thấy lạ, bụng đói cồn cào, đành tự mình múc cơm, thui thủi ăn một mình. Ăn xong, cậu thong thả đi tản bộ đến trước cầu gỗ, trên cầu vẫn có dân làng canh gác không cho qua, đành phải lững thững đi bộ quay về làng. Thấy ở đầu phía tây làng có một hiệu thuốc nam, mặt đất trước cửa phơi đầy dược liệu mới thu hoạch, có hai người đang đứng trước cửa hiệu thuốc, thì thầm to nhỏ. Trần Tĩnh Cừu chậm rãi bước tới, đến gần nhìn lại, một người ăn mặc như dân làng bình thường, còn một người là lão ông tóc bạc, chính là lão lão ở quán trọ.
Trần Tĩnh Cừu đi ngang qua bên cạnh họ, thoáng nghe lão ông nói: Đúng là một đứa trẻ đáng thương, bốc phải xăm trúng nó thì cũng đành chịu thôi. Người dân làng kia thở dài: Ấy dà! Nhưng nếu nó không hy sinh, thì người cả làng đều không có ngày lành tháng tốt mà sống... Trần Tĩnh Cừu trong lòng nghi hoặc, xoay người bước vào trong hiệu thuốc, thấy một đám dân làng đang vây quanh đại sảnh hiệu thuốc, tay chân khua khoát chỉ trỏ, bàn tán xôn xao. Tiếng người hỗn tạp, giữa đám đông, văng vẳng phát ra tiếng khóc lóc.
Trần Tĩnh Cừu len lỏi chen vào đám đông, liền thấy một người ăn mặc như phụ nữ nhà nông, đang quỳ sụp dưới đất, hai mắt đẫm lệ, nức nở cầu xin mọi người: Xin mọi người... xin mọi người... mọi người rộng lòng thương xót! Nghẹn ngào giữa câu, không nói tiếp được nữa, thở dốc vài hơi, lại khóc lóc nói: Mọi người rộng lòng thương xót... chúng tôi... chúng tôi chỉ có... chỉ có đứa con gái này... Đau đớn tột cùng, đôi mắt trợn ngược, suýt ngất đi. Người đàn ông trung niên ăn mặc như lang trung ở bên cạnh vội vàng tiến tới đỡ lấy, cũng rưng rưng hai hàng nước mắt, vẻ mặt vô cùng bi thương. Một thiếu nữ nhào vào lòng ông, lớn tiếng khóc nức nở: Cha ơi! Con không muốn chết đâu, con không muốn!
Đám dân làng xì xào bàn tán, vây kín mít không lọt một giọt nước, ồn ào náo động. Vị lang trung ôm lấy con gái, đôi bàn tay run rẩy, nhẹ nhàng vỗ về lưng con, chẳng biết phải làm sao cho phải. Trong đám đông bỗng xuất hiện một mụ già còng lưng bước ra, tiến đến trước mặt vị lang trung, cất giọng khàn khàn nói: Đại phu à, cách bốc xăm này cũng chính do ông và trưởng thôn cùng nhau đề xuất ra đấy thôi! Mọi người cũng đều đồng ý rồi! Bây giờ đến lượt đứa con nhà ông, dẫu thế nào ông cũng không thể lật lọng được chứ? Một phụ nữ khác hùa theo: Đúng vậy đấy! Đại phu... năm kia con gái nhà tôi không may bị bốc trúng xăm, tôi cũng ngậm đắng nuốt cay giao nó ra, có nói nửa lời nào đâu... Một tên côn đồ trong làng quát lớn: Lúc bốc xăm chính là ông đề nghị mà, giờ sao lại có thể tự mình lật lọng hả? Thiếu nữ nọ quỳ rạp dưới đất, ôm chặt lấy đôi chân của vị lang trung, gào khóc: Cha... mẹ... con không muốn chết đâu! Vị lang trung hãy còn đang chần chừ do dự, mấy người dân làng xắn tay áo lên, bước lên vài bước, chộp lấy cánh tay thiếu nữ, định lôi thiếu nữ đi. Người phụ nữ nọ bò rạp dưới đất, khóc lóc thảm thiết, ôm chặt lấy đôi chân của thiếu nữ nhất quyết không buông. Khung cảnh tức thì hỗn loạn một cục, ép Trần Tĩnh Cừu bị xô đẩy văng ra ngoài.
Trần Tĩnh Cừu bước ra khỏi hiệu thuốc nam, cúi đầu trầm ngâm suy nghĩ một lúc, chợt bừng tỉnh đại ngộ, thầm nghĩ: Đáng ghét thật! Hóa ra ngôi làng này vì tế thần sông, mà năm nào cũng phải tìm một thiếu nữ làm vật tế! Cậu thầm nhủ: Mình phải nghĩ cách cứu lấy tiểu cô nương đó mới được.
Cậu quay người đi đến bãi đất trống trước làng, hỏi liền mấy người, ngờ đâu đám dân làng đó đều vô tình lạnh lùng như đá nguội, người thì sợ đắc tội với Hà thần, người thì bảo Trần Tĩnh Cừu đừng lo chuyện bao đồng, tuyệt nhiên không một ai chịu giúp đỡ. Trần Tĩnh Cừu đi vòng vèo cả buổi, mồ hôi nhễ nhại, trong lòng nén một cục tức nghẹn ngào, đành phải lủi thủi đi về quán trọ. Vừa đến trước cửa, một đứa trẻ tầm chục tuổi, tay chống nạng, đang ngồi bên thềm khóc lóc thảm thiết. Tâm trạng Trần Tĩnh Cừu đang không tốt, bèn bước vào quán trọ, ngồi xuống chiếc kỷ trà bên cửa, rót một bát trà uống. Thấy lão ông đã về, cậu liền cất tiếng hỏi: Lão bá, có chuyện gì thế, đứa trẻ ngoài quán trọ sao lại khóc thương tâm thế kia?
Lão ông bước tới, lắc đầu thở dài, nói: Hầy! Tiểu khách quan... chẳng lẽ ngài vẫn chưa biết đã xảy ra chuyện gì sao?
Trần Tĩnh Cừu ngạc nhiên hỏi: Ồ? Lão bá xin đừng giấu giếm, hãy nói cho tôi nghe với.
Lão ông nói tiếp: Tỷ tỷ của nó, chính là tiểu cô nương tóc bạc dẫn đường cho ngài hôm qua đó, ban nãy đột nhiên chạy đến nói với trưởng thôn rằng——nó bằng lòng thay thế con gái của đại phu để làm vật tế dâng cho Hà thần gia!
