Tranh Hồng Niên Đại

Lượt đọc: 723 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
2-40 Phu nhân hào môn và hoa hồng

❊ ❊ ❊

Lưu Tử Quang không hề do dự, kéo cửa xe rồi ngồi vào trong. Người đang ngồi trong xe là mẹ con Lý Oản. Tiểu Thành nhìn thấy Lưu Tử Quang lên xe, liền kinh hỉ hét lên: "Chú! Chú!", đôi tay mũm mĩm đưa ra đòi bế, nhưng vì bị dây an toàn níu lại nên căn bản không thể nhoài người tới được.

"Tiểu Thành ngoan, chú lát nữa sẽ bế con." Lý Oản nói, nhẹ đạp chân ga, chiếc Volvo từ từ lăn bánh.

"Tối nay không có hẹn chứ?" Lý Oản hỏi, mắt vẫn nhìn thẳng phía trước, không thèm liếc Lưu Tử Quang.

"Không có." Lưu Tử Quang thành thật trả lời.

"Vậy tốt, đi mua thức ăn cùng tôi rồi về nhà ăn cơm." Lý Oản dùng tông giọng không thể nghi ngờ để ra lệnh.

"Được thôi." Lưu Tử Quang bất đắc dĩ đành phải đồng ý, dù sao người ta đã mời ba lần bảy lượt, mình mà còn không nể mặt thì cũng hơi quá đáng.

Lý Oản lái chiếc Volvo đến siêu thị Metro trên đường Tân Cương, đỗ xe xong, ba người bước vào cổng chính siêu thị. Lý tổng rất ra dáng chỉ huy, tự nhiên sai bảo Lưu Tử Quang: "Anh bế đứa nhỏ đi." Còn cô tự mình đẩy một chiếc xe mua hàng.

Quy định của Metro khá kỳ lạ, không cho phép trẻ em dưới một mét hai vào khu bán hàng vì sợ điểm mù của xe nâng không nhìn thấy trẻ nhỏ. Tất nhiên, khi đến Trung Quốc thì không nghiêm ngặt như vậy, ít nhất là có thể bế vào.

Lý Oản đẩy xe, Lưu Tử Quang bế đứa nhỏ, ba người giống như một gia đình hạnh phúc bước vào siêu thị. Lý Oản vẫn mặc bộ đồ công sở, áo khoác gió ngắn cùng quần tây cắt may vừa vặn kết hợp với giày cao gót tôn lên vóc dáng thon dài, thần thái càng thêm anh tú, quyết đoán.

Cách mua sắm của Lý tổng cũng rất hợp với phong cách kinh doanh của Metro, mua hàng toàn mua cả thùng, nhìn cũng chẳng nhìn giá, trực tiếp bê một thùng bỏ vào xe. Lần này chủ yếu mua thực phẩm, Lý Oản nhìn tủ đông vài giây, nhanh chóng chọn lấy nguyên liệu cần thiết cho vào xe, từ đầu đến cuối chỉ hỏi Lưu Tử Quang đúng một câu: "Anh có kiêng món gì không?"

Việc mua sắm hoàn tất rất nhanh, điều này không tách rời khỏi tác phong nhanh gọn lẹ của Lý tổng. Sau khi quẹt thẻ thành viên thanh toán, Lý Oản ra lệnh: "Đưa đứa nhỏ cho tôi bế, anh đẩy xe đi."

Lưu Tử Quang đẩy chiếc xe hàng đầy ắp ra cạnh chiếc Volvo, Lý Oản đặt đứa nhỏ vào ghế sau trước, rồi chui vào xe, vừa mở cốp sau vừa đổi giày, miệng nói: "Anh cứ để đồ xuống đó là được."

Lưu Tử Quang chuyển hết xe hàng lên xe, trong lòng thầm nghĩ, không biết Lý Oản có phải định chuẩn bị cho thời chiến không mà lần nào cũng mua nhiều đồ ăn thế. Hai mẹ con họ cũng đâu phải người ăn khỏe, chỗ này chắc phải ăn cả mấy tuần mất.

Để đồ xong, Lý Oản cũng thay giày vải đế bằng để lái xe, khởi động máy bắt đầu về nhà. Tiểu Thành ở ghế sau bỗng phấn khích, reo lên: "Chú sắp đến nhà chúng ta ăn cơm rồi! Thật tốt quá!"

Lưu Tử Quang khó hiểu nhìn Lý Oản, thầm nghĩ chuyện này có gì đáng hưng phấn đến thế sao? Gương mặt Lý Oản hơi đỏ lên, cô lảng sang chuyện khác: "Tiểu Lưu, tôi gọi anh là Tiểu Lưu, không ngại chứ?"

