Hữu Tọa Hương Phấn Trạch

Lượt đọc: 602 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Suối Nhỏ Róc Rách, Từ Nông Vào Sâu

❊ ❊ ❊

Trần Thạch Mai ngủ giấc này thật thỏa mãn, khi tỉnh lại đã là lúc hoàng hôn.

Ánh sáng vàng nhạt của hoàng hôn rải trên ngói lưu ly màu chu sa, lấp lánh những tia sáng. Cửa sổ mở vừa khéo, bầu trời xa xăm chìm trong sắc tối, đã đến lúc trời sắp tối mà chưa tối hẳn. Tựa như màn đêm phủ một lớp voan mỏng, mơ hồ. Trên cành khô không lá cắm xéo vào khoảng không, đậu một đôi chim sẻ hơi mập mạp, ngẩng mặt nhìn về phía xa, không biết là đang nhìn ánh chiều tà đang tắt, hay đang đợi vầng trăng mới sắp mọc.

Trần Thạch Mai nghiêng người, một tay chống cằm nhìn khung cảnh lay động lòng người này, cảm thấy an tâm mà mãn nguyện.

Trong sân truyền đến tiếng "đinh đinh đông đông", dường như là chuông bạc đang đung đưa... hay là đang gõ? Lúc đứt lúc nối, lúc bổng lúc trầm, không ngờ lại có thể hợp thành một khúc điệu linh lung êm tai.

Trần Thạch Mai xuống giường, mặc váy dài màu ngó sen, tóc dài xõa bên vai, chân trần đi guốc gỗ chạy ra bên cửa sổ, liền thấy trong sân vây quanh một đám cô nương.

"Sao vậy?" Trần Thạch Mai đi ra góp vui, liền thấy trên bàn đá trong vườn đặt một hàng lớn hũ bạc, lớn nhỏ cao thấp xếp thành một hàng, Hồng Diệp tay cầm hai chiếc mõ gỗ bạc nhỏ, đang gõ từng cái một, nhạc thanh chính là phát ra từ đây.

"Đây là gì?" Trần Thạch Mai tò mò tiến lại gần.

"Là cái hũ đấy." Hồng Diệp cười nói, "Người giang hồ uống rượu xong, sẽ lấy một chiếc đũa gõ hũ làm ca, vừa mới lục được từ trong rương đồ chơi Thái hậu gửi tới, vui lắm đúng không?"

"Thú vị!" Trần Thạch Mai hỏi Hương Nhi, "Trong đống đồ Thái hậu gửi tới, còn có cả mấy thứ đồ chơi nhỏ này sao?"

"Thứ thú vị thì nhiều lắm, nhưng thứ thú vị nhất vẫn là cái này." Vừa nói, Hương Nhi ngồi xổm xuống, từ dưới bàn bế lên một con mèo nhỏ vằn hổ màu vàng béo mầm.

"Mèo?" Trần Thạch Mai thấy con mèo đó béo như một quả cầu, vội đưa tay đón lấy, con mèo kia còn vẫy vẫy cái đuôi, kêu meo meo hai tiếng, dịu dàng thân thiết.

"Thái hậu nói, con mèo này là mấy ngày trước Tây Nam tiến cống tới, thông minh nịnh nọt, cho nên gửi tới để cả đám phụ nữ chúng ta nuôi chơi."

Trần Thạch Mai đưa tay trêu chọc cằm con mèo, cười hỏi, "Có tên chưa?"

"Đang bàn đây." Vương Toản Nguyệt nói, "Phải đặt cái nào cát tường một chút."

"Vậy thì gọi là Cát Lợi đi." Hồng Diệp hỏi.

Ngoài sự mong đợi của mọi người, Hồng Diệp và Vương Toản Nguyệt ngồi trong sân một lát, tán gẫu vài câu, không ngờ lại hợp ý đến vậy, không những không cãi nhau, còn ngưỡng mộ lẫn nhau, quả nhiên phụ nữ đanh đá phần lớn đều thích phụ nữ đanh đá sao?