Trần Tĩnh Cừu giật mình, đặt bát trà xuống, còn chưa kịp đáp lời. Đứa trẻ nọ chẳng biết đã bước vào quán từ lúc nào, tì vào chiếc nạng, khóc lóc nói với lão ông: Đều tại cháu không tốt... tối qua cháu cãi nhau với tỷ tỷ, trách tỷ ấy trước kia không chăm sóc chữa trị đôi chân cho cháu cho đàng hoàng, mới hại cháu biến thành cái bộ dạng này...
Lão ông nói: Đứa ngốc này, năm xưa lúc cháu đổ bệnh, tỷ tỷ của cháu đã sốt sắng biết chừng nào! Hầy... còn chẳng phải vì tiền không đủ, cái tên đại phu hám tiền đó không chịu chữa trị cho cháu, nên đôi chân của cháu mới ra nông nỗi này!
Đứa trẻ cúi gằm đầu, nghẹn ngào nói: Cháu biết... cháu đều biết cả mà...
Lão ông trách mắng: Đã biết vậy rồi, mà tối qua cháu còn nói những lời hồ đồ với tỷ tỷ cháu! Cháu bảo sao con bé lại không đau lòng cho được! Cháu đã làm tổn thương trái tim nó, cho nên nó mới đột nhiên nảy ý định đi tìm cái chết! Sắc mặt lão lộ vẻ phẫn nộ.
Đứa trẻ nói: Cháu xin lỗi, Hạ lão bá! Đều là lỗi của cháu, lỗi của cháu tất cả... Lão ông quay đầu đi, thở dài một tiếng, trầm ngâm không nói.
Trần Tĩnh Cừu thấy đứa trẻ khóc lóc đau thương, trong lòng không đành lòng, ý chí đã quyết, bèn cất tiếng hỏi: Lão bá, đại lễ tế cúng Hà thần gia của các người, là cử hành vào lúc nào vậy?
Lão ông đáp: Chắc là sáng sớm ngày mai... Chợt nhớ ra điều gì, lão nói bổ sung: Nhưng người ngoài tuyệt đối không được phép bước vào.
Đứa trẻ quay phắt đầu lại, vội vàng hỏi: Đại... đại ca ca, anh có bằng lòng đi cứu tỷ tỷ của em không?
Trần Tĩnh Cừu gật đầu.
Lão ông nói: Tiểu khách quan, tấm lòng của ngài rất tốt, nhưng sẽ chẳng có ai thèm để ý đến ngài đâu. Huống hồ cho dù ngài có cứu được tiểu Tuyết nhà ta về đi nữa, người làng vì sợ Hà thần gia nổi giận, vẫn sẽ dùng con nhà khác để tế thần như thường!
Đứa trẻ gạt lão ông sang một bên, lê lết bước đến bên cạnh Trần Tĩnh Cừu, khẩn khoản cầu xin: Xin anh đấy, đại ca ca... Dù thế nào anh cũng phải cứu lấy tỷ tỷ của em!
Lão ông quát lớn: Tiểu Sóc! Không được nói nữa! Lão quay đầu lại, khựng lại một nhịp rồi nói với Trần Tĩnh Cừu: Tiểu khách quan, ngài cứ coi như không có chuyện này đi, về phòng nghỉ ngơi sớm đi thôi!
Tiểu Sóc gào khóc: Hạ lão bá, đến cả ngài cũng khoanh tay đứng nhìn tỷ tỷ chịu chết ư! Cháu không thèm để ý đến mấy người nữa đâu... Cậu bé chống nạng, khập khiễng khóc lóc bước ra khỏi cửa.
Hạ lão bá thở dài một tiếng, nói: Hầy... Tiểu Sóc đúng là đứa trẻ ngốc nghếch, há chẳng lẽ lòng ta lại không đau như cắt giống nó sao, ta nuôi tiểu Tuyết ngần ấy năm trời, con bé lại hiểu chuyện ngoan ngoãn như vậy, sao ta lại không đau lòng cho được! Lão lắc đầu, quay người bước vào hậu sảnh.
Trần Tĩnh Cừu đứng phắt dậy, bước theo ra khỏi quán trọ, đi đến bãi đất trống trước làng, liếc mắt nhìn quanh, liền thấy Tiểu Sóc đang đứng dưới tán cây phía nam làng, thui thủi khóc một mình. Trần Tĩnh Cừu bước tới, lên tiếng: Tiểu đệ, đừng buồn nữa!
Tiểu Sóc vừa thấy Trần Tĩnh Cừu, nỗi bi thương càng trào dâng, sụp xuống khóc lóc thảm thiết: Xin anh đấy! Đại ca ca... nhất định phải cứu tỷ tỷ em ra ngoài...
Trần Tĩnh Cừu vươn tay đỡ cậu bé đứng dậy, an ủi rằng: Yên tâm đi, anh vốn dĩ đã có ý định đó rồi, anh nhất định sẽ ngăn bọn họ lại!
Tiểu Sóc lau nước mắt, cất tiếng hỏi: Đại ca ca... lời anh nói là thật sao? Anh thật sự bằng lòng đi cứu tỷ tỷ của em ư?
Trần Tĩnh Cừu gật đầu, đáp: Ừ! Đúng vậy! Nhưng anh không biết nơi hiến tế nằm ở đâu, em có thể nói cho anh biết được không?
Tiểu Sóc đáp: Tỷ tỷ bị đưa đến hang sông Nguyệt Hà rồi——trước đây bọn họ đều cử hành nghi thức tế lễ Hà thần ở đó!
Trần Tĩnh Cừu hỏi: Hang sông Nguyệt Hà nằm ở đâu vậy?
Tiểu Sóc giơ tay chỉ về phía tây, đáp: Cứ dọc theo khu rừng này, đi thẳng về phía trước là tới! Đại ca ca, chân của em bất tiện, con đường dẫn đến đó rất khó đi, không thể đi cùng anh được... nhưng đại ca ca, xin anh nhất định phải cứu tỷ tỷ em ra ngoài nhé!
Trần Tĩnh Cừu nói: Yên tâm đi, anh nhất định sẽ dốc toàn lực!
