“Cậu, sao cậu lại chạy đến Hải Nam rồi?!” Lâm Duệ kinh ngạc nói.
“Hải Nam tôi không đến được chắc?” Từ Tiệp cười hỏi, “Tôi có việc làm ăn ở Hải Nam, vừa đến thì nghe nói cốt cán bộ đội đặc chủng quân khu các cậu đang chuẩn bị xuất quân tham gia thi đấu trinh sát viên quốc tế Ái Nhĩ Nạp. Tôi đến xem thử, tên lính chăn heo năm xưa có đủ tư cách tham gia tập huấn hay không chứ?”
“Đây là cơ mật quân sự đấy nhé?” Lâm Duệ mở to mắt, “Chúng tôi đến Hải Nam đều không được phép nói ra ngoài, sao cậu lại biết?”
Từ Tiệp đảo mắt: “Có phải đi đánh nhau đâu, căng thẳng thế làm gì? Bố tôi rất thân với quân đội Hải Nam, thế nên tôi mới biết chứ!”
Lâm Duệ cười cười, chuyện của quân đồn trú Hải Nam không liên quan gì đến mình, miễn không phải do mình nói ra là được.
“Tiểu Từ, tôi ra xe đằng kia chờ cô.” Người đàn ông trung niên lúc quay người lại thì nhìn Lâm Duệ cười nói, “Cậu chính là thiếu úy chăn heo đó hả? Tiểu Từ nhà chúng tôi rất hay nhắc đến cậu đấy.”
“Đi đi đi, mau lên xe đi!” Từ Tiệp đẩy ông ta một cái.
Lâm Duệ cười cười: “Sách cậu tặng, tôi đọc hết rồi.”
“Không phải chứ?” Từ Tiệp mở to mắt, “Tôi cứ ngỡ kiểu gì cậu cũng phải đọc mấy năm chứ?”
“Tôi cũng đâu có ngốc thế?” Lâm Duệ cười hì hì.
“Thế nào? Bị loại rồi à?” Từ Tiệp hỏi.
“Sao có chuyện đó được! Tôi được chọn rồi!”
“Thật á!” Từ Tiệp tháo chiếc mũ cói Mexico ôm chầm lấy Lâm Duệ hôn mạnh một cái, “Cậu giỏi quá!”
Lâm Duệ giật mình, Từ Tiệp buông ra nhìn vẻ ngốc nghếch của cậu: “Làm gì mà căng thế? Đồng chí quân nhân, hình như tôi không mạo phạm cậu chứ?”
“Đây là trong quân đội, các đồng chí hải quân đều đang nhìn kìa!” Lâm Duệ cười khổ.
Từ Tiệp nhìn các thủy thủ hải quân xung quanh đang tò mò, mỉm cười: “Đừng quên, đây là vùng nhiệt đới!”
Các thủy thủ vừa thu cáp vừa cười hì hì, một thượng sĩ liền hô lên: “Trong rừng đằng kia không có ai đâu, không có ai đâu!”
Từ Tiệp vẫy vẫy tay, kéo Lâm Duệ chạy đi. Lâm Duệ đành phải bấm bụng chạy theo vào trong rừng, không chỉ tay đổ mồ hôi, mà cả người đều đổ mồ hôi.
“Cậu đừng tưởng là tôi làm gì cậu đấy nhé!” Từ Tiệp cười, “Tôi chỉ thấy cậu quả thực rất cừ thôi!”
“Thế, thế ở nước ngoài cậu cũng hay đối xử với nhiều người thế này à?” Lâm Duệ bất ngờ hỏi.
Từ Tiệp bị hỏi cho ngẩn ra, đoạn bật cười: “Nhìn không ra đấy, người thì chẳng lớn mà nghĩ lắm thế nhỉ? —— Tôi nói nghiêm túc với cậu nhé, không có!”
Lâm Duệ hỏi: “Thế sao cậu lại đối xử với tôi như vậy?”
Từ Tiệp khúc khích cười: “Vì cậu là em trai tôi mà!”
Lâm Duệ cười hì hì: “Tôi đâu có nhận cậu là chị.”
“Đọc sách xong thấy thế nào?” Từ Tiệp hỏi.
“Shakespeare vĩ đại quá!” Lâm Duệ kích động nói, “Hay tuyệt mỹ, ông ấy là một nhà văn vĩ đại!”
“Đọc thuộc cho tôi nghe một đoạn xem tiếng Anh của cậu tiến bộ thế nào rồi nào?” Từ Tiệp chắp tay sau lưng hỏi.
Lâm Duệ ngẫm nghĩ, bắt đầu dùng tiếng Anh ngâm tụng: “Kẻ chưa từng bị thương mới giễu cợt sẹo trên mình người khác…”
Từ Tiệp cười cười dùng tiếng Anh nói: “Phát âm chuẩn lắm đấy! Tiếp đi!”
Lâm Duệ nhìn cô, ngại ngùng cười rồi tiếp tục: “…Khẽ chứ! Ánh sáng nào đang rọi qua ô cửa sổ kia thế? Đó chính là phương Đông, Juliet chính là mặt trời! Hãy đứng dậy đi, hỡi mặt trời xinh đẹp!…”
Ánh mắt cậu trở nên kiên định, nhìn chằm chằm Từ Tiệp.