Trần Thạch Mai sờ cằm ngồi xuống, đặt con mèo lên đùi nhéo tai nó, mèo nhỏ thoải mái cọ vào người cô.

"Gọi là Chiêu Tài Tiến Bảo nhé?"

"Tục quá, gọi là Hữu Phúc?"

"Gọi là Tiểu Hương?"

"Không thèm!" Hương Nhi vội nhảy lên lắc đầu.

Đám nha hoàn bảy miệng tám lời bàn tán, Lưu ma ma vào đưa điểm tâm cười đến không khép được miệng, "Các con là nha đầu này, muốn cái gì Chiêu Tài Tiến Bảo Hữu Phúc Hữu Hương a? Mỗi người có thể cầu một người chồng hiền mới là đứng đắn!"

Đám cô nương đều cười, Trần Thạch Mai suy nghĩ một chút, gật đầu, nhéo nhéo ria con mèo, nói, "Vậy thì gọi là Hứa Hiền đi? Có được không?"

"Hứa Hiền?" Hồng Diệp nói, "Cái này nếu nói ra, không chừng sẽ thành trò cười, đâu phải tên của mèo, căn bản chính là tên người."

Trần Thạch Mai thấy con mèo kia vẫn đang vẫy đuôi với mình, liền gật đầu, "Ừm, mi là đang vui với cái tên này, hay là muốn cái khác?" Vừa nói, vừa nắn nắn miếng thịt đệm mềm dày trên móng vuốt trắng của con mèo, "Mi phải phù hộ cho tất cả cô nương ở đây chúng ta đều có thể hứa gả cho chồng hiền đấy!"

"Meo~" Tiếng kêu của con mèo ngọt ngào mỹ miều, khiến người ta từ tận đáy lòng cảm thấy, lời nói đùa này, sau này chắc là sẽ thành sự thật nhỉ.

Đang cười đùa, liền thấy Trung Bá bước vào, hành lễ với Trần Thạch Mai, "Tiểu thư, bên ngoài có họa sư cầu kiến."

"Họa sư?" Trần Thạch Mai sững sờ, hỏi, "Họa sư tới làm gì?"

"Ồ, họa sư này là người giỏi nhất trong hoàng thành, là tay bút thần kỳ số một số hai thiên hạ, nhân vật, sơn thủy, hoa điểu ngư trùng cái gì cũng giỏi. Thái hậu sai người đến, nói là phòng của các tiểu thư trong ngoài muốn trang trí, hoặc trên tường sân muốn điêu khắc, đều bảo với ông ta, còn biển hiệu gì đó, đều bảo ông ta làm hết một thể."

"Thế thì tốt!" Trần Thạch Mai vỗ tay cái bộp, "Ông bảo ông ấy vào đi, ta đi thay bộ y phục rồi ra ngay!"

"Tuân lệnh." Trung Bá đi ra mời người, Trần Thạch Mai vội xoay người vào phòng, Hương Nhi cũng đi theo vào, giúp thay y phục, vừa nói, "Mai Tử tỷ, vừa rồi Bạch Xả đã tới."

Trần Thạch Mai vừa nghe đến Bạch Xả liền giật giật mí mắt, nghĩ đến kẻ đó giả vờ thật thà, không biết đã nhìn mình bao nhiêu trò cười liền nổi giận, hỏi, "Anh ta tới làm gì?"

"Anh ấy nói đã tra được chút manh mối, hỏi tỷ lúc nào rảnh, anh ấy có chút việc muốn hỏi tỷ." Hương Nhi tủm tỉm cười nói, "Mai Tử tỷ a, Bạch Xả dường như không ngốc lắm đâu, anh ấy còn gửi cho tỷ một thứ."

"Cái gì?" Trần Thạch Mai khó hiểu.

Hương Nhi chạy ra ngoài, không bao lâu sau, bê một chậu hoa quay lại, đặt lên bệ cửa sổ của Trần Thạch Mai.

"Đây là hoa gì?" Trần Thạch Mai khó hiểu hỏi, "Đẹp thật đấy."