Trần Tĩnh Cừu từ biệt Tiểu Sóc, chỉnh đốn lại vạt áo yếm, giắt thanh thiết kiếm ra sau lưng, cứ thế theo con đường mòn ven rừng, vội vã chạy đến hang sông Nguyệt Hà. Chẳng mấy chốc trời đã tối sầm, khu rừng rậm rạp vô cùng, ánh trăng gần như chẳng thể lọt nổi xuống dưới. Tiếng chim quái dị réo gọi, vút một tiếng, vọt qua ngọn cây. Những bóng cây đen kịt, lốm đốm hằn in trên mặt đất, gió thoảng qua, hệt như những chiếc khuôn mặt kỳ quái, cứ như đang cười nham nhở, hình thù vô cùng đáng sợ. Thoắt cái ánh trăng bị mây trôi che khuất, màn đêm mờ ảo, trong rừng tựa hồ có hàng nghìn hàng vạn bóng người, bám sát theo phía sau, một khung cảnh kỳ dị, khiến người ta dựng tóc gáy.
Trần Tĩnh Cừu thầm nghĩ, phải mau chóng đuổi theo bọn chúng mới được, đừng để lỡ mất việc lớn, cậu hít sâu một hơi, buông lỏng sải bước, lao vút về phía trước. Trăng sáng ngả về tây, Trần Tĩnh Cừu đã băng qua khu rừng rậm, từ xa nhìn thấy vách núi ở tận cùng khu rừng có một cái cửa động khổng lồ. Trần Tĩnh Cừu chạy đến trước cửa động, thầm nghĩ: Đây chắc chắn là động Nguyệt Hà rồi. Cậu chặt cành cây, lấy bùi nhùi lửa làm một cây đuốc, xốc lại tinh thần, bước vào trong hang đá. Hang đá ấy vô cùng sâu thẳm, bên trong có rất nhiều lối rẽ. Trần Tĩnh Cừu một tay cầm đuốc, một tay vịn vách đá, chậm rãi bước vào trong. Chỉ thấy bên trong hang âm khí ngút ngàn, vô cùng ẩm ướt, chốc chốc lại có thể nhìn thấy vài con côn trùng độc bò lổm ngổm trên vách đá.
Đi ra không xa, chỉ thấy phía trước lại hiện ra mấy ngả rẽ. Trần Tĩnh Cừu quan sát một hồi, chọn một con đường hướng xuống lòng đất, vừa đi vừa dò dẫm tiến về phía trước. Đi chừng khoảng một canh giờ, chỉ thấy con đường càng đi càng thấp, chẳng mấy chốc, vách đá trên đỉnh đầu đã bắt đầu rỉ nước, mặt đá dưới chân cũng ngày một trơn trượt. Trên đường liên tiếp xuất hiện các ngả rẽ, chần chừ một lát, lại lỡ mất thêm chút thời gian.
Đi thêm chốc lát, quẹo qua một khúc cua, chợt thấy phía trước hắt ra một tia sáng. Trần Tĩnh Cừu bước lên trước, nép người sau tảng đá, thò đầu nhìn ra. Chỉ thấy một đám người đang vây quanh trong một hang đá khổng lồ, cạnh hang có lập bàn tế, xuyên qua khe hở giữa đám người, thấp thoáng có thể thấy trên mặt đất lộ ra một cái hố lớn, bên cạnh hố đất, trói một thiếu nữ. Mấy người dân làng đang dọn dẹp đồ tế lễ, xem ra nghi thức tế lễ đã xong, đang chuẩn bị quay về làng. Trần Tĩnh Cừu bước lên trước, mấy người dân làng cầm dây thừng, đang định quăng Vu Tiểu Tuyết xuống hố. Trần Tĩnh Cừu tung người một bước, vọt lên trước, quát lớn: Dừng tay!
Đám dân làng hoảng hốt, quay đầu nhìn lại, thấy là một thiếu niên, liền cất tiếng chửi rủa, tay chân không ngừng, cứ thế đẩy Vu Tiểu Tuyết rơi xuống. Trần Tĩnh Cừu hoảng hốt kinh hoàng, khoảng cách hãy còn xa, ở giữa lại có dân làng cản trở, không tài nào cứu kịp. Đám dân làng tế lễ xong xuôi, khiêng rượu thịt, lũ lượt bỏ đi hết. Trần Tĩnh Cừu chạy đến bên hố đất, cúi rạp người xuống, hô lớn: Tiểu Tuyết cô nương! Tiểu Tuyết cô nương! Chỉ nghe tiếng vọng từ xa truyền lại, ngoài ra thì chỉ còn là một vùng tĩnh mịch.
Trần Tĩnh Cừu thầm nghĩ: Đáng ghét! Ta phải xuống dưới cứu muội ấy! Cậu chạy đến bên bàn tế, giật lấy tấm phan vải, cột túm lại với cây trúc, châm lửa làm đuốc. Tay phải giơ cao, quay lại bên mép hố đất, tung người nhảy xuống. Hố đất vô cùng sâu thẳm, Trần Tĩnh Cừu chỉ nghe tiếng gió bên tai gào rít ù ù. Cách một hồi lâu, mới nghe bốp một tiếng, cậu đã nhảy xuống đến đáy hang, chỉ thấy dưới chân mềm nhũn bùn lầy, y phục đều bị nước bùn văng bắn ướt sũng. May mà ngọn đuốc chưa tắt, mượn ánh lửa nhìn kỹ lại, hóa ra dưới đáy hang ấy chính là một dòng sông ngầm, nước sâu ngang đầu gối, dưới nước toàn là bùn lầy mềm oặt.
Trần Tĩnh Cừu trấn tĩnh lại, đưa mắt nhìn xung quanh, chỉ thấy Vu Tiểu Tuyết đang nằm bất tỉnh trên vũng bùn mềm bên dòng sông ngầm. Trần Tĩnh Cừu bước tới, rút thanh kiếm dài ra, cắt đứt dây thừng trên người nàng, cất tiếng gọi: Tiểu Tuyết! Tiểu Tuyết! Muội có sao không!
Vu Tiểu Tuyết từ từ ngẩng đầu lên, vẻ mặt đầy vẻ kinh ngạc, lên tiếng: Ái chà... sao lại là huynh?
Trần Tĩnh Cừu đỡ nàng đứng dậy, dìu đến chỗ đất cao bên bờ ngồi xuống, nói: Muội đừng sợ, ta đến để cứu muội đây.
Vu Tiểu Tuyết nói: Huynh, huynh nhảy từ trên cửa động xuống... ở đây rất nguy hiểm đó!
Trần Tĩnh Cừu đáp: Không sao đâu, dẫu sao ta cũng từng học qua dăm đường võ nghệ, chắc là đối phó được với con yêu quái đó!
Vu Tiểu Tuyết nói: Yêu quái... huynh, huynh đang chỉ đại nhân Hà thần sao?
Trần Tĩnh Cừu ngẩng đầu lên, nói: Cái thá gì mà đại nhân Hà thần chứ? Ta dám chắc đó là yêu quái, làm gì có thần tiên nào lại đi dùng người sống để tế lễ cơ chứ?