Từ Tiệp lùi lại chậm rãi, đối thoại lại đoạn kịch "Romeo và Juliet" với cậu: “Than ôi…”
“Nàng cất lời rồi. A! Hãy nói nữa đi, hỡi thiên thần ánh sáng!” Lâm Duệ tiếp lời, ánh mắt dán chặt vào cô, “Bởi vì trong màn đêm này, ngước nhìn em, giống như một phàm nhân chốn trần gian, mở to đôi mắt đẫn đờ, chiêm ngưỡng một vị thiên thần có cánh đang lướt đi trên những đám mây trắng chầm chậm bay qua bầu trời vậy.”
Từ Tiệp lùi lại từ từ, tựa lưng vào thân cây: “Nói cho tôi biết, sao cậu lại đến đây, vì sao lại đến đây? Tường vườn cao thế này, đâu phải dễ leo vào; nhỡ người nhà tôi mà thấy cậu ở đây, họ nhất định sẽ không để cậu sống đâu.”
Ánh mắt Lâm Duệ trở nên rực lửa: “Tôi đã bay qua tường vườn nhờ đôi cánh nhẹ nhàng của tình yêu, bởi vì những bức tường gạch đá không thể ngăn cách nổi tình yêu; sức mạnh tình yêu có thể làm được những gì, nó đều dám mạo hiểm thử sức, thế nên tôi không sợ sự can thiệp từ người nhà em.”
Từ Tiệp vòng ra sau gốc cây nhìn cậu: “Nhất định họ sẽ giết cậu nếu trông thấy cậu đấy.”
Lâm Duệ mặc trang phục rằn ri tháo chiếc mũ vành tròn để lộ phần tóc cắt sát da đầu: “Ánh mắt của em còn lợi hại hơn hai mươi thanh gươm của họ; chỉ cần em nhìn tôi bằng ánh mắt dịu dàng, họ sẽ chẳng thể tổn hại đến thân thể tôi.”
“Tôi ngàn vạn lần không muốn họ trông thấy cậu ở đây.” Từ Tiệp quay mặt đi.
“Màn đêm mờ ảo có thể che hộ tôi khỏi ánh mắt của họ. Chỉ cần em yêu anh, cứ để họ nhìn thấy anh; thà chịu chết dưới gươm đao của kẻ thù còn hơn phải lất lưởng sống trên đời này mà không có được tình yêu của em.” Lâm Duệ bước chậm tới trước, tay phải vứt chiếc mũ vành tròn, đưa tay áp lên thân cây.
“Ai xui cậu tìm đến tận đây thế?” Giọng Từ Tiệp thực sự run lên rồi.
“Tình yêu đã xui giục tôi dò hỏi ra chốn này; chính nó hiến kế cho tôi, còn tôi mượn đôi mắt của nó. Tôi nào biết chèo thuyền lái chống, nhưng dẫu em có ở bãi biển xa xôi cách trở đến nhường nào, tôi cũng sẽ bất chấp sóng gió để tìm kiếm trân bảo là em.” Bàn tay phải của Lâm Duệ mạnh dạn đặt lên bàn tay trắng trẻo mịn màng của Từ Tiệp.
Từ Tiệp né tránh ánh mắt cậu: “May mà đêm tối đã phủ lên tôi một lớp khăn che mặt, bằng không vì những lời vừa nãy bị cậu nghe được, cậu chắc chắn sẽ nhìn thấy nét thẹn thùng đỏ bừng trên mặt tôi…”
Lâm Duệ kéo giật cô lại trước gốc cây: “Nàng ơi, xin hãy lấy vầng trăng vằng vặc kia, ánh bạc của nó đang nhuộm lên ngọn những chồi cây ăn quả này làm chứng, tôi xin thề—”
Ngón trỏ tay trái của Từ Tiệp đặt lên đôi môi khô nẻ tróc da của Lâm Duệ: “A! Đừng lấy vầng trăng ra thề thốt, nó vốn dĩ đổi thay vô thường, mỗi tháng đều có lúc tròn lúc khuyết; nếu cậu lấy nó ra thề, nhủ lòng tình yêu của cậu cũng sẽ vô thường hệt như thế…”
Đôi môi Lâm Duệ đã phủ lên đôi môi cô.
Từ Tiệp đẩy cậu ra, sửa lại bằng tiếng Trung: “Kịch bản không có đoạn này!”
Lâm Duệ buông cô ra, ánh mắt rực lửa nhìn thẳng vào mắt cô: “Tôi là đạo diễn của vở kịch này… nếu cần thiết, đạo diễn có quyền sửa đổi kịch bản chứ!”
“Tên lính ngốc, chẳng phải cậu có bạn gái rồi cơ mà?” Từ Tiệp cười, búng nhẹ lên trán cậu.