"Nghe nói gọi là Thiên Trúc Lan!" Hương Nhi trả lời, "Bạch Xả nói, toàn Trung Nguyên chỉ có đóa này, là anh ấy mang từ Thiên Trúc về khi trước."

"Thật ư?" Trần Thạch Mai tiến lại gần nhìn kỹ, liền thấy hoa lan này quả nhiên kỳ lạ, cành hoa vươn thẳng đứng cao, lá màu máu, lấm tấm hình con ngài, song song nở hai đóa hoa lan, đóa hoa dường như là màu xanh... nhưng Trần Thạch Mai ngồi xổm xuống, ngẩng mặt nhìn, lại thành màu tím.

"Hoa này ta mới thấy lần đầu." Trần Thạch Mai trầm trồ.

"Vừa nãy Trung Bá cũng nhìn thấy." Hương Nhi thì thầm, "Ông ấy nói đây là loài hoa hiếm có trên đời a! Trong hoàng cung cũng không có đâu."

"Vậy sao?" Trần Thạch Mai hơi ngạc nhiên, hỏi, "Thứ quý giá như vậy, Bạch Xả tặng cho ta?"

Hương Nhi lắc đầu, "Bạch Xả nói rồi, hoa này ba ngày sau sẽ nảy mầm, sau khi nảy mầm, chỉ cần cắt mầm xuống, cắm ở một bên, một tháng sau là có thể mọc ra một đóa mới, đến lúc đó chia chậu, cái mới cho chúng ta trồng, cái cũ vẫn trả lại cho anh ấy, anh ấy trồng lâu lắm rồi."

"Ồ." Trần Thạch Mai gật đầu, liền nghe Hương Nhi hỏi, "Có giữ lại không? Hay là trả lại cho anh ấy?"

"Đừng trả cho anh ta." Trần Thạch Mai xua xua tay, "Hoa này khá đẹp, không lấy thì phí."

"Đúng vậy!" Hương Nhi gật đầu, "Không lấy thì phí!"

"Đúng rồi!" Trần Thạch Mai hỏi, "Hoa này có khó trồng không? Đừng để ta trồng chết, anh ta bắt ta đền thì gay go."

Hương Nhi lắc đầu, "Bạch Xả nói rồi, mỗi ngày phơi nắng tưới ba lần nước là được."

"Ồ... ra vậy." Trần Thạch Mai gật đầu, "Được rồi."

Trong lúc nói chuyện, liền nghe ngoài cổng sân Trung Bá bẩm báo, nói người đã đến.

Trần Thạch Mai vội vàng thay y phục, đi ra ngồi xuống bên bàn.

Không lâu sau, một thư sinh áo xanh nho nhã bước vào.

Trần Thạch Mai quan sát anh ta, chỉ thấy vị thư sinh này chừng hơn hai mươi tuổi, ôn hòa thanh tú, cũng là nhân vật trẻ tuổi tuấn mỹ, Bạch Xả là phong lưu tiêu sái, tuấn mỹ quá mức, có vẻ hơi bức người. Còn người này thì là ngôn niệm quân tử, cảm giác ôn nhuận như ngọc.

"Thần, tham kiến công chúa."

Trần Thạch Mai vừa nghe anh ta tự xưng là thần, liền biết chắc chắn là họa sư ngự dụng có phẩm cấp, liền đáp lễ, "Tiên sinh không cần đa lễ, ta từ nhỏ lớn lên trong dân gian, lễ nghi rườm rà có thể miễn thì miễn."

Hứa Hiền gật đầu, đứng dậy.

"Tiên sinh mời ngồi, xưng hô thế nào?" Trần Thạch Mai mời anh ta ngồi xuống ghế đá, Hồng Diệp và Vương Toản Nguyệt cũng đang đánh giá anh ta. Hồng Diệp vốn không có hứng thú với thư sinh văn nhược, Vương Toản Nguyệt cũng thấy thư sinh này đẹp thì đẹp, chỉ là hơi gầy, bệnh tật ẻo lả, là thư sinh bệnh tật ư...

