Những tiếng súng dồn dập cuối cùng cũng ngớt lại, Elena dẫn người lùng sục khu rừng thông trên sườn đồi đối diện, tìm thấy vị trí bắn tỉa của tay súng, nhưng ở đó chẳng còn lại gì.

Đường Phong, Hàn Giang, Lương Viên, Từ Nhân Vũ và Makarov vẫn đứng sững trước mộ giáo sư Boris, những cơn gió lạnh thấu xương lướt qua gò má mọi người. Đường Phong ngẩn người nhìn cảnh cảnh sát đưa thi thể của bóng ma Misha lên xe, lại một người nữa chết đi, cậu không biết ai sẽ là người tiếp theo, là chính mình, hay là Hàn Giang? Đồng thời, cậu cũng rơi vào sự dằn vặt sâu sắc, bản thân đã không thể nhận ra Timoshin sớm hơn, lại còn kể cho Timoshin nghe chuyện chạm trán bóng ma ở Cung điện Mùa Đông. Chính vì nghe lời cậu, Timoshin mới chắc chắn bóng ma Misha vẫn chưa chết, rồi đánh cắp chiếc đầu Phật quan trọng đó.

Elena khảo sát xong hiện trường, trở lại trước mộ giáo sư Boris, nói với mọi người: "Được rồi, chúng ta nên rút thôi!"

"Rút? Cứ kết thúc thế này sao?" Hàn Giang vặn hỏi Elena.

"Cậu muốn thế nào?"

"Nhân lúc Stephen và Timoshin chưa rời Saint Petersburg, bắt lấy chúng ngay bây giờ!" Hàn Giang nói với giọng chắc như đinh đóng cột.

"Phải bắt bọn chúng, nhưng không phải ở đây. Bọn chúng sẽ không quay lại đây nữa đâu." Elena phán đoán.

Makarov gật đầu, nói: "Elena nói đúng, bức bình phong ngọc hiện đang ở trong tay chúng ta, bọn chúng không thể tiếp tục ở lại Saint Petersburg nữa, nhất định sẽ mang theo cái đầu Phật đó rời khỏi Saint Petersburg."

"Đúng vậy, thế nên kế sách hiện giờ là thắt chặt việc giám sát ở sân bay, bến xe, đường cao tốc và cả ga tàu lửa, ngăn chặn bọn chúng trốn thoát." Elena nói.

Cậu tưởng như vậy là có thể bắt được bọn chúng sao?" Hàn Giang hoài nghi.

"Thế cậu bảo phải làm thế nào?" Elena hầm hầm nhìn Hàn Giang.

"Đợi đã!" Đường Phong đột ngột cắt ngang cuộc đối thoại giữa Hàn Giang và Elena, "Elena, cậu vừa nói sân bay, đường cao tốc, bến xe, ga tàu lửa, nhưng... nhưng cậu quên mất một điểm, Saint Petersburg là một thành phố giáp biển..."

"Ý cậu là còn bến tàu! Sao mình lại quên mất bến tàu cơ chứ!" Elena kinh ngạc thốt lên.

"Không chỉ là bến tàu, bọn chúng có thể xuất phát ra biển lớn từ bất kỳ đoạn bờ biển nào bất cứ lúc nào."

"Được rồi! Tôi lập tức ra lệnh phong tỏa bờ biển, kiểm tra bến tàu."

"Đương nhiên, thủ đoạn của bọn chúng rất nhiều, đủ mọi cách chúng đều có thể thử. Thấy thế này đi, tôi và Hàn Giang đến bến tàu xem sao. Lương Viên, cậu đưa tiến sĩ và lão Mã đến khách sạn Astoria nghỉ ngơi. Mọi người giữ liên lạc bất cứ lúc nào." Đường Phong nói.

Hàn Giang gật đầu, "Bây giờ cũng chỉ đành làm vậy thôi. Elena, mượn xe của cô dùng chút nhé, tôi đảm bảo không làm hỏng nó đâu."

Elena đưa chìa khóa xe cho Hàn Giang, dặn dò: "Hai người cẩn thận đấy!"

Hàn Giang nhận lấy chìa khóa, nhìn bức bình phong ngọc vẫn còn đặt trên nền tuyết, tiện tay nhặt lên, trên mặt nặn ra một nụ cười khó coi, lại nói với Elena: "Thứ này tôi cũng mang đi dùng trước nhé."

Elena trừng mắt, tức giận nói: "Cậu đúng là được đằng chân lân đằng đầu." Nói xong, Elena nhìn xung quanh, cảnh sát và các mật vụ An ninh quốc gia hầu hết đã rời đi, lúc này cô mới thấy nhẹ nhõm hơn đôi chút.

Hàn Giang giao bức bình phong ngọc cho Lương Viên, bảo cô cất giữ. Lương Viên cùng Từ Nhân Vũ và Makarov mang theo bức bình phong ngọc về nghỉ ngơi trước, Đường Phong và Hàn Giang lái chiếc Fiat của Elena đến bến tàu. Người ở bến tàu thưa thớt lác đác không nhiều, cũng rất ít tàu thuyền ra khơi.

Đường Phong ngồi trong xe, chăm chú quan sát những người ở bến tàu, hỏi Hàn Giang: "Cậu có thấy người của Elena không?"

Hàn Giang cũng đang dán mắt nhìn dòng người ở bến tàu, nghe Đường Phong hỏi vậy, miệng lẩm bẩm: "Không thấy, có lẽ người của họ ẩn nấp ở đâu đó chăng!" Hàn Giang đảo mắt nhìn một lượt những người ở bến tàu, nói với Đường Phong: "Chúng ta đã hai ngày không nghỉ ngơi rồi, không thể cứ chống chọi thế này mãi được, nhỡ Stephen và Timoshin mấy ngày không xuất hiện, thì có mà chúng ta chịu đủ, thế nên hai người chúng ta phải luân phiên nghỉ ngơi. Sao nào, tôi nghỉ trước, hay cậu nghỉ trước?"

"Cậu nghỉ trước đi! Tôi vẫn chịu được." Đường Phong hào phóng đáp. Hàn Giang cũng không khách sáo, dặn dò Đường Phong vài điều lưu ý xong liền lăn ra ngủ. Suốt cả ban ngày, Đường Phong vẫn ngồi trong xe, vừa chú ý động tĩnh ở bến tàu, vừa chịu đựng tiếng ngáy của Hàn Giang.

Bốn giờ chiều, màn đêm sắp buông xuống, bến tàu thắp lên vài ngọn đèn đường, Đường Phong cũng thực sự có chút không trụ nổi nữa. Cậu ngáp một cái, nhìn sang Hàn Giang bên cạnh. Hàn Giang vẫn ngáy như sấm, không có chút ý định nào muốn thay ca. Đường Phong nhíu mày, lại nhìn ra ngoài cửa sổ xe, nhiệt độ bên ngoài bắt đầu giảm xuống đột ngột, dòng người ở bến tàu đi lại vội vã, chẳng mấy chốc đã khó lòng thấy bóng người.

Đường Phong dán mắt ra ngoài cửa sổ, mí mắt lại cứ không kìm được mà sụp xuống. Dần dần, dần dần, Đường Phong vẫn khép lại đôi mắt đã mệt mỏi rã rời. Khoảng hai mươi phút sau, một âm thanh chói tai đánh thức Đường Phong, cậu vội vàng ngồi dậy dụi đôi mắt còn ngái ngủ, nhìn ra ngoài cửa sổ xe, lúc này mới phát hiện bên ngoài xe đã là một mảng tối mịt, hơn nữa chẳng biết từ lúc nào, bên ngoài lại đổ mưa đá, cửa sổ xe chiếc Fiat phủ đầy hơi nước. Đường Phong vươn tay sức lau lớp hơi nước trên cửa sổ, lại dùng gạt mưa quét kính chắn gió hai cái, lúc này mới nhìn thấy, ở bến tàu cách đó không xa, đang đậu một chiếc xe ô tô BMW. Cậu cố gắng hồi tưởng lại âm thanh vừa rồi mình nghe thấy, "Hình như là tiếng phanh xe!" Nghĩ đến đây, Đường Phong lại tỉ mỉ đánh giá chiếc xe BMW cách đó không xa. Cậu chợt phát hiện hình như có một người đang đứng đằng sau chiếc xe BMW, đang lấy thứ gì đó trong cốp xe. Người nọ bận rộn một hồi, cuối cùng cũng đóng cốp xe lại, tay xách một chiếc hộp lớn hình vuông đi về phía một chiếc cầu sắt nhỏ rỉ sét ở cạnh xe BMW.

"Timoshin!" Đường Phong nhìn thấy chiếc hộp đó, lập tức nhận ra đó chính là chiếc hộp mà Timoshin đã mang ra khỏi Cung điện Mùa Đông.

"Ở đâu?" Mặc dù giọng Đường Phong không lớn, nhưng Hàn Giang vẫn bị đánh thức.

Đường Phong nhìn Hàn Giang, cười khổ: "Cuối cùng cậu cũng tỉnh rồi, tôi còn tưởng cậu định ngủ đến sáng mai cơ chứ!"

"Bớt nói nhảm đi! Timoshin ở đâu?"

Đường Phong chỉ vào bóng người đang ở trên cầu sắt nhỏ, nói: "Chính là hắn ta, chiếc hộp hắn xách theo chắc chắn là cái đầu Phật chưa giấu Hoàng hậu."

Hàn Giang nheo mắt quan sát xung quanh, không thấy có điểm gì bất thường khác, anh không khỏi hoài nghi nói: "Sao chỉ thấy mỗi Timoshin?"

"Stephen cũng có khả năng ở ngay gần đây."

"Mặc kệ nhiều thế, bắt lấy hắn trước đã!" Nói xong, Hàn Giang bấm máy gọi điện thoại cho Elena. Elena nghe xong báo cáo của Hàn Giang, liền nói: "Cậu cứ theo dõi hắn, đừng hành động vội, tôi sẽ dẫn người đến ngay!"

Cúp máy với Elena, Hàn Giang nhìn Đường Phong, nói: "Đừng hành động vội? Điều này không hợp phong cách của tôi cho lắm!"

"Cũng không hợp phong cách của tôi. Nhỡ Timoshin chạy mất thì sẽ rắc rối to!" Lúc này Đường Phong rất sốt sắng muốn bắt được Timoshin, để xem trong cái hộp đó rốt cuộc đựng thứ gì.