Vu Tiểu Tuyết mang lòng bối rối, đáp: Nhưng mà, nhưng mà đại nhân Hà thần... sao ng ấy lại là yêu quái chứ?
Trần Tĩnh Cừu hơi nổi giận, khoanh hai tay sau lưng, nói: Hằng năm trong thôn các người đều phải hy sinh một thiếu nữ để cúng bái Hà thần, hơn nữa ai đi cũng một đi không trở lại, muội không thấy rất kỳ lạ sao? Ta tuy chỉ là khách qua đường, nhưng đã gặp phải chuyện như thế này, thì không thể làm ngơ khoanh tay đứng nhìn được!
Vu Tiểu Tuyết chần chừ một lát, hạ giọng nói: Nhưng... nhưng mà Hà thần, đại nhân Hà thần... ngài ấy sẽ trừng phạt toàn bộ dân làng chúng ta đấy.
Trần Tĩnh Cừu quay đầu lại, nói: Cho nên, thôn các người mới năm nào cũng tìm một cô bé vô tội đáng thương, dùng tính mạng của con bé để đổi lấy sự bình yên chốc lát trong thôn, phải vậy không?
Vu Tiểu Tuyết nức nở hạ giọng: Xin lỗi! Xin lỗi... em... trước đây em chưa từng nghĩ đến những điều này bao giờ.
Trần Tĩnh Cừu nghe vậy, vội cúi người xuống, cười nói: Ái chà! Muội đang làm cái gì thế hả? Ta có phải đang mắng muội đâu, ta đang mắng mấy kẻ lớn tuổi trong thôn các người ấy chứ, chứ có trách phạt gì muội đâu... nếu không thì ta hà cớ gì phải chạy đến đây để cứu muội cơ chứ?
Vu Tiểu Tuyết nói: Xin lỗi... em...
Trần Tĩnh Cừu nói: Thôi được rồi! Đừng nói gì nữa, chúng ta mau chóng rời khỏi đây thôi!
Trần Tĩnh Cừu đỡ Vu Tiểu Tuyết dậy, vừa định rời đi, bỗng một tiếng gầm trầm đục từ thượng nguồn sông ngầm vọng đến từ xa. Vu Tiểu Tuyết hoảng hốt kêu lên: Hà... đại nhân Hà thần... Trần Tĩnh Cừu nói: Đừng sợ! Có ta ở đây! Dưới ánh lửa soi rọi, một đợt sóng lớn cuồn cuộn cuồn cuộn từ hạ lưu ập đến, thoáng chốc đã đến ngay trước mặt. Trần Tĩnh Cừu vội dìu Vu Tiểu Tuyết né tránh lên chỗ cao.
Sóng to cuộn qua, một con giao tinh toàn thân xanh biếc nổi lên mặt nước, thân dài vài trượng, nặng hơn nghìn cân, trên lưng đầy những đường vân lốm đốm, râu dài răng nhọn, đang hít hà đánh hơi mùi hương dưới nước. Trần Tĩnh Cừu soạt một tiếng rút thanh kiếm dài ra, chắn trước người Vu Tiểu Tuyết. Con giao tinh dường như đã phát hiện ra tung tích của hai người, chậm rãi quay đầu lại hướng về phía Trần Tĩnh Cừu và Vu Tiểu Tuyết.
Trần Tĩnh Cừu tung người một cái, nhảy vọt sang bờ đối diện, cười ha hả nói: Hà thần cái thá gì chứ! Hóa ra chỉ là một con giao ngư tinh mà thôi! Con giao tinh quả nhiên quay đầu lại, đối mặt với Trần Tĩnh Cừu, trừng trừng trừng mắt giận dữ. Trần Tĩnh Cừu nhặt một hòn đá tròn, phóng thẳng về phía con giao tinh, binh một tiếng, đánh trúng phóc vào đầu con giao tinh. Giao tinh lắc lắc cái đầu, trong lòng phẫn nộ. Trần Tĩnh Cừu tiếp tục ném thêm mấy hòn đá nữa, binh binh mấy tiếng, đều nện phăng phăng lên người giao tinh. Giao tinh đau đớn, giận quá hóa rít lên, cuộn tròn thân mình, dồn trọn sức lực. Trần Tĩnh Cừu không dám lơi lỏng, tập trung cao độ, giơ cao thanh thiết kiếm, bày trận thế nghênh địch. Chiếc đuôi khổng lồ của giao tinh bỗng hất lên một đợt sóng lớn, đánh mãnh liệt về phía Trần Tĩnh Cừu, thế lực nặng nề, hung ác vô cùng. Thấy sắp đánh tới nơi, ngay tắp lự vào ngàn cân treo sợi tóc ấy, thanh trường kiếm trong tay Trần Tĩnh Cừu bỗng đâm thốc về phía trước, vù một tiếng, đâm thẳng vào đuôi con giao tinh. Giao tinh chịu đau, hất ngược đuôi lên, quẫy đạp loạn xạ trong dòng nước, làm dấy lên một đợt sóng lớn.
Nơi sóng nước cuồn cuộn, chợt nghe một tiếng thét thảm thiết Á! Trần Tĩnh Cừu giật thột trong lòng, thầm kêu: Hỏng bét rồi! Nhìn lại Vu Tiểu Tuyết thì đã bị sóng to cuốn phăng vào dòng sông ngầm.
Trần Tĩnh Cừu tung người nhảy vọt, bay mình cứu người. Chiếc đuôi khổng lồ của con giao tinh bỗng mang theo đầu sóng, quét ngang giữa không trung. Trước mắt Trần Tĩnh Cừu hoa lên, né tránh không kịp, bốp một tiếng, bị đập trúng phăng vào bụng dưới, văng ngược ra sau, đập mạnh vào vách đá, toàn thân đau ê ẩm. Giao tinh oằn mình lắc lưng, quay phắt người lại, lao bổ mãnh liệt về phía Vu Tiểu Tuyết. Trần Tĩnh Cừu hét lớn: Cẩn thận! Chẳng màng gì đến đau đớn nữa, cậu lao bổ lên trước, vung kiếm chém liên hồi vào người con giao tinh. Con giao quái vung mạnh đuôi, hất văng Trần Tĩnh Cừu ra, chớp mắt đã cuốn phăng Vu Tiểu Tuyết vào trong chiếc lưỡi dài ngoẵng, chuẩn bị há miệng cắn xé. Chợt nghe một tiếng gầm rú tựa sấm động, con giao tinh hất phăng đầu một cái, văng ngược Vu Tiểu Tuyết ra xa mấy trượng.
