[TIÊU ĐỀ CHƯƠNG]: NONE

Có một người đàn ông tử tế có người vợ rất mực xinh đẹp, mà chàng hết mực yêu thương và chẳng bao giờ muốn rời xa nếu không thực sự cần thiết. Một hôm, vì bận việc quan trọng phải đi xa nhà, chàng bận lòng ghé đến khu chợ bán đủ các loài chim để mua một con vẹt. Con vẹt này không chỉ nói năng sõi, mà còn có tài kể lại mọi việc diễn ra trước mắt nó. Chàng mang nó về nhà trong một chiếc lồng, dặn vợ đặt vào phòng riêng và chăm sóc thật cẩn thận trong lúc chàng vắng nhà. Rồi chàng lên đường. Khi trở về, chàng hỏi con vẹt những chuyện đã xảy ra trong thời gian mình vắng mặt, và con vẹt đã kể lại vài điều khiến chàng nổi giận trách mắng vợ.

Nàng vợ đinh ninh rằng hẳn có kẻ hầu người hạ nào đã mách lẻo chuyện của mình, nhưng họ thưa rằng chính con vẹt đã làm điều đó, và nàng liền nảy ý định trả thù con vật.

Lần tới khi người chồng tiếp tục đi vắng một ngày, nàng bảo một đứa tớ quay chiếc cối xay tay ở phía dưới lồng chim; đứa thứ hai dội nước từ trên lồng xuống; và đứa thứ ba cầm chiếc gương soi, xoay đi xoay lại trước mắt nó từ trái sang phải dưới ánh nến. Lũ gia nhân làm việc đó suốt một phần đêm và thực hiện vô cùng trót lọt.

Hôm sau, khi người chồng trở về, chàng hỏi con vẹt đã nhìn thấy những gì. Con chim liền đáp: "Thưa chủ nhân kính mến, sấm chớp, mưa gió suốt cả đêm qua đã làm tôi hoảng sợ đến mức chẳng thể kể hết những gì mình phải chịu đựng."

Người chồng vốn biết chắc đêm qua trời không hề mưa dông hay có sấm sét, liền đinh ninh rằng con vẹt đang nói dối. Quá giận dữ, chàng lôi nó ra khỏi lồng và quăng mạnh xuống đất đến chết. Dù vậy, sau đó chàng vô cùng hối hận khi phát hiện ra rằng thực chất con vẹt đã nói sự thật.

"Khi nhà vua nước Hy Lạp," lão đánh cá nói với vị thần đèn, "kể xong câu chuyện về con vẹt, ngài liền bảo vị tể tướng rằng: 'Thế đấy, hỡi tể tướng, ta sẽ không nghe lời ngươi đâu, và ta sẽ đề phòng vị y sĩ, kẻo ta lại phải hối hận giống như người chồng đã giết con vẹt.' Nhưng vị tể tướng vẫn kiên quyết đến cùng. 'Tâu bệ hạ,' ngài đáp, 'cái chết của con vẹt chẳng đáng là gì cả. Nhưng khi liên quan đến sinh mạng của một vị vua, thà hy sinh kẻ vô tội còn hơn tha nhầm kẻ có tội. Hơn nữa, đây không phải là điều mơ hồ. Y sĩ Douban đang mưu sát ngài. Lòng trung kiệt thôi thúc thần phải tâu bày điều này với bệ hạ. Nếu thần sai, thần xin chịu tội như một vị tể tướng từng bị trừng trị trước đây.' 'Vị tể tướng đó đã phạm tội gì,' nhà vua nước Hy Lạp hỏi, 'mà đáng phải nhận hình phạt ấy?' 'Thần xin kể cho bệ hạ nghe, nếu ngài ban cho thần vinh dự được lắng nghe,' tể tướng thưa."