Vậy chúng ta còn chờ gì nữa?" Hàn Giang vứt lời dặn của Elena ra sau đầu, rút súng lục ra, mở cửa nhảy khỏi xe. Đường Phong cũng nhảy theo xuống xe, hai người tiến đến trước cây cầu sắt nhỏ rỉ sét loang lổ ấy, cây cầu sắt dẫn đến một cánh cửa sắt màu xanh cũng rỉ sét không kém, hai bên cửa sắt kéo dài ra là một vòng tường vây.

"Bên trong tường vây là chỗ nào thế?" Hàn Giang hỏi.

"Không biết, có lẽ là sào huyệt của bọn chúng." Đường Phong đáp.

Câu nói của Đường Phong khiến Hàn Giang càng thêm cảnh giác. Hai người nhanh chóng đi đến trước cửa sắt màu xanh, Hàn Giang khẽ đẩy, cửa sắt kêu kẽo kẹt một tiếng rồi mở ra. Đường Phong và Hàn Giang lách mình một cái, cẩn thận từng li từng tí bước vào bên trong cửa sắt.

Bên trong cửa sắt không một bóng đèn, cũng chẳng thấy bóng dáng Timoshin đâu, tĩnh mịch như tờ. Đường Phong tay cầm súng từng bước từng bước chậm rãi mò mẫm tiến về phía trước. Cả hai không ai bật đèn pin, bởi vì làm thế sẽ biến mình thành mục tiêu của đối thủ. Đường Phong lau vội giọt nước mưa lạnh ngắt trên mặt, tiếp tục đi tới, đột nhiên, cậu cảm thấy dưới chân mềm nhũn, hệt như đang bước hụt một nhước trên tòa cao ốc vạn trượng. Đường Phong thầm kêu không ổn, dưới chân là thứ gì? Cạm bẫy, hay là vực sâu không đáy? Trong cơn hoảng loạn, cậu theo bản năng ngả người ra sau, nhưng vẫn không tránh khỏi việc ngã xuống. Đúng vào lúc ngàn cân treo sợi tóc này, một bàn tay vạm vỡ chắc nịch đã tóm lấy cậu. Đường Phong ngước nhìn lên, là Hàn Giang, Hàn Giang đang nằm nhoài phía trên kéo mình lại.

Đường Phong thở hổn hển từng ngụm lớn, tim đập thình thịch liên hồi. Cậu không biết Hàn Giang ở phía trên có thể trụ được bao lâu, cậu cảm thấy cơ thể mình vẫn đang trượt xuống. Không thể chỉ dựa vào một mình Hàn Giang, bản thân phải làm gì đó. Nghĩ đến điều này, Đường Phong dùng sức vươn cánh tay còn lại lên trên, muốn bám lấy thứ gì đó ở phía trên. Cậu đã túm được rồi, lại là một bàn tay nữa, là bàn tay còn lại của Hàn Giang. "Cố trụ cho chắc!" Hàn Giang vừa khích lệ Đường Phong, vừa từng chút một kéo Đường Phong lên.

Cuối cùng Đường Phong cũng đứng vững trở lại, cậu thở dốc gấp gáp, mò mẫm tìm chiếc đèn pin trong người, bật đèn pin lên, chiếu xuống dưới chân, cậu muốn xem rốt cuộc bên dưới là thứ gì mà suýt chút nữa lấy mạng mình!

"Khỏi cần chiếu nữa, bên dưới là một ụ tàu khô." Hàn Giang nói.

"Ụ tàu khô?" Đường Phong hoài nghi chiếu đèn xuống dưới, quả nhiên là một ụ tàu khô, một ụ tàu khô vừa sâu vừa lớn. Bên trong ụ tàu khô vứt rất nhiều sắt vụn đồng nát, một đầu ụ tàu hướng ra biển lớn tối thẳm, lúc này nước biển đang cuộn theo những tảng băng trôi đập mạnh vào ụ tàu, phát ra từng trận âm thanh đinh tai nhức óc. Mà đầu kia của ụ tàu, trông giống như một nhà xưởng đã bị bỏ hoang, nhà xưởng được xây dựng phía trên ụ tàu khô, bên trong tối đen như mực, không nhìn thấy một chút ánh sáng nào.

"Đây vốn là một xưởng đóng tàu sao?" Đường Phong quay đầu hỏi Hàn Giang.

"Không sai, là xưởng đóng tàu, nhưng đã bị bỏ hoang từ lâu rồi."

"Timoshin đâu? Hắn ta có trốn ở..." Vừa nói, Đường Phong vừa chỉ về phía nhà xưởng tối thui trước mặt.

Hàn Giang khẽ gật đầu, hai người mở chốt an toàn của súng lục, tiến sát lại gần căn nhà xưởng tối om. Cửa cuốn khổng lồ của nhà xưởng rỉ sét loang lổ, một cảnh tượng điêu tàn rách nát, rõ ràng nơi này cũng đã bị bỏ hoang từ lâu. Hai người đứng lại ở khoảng cách cách cửa nhà xưởng hai mươi mét, Đường Phong nhìn Hàn Giang, rồi lớn tiếng hét vào trong căn nhà xưởng tối đen: "Timoshin, tôi biết anh đang trốn ở bên trong, anh đã bị bao vây rồi, anh không chạy thoát được đâu, mau chóng đầu hàng đi!"

Bên trong nhà xưởng tối om im phăng phắc, tĩnh mịch như chết, không có ai đáp lời, chỉ có tiếng nước biển cuộn theo băng trôi, đập vào ụ tàu càng thêm dữ dội. Đường Phong lại nhìn Hàn Giang, không biết bước tiếp theo phải làm sao. Hàn Giang xua xua tay, ý bảo tiếp tục tiến lên. Nào ngờ hai người vừa bước chân đi, trong căn nhà xưởng tối tăm đột nhiên truyền ra giọng nói của Timoshin: "Đường Phong, cậu đừng lừa tôi nữa! Tôi bị bao vây ư? Hừ! Nếu tôi thực sự bị bao vây, hai người đã sớm ra tay tấn công tôi rồi."

"Anh thực sự ở bên trong, đại quân của chúng tôi sắp đến nơi rồi, anh trốn ở bên trong thì còn chạy thoát đi đâu được?"

"Tôi có cách của tôi, không phiền cậu phải bận tâm!"

"Được thôi, cho dù chúng ta sắp phải chia tay, hai ta nói chuyện tử tế một chút thế nào?"

"Nói chuyện gì?" Timoshin vặn hỏi.

"Nói về giáo sư Boris, người thầy của anh. Từ lúc tôi gặp anh ở Cung điện Mùa Đông, tôi vẫn luôn muốn hỏi anh tình hình của giáo sư Boris, nhưng anh lại luôn úp úp mở mở, bây giờ thì tôi đã hiểu rõ rồi. Anh nói xem, tại sao anh lại hãm hại giáo sư Boris?"

"Bởi vì ông ta biết quá nhiều!" Timoshin gào lên cuồng loạn.

"Cho nên anh đã giết ông ấy!"

"Không! Không phải tôi, là Stephen đã giết ông ta!"

"Nói như vậy mọi việc anh làm, đều là bán mạng cho Stephen sao?"

"Hehe! Đường Phong, cậu đánh giá thấp tôi quá đấy, tôi mà lại đi bán mạng cho Stephen ư? Khi tôi làm việc cho "Tướng quân", Stephen vẫn còn đang làm một tên buôn bán đồ cổ cơ đấy!"

"Tướng quân?!" Khi Đường Phong và Hàn Giang nghe thấy từ này, chợt giật mình thon thót. Cả hai cùng có chung một suy nghĩ hướng về Makarov, nhưng rất nhanh sau đó họ liền phủ nhận cái ý nghĩ nực cười ấy.

"Tướng quân? Anh có thể nói cho tôi biết Tướng quân là ai không?" Đường Phong hỏi.

"Đường Phong, cậu đã biết rất nhiều rồi, tôi khuyên cậu một câu, các người đừng đấu với Tướng quân nữa, các người đấu không lại hắn đâu."

Nghe đến đây, Đường Phong và Hàn Giang đưa mắt nhìn nhau, trong lòng cả hai đều dấy lên một dấu hỏi to đùng. Đường Phong trấn tĩnh lại, lại hỏi: "Được rồi, tôi còn một câu hỏi nữa,Ký nhiên các anh đã lấy được bức bình phong ngọc, tại sao không rời khỏi Saint Petersburg sớm hơn?"

Bên trong nhà xưởng bỏ hoang không có tiếng vọng lại. Đường Phong và Hàn Giang đợi rất lâu, đúng lúc cả hai tưởng rằng Timoshin đã chuồn mất rồi, giọng nói của Timoshin lại một lần nữa truyền ra từ trong nhà xưởng: "Đó là bởi vì tôi vẫn còn thiếu một thứ quan trọng chưa lấy được, nếu lấy được thứ đó, cộng thêm tấm bản đồ ở mặt sau bức bình phong ngọc, tôi có thể tìm được Mịch thành Hãn Hải rồi, cái thành phố ẩn giấu sâu trong sa mạc, chất đầy kho báu của vương triều Tây Hạ ấy!"

"Còn có thứ gì, có thể quan trọng ngang bức bình phong ngọc cơ chứ?" Đường Phong khó hiểu lớn tiếng hỏi.

"Mạng của giáo sư Boris! Bởi vì ông ta biết quá nhiều, biết nhiều hơn bất kỳ ai khác, trong khi chúng ta lại biết quá ít, quá ít." Timoshin nói một câu không đầu không cuối, sau đó lại là một khoảng im lặng kéo dài.

"Nếu tôi đoán không lầm, thứ đó được giấu trong đầu Phật, đúng không?" Đường Phong nhịn không nổi, lại phá vỡ sự im lặng.

"Đúng vậy, cho dù đã tìm thấy cả bốn tấm bình phong ngọc, muốn tìm được Mịch thành Hãn Hải cũng không hề xuôi chèo mát mái, cũng sẽ đi rất nhiều đường vòng, bởi vì đã gần một nghìn năm trôi qua, sự biến đổi của lịch sử sẽ thay đổi rất nhiều, rất nhiều... Cho nên vẫn cần thêm một thứ nữa, mới có thể dẫn dắt tôi tìm thấy Mịch thành Hãn Hải một cách suôn sẻ. Đây chính là nguyện vọng lớn nhất đời này của tôi!" Nói xong, Timoshin phát những tiếng cười cuồng loạn đến rợn người. Đồng thời, đi kèm với tiếng cười cuồng loạn của Timoshin, cánh cửa cuốn rỉ sét loang lổ của căn nhà xưởng kia vậy mà bắt đầu từ từ kéo lên cao. Đường Phong và Hàn Giang trợn trừng mắt, bọn họ không biết mình sắp phải nhìn thấy thứ gì.