Vu Tiểu Tuyết rơi phịch xuống một bãi đá vụn, ngất lịm đi tức thì. Con giao tinh đầy máu tươi ngập miệng, không ngừng rít gào, chiếc lưỡi dài vậy mà lại đứt phăng sang một bên. Trần Tĩnh Cừu không kịp nghĩ ngợi nhiều, vội vã chống kiếm xông lên, bóng kiếm chéo ngang, bóng người lật phật. Con giao tinh chống đỡ không nổi, trên người liên tiếp trúng mấy nhát kiếm, trong miệng đã sớm bị thương, máu tươi tuôn xối xả, mặt nước đỏ rực một vùng, dần dần lực bất tòng tâm. Trần Tĩnh Cừu áp sát người lại, tung người nhảy vọt lên, từ trên giáng xuống, một kiếm đâm thẳng vào lưng con giao tinh. Giao tinh chịu đau, rít lên một tiếng, đuôi lớn quẫy mạnh, hất tung mấy đợt sóng hoa, nương theo dòng nước chảy trong sông ngầm, cắm cổ bạt mạng trốn chạy về phía hạ lưu.
Trần Tĩnh Cừu bận tâm đến vết thương của Vu Tiểu Tuyết, đành bỏ mặc con giao tinh, xách kiếm chạy đến bên cạnh Vu Tiểu Tuyết. Cậu cúi người kiểm tra sơ qua, may là Vu Tiểu Tuyết bị thương không nặng, chỉ là ngất đi mà thôi. Trần Tĩnh Cừu múc dăm ngụm nước dưới sông ngầm vốc lên, vỗ nhẹ vào mặt Vu Tiểu Tuyết, một lát sau, Vu Tiểu Tuyết mới từ từ tỉnh lại. Trần Tĩnh Cừu cẩn thận đỡ nàng dậy, cất tiếng hỏi: Muội không sao chứ?
Vu Tiểu Tuyết ngồi dưới đất, nhìn quanh bốn phía, lên tiếng: Vừa rồi đã xảy ra chuyện gì thế... đại nhân Hà thần đâu rồi?
Trần Tĩnh Cừu thu kiếm vào vỏ, cười nói: Hà thần với chả gì, đại nhân Hà thần gì của các người chứ, kỳ thực chẳng qua chỉ là một con giao ngư tinh mà thôi——vừa rồi đã bị ta đánh cho chạy mất dép rồi!
Vu Tiểu Tuyết ngẫm nghĩ một lúc, nói: A... đúng rồi... em nhớ ra rồi!
Trần Tĩnh Cừu giơ tay lau mồ hôi trên trán, trong lòng nghi hoặc, lên tiếng: Mà này, vừa rồi cũng thật kỳ lạ... con giao tinh đó chẳng phải định ăn thịt muội sao? Sao lúc sau lại nhả ra hất văng muội đi mất?
Vu Tiểu Tuyết đáp: Em, em cũng không biết nữa, vừa rồi... em còn tưởng mình chết chắc rồi chứ.
Trần Tĩnh Cừu trầm ngâm chốc lát, nói: Hừm! Không sao là tốt rồi, chắc muội sợ lắm phải không! Muội nghỉ ngơi cho lại sức đi, lát nữa chúng ta rời khỏi đây.
Trần Tĩnh Cừu quay người nhìn địa hình xung quanh, sực nhớ ra một chuyện, bèn cất tiếng hỏi: Tiểu Tuyết cô nương, muội đang yên đang lành, sao tự dưng lại muốn tìm đến cái chết, làm vật tế Hà thần làm gì?
Vu Tiểu Tuyết cúi gằm đầu, đáp: Em... em, kỳ thực trong lòng cũng sợ lắm chứ.
Trần Tĩnh Cừu nói: Đã như vậy, hà cớ gì muội còn làm thế?
Thần sắc Vu Tiểu Tuyết buồn bã, cách một lúc mới nói: Bởi vì... em thấy đệ đệ đáng thương quá, cho nên... em nghĩ... nếu em bằng lòng thay thế con gái của đại phu, có lẽ đại phu... đại phu ông ấy sẽ cảm kích... chịu giúp em chữa trị đôi chân cho đệ đệ.
Trần Tĩnh Cừu nói: Chỉ vì nguyên do ấy thôi, mà muội sẵn lòng hy sinh tính mạng của chính mình ư?
Vu Tiểu Tuyết nói: Tối ngày hôm qua, đệ đệ vì đôi chân không thể đi lại được, trong lòng đau buồn, lén lút ngồi khóc một mình... em nhìn thấy mà trong lòng thấy đau đớn lắm, đau đớn lắm... Mấy năm trước, đệ đệ đổ bệnh phát sốt cao, vì em không có tiền chữa trị cho nó, mới hại cho đôi chân của đệ đệ cuối cùng bị tàn phế, đều do em hại cả đấy! Khóe mắt nàng trào ra mấy giọt lệ châu.
Trần Tĩnh Cừu an ủi: Thế nhưng, đó đâu phải lỗi của muội! Thế phụ mẫu của hai người đâu rồi?
Đôi mắt Vu Tiểu Tuyết rưng rưng dòng lệ, hạ giọng đáp: Lúc em còn nhỏ, mẹ đã ngã bệnh qua đời rồi... Cha sau đó bị quan phủ bắt đi tạc chiến tòng quân, rồi không bao giờ trở về nữa. Cuối cùng chỉ còn lại em và đệ đệ nương tựa vào nhau mà sống. Người trong thôn ai nấy đều bảo, là vì em vừa sinh ra, trên đầu đã toàn tóc trắng, nên mới mang lại tai họa cho cả nhà! Mọi người ai nấy đều muốn đuổi em đi, may mà Hạ lão bá chủ quán trọ thương hại hai chị em em, đã thu nhận bọn em, để bọn em phụ giúp trong quán trọ của ông ấy...
Trần Tĩnh Cừu nói: Đừng buồn nữa! Kỳ thực ta thấy tóc của muội trắng tựa tuyết trắng, trông thực sự rất đẹp mà!
Mặt Vu Tiểu Tuyết đỏ bừng lên, nói: Tóc trắng của em, sao có thể đẹp được chứ?...
Trần Tĩnh Cừu nói: Thực sự rất đẹp mà, do người trong làng các muội tự suy diễn vẩn vơ ra đấy thôi, nên mới thêu dệt nên cái lời đồn đại kiểu này! Vu Tiểu Tuyết cúi gằm đầu.
