Cha của Ngân Long không hài lòng, cố đè nén cơn giận, chất vấn: "Đồng chí nhỏ này, cô có ý gì?"

Hồ Dung nghiêm mặt nói: "Trước khi xảy ra tai nạn, người chết đã uống một tá bia tại quán bar, đồng thời còn sử dụng ma túy nhẹ, điều khiển xe không biển số chạy tốc độ cao trên đường đèo. Theo đo đạc của nhân viên kỹ thuật, tốc độ xe lúc xảy ra tai nạn lên tới hơn một trăm năm mươi cây số một giờ, vượt quá giới hạn ba trăm phần trăm! Còn một điểm rất quan trọng nữa, một tuần trước, người chết đã bị tước bằng lái vì gây tai nạn nghiêm trọng dẫn đến chết người, trường hợp này thuộc về lái xe không bằng."

Mọi người đều ngây người. Cô tiểu Hồ này cũng quá nghiêm túc rồi, dù sao "nghĩa tử là nghĩa tận", lúc này nói những lời đó thật chẳng thích hợp chút nào.

Quả nhiên, cha mẹ của Ngân Long đều nổi trận lôi đình. Gã đàn ông béo chỉ vào Hồ Dung gào lên: "Cô ở đơn vị nào? Lãnh đạo của cô là ai? Bảo hắn đến gặp tôi! Tôi chỉ cần một câu là tước quân tịch của cô, có tin không!"

Người đàn bà trung niên độc ác còn dữ dằn hơn, lao thẳng lên, nhe nanh múa vuốt định cào vào mặt Hồ Dung, nhưng bị cô dùng một chiêu cầm nã đẹp mắt chế phục. Những người bên cạnh vội vàng xông lên can ngăn. Gã đàn ông béo tức đến mức thịt trên mặt run bần bật, gào thét: "Con ranh con này là tay chân của đứa nào? Hôm nay tao nhất định phải lột quân phục của nó! Điện thoại của tao đâu? Điện thoại của tao đâu!"

Hồ Dung đẩy người đàn bà trung niên ra một bên, cười lạnh nói: "Tôi tên Hồ Dung, thuộc Đội Cảnh sát Hình sự số 2. Đại đội trưởng của chúng tôi tên Hàn Quang, Chi đội trưởng là Tống Kiếm Phong, Cục trưởng là Mã Bá Nhân, Bí thư Ủy ban Chính pháp là Hồ Dược Tiến. Nếu ông không có số điện thoại, tôi có thể quay số giúp ông."

Gã đàn ông béo tức không kìm được, nhưng đột nhiên có người bên cạnh kéo hắn lại, thì thầm vào tai một câu, hắn lập tức như quả bóng xì hơi, không dám động đậy nữa.

Cũng phải thôi, quyền thế của hắn có lớn đến đâu thì cũng không thể lột quân phục của con gái Bí thư Ủy ban Chính pháp được.

Hồ Dung nói với Đại đội trưởng Đội xử lý tai nạn: "Kết luận của cảnh sát chúng tôi là không hề có cái gọi là taxi Fukang hay AE86 nào cả, đó đều là ảo giác của nhân chứng sau khi sử dụng ma túy. Đây là một vụ tai nạn, vừa là ngẫu nhiên nhưng cũng là tất yếu. Cá nhân tôi cảm thấy rất đáng tiếc, tiếc cho chiếc Porsche tốt như vậy."

Đại đội trưởng Đội xử lý tai nạn dở khóc dở cười. Con gái Bí thư Hồ quả thực quá sắc bén, chẳng lẽ làm cảnh sát đều có tính cách như thế này sao? Nhưng cũng chẳng trách người ta được, vốn dĩ đây cũng chỉ là một vụ tai nạn giao thông mà thôi. Đồng nghiệp trong đội cảnh sát giao thông đã bàn tán từ lâu, thằng nhãi Ngân Long chơi kiểu đó mà sống được qua hai mươi lăm tuổi thì đã là may mắn lắm rồi, kết quả đúng như dự đoán, chưa đầy hai mươi hai tuổi đã "ngỏm". Hồ Dung nói đúng, loại cặn bã này chết cũng chẳng có gì đáng tiếc, điều duy nhất đáng tiếc chính là chiếc Porsche kia.