Một luồng ánh sáng chói lọi chiếu ra từ bên trong nhà xưởng, khiến Đường Phong và Hàn Giang chói mắt đến mức không mở nổi. Đến khi cả hai đã thích ứng với ánh sáng, lúc này mới nhìn thấy bên trong căn nhà xưởng bỏ hoang đó, vậy mà lại có một đường trượt dài, mà phía trên đường trượt, có một chiếc cano đang trong trạng thái sẵn sàng xuất phát. Lúc này Timoshin đang ngồi ngay ngắn trên cano, mỉm cười nhìn Đường Phong và Hàn Giang.

Đường Phong và Hàn Giang thấy cảnh tượng này, lập tức nhận thức được chuyện gì sắp xảy ra tiếp theo, nhưng còn chưa để hai người kịp phản ứng, Timoshin vẫy tay về phía họ, đột ngột khởi động chiếc cano trên đường trượt, chỉ thấy chiếc cano màu trắng vẽ nên một đường cong đẹp mắt giữa không trung, đâm thẳng xuống biển lớn đen ngòm.

Đến khi Đường Phong và Hàn Giang lao ra khỏi nhà xưởng bỏ hoang, đến bến tàu, thì vừa vặn đụng độ Ivanilov dẫn một đại quân kéo đến. Hàn Giang dùng thứ tiếng Nga bập bẹ của mình phàn nàn với Ivanilov: "Sao mấy người bây giờ mới tới, Timoshin vừa lái cano trốn mất rồi."

Ivanilov vừa định mở miệng nói gì đó, Hàn Giang lại vặn hỏi: "Elena đâu? Sao chỉ có một mình anh tới?"

"Elena có nhiệm vụ quan trọng khác." Ivanilov đáp.

Hàn Giang quyết định không đợi Elena nữa, anh dẫn Đường Phong đảo quanh bến tàu một vòng, nhảy lên một chiếc cano có người. Chủ nhân chiếc cano không biết đã xảy ra chuyện gì, vừa định chất vấn Hàn Giang, Ivanilov liền móc ra một tấm thẻ giơ ra trước mặt người đó, nói: "Của cano của anh bây giờ đã bị Cục An ninh Liên bang trưng dụng rồi."

Chủ nhân chiếc cano ngơ ngác mất một lúc rồi bị đuổi xuống thuyền. Ivanilov cũng nhảy lên cano, nói với Hàn Giang và Đường Phong: "Hai người ngồi cho vững vào, cẩn thận bị hất văng xuống biển đấy."

Nói đoạn, Ivanilov điều khiển chiếc cano này, tựa như mũi tên rời cung, cũng lao vút vào biển lớn tối thẳm.

Đường Phong và Hàn Giang bám chặt lấy lan can cano, không dám mở mắt. Nước biển, mưa đá, cuồng phong không ngừng quật vào mặt họ, tựa như dao cắt, lại giống như kim châm. Hàn Giang không ngờ kỹ năng lái của Ivanilov này lại thành thạo đến vậy, anh ước chừng tốc độ hải lý của chiếc cano lúc này ít nhất phải đạt từ năm mươi hải lý trở lên, mình chỉ cần lơ đễnh buông tay một cái, là sẽ bị xóc tung xuống biển, bị nuốt chửng bởi biển lớn đen ngòm này.

Cano xóc nảy trên đại dương suốt nửa tiếng đồng hồ, Ivanilov đột nhiên hét lớn một tiếng, khiến Đường Phong và Hàn Giang giật mình cố mở trừng hai mắt. Lúc này hai người mới phát hiện hóa ra Ivanilov đã đuổi kịp cano của Timoshin, cano của Timoshin đang ở ngay phía trước mạn trái họ vài trăm mét. Lúc này, Timoshin rõ ràng cũng đã phát hiện ra kẻ truy đuổi, hắn tăng hết tốc lực, mưu đồ hất cẳng kẻ bám đuôi phía sau, nhưng Ivanilov không buông tha, bám sát gót. Khoảng cách giữa hai chiếc cano ngày càng thu hẹp lại, thấy sắp song song áp sát vào nhau rồi, Ivanilov đột nhiên quay đầu, lớn tiếng hét với Hàn Giang và Đường Phong: "Hai người cẩn thận, tôi sắp đâm hắn đấy!"

"Cái gì? Đâm cano của Timoshin ư?" Đường Phong và Hàn Giang nghe vậy, trong lòng đều thắt thắt lại.

Họ còn chưa kịp phản ứng, đã cảm thấy cano chòng chành dữ dội một trận. Hóa ra Ivanilov đã điều khiển cano song song ngang hàng với cano của Timoshin, vừa rồi sóng biển dập dềnh, hai chiếc cano đã va vào nhau. Đường Phong và Hàn Giang đã nhìn thấy Timoshin, sự tự tin ban nãy của Timoshin lúc này đã sớm tan thành mây khói, hắn cảm thấy hoảng sợ trước hành động điên cuồng của Ivanilov. Mà Ivanilov lại chẳng hề sợ hãi chút nào, anh ta trừng mắt nhìn Timoshin một cái, rồi lại bẻ lái, cano hung hăng đâm sầm về phía cano của Timoshin. Bốp một tiếng, tiếp theo là tiếng chói tai khi hai mạn thuyền cọ xát vào nhau.

Hành động điên cuồng của Ivanilov đã chọc giận hoàn toàn Timoshin. Sự hoảng sợ ban nãy của Timoshin dường như đã bị sự phẫn nộ đè bẹp, vẻ mặt dữ tợn, hung ác trừng trừng nhìn Ivanilov trên chiếc cano bên cạnh, cùng với Đường Phong và Hàn Giang, hắn đột nhiên hét lớn về phía này: "Đã các người muốn chơi đến cùng, vậy thì tôi chiều tới bến!"

Nói đoạn, Timoshin cũng đột ngột bẻ lái, đâm ngược lại chiếc cano do Ivanilov điều khiển. Cú đâm này khiến Đường Phong và Hàn Giang chỉ cảm thấy ruột gan lộn xộn, trời đất quay cuồng. Ivanilov cũng không ngờ Timoshin này lại điên cuồng hơn cả mình, đứng không vững, suýt thì ngã nhào. Còn Timoshin nhân cơ hội đó rồ hết ga, trốn chạy về phía vùng sâu đại dương.

Thấy vậy, Ivanilov quay đầu nói với Hàn Giang: "Cậu qua đây lái đi, để tôi đối phó với tên điên này."

Hàn Giang không hiểu ý anh ta lắm, lảo đảo bước lên thay thế vị trí của Ivanilov. Tiếp tục điều khiển cano truy đuổi Timoshin, thấy hai thuyền sắp sửa áp sát vào nhau lần nữa, Ivanilov lớn tiếng hét lên với Hàn Giang: "Áp sát vào! Áp sát vào!"

Hàn Giang bắt đầu hiểu rõ ý đồ của Ivanilov, anh ta muốn nhảy sang thuyền của Timoshin, đây quả là một động tác cực kỳ nguy hiểm, với tốc độ cao thế này, trên mặt biển chòng chành thế này, mà muốn nhảy sang cano của Timoshin, chẳng khác nào... Hàn Giang không dám nghĩ tiếp nữa. Nhưng bây giờ ngoài cách này ra, còn có thể làm gì khác được đây?

Hàn Giang nhìn Timoshin ở bên cạnh, hai chiếc thuyền đang dần áp sát, Hàn Giang cố gắng giữ cho cano ổn định hơn một chút, nhưng trên mặt biển sóng cuộn trào dâng, chiếc cano nhỏ bé hoàn toàn không có cách nào giữ được ổn định. Bốp! Hai chiếc cano lại áp sát vào nhau, nhưng rất nhanh đã bị một con sóng đánh dạt ra.

Ivanilov hét lên với Hàn Giang: "Cậu không thể lái vững hơn chút được à?"

Hàn Giang cố hết sức để bản thân bình tĩnh lại, anh điều khiển cano lần nữa đâm sầm về phía cano của Timoshin. Timoshin rõ ràng bị cú đâm này chấn động không nhẹ, ngã ngửa ra ghế ngồi phía sau. Ivanilov cho rằng đây là cơ hội tuyệt vời, lao phắt sang cano của Timoshin, nhưng đúng lúc này, một con sóng lớn ập tới, hai chiếc cano lại bị sóng đánh tách ra.

Mà cú lao người này của Ivanilov đã không thể nhảy sang cano của Timoshin, toàn bộ cơ thể anh ta ngã tõm xuống biển, chỉ có đôi tay là bám được vào mạn thuyền cano của Timoshin. Hàn Giang và Đường Phong thấy vậy, liền biết đại sự không ổn. Chỉ thấy Timoshin đứng phắt dậy từ ghế ngồi, điều khiển lại cano, lắc lư trái phải, muốn hất văng Ivanilov xuống biển, nhưng Ivanilov bám chết lấy mạn thuyền, mặc cho Timoshin lắc lư cano thế nào đi nữa, quyết không buông tay.

Timoshin giận quá hóa thẹn, đột ngột dừng chiếc cano đang chạy tốc độ cao lại, rút súng lục ra, nhằm thẳng vào Ivanilov bóp cò. Ivanilov thấy tình thế bất ổn, đành phải buông tay, lỏm ngỏm lặn tịt xuống làn nước biển. Timoshin vừa cuồng loạn hét lên, vừa bóp cò súng, liên tục xả đạn về phía mặt biển. May mắn là kỹ năng bơi lội của Ivanilov cực kỳ xuất sắc, lặn sâu dưới làn nước biển, né tránh được làn mưa đạn của Timoshin.

Cuối cùng, Ivanilov ngoi lên mặt nước cách mạn sau cano của Timoshin vài mét. Hàn Giang nhìn thấy Ivanilov ló đầu lên, vội vàng điều khiển cano phóng về phía Ivanilov, muốn cứu Ivanilov lên từ dưới nước. Đúng lúc này, Timoshin cũng nhìn thấy Ivanilov, hắn căm hận nghiến răng nghiến lợi, không tranh thủ cơ hội trốn chạy, mà lại lùi xe, cũng lái tới chỗ Ivanilov đang ở dưới nước.

Đường Phong thấy Timoshin lại dám lùi xe lao về phía Ivanilov, hoảng sợ biến sắc, hét lớn với Hàn Giang: "Không ổn rồi, Timoshin muốn dùng cánh quạt phía sau cano để tấn công Ivanilov."