“Chia tay rồi.” Lâm Duệ nói, “Thực ra, tôi sớm đã nhận ra — tôi thích cậu, chỉ là bản thân không dám thừa nhận. Tôi biết cậu ở nước ngoài, tôi là quân nhân tại ngũ cũng không thể viết thư cho cậu, lại chẳng biết phải gửi về đâu.”
“Tôi và cậu là không thể nào.” Từ Tiệp mỉm cười đẩy cậu ra, “Đi tìm một cô gái tốt đi.”
“Cậu không phải công dân Trung Quốc nữa à?” Lâm Duệ hỏi.
“Tôi đương nhiên là công dân Trung Quốc, muốn xem căn cước công dân của tôi không hả?” Từ Tiệp cười.
“Vậy thì chẳng có vấn đề gì hết.” Lâm Duệ cười, “Chỉ cần cậu là công dân Trung Quốc, giữa chúng ta chẳng có rào cản nào sất, trừ khi cậu có bạn trai rồi.”
“Tôi không có bạn trai, và sẽ không bao giờ có.” Từ Tiệp cười cười, “Tôi vẫn còn chuyện chưa làm xong.”
“Vậy tôi chờ cậu.” Lâm Duệ nói.
Từ Tiệp nhìn cậu, mang theo vài phần cảm động, nhưng rồi lại quay đi nơi khác: “Chúng ta cứ tốt như trước kia thì không được à?”
Lâm Duệ kéo giật cô vào lòng: “Không được!”
Từ Tiệp né ánh mắt đi: “Tôi không thể yêu cậu!”
“Vì tôi là tên lính ngốc? Cậu là con gái nhà tỷ phú ư?”
“Không phải!” Từ Tiệp giận dỗi, “Sao cậu lại nghĩ về tôi như thế?”
“Thế là vì cái gì?!”
“Sau này cậu sẽ biết, hoặc có lẽ cả đời cũng không biết.” Từ Tiệp cười khổ, “Chúng ta cứ tốt như trước kia không được sao?”
Lâm Duệ ôm chặt lấy cô nhìn vào mắt cô: “Không được!”
“Cậu cứ ép tôi…” Từ Tiệp mang vẻ oán trách quay mặt đi.
“Tôi không biết lần tới bao giờ mới gặp lại cậu!” Lâm Duệ dồn dập nói, “Tôi không biết khi nào cậu về nước, khi nào có thời gian đến tìm tôi, tôi yêu cậu!”
Từ Tiệp nhìn gương mặt trẻ trung cương nghị của Lâm Duệ, giọt nước mắt trào ra.
Hai cánh tay mềm mại như ngó sen ôm lấy chiếc cổ rám nắng vạm vỡ của cậu, Từ Tiệp bỗng oà khóc: “Lâm Duệ, tôi thích cậu — từ khoảnh khắc cậu cứu tôi là tôi đã thích cậu rồi, lúc đó tôi biết cậu có bạn gái nhưng tôi vẫn thích cậu…”
Lâm Duệ ôm lấy cơ thể Từ Tiệp: “Chúng ta bây giờ đã ở bên nhau rồi, không phải sao?”
“Không!” Từ Tiệp đột ngột đẩy cậu ra, “Tôi không thể ở bên cậu!”
“Tại sao?!”
“Cậu sẽ rơi vào sự chờ đợi vô tận.” Từ Tiệp nói, “Tôi không thể để cậu như thế!”
“Tôi sẽ chờ tiếp!”
“Một năm hai năm cậu chờ được, cả đời cậu chờ được không?”
“Tôi chờ được!” Lâm Duệ nắm chặt lấy cô, “Tôi chờ được!”
Từ Tiệp khóc nức nở ôm lấy Lâm Duệ: “Lâm Duệ—”
Người đàn ông trung niên xuất hiện bên cạnh khu rừng, huýt sáo một tiếng: “Chúng ta phải đi kịp chuyến bay, tối nay nhất định phải đến Bắc Kinh.”
Từ Tiệp đẩy Lâm Duệ ra, vừa cười vừa rơi nước mắt: “Nếu cậu bằng lòng, thì hãy chờ tôi; nếu không chờ nổi, thì cứ ở bên cô gái khác, tôi sẽ không trách cậu đâu.”
Nói xong cô quay người bước đi.
Lâm Duệ lớn tiếng hô: “Tôi sẽ chờ cậu! Tôi thề đấy—”
Chiếc xe Mercedes màu đen phóng đi.
Lâm Duệ quay lại sân bãi cười hì hì, Hà Chí Quân nhìn cậu đầy quái lạ: “Ai thế?”
“Từ Tiệp.” Lâm Duệ cười.
Hà Chí Quân ngẫm nghĩ: “Sao lại chạy đến Hải Nam thế này?”
“Cô ấy có việc làm ăn ở Hải Nam.” Lâm Duệ vừa cười vừa cởi áo, “Phó bộ trưởng Hà, tôi lên sân đây.”
Hà Chí Quân nhìn cậu cởi trần chạy trên sân như một kẻ điên, tinh thần phơi phới, vò đầu rồi cũng phì cười:
“Mấy tên nhóc các cậu đấy, sao đứa nào cũng nhắm vào nha đầu bên cạnh tôi thế hả?”