"Đại đội trưởng Chung, lát nữa tôi sẽ gửi báo cáo điều tra bằng văn bản cho anh." Hồ Dung nói xong, xoay người rời đi, thậm chí không thèm nhìn cha mẹ kẻ đã khuất lấy một cái.

Vụ án công nhân vệ sinh họ Trương bị đâm chết cách đây một tuần cũng từng có sự can thiệp của bộ phận hình sự. Đội Cảnh sát Hình sự số 2 đã sớm chú ý đến thằng nhãi Ngân Long này rồi. Kẻ này tội ác chồng chất, dụ dỗ cưỡng hiếp thiếu nữ, tổ chức đua xe, gây nguy hại đến an toàn công cộng, nhưng luôn gặp khó khăn vì không có bằng chứng đanh thép để buộc tội hắn. Tuần trước, Ngân Long lái xe trong tình trạng say rượu đâm chết công nhân vệ sinh, vốn dĩ đây là một vụ tai nạn giao thông ác tính, nhưng do gia thế của Ngân Long nên chuyện đâu lại vào đấy. Ngân Long thậm chí còn từ chối xin lỗi gia đình nạn nhân, chỉ tượng trưng đưa sáu vạn tệ, lại còn yêu cầu người ta viết giấy cam đoan tuyệt đối không được kiện cáo mới chịu đưa tiền. Những chuyện này, Hồ Dung với tư cách là cảnh sát đều nắm rõ.

Con gái của một cảnh sát lão làng có tinh thần chính nghĩa rất mạnh, đối với loại "con sâu làm rầu nồi canh" như Ngân Long, cô vốn đã chẳng ưa gì. Thế nên cô mới thốt ra những lời kích động người khác như vừa rồi. Cô trút được giận, thấy hả hê, nhưng trong vô tình lại kết thêm một mối thù cho cha mình.

Trên đường đèo ngoại ô phía Tây, hai chiếc xe mô tô cảnh sát đang chậm rãi chạy. Một già một trẻ, thỉnh thoảng lại dừng xe, kéo thước thép ra đo đạc. Đêm qua trời tối quá, một số dữ liệu tai nạn chưa đo đạc rõ ràng, nên ban ngày đội cảnh sát giao thông đã cử hai cảnh sát đến bổ sung đo đạc.

Viên cảnh sát mô tô trẻ tuổi đó chính là Lý Thượng Đình, người từng phối hợp với Lưu Tử Quang bắt giữ bọn buôn người. Dưới cái nắng gay gắt, viên cảnh sát trẻ đội mũ bảo hiểm, mang ủng da, tỉ mỉ đo đạc, thỉnh thoảng lại ghi chép vào cuốn sổ nhỏ. Hai người họ đi đến gần đỉnh núi, Lý Thượng Đình cuối cùng không nhịn được nữa, liền nói: "Lão Tống, tôi cảm thấy có chỗ không ổn."

Người được cậu gọi là lão Tống là một viên cảnh sát lớn tuổi tóc hoa râm, trên vai mang quân hàm hai gạch ba sao nhưng vẫn cưỡi mô tô xông pha nơi tuyến đầu, xem ra cấp bậc hành chính cũng không cao lắm. Lão Tống lau mồ hôi trên trán, nói: "Chàng trai, lại có cao kiến gì à? Nói nghe xem nào?"

Lý Thượng Đình cầm cuốn sổ nhỏ nói: "Dựa vào vết tích để phán đoán, đêm qua ở đây quả thực đã diễn ra một cuộc đua xe. Tôi đã đo đạc các vết phanh, một trong số đó là của chiếc Porsche, còn có một chiếc xe bí ẩn khác. Dựa vào vết phanh, động tác drift của nó dường như mượt mà hơn, tôi lờ mờ cảm thấy chiếc xe này chạy trước chiếc Porsche."