Không cần Đường Phong nhắc nhở, Hàn Giang đã sớm hiểu rõ ý đồ hiểm độc của Timoshin, nhưng lời Đường Phong còn chưa dứt, chưa đợi Hàn Giang chạy tới nơi, cano của Timoshin đã lao tới chỗ Ivanilov trước một bước. Ivanilov vội vàng lặn xuống dưới nước, nhưng mọi thứ đã quá muộn, cánh quạt đang quay tốc độ cao, tựa như cỗ máy xay thịt đáng sợ, tông thẳng vào người Ivanilov, trong chớp mắt, nước biển đã bị nhuốm đỏ một khoảng lớn bởi dòng máu tươi.

Đến khi Đường Phong và Hàn Giang chạy đến, thi thể đẫm máu, không còn lành lặn của Ivanilov đã nổi lên mặt nước. Đường Phong và Hàn Giang ngẩn người nhìn cảnh tượng đẫm máu trước mắt, con người vừa nãy còn nhảy nhót tưng bừng ấy, trong nháy mắt đã biến thành một đống thịt vụn. Đúng lúc cả hai chưa kịp định thần lại, Timoshin mưu đồ khởi động lại cano để trốn chạy, nhưng hắn khởi động mấy lần, động cơ cano phát ra tiếng gầm rú đinh tai nhức óc, sau đó bốc lên một làn khói đặc, thế nhưng cách nào cũng không thể khởi động bình thường được nữa. Timoshin kinh hãi nhìn về phía sau cano, hắn hiểu ra chính những phần thi thể không nguyên vẹn của Ivanilov đã kẹt cứng cánh quạt của cano rồi. Sau khi thực hiện lần thử nghiệm cuối cùng, cuối cùng hắn cũng từ bỏ việc khởi động cano, hắn bây giờ chỉ còn lại hai con đường trốn chạy, một là cướp lấy cano của Đường Phong và Hàn Giang, hai là nhảy xuống biển, bơi sang bờ bên kia đại dương, nhưng đối với hắn mà nói, cả hai con đường hầu như đều khó lòng thông nổi.

Một trận gió biển lạnh buốt lướt qua gò má Đường Phong và Hàn Giang, cả hai tỉnh táo lại, Timoshin muốn chuồn rồi! Cả hai cùng lúc rút súng lục chĩa thẳng về phía Timoshin. Timoshin cũng rút súng ra, ba người cứ thế giằng co trên mặt biển tròng chành, Timoshin bắt đầu hiểu ra, lúc này con đường thứ nhất đã là điều không thể.

Hàn Giang trừng đôi mắtằn vện tia máu, muốn một súng kết liễu cái mạng nhỏ của Timoshin, nhưng Đường Phong lại nhỏ giọng nhắc nhở anh: "Timoshin chắc chắn biết rất nhiều nội tình, chúng ta phải bắt sống."

Đường Phong nói xong, hét lớn với Timoshin: "Anh không trốn thoát được nữa đâu, buông vũ khí đầu hàng đi!"

Để tôi suy nghĩ đã!" Timoshin nói dứt lời, trên mặt biển đột ngột dấy lên một con sóng lớn, hắn suýt thì ngã nhuyễn, lảo đảo một bước, vịnh vào chiếc hộp ở bên cạnh. Cái hộp đựng bức tượng đầu Phật Lư Xá Na đó, Timoshin đang suy nghĩ, nhưng không phải nghĩ đến chuyện đầu hàng, mà là đang suy nghĩ xem làm thế nào để thoát thân. Sau ba phút im lặng, trên mặt biển lại là một trận gió sóng, Timoshin đã hạ quyết tâm, hắn nói với Đường Phong: "Đường Phong, chẳng phải các người muốn bức tượng Phật và bức bình phong ngọc lắm sao? Bình phong ngọc đã ở trong tay các người rồi, bây giờ tôi giao bức tượng Phật này cho các người luôn, các người tha cho tôi một con đường sống." Vừa nói, Timoshin vừa xách hộp đứng dậy.

"Không thể nào! Anh đừng có nằm mơ giữa ban ngày nữa, anh chỉ có một con đường để lựa chọn thôi — chính là đầu hàng!"

Timoshin cười lạnh hai tiếng, sau đó ngoái đầu nhìn lại biển lớn đen ngòm lạnh lẽo phía sau, nói: "Hehe, đầu hàng á? Ngoài cách này ra, tôi còn một con đường nữa, chính là ôm lấy cái đầu lâu của Hoàng hậu Mịch Tạng cùng chìm xuống đáy biển sâu." Nói xong, Timoshin ngả người ra sau, ôm chặt lấy cái hộp cùng chìm xuống làn nước biển lạnh buốt.

Bốp! Bốp! Trên mặt biển vang lên hai tiếng súng đục ngầu, Đường Phong và Hàn Giang không ai ngờ tới, Timoshin lại làm ra hành động điên cuồng như vậy. Đến khi Hàn Giang bóp cò súng, thì mọi thứ đã quá muộn, Timoshin và chiếc hộp đó đã chìm nghỉm xuống đáy biển.

Đường Phong và Hàn Giang thất vọng nhìn nhau, nhìn biển lớn đen ngòm và vệt máu đang loang lổ lan rộng trên mặt nước, hai người nhất thời không biết phải làm sao.

Ở mặt biển đằng xa, lại vang lên tiếng động cơ gầm rú, một chiếc tàu tuần tra từ xa phóng tới gần, rất nhanh đã đến sát bên Đường Phong và Hàn Giang, hai người ngẩng đầu nhìn lên, là Elena.

"Đã xảy ra chuyện gì vậy? Ivanilov và Timoshin đâu?" Elena hét lớn hỏi Đường Phong và Hàn Giang.

Hàn Giang không biết phải trả lời thế nào, anh nhìn sang Đường Phong, Đường Phong đành phải lên tiếng nói với Elena: "Ivanilov chết rồi, Timoshin cũng ôm cái hộp đó nhảy xuống biển rồi."

Khi Elena nhìn thấy vệt máu trên mặt biển, cô đã biết đại sự không ổn, nhưng nghe tin Ivanilov đã chết, hốc mắt Elena vẫn không kìm được mà ngấn lệ.

Elena cắn răng kìm nén không để nước mắt rơi xuống, quay sang nói với Hàn Giang: "Hàn, tôi đến muộn rồi, nhưng mà, tôi mang đến cho anh một người."

Lời của Elena vừa dứt, một người mặc đồ lặn từ trong khoang tàu tuần tra chui ra. Hàn Giang liếc mắt liền nhận ra người tới chính là Triệu Vĩnh, anh vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ, nhảy lên tàu tuần tra, vỗ mạnh một cái lên vai Triệu Vĩnh, hỏi: "Cậu đến Saint Petersburg từ bao giờ thế?"

Triệu Vĩnh oán trách: "Mấy ngày nay các anh mãi không liên lạc về nhà, em tưởng các anh xảy ra chuyện rồi chứ, thế nên thủ trưởng mới phái em đến cứu các anh."

Cứu tinh sống sót qua cửu tử nhất sinh ở Saint Petersburg đấy! Nhưng mà, cậu đến thì tốt rồi, nhiệm vụ của cậu bây giờ không phải là cứu tôi, mà là đi vớt cái hộp đó lên."

"Anh nhìn bộ đồ này của em xem, đã thay sẵn từ đời nào rồi, Elena sợ nhất là hai người ngã xuống biển mà."

Đường Phong nhìn thấy Triệu Vĩnh cũng rất vui mừng, nhưng trong lòng cậu lại không chắc chắn về việc Triệu Vĩnh vớt được cái hộp kia, bèn lo lắng hỏi Triệu Vĩnh: "Bây giờ sóng gió trên biển lớn thế này, nước biển lạnh cắt da cắt thịt, cậu có vớt được cái hộp đó lên không?"

Triệu Vĩnh tự tin nói: "Em vừa tra cứu tài liệu thủy văn ở đây rồi, thềm lục địa ở đây không tính là sâu, chắc là không thành vấn đề đâu, các anh đừng quên em vốn dĩ làm nghề gì chứ."

Đường Phong lúc này mới nhớ ra, Triệu Vĩnh trước kia là người nhái thuộc lực lượng lính thủy đánh bộ, lúc này cậu mới có thêm vài phần tin tưởng đối với Triệu Vĩnh. Khi Triệu Vĩnh đeo mặt nạ dưỡng khí lên, Đường Phong chợt nhớ ra điều gì, vội vàng dặn dò: "Cậu cẩn thận đấy, nhỡ cái tên Timoshin đó chưa chết, cậu bằng mọi giá phải bắt sống hắn."

"Chưa chết? Không thể nào đâu!" Triệu Vĩnh lắc đầu, "Hắn không có đồ lặn, ngâm nước lâu thế này sớm đã ngỏm củ tỏi rồi."

"Ý tôi là nhỡ đâu!" Đường Phong nói.

"Nhỡ đâu..." Triệu Vĩnh gật đầu, "Em có cái này!" Nói đoạn, Triệu Vĩnh nắm chặt một con dao găm, đeo mặt nạ dưỡng khí lên, nhảy tót xuống làn nước biển buốt giá. Chiếc đèn pha siêu lớn trên tàu tuần tra chiếu rọi xuống mặt biển nơi Triệu Vĩnh vừa nhảy xuống, mọi người ai nấy đều đang thấp thỏm mong mỏi Triệu Vĩnh và cái hộp đó nổi lên mặt nước, nhưng thời gian cứ thế trôi qua từng giây từng phút, Triệu Vĩnh không nổi lên, cái hộp cũng không nổi lên.

Cuối cùng, Triệu Vĩnh cũng ngoi lên mặt nước, Đường Phong và Hàn Giang vội vàng kéo cậu lên tàu tuần tra. Chỉ thấy môi Triệu Vĩnh tím tái, toàn thân run lẩy bẩy. Hàn Giang vội khoác cho Triệu Vĩnh một chiếc áo khoác dày cộp, đợi đến khi Triệu Vĩnh khó khăn lắm mới hồi sức lại, Đường Phong bèn sốt sắng hỏi: "Thế nào rồi? Phát hiện ra cái gì không?"

Triệu Vĩnh lắc đầu, nói: "Dưới nước lạnh quá, tầm nhìn cũng rất kém..."

Mọi người nghe vậy, ai nấy đều vô cùng thất vọng. Thế nhưng sau khi hồi phục thể lực, Triệu Vĩnh lại đòi xuống nước lần nữa. Hàn Giang đắn đo suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng vẫn đồng ý với thỉnh cầu của Triệu Vĩnh. Thế là, Triệu Vĩnh lại một lần nữa nhảy xuống biển lớn lạnh giá tối đen.