"Tại hạ Hứa Hiền." Vị thư sinh kia trả lời.

"Phụt..." Hồng Diệp không đề phòng, phun một ngụm trà ra, ho sặc sụa lấy tay áo lau miệng, thấy Hứa Hiền ngơ ngác nhìn mình, vội vàng xua tay, "Không... ha ha."

Nhìn quanh đám nha đầu xung quanh, đều không nhịn được mà cười ha ha lên.

Trần Thạch Mai trong lòng ôm con mèo thấy cô ngồi xuống liền nhảy lên, cắn răng nhịn cười.

Vương Toản Nguyệt cười đến ôm bụng.

Hứa Hiền vẻ mặt khó hiểu nhìn đám mỹ nhân vì nghe tên mình mà cười đến hoa chi loạn chiến, thật sự là khóc không được cười không xong, đợi mọi người rốt cuộc cười xong, anh ta mới hỏi, "Tên tại hạ, có gì đáng cười sao?"

Trần Thạch Mai vội lắc đầu, "Ồ, không phải..."

Cô vốn muốn nói ra chuyện con mèo cũng tên là Hứa Hiền một lần, nhưng lại thấy không ổn, để người ta nghe được thì trò cười biết bao, hóa ra một đám nha đầu đều nóng lòng muốn gả chồng.

Trần Thạch Mai đành cười mà không nói, đáp, "Chúng ta không phải cười tiên sinh, cười chuyện khác thôi."

Hứa Hiền gật đầu, cũng không hỏi thêm.

"Nghe nói tiên sinh giỏi thư họa." Trần Thạch Mai hỏi, "Có thể phiền tiên sinh giúp một việc không?"

Hứa Hiền gật đầu, "Công chúa cứ việc phân phó."

"Hương phường của ta muốn một tấm biển hiệu đặc biệt một chút, còn nữa, căn phòng ngoài có một cửa tiệm đối diện phố, sau này ta muốn kinh doanh, bán phấn thơm, có thể phiền tiên sinh giúp ta nghĩ cách, làm một cái điêu khắc ở cửa, khiến người ta muốn bước vào mua phấn thơm không?"

Hứa Hiền suy nghĩ một chút, gật đầu, "Được, công chúa cho ta chút thời gian, ta phải về vẽ bản thiết kế, rồi sẽ bàn kỹ với công chúa."

"Được." Trần Thạch Mai đồng ý, lại nhìn Hồng Diệp và Vương Toản Nguyệt, như muốn hỏi, các nàng có muốn gì không?

Hồng Diệp ngẩng mặt suy nghĩ, nàng là người luyện võ, không thích mấy thứ này, liền lắc đầu.

Vương Toản Nguyệt hỏi Hứa Hiền, "Này, Hứa tiên sinh, ta thấy tường viện trong sân này trống trơn, bốn vách tường làm một bức bách hoa điêu có được không?"

"Tự nhiên là được." Hứa Hiền gật đầu, nói với Vương Toản Nguyệt, "Bách hoa đồ làm tường viện có bản vẽ, lát nữa ta cho người mang tới cho mấy vị chọn, còn có một số cột hoa, mộc điêu... đều có bản vẽ."

"Vậy thì tốt!" Trần Thạch Mai và mọi người đều vui mừng.

Ngồi thêm một lát, Hứa Hiền đứng dậy cáo từ, liếc mắt nhìn thấy chậu Thiên Trúc Lan đặt trên bệ cửa sổ của Trần Thạch Mai, sững sờ nhẹ.

Trần Thạch Mai quay đầu nhìn thấy, cười, "Tiên sinh nhận ra hoa này?"

"À..." Hứa Hiền gật đầu, hỏi, "Là Bạch Xả gửi tới?"

"Tiên sinh quen Bạch công tử sao?" Hương Nhi trả lời, "Là Bạch công tử vừa mới gửi tới, để sinh ra mầm nhỏ cho tiểu thư nhà ta."

Trần Thạch Mai đưa tay véo Hương Nhi một cái, nói bậy bạ gì thế hả?