Hai người lại ngồi nghỉ ngơi chốc lát. Trần Tĩnh Cừu đứng phắt dậy, nói: Được rồi! Miệng hang này cao quá, chúng ta phải nghĩ cách khác để ra ngoài thôi! Cậu đỡ Vu Tiểu Tuyết dậy, tay giơ ngọn đuốc, nương theo dòng sông ngầm dò dường phía trước, cứ thế đi thẳng về phía hạ lưu. Vu Tiểu Tuyết bám sát theo sau. Chẳng mấy chốc, ngọn đuốc tắt ngúm, xung quanh tối đen như mực. Trần Tĩnh Cừu nắm lấy bàn tay Vu Tiểu Tuyết, nương theo dòng nước, hai người chậm rãi vừa sờ soạng vừa bước về phía trước. Đi tầm nửa buổi, trước mắt bỗng hắt ra một tia sáng mờ ảo. Hai người hướng về phía có ánh sáng, tiến thêm mươi trượng nữa, phía trước cuối cùng cũng lộ ra một cửa động. Phần lớn cửa động bị nước nhấn chìm, nước của dòng sông ngầm từ dưới cửa động sủi bọt róc rách chảy ra ngoài. Trần Tĩnh Cừu nắm lấy tay Vu Tiểu Tuyết, vịn vào vách động, bước xuống làn nước, từng bước từng bước chậm chạp lê bước ra khỏi hang. Trước mắt bừng sáng, bên bờ gần ngay cửa động nước chảy róc rách rạt rào, chính là bên bờ suối Nguyệt Hà. Trần Tĩnh Cừu và Vu Tiểu Tuyết leo được lên bờ, ai nấy đều thở phào nhẹ nhõm một hơi.
Trần Tĩnh Cừu ngả người nằm vật xuống bãi cỏ bên bờ, y phục ướt sũng toàn thân, nằm phơi mình dưới ánh nắng ấm áp. Vu Tiểu Tuyết ngồi bên cạnh, vô tình liếc thấy trên cánh tay trái của Trần Tĩnh Cừu có một vết thương dài mấy tấc, đỏ tươi như muốn rỏ máu, liền vội vàng cất tiếng hỏi: Tay của huynh có phải bị thương rồi không?
Trần Tĩnh Cừu quay mặt lại, cười nói: Ta tên là Trần Tĩnh Cừu, đừng có ngài ngài tôi tôi nữa! Muội cứ gọi ta là A Cừu đi! Vết thương nhỏ tí này, không đáng ngại đâu.
Mặt Vu Tiểu Tuyết đỏ bừng, nói: Trần... Trần đại ca! Em từng học qua một số phương pháp chữa thương——vết thương nhỏ thì vẫn chữa được, để em xem cho huynh nhé!
Trần Tĩnh Cừu thấy ánh mắt nàng thành khẩn, liền nói: Được thôi! Cậu ngồim bật dậy, chìa cánh tay trái ra. Vu Tiểu Tuyết cúi người sang, ghé đầu cẩn thận quan sát chốc lát. Nàng bước ra bờ suối, tìm hái một ít thảo dược, dùng nước suối nhúng ướt, rồi vò nát ra, sau đó quay lại bên cạnh Trần Tĩnh Cừu. Nàng đắp đống thảo dược lên miệng vết thương, xé vạt áo quấn thêm mấy vòng băng bó. Trần Tĩnh Cừu chỉ cảm thấy một trận mát rượi truyền đến từ vết thương, cơn đau nhói tức thì biến mất đến hơn nửa. Cậu cười nói: Không ngờ y thuật của muội lại kỳ diệu thế đấy, có phải muội cũng từng học qua phương pháp chữa thương không?
Vu Tiểu Tuyết đỏ mặt đáp: Không đâu, em chưa từng học qua y thuật nào cả! Em chỉ chữa được dăm vết thương nhỏ thôi, chứ đôi chân của đệ đệ thì em hoàn toànó bó tay, em thật sự vô dụng quá chừng!
Trần Tĩnh Cừu nói: Vậy để ta truyền dạy cho muội một số phương pháp chữa trị nhé! Có lẽ sẽ giúp ích được phần nào trong việc chữa chân cho đệ đệ muội đấy.
Vu Tiểu Tuyết nói: Huynh, những gì huynh nói đều là thật chứ?... Chỉ sợ em học không vô thôi...
Trần Tĩnh Cừu nói: Không sao đâu, ta sinh ra có phải đã biết ngay đâu cơ chứ! Bèn truyền thụ lại cho Vu Tiểu Tuyết một số thủ pháp đơn giản về việc trị bệnh cứu thương. Nào ngờ thiên tư của Vu Tiểu Tuyết vô cùng thông minh sáng láng, những thứ mà Trần Tĩnh Cừu phải mất gần một tháng mới học được, thì Vu Tiểu Tuyết chỉ mất có một canh giờ, đã lĩnh hội được bảy tám phần rồi. Trần Tĩnh Cừu thầm thấy kinh ngạc, bèn dạy thêm cho nàng một vài chiêu thức phòng thân đơn giản, Vu Tiểu Tuyết cũng đều ghi khắc hết vào tâm trí.
Trần Tĩnh Cừu cất lời khen ngợi: Thật không thể ngờ tới, thiên phú của muội lại tốt nhường này, mấy thứ này mà ta phải tốn bao nhiêu là thời gian mới học được đấy.
Vu Tiểu Tuyết vội nói: Không đâu, Trần đại ca, em cảm thấy bản thân mình chẳng biết gì sất, thực sự rất vô dụng!
Trần Tĩnh Cừu nói: Muội đừng khiêm tốn quá thế! Muội thực sự rất thông minh mà! Chợt sực nhớ ra một chuyện, cậu nói: Đúng rồi, ta ở đây vẫn còn một chiếc vòng sắt trước kia sư phụ tặng cho, tặng lại cho muội đấy! Muội có thể dùng nó làm vũ khí phòng thân. Vu Tiểu Tuyết chần chừ giây lát, rồi vươn tay đón lấy.