Lão Tống tỏ ra thích thú lắng nghe, hỏi: "Còn gì nữa?"

"Còn nữa, lời khai của nhân chứng đó có lẽ là đúng. Theo đo đạc của tôi, chiếc xe đua với Porsche đêm qua có chiều dài cơ sở là 2540, trong khi chiếc AE86 mà Đại đội trưởng Đội tai nạn nói đến phải có chiều dài cơ sở là 2570 mới đúng."

"Sau đó thì sao?"

"2540 là chiều dài cơ sở của xe Fukang. Người nhân chứng đó không hề nhìn thấy ảo ảnh trong trạng thái ảo giác, cũng chẳng có chiếc AE86 bí ẩn nào cả, chiếc xe xuất hiện chỉ là một chiếc Fukang hai khoang màu trắng bình thường, hơn nữa hệ thống dẫn dầu còn không tốt lắm, sẽ bị rò rỉ chút dầu bôi trơn ra ngoài."

"Vậy cậu rút ra kết luận gì?"

"Tôi không biết, chuyện này rất khó nói rõ ràng. Chỉ khi tìm được chiếc Fukang này mới có thể tìm ra nguyên nhân. Lão Tống, ông xem, đây là sơ đồ mô phỏng hiện trường tôi vẽ." Lý Thượng Đình nói rồi đưa cuốn sổ nhỏ cho ông.

Lão Tống nhìn qua một chút rồi tùy ý quăng trả lại cho cậu: "Không còn sớm nữa, về ăn cơm thôi." Nói xong liền đi lên xe mô tô của mình.

"Này lão Tống, sao ông không xem kỹ một chút ạ."

Lão Tống dừng bước, xoay người nghiêm túc nói: "Tiểu Lý, những thứ cậu tính toán này tôi liếc mắt một cái là nhìn ra ngay. Tôi chỉ hỏi cậu một câu thôi: Có mấy người có thể lái một chiếc Fukang nhanh hơn cả Porsche?"

"Không biết, có lẽ Schumacher có thể làm được chăng." Tiểu Lý có chút ngơ ngác.

"Vậy người như thế có được tính là nhân tài không?"

"Có."

"Vậy thằng nhãi Ngân Long đâm chết công nhân vệ sinh kia thì tính là gì?"

Lý Thượng Đình không nói gì nữa.

"Để tôi nói giúp cậu nhé: là cặn bã xã hội. Tất cả những gì cậu vừa nói đều là phỏng đoán, tôi cũng chỉ đưa ra bình luận dựa trên phỏng đoán của cậu mà thôi. Một tay đua đẳng cấp Schumacher, một kẻ cặn bã xã hội, hai người đua xe, kết quả một người chết, chuyện này chẳng phải rất bình thường, rất hả hê lòng người sao? Tại sao cậu cứ nhất định phải làm phức tạp hóa vấn đề lên làm gì? Cậu thực sự rảnh rỗi như vậy, tại sao không đi quan tâm đến cái chết của nữ nhân viên vệ sinh môi trường tuần trước đi?"

Trên đường đèo, từng chiếc xe tải lớn nối đuôi nhau chạy qua, cuốn lên những đợt bụi mù mịt. Những lời tâm huyết của viên cảnh sát giao thông già cũng bị tiếng ồn của xe tải át đi. Lý Thượng Đình cúi đầu trầm tư, hồi lâu sau mới ngẩng đầu nói: "Tôi hiểu rồi. Tôi xuống núi viết báo cáo đây, không xác định việc đêm qua có xảy ra vụ đua xe nào hay không."

Lão Tống cười híp mắt không nói gì, đội mũ bảo hiểm lên rồi khởi động xe mô tô.