Lần này, thời gian Triệu Vĩnh ở dưới nước còn lâu hơn nữa. Trái tim của mọi người đều treo ngược lên cả, Đường Phong nhìn mặt biển tối thẳm, chỉ cảm thấy một cơn hoa mắt chóng mặt. "Nhỡ Timoshin chưa chết, nhỡ dưới nước có người của Stephen, Triệu Vĩnh cậu ấy..." Lúc Đường Phong đang mải miết suy nghĩ vẩn vơ, mặt nước bỗng có biến động, ngay trên vùng biển được đèn pha chiếu rọi, một vật gì đó đột ngột nổi lên mặt nước. "Thứ gì thế?" Đường Phong rướn người lên lan can tàu tuần tra nhìn xuống dưới, đó là... là một con người! Không, là một cỗ thi thể! Đường Phong chợt trợn tròn mắt, cậu nhận ra rồi, trên người người đó chính là bộ quần áo của Timoshin, nhưng cậu không nhìn rõ mặt người đó.

Hàn Giang và Elena kéo cỗ thi thể đó lên boong tàu. Sau khi Đường Phong tỉ mỉ phân biệt, đó là một khuôn mặt bị nước biển ngâm đến sưng phù biến dạng đôi chút, nhưng mặc cho khuôn mặt này có thay đổi hình dạng thế nào đi chăng nữa, Đường Phong vẫn nhận ra, cỗ thi thể này chính là Timoshin. Bộ óc thông minh này, lại bị dục vọng tà ác lấp đầy, khiến hắn bước lên một con đường không có đường về.

Thi thể của Timoshin đã được khiêng xuống dưới, thế nhưng Triệu Vĩnh vẫn chưa ngoi lên mặt nước, mọi người không khỏi càng thêm sốt ruột. Lại qua một hồi lâu nữa, mặt nước có sự biến động lớn hơn. Đầu tiên là một chiếc hộp từ từ nổi lên mặt nước, trôi bồng bềnh trên biển, ngay sau đó, Triệu Vĩnh cũng ngoi lên mặt nước.

Sáng hôm sau, trong phòng khách sạn Astoria, Đường Phong, Hàn Giang, Lương Viên, Triệu Vĩnh, Từ Nhân Vũ, Elena và Makarov cùng vây quanh ngồi trong phòng khách sang trọng, đặt giữa họ trên chiếc bàn trà, chính là cái hộp được vớt lên từ đáy biển lạnh giá.

Đường Phong nhìn Hàn Giang, Hàn Giang gật đầu với cậu, thế là Đường Phong vươn đôi bàn tay có chút run rẩy ra, chậm rãi mở chiếc hộp trước mặt. Bên trong là một số miếng mút xốp lộn xộn, bởi vì chiếc hộp ngâm trong nước biển quá lâu, một lượng lớn nước biển đã ngấm vào trong hộp, may mắn là những miếng mút xốp này đã hấp thụ một lượng lớn nước biển; bóc lớp mút xốp lộn xộn ra, bên trong là một chiếc túi nhựa lớn, xuyên qua chiếc túi nhựa, Đường Phong đã có thể mơ hồ nhìn trộm được bức tượng đầu Phật Lư Xá Na tuyệt mỹ kia. Đây là một vẻ đẹp mờ ảo, ngay lúc Đường Phong đang chìm đắm trong vẻ đẹp mờ ảo này, cậu cũng chú ý đến lượng nước biển ngấm vào trong chiếc túi nhựa lớn.

Đường Phong không biết lượng nước biển ngấm vào túi nhựa gây tổn hại lớn đến mức nào đối với bức tượng Phật. Bức tượng đầu Phật vương triều Tây Hạ này đã có lịch sử gần nghìn năm, nó thực sự là đầu của Hoàng hậu Mịch Tạng sao? Sự tò mò cực độ thúc giục Đường Phong nhanh chóng mở túi nhựa lớn ra, một bức tượng đầu Phật Lư Xá Na lành lặn lặng lẽ đứng sững trước mặt mọi người.

"Đây chính là đầu của Hoàng hậu Mịch Tạng sao?" Lương Viên khẽ hỏi.

Không ai trả lời. Thế nhưng ngay khi Lương Viên vừa hỏi câu này xong, bức tượng Phật trước mặt mọi người bắt đầu xảy ra biến đổi, một vết nứt nhỏ từ phần đầu bức tượng từng chút một lan rộng xuống dưới, tiếp theo lại là một đường thứ hai, đường thứ ba, đường thứ tư, đường thứ năm... Ngày càng có nhiều vết nứt từ đỉnh đầu bức tượng lan rộng xuống dưới. Đường Phong chú ý đến sự thay đổi đang diễn ra trên bức tượng Phật, cậu không biết đây là chuyện gì xảy ra, nhưng theo bản năng, cậu muốn ngăn cản sự hủy diệt của bức tượng Phật xinh đẹp này, cậu vươn đôi bàn tay ra. Nhưng đúng vào lúc đôi bàn tay của Đường Phong sắp chạm tới bức tượng Phật, bức tượng Phật triệt để nứt toác ra, rầm một tiếng, bức tượng Phật ban nãy còn tỏa ra khí tức thần bí phương Đông, trong chớp mắt đã biến thành một đống đất nung rách nát. Mà ở bên trong bức tượng Phật, một chiếc hộp sọ người đáng sợ hiện rõ mồn một trước mặt mọi người.

"Hộp sọ của Hoàng hậu Mịch Tạng?!" Lương Viên kinh hãi thốt lên.

Mọi người xúm lại gần, tỉ mỉ quan sát chiếc hộp sọ có phần ngả vàng vì năm tháng trước mặt. Vị trí cổ và hốc mắt của chiếc hộp sọ bị ai đó cố ý dùng băng dính bịt kín lại, Đường Phong không biết đây là do ai làm, lại vì mục đích gì. Lúc này, Hàn Giang, Elena và Makarov — những người có kinh nghiệm giải phẫu phong phú — hầu như đồng thanh kinh ngạc thốt lên: "Đây thực sự là một chiếc hộp sọ của nữ giới."

"Timoshin từng nói, khi Kozinov phát hiện bức tượng Phật này ở Thành Hắc Thủy, bức tượng đã nứt rồi, phần đầu tượng cũng có vết nứt. Sau khi mang bức tượng về Saint Petersburg, các chuyên gia giám định phần hài cốt trong bức tượng, là một hài cốt nữ giới đến từ phương Đông, căn cứ vào các vật tùy táng xung quanh bức tượng, Timoshin cho rằng hài cốt trong bức tượng này chính là Hoàng hậu Mịch Tạng. Xem ra những gì Timoshin nói đều là sự thật, chỉ là..." Đường Phong khựng lại một nhịp, rồi nói tiếp, "Chỉ là Timoshin nói phần hài cốt trong bức tượng đã bị thất lạc trong Chiến tranh Vệ quốc, nhưng chúng ta lại tìm thấy bộ hài cốt không có hộp sọ đó trong mộ giáo sư Boris, bây giờ lại tìm thấy chiếc hộp sọ này, rốt cuộc đây là chuyện gì xảy ra?"

"Là hắn ta nói dối!" Triệu Vĩnh nói.

"Không! Tớ cảm thấy Timoshin không cần thiết phải nói dối về vấn đề này. Hắn còn nói sau đó có người tìm thấy bức tượng đầu này trong kho của Cung điện Mùa Đông, mà khi tìm thấy bức tượng đầu này, phần thân bức tượng vốn dĩ đã nứt lại lành lặn. Thế là, Cung điện Mùa Đông lại bày bức tượng Phật này ra triển lãm ở sảnh Trung Quốc." Đường Phong nói.

Elena khẳng định lời nói của Đường Phong: "Về bức tượng Phật này, buổi sáng tôi đã hỏi nhân viên công tác của Cung điện Mùa Đông rồi, lời nói của họ hoàn toàn trùng khớp với lời của Timoshin."

"Tức là hài cốt của Hoàng hậu Mịch Tạng không hề bị thất lạc, mà là có người đã tìm thấy hài cốt của Hoàng hậu Mịch Tạng, và sửa chữa lại bức tượng Phật này." Hàn Giang suy đoán.

Đường Phong gật đầu, nói: "Vậy, người có khả năng làm tất cả những chuyện này nhất sẽ là ai?"

"Ý cậu là Misha?" Makarov kinh ngạc nói.

"Đúng vậy, ngoài Misha ra, còn có thể là ai được nữa? Trong Chiến tranh Vệ quốc, hài cốt trong tượng Phật có lẽ đã bị mất, nhưng sau đó đã được Misha tìm thấy, thế nên, Misha đã thử khôi phục bức tượng Phật này. Ông ấy không tìm thấy phần thân bức tượng bị nứt năm xưa, mà chỉ khôi phục lại phần đầu bức tượng này. Mọi người xem, bây giờ những chỗ nứt trên bức tượng Phật đều là những chỗ được Misha dùng một loại keo siêu dính đặc chế nào đó vá lại hồi đó. Còn về phần bộ hài cốt không đầu của Hoàng hậu Mịch Tạng, thì được Misha trân trọng cất giữ suốt, và cuối cùng mang vào trong mộ của ông ấy. Đương nhiên, Timoshin cũng có thể biết những chuyện này, bởi vì người đặt hài cốt Hoàng hậu Mịch Tạng vào trong mộ không phải bản thân Misha, mà là Timoshin." Đường Phong giải thích.

"Misha vậy mà lại cất giữ bộ hài cốt không đầu, đúng là một kẻ kỳ quái!" Lương Viên cảm thấy toàn thân nổi da gà.

Đường Phong cười cười, nói: "Cũng không có gì kỳ lạ, bởi vì ông ta và Timoshin đều đem lòng yêu bộ hài cốt này."

"Yêu bộ hài cốt?!" Mọi người kinh hô.

"Đương nhiên, nói một cách chính xác hơn, nên là họ đã đem lòng yêu Hoàng hậu Mịch Tạng, một người phụ nữ đã chết cách đây gần nghìn năm, một nhân vật trong lịch sử. Mà có lẽ chính vì Timoshin và Misha có chung một sở thích quái đản như vậy, Misha mới đem rất nhiều bí mật mà ông ấy biết về bức bình phong ngọc kể cho Timoshin nghe." Đường Phong lại giải thích thêm.

Hàn Giang nghe Đường Phong giải thích xong, vỗ vỗ bả vai Đường Phong cười nói: "Đường Phong, trí tưởng tượng của cậu phong phú thật đấy, đến chuyện này cũng nghĩ ra được."