"Ồ..." Hứa Hiền gật gật đầu, hỏi, "Hoa này trồng thế nào anh ta nói chưa? Hoa này rất kiều quý."

Trần Thạch Mai gật đầu, "Ừm, phơi nắng, một ngày tưới nước ba lần, phải không?"

Hứa Hiền hơi sững sờ, ngay sau đó nhếch môi gật đầu, "Vậy tại hạ cáo từ."

"Hương Nhi, tiễn tiên sinh." Trần Thạch Mai phân phó, Hương Nhi vội vàng cùng Trung Bá tiễn Hứa Hiền ra ngoài.

Thấy Hứa Hiền đi rồi, Trần Thạch Mai hỏi, "Hay là đổi tên cho mèo đi, nếu không lại thành trò cười."

"Đại danh này gọi là Hứa Hiền cũng rất hay." Vương Toản Nguyệt nói, "Lại đặt một cái tiểu danh đi?"

"Tiểu danh..."

Trần Thạch Mai suy nghĩ một chút, gật đầu, "Ừm, gọi là gì đây?"

"Gọi là Tiểu Phúc Tử đi." Lúc này, Trung Bá quay lại, "Chữ Phúc vừa hay hài âm với chữ Phu Tử, Phúc lại bản thân là đại cát đại lợi."

"Tiểu Phúc Tử..." Trần Thạch Mai thấy cái tên này cũng không tệ, liền nghe Trung Bá nói tiếp, "Con mèo này, nghe nói để dễ nuôi, đều đã tịnh thân rồi."

"A?" Đám cô nương đều mở to mắt, tiến lại gần, lật con mèo qua, vạch chân nhìn phía dưới.

"Ái chà, đám nha đầu các con trông ra thể thống gì nữa!" Lưu ma ma không nhìn nổi nữa, Tiểu Phúc Tử cũng kêu meo meo hai tiếng, chui tọt vào lòng Trần Thạch Mai, ủy khuất nhìn mọi người, bao nhiêu đại cô nương tiểu cô nương, trêu ghẹo một con mèo như nó.

Thế là, cái tên Tiểu Phúc Tử cũng được xác lập. Tiểu Phúc Tử này đặc biệt bám người, nhất là thích quấn lấy Trần Thạch Mai cọ tới cọ lui, ngay cả buổi tối đi ngủ cũng phải đè lên góc chăn mới cam lòng.

Trần Thạch Mai mấy ngày nay rảnh rỗi, liền bắt đầu chỉnh đốn hương phường, soạn ra rất nhiều sách và ghi chép, đều mang vào phòng, từng trang từng trang sao chép lại, sách cũng nghiêm túc đọc.

Ngoài ra, Trần Thạch Mai cũng không quên nuôi chậu Thiên Trúc Lan đó, chỉ chờ nó mọc ra mầm mới trong truyền thuyết, thế nhưng đợi mãi đợi mãi, mầm không thấy mọc, Bạch Xả nói có việc muốn hỏi cũng không xuất hiện.

Chớp mắt đã qua ba ngày.

Buổi chiều hôm nay, Trần Thạch Mai lục được vài cuốn sách trong hương phường, là về các loài hoa.

Hoa cũng là một loại nguyên liệu quan trọng của phấn thơm, mỗi loài hoa đều có hương thơm và công hiệu đặc biệt trong đó. Vì thế, Trần Thạch Mai ngồi trên một chiếc ghế đẩu nhỏ, từng trang từng trang lật xem... Đột nhiên, cô thấy bông hoa trên một trang sách có chút quen mắt, mới chợt nhớ ra, chính là Thiên Trúc Lan đó.

Trần Thạch Mai liền nghiêm túc đọc sách viết thế nào.

Sách mô tả về Thiên Trúc Lan quả nhiên là hiếm có trên đời, cực kỳ trân quý. Trần Thạch Mai đọc tiếp xuống dưới, dòng cuối cùng, có một câu khiến Trần Thạch Mai chú ý - Lan hoa tối kỵ ánh nắng và ẩm ướt, cần nuôi khô trong bóng râm, thỉnh thoảng vẩy chút nước, nhiều quá là thối rễ, ba ngày tất chết.