Vụ tai nạn xe Porsche cứ thế mà bỏ dở, mặc cho cha mẹ Ngân Long có thế lực lớn đến đâu thì cũng chẳng thể vì những chuyện "bắt gió bắt bóng" mà tốn công tốn sức đi tìm một chiếc AE86 không tồn tại. Thực ra làm cha mẹ, trong lòng họ cũng biết tỏng đứa con trai mình là loại người nào, chỉ là không cam tâm nuốt trôi cục tức này mà thôi.

Ở Giang Bắc, trong đám thanh niên thích lái xe nhanh bắt đầu lưu truyền một câu chuyện, có rất nhiều dị bản, nổi tiếng nhất là kể rằng đêm đó có một chiếc AE86 xuất hiện đua với Ngân Long một trận. Ngay khi Ngân Long đang dẫn đầu, kết quả nhìn thấy trên đường đứng một công nhân vệ sinh toàn thân đầy máu, thế là xảy ra chuyện...

Người nói mỗi kiểu, chẳng ai chịu ai, dù sao thì trong một thời gian này, hiện tượng đua xe ở Giang Bắc coi như đã tuyệt tích.

Trong xưởng sửa xe, chiếc Fukang với lốp xe mòn vẹt đang nằm im lìm. Huyền Tử vừa nhìn là biết ngay chiếc xe cưng của mình đêm qua đã phải chịu cảnh "chạy gắt" như thế nào. Câu chuyện về chiếc AE86 bóng ma được lưu truyền giữa đám bạn chơi xe, anh cũng đã nghe qua, nhưng anh không nói gì, cũng chẳng hỏi gì, đóng cửa lại, tự mình thay cho xe bốn chiếc lốp cũ.

Tại Đài truyền hình Giang Bắc, Giang Tuyết Tình bưng tách cà phê, lẳng lặng nhìn màn hình máy tính. Đây là những cảnh quay mà đoàn làm phim của chuyên mục đã ghi lại dưới chân núi tối qua. Đám công tử bột đó vẫn cực kỳ kiêu ngạo, ngăn cản quay phim chụp ảnh, nhưng rõ ràng là "ngoài cứng trong mềm", có lẽ cái chết của Ngân Long đã khiến chúng sợ hãi.

Giang Tuyết Tình chợt hiểu tại sao Lưu Tử Quang lại bảo mình giữ bí mật, có lẽ chuyện này... Cô không nghĩ thêm nữa, mà đứng dậy đi đến cổng đài truyền hình, vẫy một chiếc taxi rồi nói: "Bác tài, đi đến vườn hoa Chí Thành."

Trên con đường đối diện vườn hoa Chí Thành, Giang Tuyết Tình lặng lẽ ngồi trong taxi, chăm chú nhìn cổng khu chung cư. Gần hai giờ rồi mà người đó vẫn chưa đến. Bác tài xế taxi vừa nghe đài giao thông, vừa thỉnh thoảng liếc nhìn gương chiếu hậu, thầm nghĩ người phụ nữ này thật kỳ lạ, ném cho mình năm mươi tệ chỉ để ngồi ngẩn ngơ ở đây.

Một giờ năm mươi tám phút, Lưu Tử Quang thong dong đạp xe đến làm. Giữa đôi chân mày không lộ ra bất kỳ vẻ khác lạ nào. Nhìn thấy anh xuất hiện, trong lòng Giang Tuyết Tình bỗng trào dâng một thứ tình cảm đặc biệt. Cô không kìm lòng được, khẽ ngâm nga: "Mười bước giết một người, ngàn dặm không để lại dấu vết. Việc xong phủi áo ra đi, ẩn giấu thân mình và danh tiếng."

Khoảnh khắc này, Giang Tuyết Tình cuối cùng cũng hiểu thế nào gọi là hiệp khách, thế nào gọi là ẩn sĩ.

"Đi thôi bác tài." Giang Tuyết Tình nói.

Bác tài xế taxi khởi động xe, nghi hoặc nhìn cô gái trong gương chiếu hậu, sao mới một lát mà cô ấy đã nước mắt giàn giụa rồi.