Đường Phong bĩu môi, nói: "Cậu không tin thì thôi vậy. Nói theo một mức độ nào đó, Misha và Timoshin dẫu nhân phẩm thế nào đi nữa, thì họ đều là thiên tài, một số sở thích của thiên tài không phải người thường có thể hiểu được; đồng thời, giữa các thiên tài cũng có những điểm tương thông với nhau, ví dụ như sự điên cuồng, chỉ là sự điên cuồng của Timoshin đã khiến hắn bước lên con đường sai lầm."

"Tớ thấy cậu cũng là thiên tài đấy chứ, chẳng phải Timoshin nói rất thưởng thức tài năng của cậu hay sao? Còn muốn kéo cậu vào phe bọn chúng nữa cơ mà!" Lương Viên trêu chọc nói.

Đường Phong cười ngượng ngùng hai tiếng, vừa định mở miệng, Hàn Giang đã cướp lời nói với Lương Viên: "Nhưng cậu ta không có cái sở thích quái đản giống như Timoshin, cậu ta thích một mỹ nhân sống sờ sờ như cậu cơ."

Câu nói của Hàn Giang khiến trên mặt Lương Viên ửng lên một tầng hồng hào.

Từ Nhân Vũ nghe có chút không kiên nhẫn nổi nữa, nói với Đường Phong: "Bây giờ không phải lúc hai người tán tỉnh nhau đâu,Ký nhiên bức tượng Phật này do Misha sửa chữa, vậy thì cuộn băng dính quấn trên hộp sọ này cũng là do ông ta làm chứ gì? Tại sao ông ta phải làm như vậy?"

"Còn nữa, Timoshin liều mạng muốn cướp bức tượng Phật này, chẳng lẽ chỉ vì cái sở thích quái đản kia của hắn thôi sao?" Elena cũng lên tiếng hỏi.

Đường Phong nhìn cuộn băng dính quấn ở phần cổ và hốc mắt của hộp sọ, cậu cũng không biết tại sao Misha lại phải quấn những cuộn băng dính này lên hộp sọ, còn có... còn có tại sao Timoshin lại phải cướp bức tượng Phật này chứ? Thế nhưng khi Đường Phong vươn đôi bàn tay khẽ run rẩy nâng niu chiếc hộp sọ này lên, cậu dường như bắt đầu hiểu ra. Cậu cảm thấy chiếc hộp sọ này vượt quá trọng lượng vốn có của nó. Cậu khẽ lắc lư chiếc hộp sọ trong tay, bên trong phát ra một số âm thanh nhỏ. "Bên trong có thứ gì đó!" Đường Phong kinh hô.

Mọi người nhìn nhau, trong ánh mắt của mỗi người đều tràn ngập sự hoài nghi. Đường Phong cẩn thận bóc lớp băng dính trên hốc mắt hộp sọ ra, xuyên qua hốc mắt tối thẳm, Đường Phong phát hiện bên trong quả thực có một thứ, nhưng cậu không thể phán đoán đó là thứ gì. Cuối cùng, khi cậu bóc lớp băng dính dày ở cổ hộp sọ ra, một cuốn sổ tay màu đen rơi ra ngoài.

Đường Phong sốt ruột lật cuốn sổ tay này ra, bàn tay cậu run càng dữ dội hơn, nhưng cậu đang cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình, có lẽ, có lẽ bên trong này ẩn giấu bí mật mà cậu đang khao khát muốn biết.

Đường Phong lật giở qua loa cuốn sổ tay dày đến mấy trăm trang này, cậu đã kinh ngạc đến mức không nói nên lời. Cậu truyền cuốn sổ tay cho những người khác, bình ổn lại một hồi lâu, mới nói: "Bây giờ tôi cuối cùng cũng hiểu tại sao Timoshin lại khăng khăng muốn có được bức tượng Phật bằng được rồi."

"Vì cuốn sổ tay này ư?" Hàn Giang vặn hỏi.

"Đúng vậy, cậu còn nhớ ở xưởng tàu bỏ hoang tại bến tàu không, tôi từng hỏi Timoshin có thứ gì quan trọng ngang bức bình phong ngọc, khiến hắn ta khăng khăng phải có được bằng được, hắn nói đó là mạng của thầy hắn. Lúc đó tôi không hiểu ý câu nói này của hắn, bây giờ thì tôi hiểu rồi, cuốn sổ tay này chính là mạng của thầy hắn, Misha cũng chính vì cuốn sổ tay này mà bị nhóm người Timoshin hãm hại chết."

"Sổ tay đã cướp đi mạng sống của Misha?" Makarov khó hiểu.

Đường Phong giải thích: "Tôi vừa mới lật xem qua cuốn sổ tay này, chữ viết trên sổ tay rất ngoằn ngoèo cẩu thả, viết lách tùy hứng, không có định dạng nhất định, hoàn toàn là nghĩ gì ghi nấy, còn có rất nhiều chỗ bị bôi xóa sửa đổi, thậm chí có một số chỗ chữ viết mới được viết trực tiếp đè lên chữ viết cũ. Hơn nữa Misha sử dụng rất nhiều thứ tiếng khác nhau, ngoài tiếng Nga ra, còn có tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Trung, lại còn có chữ Tây Hạ khó hiểu, cùng với một số ngôn ngữ cổ phương Đông khác. Thế nên bây giờ tôi cũng không thể đọc hiểu hoàn toàn được, nhưng tôi lờ mờ cảm thấy cuốn sổ tay này nhất định đã ghi chép lại những thông tin cực kỳ quan trọng, đến mức nhóm người Timoshin, Stephen bằng mọi giá phải cướp cho bằng được. Vậy, những thông tin quan trọng này là gì? Timoshin từng nói ở xưởng tàu bỏ hoang rằng, 'Cho dù đã tìm thấy cả bốn tấm bình phong ngọc, muốn tìm được Mịch thành Hãn Hải cũng không hề xuôi chèo mát mái, cũng sẽ đi rất nhiều đường vòng, bởi vì đã gần một nghìn năm trôi qua, sự biến đổi của lịch sử sẽ thay đổi rất nhiều rất nhiều, cho nên vẫn cần thêm một thứ nữa, mới có thể dẫn dắt tôi tìm thấy Mịch thành Hãn Hải một cách suôn sẻ!' Lời nói của hắn rất có lý, cũng nhắc nhở tôi, đúng vậy! Gần một nghìn năm trôi qua rồi, lịch sử sẽ thay đổi rất nhiều rất nhiều thứ, Mịch thành Hãn Hải từ trước đến nay chưa ai tìm thấy nó, bây giờ chỉ dựa vào bốn tấm bình phong ngọc thì có thể thuận lợi tìm thấy nó ư? Dù sao bình phong ngọc cũng là thứ người xưa để lại. Thứ khác mà Timoshin vẫn luôn khổ sở tìm kiếm, chính là cuốn sổ tay của Misha, bởi vì cuốn sổ tay này ghi chép lại những thành quả nghiên cứu suốt mấy chục năm qua của Misha về bức bình phong ngọc, về bí mật ẩn giấu sau bức bình phong ngọc, bao gồm cả một số trải nghiệm của ông ấy trong đội khảo cổ, thậm chí là sau khi Misha mất tích trong đội khảo cổ năm xưa, rất có thể đã tìm thấy Mịch thành Hãn Hải ở sâu trong sa mạc! Timoshin từng nói, chúng ta đều biết quá ít, trong khi Misha lại biết quá nhiều, cho nên, đây chính là nguyên nhân tại sao Timoshin nhất định phải có được cuốn sổ tay này bằng được."

"Nói như vậy, Misha là người tiếp cận đáp án nhất, cũng rất có thể là người duy nhất từng đến Mịch thành Hãn Hải, tiếc là ông ấy lại chết rồi!" Từ Nhân Vũ không giấu vẻ tiếc nuối nói.

Elena lật giật cuốn sổ tay nói: "Như vậy có thể giải thích tất cả những chuyện xảy ra ở Saint Petersburg rồi. Tám năm trước, Timoshin đã biết được bí mật dưới tầng hầm Cung điện Mùa Đông, và muốn tiến xa hơn để có được cuốn sổ tay của Misha, nhưng Misha đã phát hiện ra tâm địa hiểm ác của Timoshin. Thế nên Timoshin ra tay trước, hãm hại Misha, nhưng Misha cũng không phải không có sự đề phòng, ông ấy từ rất sớm đã giấu cuốn sổ tay của mình vào trong hộp sọ của Hoàng hậu Mịch Tạng, sau đó, lại phong ấn hộp sọ vào trong tượng Phật. Tám năm nay, Timoshin vẫn luôn khổ sở tìm kiếm cuốn sổ tay này, hắn cho rằng cuốn sổ tay rất có thể ở trong Cung điện Mùa Đông nơi Misha từng làm việc mấy chục năm, thế nhưng hắn tìm thế nào cũng không tìm ra. Hắn vạn vạn không ngờ tới, Misha lại giấu cuốn sổ tay trong tượng Phật, cho đến khi Đường Phong nói với hắn rằng nhìn thấy bóng ma ở Cung điện Mùa Đông, và nói đến tình hình bức tượng Phật biến mất trong tủ trưng bày đêm hôm đó, lúc này Timoshin mới hiểu rõ chuyện gì xảy ra."

"Cho nên tiếng bước chân chúng ta nghe thấy trên hành lanh vào đêm thứ ba chính là Timoshin, lần đó hắn đã xác nhận phán đoán của mình, muốn đánh cắp tượng Phật vào đêm hôm sau, rồi sau đó sát hại thầy mình, tiện thể đổ oan vụ trộm tượng Phật cho Misha, chỉ tiếc là hắn không ngờ chúng ta lại xông vào Cung điện Mùa Đông lần nữa." Lương Viên mang vẻ mặt chợt hiểu ra.

Đường Phong trầm ngâm một lát, lại nói: "Đêm thứ ba có lẽ là bóng ma Misha có ý dẫn dắt chúng ta bước vào Cung điện Mùa Đông."

"Chúng ta bước vào Cung điện Mùa Đông cũng có thể là do Misha cố ý dẫn dắt." Hàn Giang nghe lời Đường Phong nói, miệng lẩm bẩm.

Mọi người rơi vào một khoảng im lặng, Elena cuối cùng cũng phá vỡ sự im lặng, nói: "Được rồi, chuyện ở Saint Petersburg cơ bản đã làm rõ rồi, mọi người đều rất mệt mỏi, mau tranh thủ thời gian nghỉ ngơi đi..."