Trần Tĩnh Cừu và Vu Tiểu Tuyết nghỉ ngơi bên bờ suối chốc lát, rồi thong thả bước quay về Nguyệt Hà Thôn. Vừa đến trước làng, chợt nghe trong làng vọng lên những tiếng khóc thét hỗn độn. Trần Tĩnh Cừu không hiểu chuyện gì xảy ra, vội vã chạy vào trong làng, không khỏi hít ngược một ngụm khí lạnh, suýt chút nữa không dám tin vào cảnh tượng đập vào mắt mình. Vu Tiểu Tuyết chạy theo sau, cũng kinh ngạc tột độ, kêu lên một tiếng á rõ to, vội dùng tay che miệng lại. Khắp nơi ngập tràn máu tươi, thây ma nằm ngổn ngang phơi thây la liệt trên bãi đất trống trước làng, rất nhiều cái xác bị xé tan tành thành từng mảnh tứ tung, tay chân văng vãi khắp nơi, vô cùng tanh hôi máu me. Trần Tĩnh Cừu vội vã chạy đến trước một cái thây ma, ngồi xổm xuống kiểm tra, chỉ thấy mấy vết thương rộng tầm vài tấc, rạch thẳng từ đầu cổ cho đến tận đùi, máu trên vết thương hãy còn rỉ rón chưa khô. Vu Tiểu Tuyết ba bước chập hai chạy thục mạng về quán trọ, chỉ thấy trước cửa quán trọ, nằm gục hai cái xác, một già một trẻ, bước tới nhìn kỹ lại, hóa ra chính là Hạ lão bá và đệ đệ Tiểu Sóc. Toàn bộ mặt đất bị máu tươi nhuộm đỏ ngầu, trên cửa cũng vương vãi đầy những giọt máu văng bắn tóe loé. Vu Tiểu Tuyết sụp nhào xuống đất, ôm chầm lấy Tiểu Sóc, khóc lóc thảm thiết: Tiểu Sóc! Hạ lão bá! Hai người... hai người bị làm sao thế này... đừng... đừng bỏ lại một mình em bơ vơ lạnh lẽo thế này chứ! Nức nở không thành tiếng. Trần Tĩnh Cừu bước tới, cúi người cởi vạt áo trước ngực Hạ lão bá ra, chỉ thấy trước ngực bầm tím một mảng, xương sườn gãy nát tan hoang, tà áo đẫm đìa máu tươi. Trần Tĩnh Cừu trong lòng kinh hãi tột độ, chốc lát không tài nào nghĩ ra nổi ai lại có thần lực lớn đến thế, có thể ra tay tước đoạt mạng người tàn nhẫn như vậy. Cậu an ủi Vu Tiểu Tuyết: Đừng đau buồn quá, cẩn thận khóc lóc hại tổn hại thân thể đấy!
Đúng lúc này, bên bờ suối nhỏ bỗng vang lên tiếng thét chói tai của một người phụ nữ. Trần Tĩnh Cừu xách thiết kiếm lên, phi thân chạy vụt qua đó. Vừa đến trước bờ suối, không khỏi giật mình kinh hãi, con giao tinh nọ không biết từ lúc nào đã bò đến bên suối nhỏ, đang trườn người trên bãi cỏ ven bờ, dùng sức cắn chặt lấy đùi phải của một người phụ nữ trong làng, điên cuồng cắn xé qua lại. Người phụ nữ nọ ngã quỵ xuống đất, gào thét khóc lóc, la hét chói tai, đôi tay quơ quào cào cấu loạn xạ phía trước. Mười mấy người dân làng đứng trước mặt, tay cầm gậy gộc, đã bị ép dồn ra tận sát bờ suối, sắc mặt hoảng hốt kinh hoàng, trơ mắt nhìn người phụ nữ sắp sửa bỏ mạng đến nơi, nhưng chẳng một ai dám bước lên ra tay cứu giúp.
Trần Tĩnh Cừu giận dữ quát lớn: Đồ súc sinh! Cấm hại người! Cậu rút thiết kiếm ra, tung người nhảy vọt lên, mũi kiếm đâm tới, một chiêu hoành kiếm bãi độ, dăm đạo ánh sáng bạc đồng thời bắn vút ra. Con giao tinh né tránh không kịp, chớp mắt trên người đã liên tiếp trúng bảy tám nhát kiếm, máu tươi đầm đìa, bãi cỏ đỏ rực một khoảng. Nó vội buông mồm nhả người phụ nữ ra, đột ngột xoay người, hất ngược chiếc đuôi khổng lồ lên, điên cuồng quét ngang quét dọc về phía đám dân làng, uy thế hệt như mãnh thú. Đám dân làng sợ hãi đến ngây người đờ đẫn, chân cẳng nhũn ra, toàn thân cứng đờ không thể cử động nổi, trơ mắt nhìn cái đuôi giao tinh quét tới, sắp sửa bị hất phăng xuống dòng suối chảy xiết, mất mạng oan uổng. Trần Tĩnh Cừu hoảng hốt tột độ, vứt phăng thiết kiếm đi, quát lớn một tiếng, phi thân lao vút lên, dồn tụ kình lực vào lòng bàn tay phải, đánh mạnh về phía trước, một tiếng "bốp" trầm đục vang lên, toàn bộ thân hình con giao tinh chấn động mạnh, tức thì thịt nát xương tan tung tóe, vỡ vụn thành hàng nghìn hàng vạn mảnh thịt nhỏ tung bay tứ tán, rơi lả tả xuống dòng suối nhỏ. Cả dòng suối Nguyệt Hà, thảy đều bị nhuộm thành một màu đỏ thẫm của máu.
Trần Tĩnh Cừu nhặt thiết kiếm lên, quay người lại, vừa định tìm Vu Tiểu Tuyết. Nào ngờ đám dân làng nọ đã tay cầm gậy gộc, chậm rãi vây kín lại, chặn đứt lối đi, lòng căm phẫn sục sôi, mặt mũi đằng đằng sát khí giận dữ. Trần Tĩnh Cừu chắp tay vái dài một vòng, lên tiếng: Xin lỗi! Mọi người... tôi...
Một mụ già bước ra từ đám đông, trong lòng căm phẫn tột độ, mắng nhiếc: Tất cả là tại mày! Mày tự ý làm càn, mới hại chết mười mấy mạng người trong thôn! Trần Tĩnh Cừu ngẩn người ra. Một tên trai làng khác chỉ tay mắng chửi: Mày, mày đền vợ lại cho tao! Mày đền con trai lại cho tao! Làm bộ như muốn xông lên liều mạng một mất một còn với Trần Tĩnh Cừu. Trần Tĩnh Cừu mang nỗi áy náy trong lòng, chẳng biết phải nói gì cho phải, ấp úng: Tôi... tôi... Lão già trong thôn quát lớn: Cút! Cút khỏi thôn chúng tao ngay! Đứng lù lù ở đây làm gì! Đám dân làng nghe vậy, đồng thanh hùa theo, lớn tiếng la ó: Đúng thế, cút ngay lập tức! Cút mau!