"A!"

Hương Nhi đang ở một bên giúp Trần Thạch Mai dán những ghi chép bị rách, nghe thấy Trần Thạch Mai đột nhiên hét lớn một tiếng, khiến cô bé giật mình nhảy dựng lên, hỏi, "Sao thế ạ?"

Trần Thạch Mai ném sách đứng dậy chạy ra ngoài, miệng kêu la, "Ái chà, trúng kế rồi!"

Hương Nhi không hiểu sao, vội vàng đuổi theo ra ngoài.

Trần Thạch Mai về phòng nhìn xem, quả nhiên, liền thấy Thiên Trúc Lan trong chậu đã héo rũ, cả cây khô héo.

"Gay rồi!" Hương Nhi cũng nhìn thấy, "Sao lại chết rồi ạ? Chẳng phải đã phơi nắng tưới nước cho nó rồi sao?"

"Chính vì thế nên mới chết đấy!" Trần Thạch Mai tức điên người, "Trúng kế rồi!"

"Trúng kế gì ạ?" Hương Nhi vẻ mặt khó hiểu.

Đang nói chuyện, liền nghe ngoài cửa một tiểu nha hoàn bước vào bẩm báo, "Tiểu thư, Bạch công tử tới rồi!"

Trần Thạch Mai nghe xong mí mắt giật giật, đưa tay cầm lấy chậu hoa, đưa cho Hương Nhi, nói, "Cầm lấy!"

"Làm gì ạ?" Hương Nhi khó hiểu.

"Hủy thi diệt tích!" Trần Thạch Mai nói, "Còn nữa, đi đóng cửa lại, đừng để anh ta vào!"

"Cái này..." Hương Nhi bưng chậu hoa không biết phải làm sao, lại nghe ngoài cửa có người buông một câu lạnh nhạt, "Muộn rồi."

Trần Thạch Mai và Hương Nhi giật mình, quay đầu lại, liền thấy Bạch Xả không biết đã tới sân từ lúc nào. Liền thấy anh ta dựa vào cột cửa, nhìn Trần Thạch Mai trong phòng qua cửa sổ, đương nhiên, còn có chậu hoa trên tay Hương Nhi.

Trần Thạch Mai liền thấy trên khuôn mặt không chút biểu cảm của Bạch Xả, đôi mắt đẹp hơi nhếch lên, trong mắt thoáng qua một tia ý cười nhạt đến mức gần như không nhìn ra được.

Giả tạo! Sự thuần lương trước đó của người đó tuyệt đối là giả vờ!

Trần Thạch Mai lại một lần nữa hối hận vì mình gặp phải người không ra gì, người đó căn bản chính là khi không quen thì tỏ vẻ lạnh lùng, quen rồi thì một bụng nước xấu xa!

Bạch Xả nhìn Trần Thạch Mai một lát, khẽ mở đôi môi, thốt ra mấy chữ, "Nuôi chết rồi sao..."

"Phương pháp anh dạy đấy." Trần Thạch Mai vẫn khá bình tĩnh.

Bạch Xả càng bình tĩnh hơn, "Bằng chứng?"

"Hương Nhi!" Trần Thạch Mai nhìn Hương Nhi.

Hương Nhi gật đầu, "Đúng vậy ạ! Con có thể làm chứng."

Bạch Xả nói với Trần Thạch Mai, "Cô bé là người của cô, không tính."

Trần Thạch Mai nghiến răng, quả nhiên bị bắt thóp không buông, liền nói, "Ta đền cho anh."

Bạch Xả hơi ngạc nhiên, "Đền?"

"Ý ta là đền hoa cho anh!" Trần Thạch Mai đỏ mặt.

Bạch Xả điềm nhiên gật đầu, "Hoa này tuyệt chủng rồi."

"Vậy thì đền bạc." Trần Thạch Mai tiếp tục nghiến răng.