Hàn Giang lại cắt ngang lời Elena, nói: "Không! Chúng ta ở Saint Petersburg vẫn còn một vấn đề chưa làm rõ, đây cũng là vấn đề quan trọng nhất — 'Tướng quân' rốt cuộc là ai?"

Đường Phong cũng nói: "Timoshin từng nói ở xưởng tàu rằng, hắn bán mạng cho Tướng quân sớm hơn cả Stephen, hắn còn khuyên chúng ta đừng đối đầu với Tướng quân, nói chúng ta đấu không lại Tướng quân đâu. Tôi nghĩ, vị Tướng quân này có lẽ là kẻ chủ mưu đứng sau tổ chức thần bí đó nhỉ!"

"Tướng quân?" Elena hoài nghi nói, đồng thời quay đầu nhìn Makarov bên cạnh.

Mọi người cùng đổ dồn ánh mắt nhìn về phía Makarov, khiến Makarov sợ phát hoả lên được. Lão Mã bật tung người khỏi sô pha, nói: "Các người nhìn tôi làm gì? Tướng quân nhiều lắm, đâu phải chỉ có một mình tôi!"

"Nhưng người biết chuyện này thì không nhiều lắm đâu!" Từ Nhân Vũ chợt nói bằng giọng điệu âm dương quái khí.

Makarov vừa nghe thế liền sồn sồn lên, nói: "Biết đâu cái tên Tướng quân chó má gì đó chỉ là một biệt danh, chứ không phải một vị Tướng quân thật sự nào đó thì sao!"

Đường Phong mỉm cười nhìn Makarov, nói: "Lão Mã, đương nhiên chúng tôi không nghi ngờ ông rồi. Chúng tôi chỉ muốn làm rõ vị Tướng quân này rốt cuộc là loại người nào."

Tôi cũng muốn làm rõ chứ! Nhưng cái này phải điều tra thế nào đây?" Makarov nhíu chặt mày lại.

Hàn Giang trầm ngâm suy nghĩ một lúc, nói với Makarov và Elena: "Vấn đề này ngược lại khiến tôi nhớ đến tập tài liệu về Misha do Ivanilov tìm được."

“Tài liệu ư? Ý anh là những tập tài liệu năm 1964 bị thiếu kia sao?” Elena kinh ngạc hỏi.

Makarov trầm ngâm nói: “Xem ra các cậu vẫn hoài nghi nội bộ KGB có vấn đề.”

“Đúng vậy, nội bộ KGB chắc chắn vẫn còn người, thậm chí không ít kẻ ít nhiều gì cũng biết chuyện năm xưa, trong số những kẻ nắm rõ tình hình rất có thể bao gồm cả vị tướng quân này.” Hàn Giang phỏng đoán.

“Hàn Giang, anh phân tích như vậy vẫn quá vội vàng, Timoshin có lẽ đang dẫn dắt chúng ta đi lệch hướng, cũng có khả năng giống như lời bố nói, Tướng Quân chỉ là một biệt danh.” Elena không tin phán đoán của Hàn Giang.

“Được rồi! Elena, tôi không tranh cãi với cô nữa, tôi cũng chỉ phỏng đoán mà thôi, nhưng có một việc cô phải giúp tôi đi điều tra.” Hàn Giang cầu xin Elena.

“Tra cái gì?”

“Cứ điều tra từ tập tài liệu đó, bắt đầu từ khoảng trống năm 1964. Mặc dù tôi không rành tiếng Nga lắm, nhưng tôi cũng đã xem hiểu tập tài liệu về Misha. Dưới mỗi bản báo cáo trong tập tài liệu đó đều có một chữ ký, chính là tên của các đặc vụ KGB được cử đến để giám sát và bảo vệ Misha. Hãy tìm bọn họ xem những người này có hiềm nghi gì không, đặc biệt là tìm cho ra quãng thời gian năm 1964 bị thiếu.” Hàn Giang dùng giọng điệu ra lệnh nói.

Elena khẽ hừ một tiếng, nói: “Bây giờ anh lại quay sang sai bảo tôi làm nhiệm vụ rồi đấy, anh có biết đi tra soát những người đó sẽ tốn bao nhiêu công sức không? Hơn nữa trong số đó rất nhiều người có lẽ đã sớm không còn nữa, vĩnh viễn không tra ra được, chứ đừng nói chi đến năm 1964 bị thiếu kia. Có lẽ báo cáo năm 1964 đã bị thất lạc rồi, tài liệu bị thất lạc ở KGB nhiều lắm, đặc biệt là khoảng thời gian Liên Xô tan rã, tài liệu và súng đạn bị thất lạc quá nhiều, rất nhiều đặc vụ trước kia đều đã ra khơi kinh doanh hoặc xuất ngoại, mang đi rất nhiều tài liệu có giá trị.”

Hàn Giang thấy Elena nổi giận với mình liền vội vàng dỗ dành: “Đừng phàn nàn nữa, tôi cũng hết cách rồi, có lẽ cô vừa đi điều tra là sẽ tra ra ngay kẻ đó là ai, tôi tin chắc cô sẽ gặp vận may.”

Elena chẳng những không nguôi giận mà ngược lại còn lớn tiếng: “Anh nói nghe nhẹ nhàng thật đấy! Chúng ta giả sử phỏng đoán của anh có lý, trong số các đặc vụ chịu trách nhiệm bảo vệ Misha có người có vấn đề, nhưng hắn ta cũng có thể chỉ là một nhân vật té riu, chúng ta vẫn không thể tìm ra Tướng Quân.”

Elena nói xong, còn chưa để Hàn Giang mở lời, Makarov đã cướp lời nói trước: “Hàn Giang, sự nghi ngờ của cậu là có cơ sở nhất định, nhưng những gì Elena nói cũng có lý, cho nên việc điều tra thì được, nhưng cậu đừng đặt quá nhiều hy vọng vào manh mối này. Theo tôi được biết, các đặc vụ KGB khi được phái đi bảo vệ những người như Misha thì không được phép dò hỏi những chuyện ngoài nhiệm vụ, cho nên dù Elena có tìm được những đặc vụ đó đi chăng nữa, cũng đừng mong có thể thu được manh mối gì có giá trị.”

Hàn Giang nghe lời Makarov nói thì khẽ gật đầu, rơi vào trầm tư. Elena vỗ vỗ vai anh, nói: “Đừng nghĩ nhiều thế nữa, cậu cứ yên tâm, chuyện này tôi sẽ đi điều tra, bây giờ nhiệm vụ của các cậu là tranh thủ thời gian nghỉ ngơi.”

Hàn Giang cười khổ hai tiếng, nói: “Nghỉ ngơi? Chúng ta không còn thời gian để nghỉ ngơi nữa rồi, nhìn từ tình hình mà Timoshin nắm được thì đối thủ của chúng ta hiểu rõ hơn chúng ta rất nhiều. Chúng ta không biết bọn họ còn biết bao nhiêu, nhưng tôi biết chúng ta đã chậm chân rồi, cho nên chúng ta phải tranh thủ thời gian, đi trước bọn họ một bước, lấy được toàn bộ tấm bình phong bằng ngọc, tìm ra Hãn Hải Mật Thành.”

“Đúng vậy, chúng ta phải mau chóng mang bình phong ngọc và cuốn sổ tay của Misha quay về, nếu không Đại tá Ilyushin cũng sẽ không bỏ qua cho chúng ta đâu.” Đường Phong cũng đồng tình với ý kiến của Hàn Giang.

Elena khẽ thở dài một tiếng, nói: “Không sai, phán đoán của các cậu rất chuẩn xác. Trước khi đến đây, tôi vừa nhận được tin, vì Ivanilov đã hy sinh nên tổng bộ lại trọng dụng Ilyushin, cho phép hắn lập công chuộc tội, hắn tuyệt đối sẽ không để các cậu mang bình phong ngọc rời khỏi St. Petersburg đâu.”

“A——” Lời của Elena khiến tất cả mọi người đều giật mình, Lương Viện hoảng hốt nói: “Vậy chẳng phải bây giờ chúng ta ở đây rất không an toàn sao.”

“Đương nhiên là rất không an toàn, nhưng có tôi ở đây, Ilyushin tạm thời không dám làm gì các cậu, thế nhưng nếu các cậu muốn mang bình phong ngọc rời đi thì không dễ thế đâu. Bây giờ, đã các cậu không muốn nghỉ ngơi thì tôi sẽ nói cho các cậu nghe kế hoạch của tôi.” Elena dừng lại một nhịp, nhìn quanh mọi người rồi nói tiếp, “Nếu các cậu muốn bình an rời khỏi St. Petersburg mang theo bình phong ngọc thì phải nghe theo sự sắp xếp của tôi, điểm này có ai ý kiến gì không?”

Triệu Vĩnh nhìn Hàn Giang, Lương Viện nhìn Đường Phong, không ai nói gì cả. Elena nói tiếp: “Được, đã mọi người không có ý kiến gì, các cậu cũng không cần nghỉ ngơi thì hãy nghe tôi. Việc không thể chậm trễ, trước tiên, các cậu không thể cùng nhau rời đi, đi chung một lượt người quá đông, mục tiêu quá lớn. Ý tôi là để Triệu Vĩnh và Lương Viện hai người đi trước, ví dụ các cậu có thể bay đến Hong Kong, bởi vì Ilyushin chưa từng gặp các cậu, các cậu cũng đừng mang theo bình phong ngọc, như vậy Ilyushin chắc sẽ không làm khó các cậu; sau đó Hàn Giang, anh và Đường Phong, tiến sĩ Từ đi cùng nhau, còn về việc các cậu đi thế nào, đợi sự sắp xếp của tôi.”

“Elena, tôi cũng muốn đi cùng Hàn Giang và Đường Phong.” Makarov chợt xen vào.

“Bố à, bố lớn tuổi lắm rồi, không thể đi mạo hiểm được nữa, Timoshin đã chết, kẻ thủ ác sát hại Victor coi như cũng đã trừng phạt thích đáng, bố nên an hưởng tuổi già đi thôi.” Elena khuyên can.

“Không, Elena, hung thủ thực sự sát hại Victor vẫn chưa bị bắt, cho nên bố vẫn chưa thể nghỉ ngơi…” Makarov cố chấp nói.

Elena bất lực lắc đầu, không đợi Makarov lải nhải xong, cô dặn dò Hàn Giang: “Vậy bố tôi đành giao cho anh đấy, anh phải đảm bảo ông ấy không được sứt mẻ một cọng tóc nào đấy.”

“Cô cứ yên tâm, chỉ cần tôi còn sống thì bố cô sẽ không xảy ra chuyện gì đâu.” Hàn Giang vỗ ngực cam đoan.

