Ngoại trừ tập "Poems in Prose", tập sách này không chứa đựng bất cứ tác phẩm nào mà chính tác giả từng nghĩ đến việc tái bản. Tuy nhiên, "The Rise of Historical Criticism" vẫn đầy thú vị với những người ngưỡng mộ văn nghiệp của ông, bởi nó cho thấy sự phát triển trong phong cách cùng phạm vi tri thức rộng lớn, vốn là đặc điểm phân biệt ông với tất cả những cây bút cuối thời Victoria, nếu không tính Ruskin. Tác phẩm này thuộc về quãng thời gian Wilde còn ở Oxford, khi ông thất bại trong cuộc thi viết tiểu luận tiếng Anh của Hiệu trưởng. Có lẽ trường Magdalen - nơi chưa bao giờ tha thứ cho chính mình vì đã nuôi dưỡng tác giả của "Ravenna" - nên được chúc mừng vì đã tránh được nỗi vinh dự không thể dung thứ khác; đó là việc phải chứng kiến đứa con tài năng nhất của mình trong thế kỷ trước lại một lần nữa được vinh danh bằng những vòng nguyệt quế học thuật cỏn con.
Về các bài diễn thuyết, tôi chỉ bao gồm những bài mà theo hiểu biết của tôi, hiện vẫn còn bản thảo; vì các bản tường thuật trên báo chí đương thời không mấy đáng tin cậy. Chúng thường được thuyết trình dựa trên những ghi chú và được lặp lại tại nhiều thành phố khác nhau ở Anh và Mỹ. Chính tại đây, người đọc sẽ tìm thấy nguồn cơn cho những cáo buộc đạo văn mà Whistler nhắm vào tác giả. Độc giả có thể tự mình phán xét xem những cáo buộc đó xác đáng đến đâu, bởi Wilde luôn thừa nhận rằng, dựa trên tình bạn thâm giao lâu năm, ông đã từng một lần nhờ đến sự giúp đỡ của người họa sĩ này cho một bài diễn thuyết mà ông chưa kịp chuẩn bị.
Tôi cho rằng đó chính là bài diễn thuyết trước các sinh viên nghệ thuật tại Viện Hàn lâm Hoàng gia năm 1883, vì Whistler chắc chắn đã sao chép một phần nội dung đó làm của riêng trong bài diễn thuyết “Ten o’clock” mà ông ta trình bày sau đó vào năm 1885. Việc một ý tưởng có thể được coi là món quà vĩnh viễn đến mức nào, hay liệu xét về mặt đạo đức, ta có thể đòi lại một ý tưởng như đòi lại chiếc nhẫn đính hôn hay không, thì không phải là điều tôi sẽ bàn tới. Tôi chỉ muốn chỉ ra một lần nữa rằng, tất cả những tác phẩm làm nên tên tuổi của Wilde trên khắp châu Âu đều được viết sau khi hai người bạn đã từ mặt nhau. Không cần phải nói, Wilde đã học hỏi được rất nhiều từ người đàn ông lớn tuổi hơn kia, cũng giống như ông đã học hỏi được nhiều hơn thế nữa từ Pater, Ruskin, Arnold và Burne-Jones. Tuy nhiên, nỗ lực nhàm chán nhằm gán ghép mỗi lời bông đùa của Wilde thành một nguyên bản của Whistler đã dẫn đến lời phê bình rằng: thật đáng tiếc cho vị họa sĩ vĩ đại nọ vì đã không đem chúng ra công chúng sớm hơn trước khi bị người khác giành lấy. Cả hai người họ chưa bao giờ tỏ ra ngần ngại trước việc thu hút sự chú ý của công chúng. Một vài câu nói nổi tiếng nhất của Wilde thường được trích dẫn lại chính là những gì ông đã thốt ra tại phiên tòa Old Bailey (dù nguồn gốc của chúng thường bị lãng quên) hoặc trên giường bệnh của ông.
Thực tế là thiên tài của hai người đàn ông này hoàn toàn khác biệt. Trước hết, Wilde là một nhà hài hước và là một nhà nhân văn; những lời bông đùa dí dỏm nhất của ông không hề mang sự tàn nhẫn hay sắc bén đặc trưng như ở vị nghệ sĩ người Mỹ thông tuệ kia. Ngược lại, Whistler cũng không thể nào giành được Huy chương Vàng Berkeley cho môn tiếng Hy Lạp, hay viết được "The Importance of Being Earnest" và "The Soul of Man", cũng giống như Wilde, dù có được trang bị kỹ năng hội họa, cũng khó lòng thể hiện được sự tiết chế tuyệt vời vốn làm nên những bức chân dung "Miss Alexander", "Carlyle" và những kiệt tác khác. Mặc dù ít người biết, nhưng thuở trẻ, Wilde cũng có chút tài về vẽ.
Tập "Poems in Prose" đáng lẽ ra đã được viết tiếp. Đó là những kiểu câu chuyện mà Wilde thường kể bên bàn tiệc, được ông sáng tác ngẫu hứng ngay tại chỗ, hoặc lấy cảm hứng từ một quan sát tình cờ của ai đó đã xoay xở chen được lời vào câu chuyện; hoặc chúng được phát triển từ một cụm từ nào đó trong cuốn sách mà Wilde có thể đã đọc trong ngày. Với những ai còn nhớ khi được nghe chính miệng ông kể, ắt hẳn sẽ luôn cảm thấy hụt hẫng khi đọc lại chúng trên trang giấy. Khi chép lại, ông đã lạm dụng quá nhiều các chi tiết trang trí, và một vài người bạn đã không ngần ngại chỉ trích điều đó trực tiếp với ông. Dù ông tỏ vẻ khó chịu, tôi không nghĩ điều đó ngăn cản ông viết tiếp những tác phẩm khác; đáng tiếc thay, những tác phẩm này hiện chỉ còn tồn tại trong ký ức của bạn bè. Tuy nhiên, cô Aimée Lowther đã khéo léo ghi lại được một vài câu chuyện trong số đó trong một ấn phẩm được in tư nhân.
Robert Ross