Bạch Xả hơi nhếch mép, "Bạc thì ta có."

"Anh..." Trần Thạch Mai tức đến phát cáu, hỏi, "Vậy anh muốn thế nào?!"

Bạch Xả suy nghĩ một chút, nói, "Sáng mai ta đến đón cô, đi giúp ta một việc, vẫn là liên quan đến phấn thơm." Nói xong, xoay người đi ra. Đến cửa sân, không quên quay đầu nói với Trần Thạch Mai, "Đúng rồi, dậy sớm chút."

Trần Thạch Mai tức đến không nói nổi lời nào, lúc này, Tiểu Phúc Tử vừa hay đi dạo từ ngoài sân vào, nhảy lên bệ hoa trước cửa, kêu meo một tiếng về phía Bạch Xả.

Bạch Xả nhìn thấy nó, mỉm cười nhẹ, nhẹ nhàng vuốt ve nó một cái, đi thẳng ra cửa, lại để lại cho Trần Thạch Mai một bóng lưng nhìn trông có vẻ như đang cười...

"Mai Tử tỷ..."

Trần Thạch Mai nghe Hương Nhi gọi mình, hầm hừ quay mặt lại, liền thấy Hương Nhi cười có chút lúng túng, "Anh ấy hình như... thật sự không ngốc đâu ạ."

Trần Thạch Mai thở dài một tiếng, đưa tay nhổ chậu lan đó ra, nói, "Tiếc thật đấy, muốn nhờ vả thì nói thẳng là được mà, bày đặt lắm trò thế làm gì."

Nhưng cô vừa nhổ ra, mới phát hiện bông hoa này căn bản không có rễ.

"Ái chà." Hương Nhi kêu lên, "Mai Tử tỷ, chúng ta bị lừa rồi!"

Trần Thạch Mai bất lực nhìn cô bé, "Giờ em mới biết bị lừa à?" Nghĩ cũng phải, vừa rồi xem tranh, Thiên Trúc Lan đó là cả một bó lớn mọc cùng nhau, làm gì có chuyện chỉ có một cành lẻ loi? Bạch Xả này quá đáng ghét.

"Ơ?" Hương Nhi đột nhiên nói, "Dưới đáy có thứ gì đó!"

"Cái gì?" Trần Thạch Mai tiến lại xem. Hương Nhi đặt chậu hoa lên bàn, bới lớp đất ra, liền thấy bên trong có một chiếc hộp gỗ đàn hương.

Trần Thạch Mai đón lấy chiếc hộp Hương Nhi đào ra xem thử, "Đây là cái gì?"

Vừa nói, cô mở hộp ra, liền thấy bên trong... có một chiếc lư hương bạc cổ xưa. Chiếc lư hương này cực kỳ tinh xảo, nắp là một con phượng hoàng nguyên khối, xung quanh thân là rồng cuộn, chất bạc hơi ố đen đó còn mang theo một phong vị cổ xưa, nhìn là biết ngay là cổ vật đã có nhiều năm tuổi.

"Mai Tử tỷ?" Hương Nhi nhìn Trần Thạch Mai.

Trần Thạch Mai cầm chiếc lư hương chỉ to bằng bàn tay này ngắm nghía một hồi, liền chạy về phía hương phường. Cô tìm ra một cuốn sách lật xem, chỉ vào một bản vẽ trên sách vừa kinh ngạc vừa vui mừng, "Hương Nhi! Đây là bảo bối, là Lư cầm tay Long Phượng mạ bạc thời Hán!"

"Thật ạ?" Hương Nhi cũng mừng rỡ, suy nghĩ một chút, hỏi, "Vậy Mai Tử tỷ... chúng ta lần này hình như không lỗ, phải không ạ?"

Trần Thạch Mai ngẩn ra, đặt chiếc lư hương nhỏ lên bàn, ôm lấy Tiểu Phúc Tử vừa nhảy lên bàn xoa nắn nửa ngày, lười biếng nói, "Ừm, cũng được... hừ."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.