Vu Tiểu Tuyết nghe thấy tiếng la hét, vội vàng lau khô những giọt nước mắt, nén chặt nỗi đau thương, bước đến bên cạnh Trần Tĩnh Cừu, hướng về phía đám dân làng khẩn khoản cầu xin: Mọi người, xin mọi người đừng như thế. Trần đại ca... vị Trần đại ca này, là vì muốn cứu thôn chúng ta, mới đi giết yêu quái mà... Mụ già nọ cắt ngang lời Vu Tiểu Tuyết, quát lớn: Hừ! Tiểu Tuyết! Mày mà vẫn còn mặt mũi thốt ra mấy lời này cơ à! Tên trai làng tiếp lời: Đúng thế! Đã tự nguyện đi làm vật tế rồi, lại còn không chịu ngoan ngoãn để cho đại nhân Hà thần ăn thịt! Tất cả là tại mày, đã hại chết bao nhiêu người trong thôn! Dân làng người mồm kẻ miệng nhao nhao lên: Đúng! Đúng thế! Đều là lỗi của mày, con yêu nữ mày, chính mày đã hại chết cả cái làng này! Vu Tiểu Tuyết nức nở nghẹn ngào: Em... Một tên dân làng ngang gậy gỗ, quát lớn: Đuổi bọn chúng đi! Đuổi chúng nó đi! Đám dân làng hò hét ầm ĩ, nhao nhao định cầm gậy gộc xông lên. Trần Tĩnh Cừu trong lòng phẫn nộ tột cùng, quay người lại, nói: Tôi đi ngay đây! Không phiền mọi người nhọc lòng bận tâm nữa! Cậu chẳng thèm ngoảnh đầu lại, sải những bước thật dài bước lên cầu.
Vu Tiểu Tuyết quỳ sụp xuống trước mặt đám dân làng, vội vã cất lời: Trần đại ca... Đám dân làng quát tháo: Yêu nữ! Mày cũng cút theo luôn đi! Còn lí rí bám trụ ở đây làm gì hử! Đồ sao chổi hại người tụi mày! Cút! Cút mau! Vu Tiểu Tuyết luống cuống không biết phải làm sao. Dân làng giơ cao gậy gỗ, chậm rãi áp sát vây tới, ép Vu Tiểu Tuyết ra tận bờ suối nhỏ, đồng thanh chửi rủa: Cút! Cút mau lên! Đừng bao giờ quay lại đây nữa!
Vu Tiểu Tuyết hết cách, đành phải bước lên cầu gỗ, trơ mắt nhìn đám dân làng vừa chửi rủa vừa hậm hực quay về làng, làn gió mát lạnh thổi qua, toàn thân nàng lạnh buốt thấu xương, quỳ sụp xuống đất, không kìm được mà che mặt khóc rấm rứt. Trần Tĩnh Cừu quay lại bên cạnh Vu Tiểu Tuyết, trong lòng dâng trào nỗi ân hận, lên tiếng: Xin lỗi muội! Tiểu Tuyết, đều tại ta không tốt, chính ta đã liên lụy đến muội rồi!
Vu Tiểu Tuyết khóc nức nở nói: Không đâu! Em đúng là sao chổi như mọi người vẫn nói thật mà, chính em đã hại chết mọi người... Xin lỗi! Tiểu Sóc, cả Hạ lão bá nữa... đều do em hại chết mọi người cả! Xin lỗi...
Trần Tĩnh Cừu lớn tiếng nói: Không! Không phải vậy! Muội hiểu lầm rồi, mọi chuyện hoàn toàn không phải như thế đâu! Người sai là ta mới đúng! Muội chẳng dính dáng gì sất!
Vu Tiểu Tuyết nói: Thế nhưng... em...
Trần Tĩnh Cừu dịu dàng nói: Muội có tấm lòng lương thiện, vì đệ đệ và con gái của đại phu mà ngay cả tính mạng bản thân cũng có thể hy sinh——là do ta quá bất cẩn sơ suất, mới liên lụy đến muội...
Vu Tiểu Tuyết nói: Thế nhưng...
Trần Tĩnh Cừu vươn tay đỡ nàng đứng dậy, nói: Đừng tự trách mình nữa, Tiểu Tuyết, muội thực sự không có lỗi gì cả! Từ nay về sau muội cũng không còn nhà để về nữa rồi, sau này muội tính toán sẽ đi đâu thế?
Vu Tiểu Tuyết đáp: Em, em cũng không biết nữa...
Trần Tĩnh Cừu trầm ngâm một lát, rồi nói: Đã như vậy, muội có muốn cùng đi với ta không? Cùng ta đi cứu sư phụ của ta nhé?
Vu Tiểu Tuyết hỏi: Cùng... cùng đi với huynh á?
Trần Tĩnh Cừu gật đầu, đáp: Ừ, đợi sau khi cứu được sư phụ ra rồi, ta sẽ xin ngài thu nhận muội làm đồ đệ, như vậy chẳng phải muội có một chỗ nương thân rồi sao!
Vu Tiểu Tuyết cúi đầu nói: Nhưng mà, nhưng mà thế này... có được không vậy?
Trần Tĩnh Cừu cười nói: Đừng lo lắng! Thiên phú của muội tốt nhường này, sư phụ nhất định sẽ rất vui mừng cho xem!
Vu Tiểu Tuyết đáp: Nhưng, thế nhưng! Em chỉ sợ, em sẽ mang lại vận rủi cho huynh thôi...
Trần Tĩnh Cừu nói: Vận rủi! Vận rủi cái nỗi gì... chẳng phải đều do đám người trong thôn các muội tự suy diễn vẩn vơ ra đấy thôi! Ta đây mới không thèm tin cái bộ trò đó!
Vu Tiểu Tuyết ngẫm nghĩ một lúc, bản thân thực sự cũng chẳng biết đi đâu về đâu, đành phải gật đầu đồng ý.
Trần Tĩnh Cừu nói: Đợi lát nữa, chúng ta sẽ lên đường đi về phía tây bắc đến Lôi Hạ Trạch... sau này có lẽ sẽ không bao giờ quay lại Nguyệt Hà Thôn này nữa đâu! Ta đợi muội ở bờ bên kia... đợi khi nào muội bình tâm lại rồi chúng ta hẵng xuất phát nhé! Nói xong cậu bước qua cầu.
Vu Tiểu Tuyết quỳ sụp trên cầu, thui thủi khóc một mình một lúc. Nàng đứng phắt dậy, giơ cao hai tay, áp lên miệng, lớn tiếng gọi: Tạm biệt nhé... Nguyệt Hà Thôn! Quê hương của em! Tạm biệt nhé... Tiểu Sóc! Tạm biệt... Hạ lão bá! Tạm biệt... cha và mẹ... Tạm biệt nhé!...