Thái Trí Hằng Trung Đoản Phiên Tác Phẩm

Lượt đọc: 336 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Mối Tình 7-11 (Phần Boy)

❊ ❊ ❊

Tôi biết đến cô ấy thực ra từ rất lâu rồi, nhưng bắt đầu chú ý đến cô ấy thì lại là từ một tuần trước.

Tôi là nghiên cứu sinh đại học Thành Đạt, còn cô ấy là nhân viên ca sáng của cửa hàng 7-11 đó.

Trông cô ấy cũng giống một học sinh, bởi vì đồng phục 7-11 không tài nào giấu được bầu không khí học sinh thanh thuần ấy.

Cô ấy rất dịu dàng thanh tú, có một mái tóc dài, và làn da trắng trẻo.

Mười giờ tôi ra khỏi nhà, cưỡi chiếc xe máy Sói Già tồi tàn đó, rồi đến cửa hàng 7-11 ấy vào lúc mười giờ linh năm.

Trước khi bước vào quán, tôi thích đẩy gọng kính lên một chút. Bởi vì tôi muốn nhìn cho rõ cô ấy.

Tôi sẽ cầm một tờ báo Dân Sinh, vì tôi thích đọc tin tức thể thao.

Cùng với một hộp sữa tươi tách béo vỏ giấy hộp vuông màu xanh dương, loại 20 tệ.

Bữa sáng như vậy là vừa vặn, ăn nhiều quá trưa không thấy đói, ăn ít quá sáng lại thấy đói.

Khoảng thời gian trước vô tình làm vỡ một con heo đất bằng sứ, lòi ra một đống tiền xu mười tệ với năm tệ.

Nhân cơ hội này tiêu thụ chúng cho bớt đi.

Tôi đưa cho cô ấy hai đồng mười tệ và hai đồng năm tệ. Bởi vì tôi rất coi trọng sự công bằng.

Cô ấy luôn ân cần hỏi tôi, "Anh có cần túi đựng không?"

Còn tôi thì dùng nụ cười để đáp lại sự nhiệt tình của cô ấy, sau đó lắc lắc đầu. Bởi vì tiện tay làm việc thiện bảo vệ môi trường.

Tôi kẹp tờ báo vào nách tay trái, tay phải dùng ngón cái, ngón áp út, ngón út để cầm hộp sữa, dùng ngón trỏ và ngón giữa kẹp lấy một chiếc ống hút. Bởi vì tôi rất công bằng với cả các ngón tay của mình.

Cô ấy luôn đặt tờ hóa đơn vào lòng bàn tay trái đang mở ra của tôi, tôi cảm nhận được chút hơi ấm thoảng qua từ những ngón tay cô ấy chạm vào.

Tôi mỉm cười thỏa mãn, rồi gật gật đầu, cảm ơn sự chu đáo của cô ấy.

Tôi sẽ đứng trước cửa 7-11, nhìn ngắm dòng xe cộ qua lại, rồi suy nghĩ về tiến độ thí nghiệm.

Uống xong sữa tươi, tôi sẽ ép phẳng vỏ hộp rồi vứt vào thùng rác. Tôi quả thực rất có ý thức bảo vệ môi trường.

Tôi đặt tờ báo lên yên xe, bởi vì xe không có giỏ.

Trèo lên xe máy, mông ngồi lên tờ báo, đạp máy rồi phóng đi.

Trước lúc rời đi, tôi còn nhìn cô ấy thêm một cái nữa.

Cô ấy như thể nhận ra ánh mắt của tôi, rồi cô ấy luôn thẹn thùng cườimỉm một tiếng.

Sáng hôm qua, thói quen của tôi vẫn diễn ra như mọi khi.

Nhưng tiền xu của tôi đã hết sạch, đành phải cầm một tờ một trăm tệ.

Tôi đưa tờ một trăm tệ này cho cô ấy, vậy mà cô ấy lại ngẩn người ra.

Chúng tôi nhìn nhau mấy giây, tôi mới lên tiếng hỏi:

"Cô bé, không cần thối tiền à?"

Chẳng biết tại sao, chúng tôi đồng thời cảm thấy buồn cười, thế là tiếng cười ngập tràn cả cửa hàng 7-11.

Tôi lại nói: "Cô bé, cười thì cười xong rồi, vẫn phải thối tiền chứ! Trưa nay tôi còn trông chờ vào nó đấy."

Cô ấy ngại ngùng lấy ra 70 tệ đưa cho tôi. Tôi lại được đà lấn tới hỏi:

"Cô bé, ngày mai sẽ không lại quên thối tiền chứ!?"

Cô ấy cười đáp: "Em nhất định sẽ chuẩn bị sẵn 70 tệ đợi anh đến lấy."

Tôi đeo cặp kính gọng đen của mình lên, xỏ giày thể thao màu đen, đeo chiếc ba lô màu đen trống rỗng trên lưng.

Bởi vì tôi là học sinh, rốt cuộc vẫn phải đeo một chiếc cặp sách. Trong cặp sách chỉ có chìa khóa phòng thí nghiệm của tôi mà thôi.

Hôm nay tôi cố tình mang theo một tờ 100 tệ nữa.

Tôi nhẹ nhàng viết họ của mình lên bên cạnh bức chân dung Tôn Trung Sơn trên tờ tiền màu đỏ ấy: "Thái".

Đó là cảm hứng mà bộ phim trên TV tối qua mang lại cho tôi.

Nhân viên 7-11 mới đến bảo với tôi, hôm qua là ngày làm việc cuối cùng của cô ấy ở cửa hàng 7-11 đó.

Bởi vì cô ấy đã tìm được một công việc đọc sách cùng con trẻ với mức lương cao hơn.

Rồi thối lại cho tôi tờ 50 tệ này, cùng với hai đồng mười tệ.

Quả nhiên cô ấy đã giữ đúng lời hứa giữa tôi và cô ấy.

Tôi nhờ vả cô nhân viên mới đến, nếu có thể, hãy phiền cô ấy chuyển tờ một trăm tệ này đi.

Hôm nay tôi phát hiện ra, nụ cười của nhân viên mới đến kia sao mà giống cô ấy đến thế.

Tôi bỗng thấy nhớ nhung làm sao tiếng cười tràn ngập khắp cửa hàng 7-11 ấy.

Cô ấy có biết tôi họ Thái không? Tôi khe khẽ hỏi trong lòng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.