“Còn nữa, bình phong ngọc và sổ tay của Misha thì các cậu mang theo bên người, nhưng bức tượng Phật vỡ này cùng với sọ đầu của Khắc Tàng hoàng hậu thì các cậu không thể mang đi như thế này được, nếu không sẽ không qua được cửa an ninh sân bay. Đợi các cậu về đến trong nước, tôi sẽ gửi chung lại cho các cậu, bao gồm cả bộ hài cốt đó. Tôi có kênh gửi đồ chuyên dụng, sẽ không có ai kiểm tra bưu phẩm của tôi đâu, chỉ cần bên phía các cậu không xảy ra vấn đề gì thì nhất định sẽ nhận được. Tuy nhiên, các cậu cần cho tôi một địa chỉ đáng tin cậy.” Elena nói với Hàn Giang.

Hàn Giang không ngờ Elena lại chu đáo đến vậy, mọi thứ đều đã tính toán thay anh. Anh ngẫm nghĩ một lát, cuối cùng để lại trên một tấm thiệp địa chỉ mà anh cho là đáng tin cậy, sau đó Hàn Giang bảo Từ Nhân Vũ viết lại địa chỉ đó bằng tiếng Nga rồi mới đưa cho Elena. Elena cẩn thận quan sát, địa chỉ Hàn Giang để lại là một địa chỉ ở Bắc Kinh, người nhận là: “Giáo sư Trần Tử Kiến?” Elena khẽ đọc lên cái tên này.

Hàn Giang giải thích: “Giáo sư Trần Tử Kiến là nhà nhân loại học nổi tiếng nước ta, trước đây tôi từng qua lại với ông ấy, ông ấy rất đáng tin cậy, cô cứ gửi đồ cho ông ấy là được, trước khi gửi đừng quên thông báo cho tôi một tiếng.”

Elena cất tấm thiệp đi, nói: “Được rồi, anh yên tâm, chắc sẽ không có vấn đề gì đâu. Chuyện tiếp theo để tôi sắp xếp, các cậu cứ ở yên trong này, tuyệt đối đừng ra khỏi cửa này, chờ tôi quay lại.” Nói xong, Elena vội vã rời khỏi phòng khách sạn.

Khi trời chiều ngả tối, Elena lại quay trở lại phòng khách sạn ở khách sạn Astoria, lấy ra sáu tấm vé máy bay, hai tấm là vé cho Triệu Vĩnh và Lương Viện tối nay quá cảnh qua Moscow bay đi Hong Kong, bốn tấm là vé máy bay về Bắc Kinh vào chiều mai.

Hàn Giang dặn dò Triệu Vĩnh hồi lâu, quay đầu lại nhìn thì thấy Lương Viện vẫn đang quấn quýt bên Đường Phong, dường như có nói mãi những lời tình tứ không dứt. Hàn Giang hắng giọng hai tiếng rồi nói: “Mau lên đường đi thôi, thời gian không còn sớm nữa. Về đến Hong Kong rồi, nhớ gửi lời hỏi thăm giúp tôi đến bố em, ngoài ra, Triệu Vĩnh sẽ có một số vấn đề muốn thỉnh giáo bố em đấy.”

Lương Viện gật đầu, lúc này mới cùng Triệu Vĩnh lên đường. Elena một đường âm thầm hộ tống hai người lên máy bay, cho đến khi nhìn thấy máy bay cất cánh mới thở phào nhẹ nhõm. Lúc rời khỏi sân bay, Elena vẫn phát hiện ra người của Ilyushin, cô không khỏi thắt ruột thay cho Hàn Giang và Đường Phong vào ngày mai.

Đường Phong và Hàn Giang thức trắng cả đêm, lại cố gắng chống chọi qua cả buổi sáng, lúc này mới cùng Makarov và Từ Nhân Vũ chen lên một chiếc taxi, lao thẳng đến sân bay. Hàn Giang ngồi ở ghế phụ lái, liên tục dán mắt vào kính chiếu hậu. Anh muốn tìm kiếm bóng dáng xinh đẹp của Elena từ dòng xe cộ cuồn cuộn phía sau, anh biết Elena nhất định đang ở gần đây, âm thầm bảo vệ bọn họ, nhưng anh luôn cảm thấy phía sau dường như có một đôi mắt không mấy thiện cảm đang chằm chằm nhìn bọn họ.

Đột nhiên, điện thoại của Hàn Giang reo lên, là cuộc gọi từ Elena. “Đừng đến sân bay, hãy đến ga xe lửa để đi tàu hỏa quốc tế.” Nói xong câu này, Elena liền cúp điện thoại. Hàn Giang không hiểu ý nghĩa là gì, nhưng anh nhanh chóng nghĩ đến Ilyushin, quyết định làm theo dặn dò của Elena, thế là anh vội vàng quay đầu dặn dò Từ Nhân Vũ: “Nói với tài xế không đến sân bay nữa, đi ga xe lửa.”

Từ Nhân Vũ cũng ngơ ngác chẳng hiểu ra sao, đành phải làm theo, thế là chiếc taxi vòng qua một vòng lớn, lại đổi hướng chạy về phía ga xe lửa.

Bốn người hòa vào dòng người ở ga xe lửa, đi đến sân ga. Hàn Giang liên tục nhìn xung quanh, vừa là để phòng ngừa sự xuất hiện của Ilyushin, vừa để phòng thủ sự tấn công của Stephen, hơn nữa còn ôm hy vọng được nhìn thấy bóng dáng xinh đẹp của Elena.

Bốn người bị dòng người cuốn đến một góc vắng vẻ ở sân ga, Makarov nhìn xung quanh, người qua lại ở đây không nhiều, cũng tiện cho việc quan sát, hơn nữa vừa hay có một chiếc ghế dài, ông gật đầu với Hàn Giang, thế là bốn người ngồi xuống đây.

Đường Phong, Hàn Giang, Từ Nhân Vũ và Makarov căng thẳng chú ý xung quanh, Hàn Giang chợt liếc thấy trên sân ga không xa có một quầy bán thuốc lá và đồ uống nhỏ, anh bước tới, chỉ vào hộp Marlboro trên quầy, người bán hàng ra hiệu một chút, sau đó dùng tiếng Anh bập bõm báo giá. Lúc Hàn Giang đang trả tiền, bên cạnh đột nhiên xuất hiện một nữ lang xinh đẹp ăn mặc thời thượng, trang điểm đậm cũng đến mua thuốc lá. Hàn Giang quay đầu nhìn nữ lang đó một cái, cô ta đeo một chiếc kính râm lớn che khuất phần lớn khuôn mặt, nhưng Hàn Giang vẫn nhận ra ngay cô ta chính là Elena. Anh vừa định cởi mở cất lời, Elena liền tháo kính râm ra, liếc xéo anh một cái ra hiệu, Hàn Giang lập tức ngầm hiểu. Đợi Elena rời đi, anh châm một điếu thuốc, đảo mắt nhìn quanh, thấy không có kẻ khả nghi nào mới đuổi theo Elena, đi đến chỗ vắng vẻ ở nhà ga.

Hàn Giang vừa nhìn thấy Elena liền cười cợt nhả nói: “Tôi vẫn chưa thấy cô ăn mặc theo bộ dạng này bao giờ, trông thực sự giống một ngôi sao điện ảnh nào đó.”

“Trông còn giống tình nhân của một nhân vật lớn nào đó nữa cơ, có phải anh cũng đang nghĩ vậy không?” Elena trừng mắt lườm Hàn Giang một cái không mấy thiện cảm.

“Không, tôi tuyệt đối không nghĩ vậy, trong lòng tôi cô mãi là hiện thân của cái đẹp…”

“Thôi đi, mấy lời kiểu này Ilyushin và Ivanilov đều đã nói với tôi rồi.”

“Được rồi, nói chuyện chính đi, tại sao cô lại gọi chúng tôi đến ga xe lửa?”

“Bởi vì Ilyushin đang dẫn người lao đến sân bay rồi!”

“Ồ, xem ra chúng ta không dễ rời đi rồi.”

“Đây là bốn tấm vé xe lửa về Bắc Kinh, các cậu cứ yên tâm, chỉ cần các cậu rời khỏi St. Petersburg thì Ilyushin không còn cách nào làm gì được các cậu nữa, hắn không dám báo cáo lên tổng bộ yêu cầu kiểm tra các cậu giữa đường đâu.” Vừa nói, Elena vừa đưa bốn tấm vé cho Hàn Giang.

“Vậy thì tốt! Chúng ta giữ liên lạc bất cứ lúc nào, tiền vé xe lửa và vé máy bay tôi sẽ thanh toán lại cho cô nhé, hì hì.” Hàn Giang cười nói.

“Ai cần anh thanh toán chứ? Đừng có cười cợt nhả nữa, anh phải hiểu rằng tôi đã chặn Ilyushin lại thay các cậu, tiếp theo đây hoàn toàn phải dựa vào chính các cậu rồi đấy.”

“Cô đang lo lắng cho đám người Stephen đó sao?”

“Đúng vậy, mấy ngày nay chúng ta lùng sục khắp thành phố mà vẫn không bắt được bọn chúng. Bọn chúng lộ diện một lần ở Cung điện Mùa Đông rồi không bao giờ xuất hiện nữa, giống như bốc hơi khỏi thế gian vậy, nhưng tôi nghĩ bọn chúng sẽ không chịu bỏ qua đâu.”

“Tôi hiểu rồi, việc tôi nhờ cô, đừng quên nhé.”

“Đương nhiên sẽ không quên, nếu không còn chuyện gì nữa thì tôi đi đây, tôi không thể ở lâu đây được.”

Elena nói rồi định rời đi, nhưng đợi cô đi được mấy bước, Hàn Giang lại gọi cô lại. Elena quay đầu nhìn Hàn Giang, hỏi: “Còn chuyện gì nữa à?”

Hàn Giang vội vã đuổi theo mấy bước, đi đến sát bên Elena, một tay ôm lấy vòng eo cô, thâm tình nhỏ giọng nói: “Không có chuyện gì cả, tôi chỉ là… chỉ là có một chuyện muốn nói với cô, bữa tối do cô chuẩn bị vào đêm giao thừa là bữa tối đáng nhớ nhất đối với tôi ở St. Petersburg. Tôi hy vọng vẫn còn cơ hội được thưởng thức những món ăn ngon của cô.”

“Nhất định sẽ có cơ hội.” Elena nhìn chăm chú vào Hàn Giang, khẽ nói. Nói xong, hai người siết chặt lấy nhau ôm hôn thắm thiết.