"Không sao, cứ gọi tự nhiên."

"Cha anh khỏe chứ? Lần trước bị thương vì công vụ không để lại di chứng gì chứ?"

"Đa tạ Lý tổng quan tâm, sớm đã không sao rồi."

Suốt dọc đường, hai người nói chuyện phiếm chẳng mấy bổ ích, chiếc xe chạy vào khu dân cư cao cấp nhất thành phố Giang Bắc - Tân Cương Cẩm Quan Thành.

Xe đi vào từ cổng hầm gửi xe, qua cửa lớn là một trạm kiểm soát, vào cổng hầm lại thêm một trạm barie nữa. Ở cửa lớn có bảo vệ trực, xe không có thẻ ra vào của khu dân cư thì không được phép vào. Lúc vào bãi đỗ xe lại phải quẹt thẻ. Lưu Tử Quang nói đùa: "Khu này đúng là phòng thủ nghiêm ngặt thật, người thường khó lòng mà trà trộn vào được."

Lý Oản mỉm cười nhẹ: "Trước đây khu này từng xảy ra chuyện, có một ông chủ xây dựng sống ở đây nợ lương công nhân, kết quả bị đám công nhân tức giận lẻn vào đánh trọng thương, nên các biện pháp an ninh của Cẩm Quan Thành rất nghiêm ngặt."

Lưu Tử Quang gật đầu, thầm nghĩ những kẻ giàu có sống trong khu cao cấp thế này, kẻ nào mà chẳng làm chuyện thất đức, không làm cho nghiêm ngặt thì làm sao yên tâm được.

Xe chạy vào hầm gửi xe, lúc này Lưu Tử Quang mới thực sự kinh ngạc. Thời gian này rảnh rỗi, anh hay chơi ở xưởng của Huyền Tử, xem qua không ít tạp chí ô tô, hiểu biết khá nhiều về các hãng xe nổi tiếng. Hầm gửi xe của Cẩm Quan Thành chẳng khác nào một triển lãm xe hơi lớn, những loại như Audi A6, BMW series 3, 5 ở đây chỉ có thể dùng hai chữ để hình dung: nhếch nhác.

Trong bãi đỗ, ánh đèn sáng trưng, sạch sẽ ngăn nắp, ngay cả góc tối nhất cũng không có bụi bặm hay mạng nhện. Nền xi măng được làm rất phẳng phiu, trên mặt đất vẽ các loại mũi tên chỉ dẫn và mã số bằng sơn phản quang. Mỗi nhà có chỗ đỗ xe riêng, camera cao cấp giăng khắp nơi, thỉnh thoảng còn thấy bảo vệ mặc quân phục tuần tra phía xa.

Từng chiếc xe sang trọng đỗ tĩnh lặng: Mercedes-Benz series S, BMW series 7, còn có những dòng như Jaguar, Lexus, Cadillac, hoặc là Hummer, Land Rover, Porsche Cayenne. Thỉnh thoảng có vài chiếc sedan khiêm tốn, nhìn thoáng qua tưởng Audi A6, nhìn kỹ lại là dòng A8 cao cấp hơn một bậc.

Ở nơi thế này, nếu bạn lái một chiếc xe Nhật, có lẽ chẳng còn mặt mũi nào để chào hỏi hàng xóm.

Nhưng cũng có vài chiếc xe giá cực thấp như Chery QQ, Alto, Tiểu Vương Tử... cũng đỗ ở đó một cách hiên ngang. Lý Oản chú ý đến ánh mắt nghi hoặc của Lưu Tử Quang liền giải thích: "Đó là xe đi chợ của người giúp việc, xe còn chẳng đáng giá bằng chỗ đỗ xe nữa là."

Chiếc Volvo lùi vào chỗ đỗ một cách thuần thục. Lưu Tử Quang để ý thấy bên cạnh đỗ một chiếc sedan, trên xe phủ bạt, có vẻ đã lâu không chạy. Khi Lý Oản nhìn thấy chiếc xe này, trong mắt dường như thoáng lộ ra một nét dịu dàng.

"Được rồi, xuống xe thôi." Lý Oản mở cửa, tìm một chiếc xe đẩy từ bên cạnh, giúp Lưu Tử Quang bỏ đồ trong cốp vào xe đẩy. Sau đó, Lưu Tử Quang đẩy xe, Lý Oản dắt tay đứa nhỏ đi đến trước một cánh cửa kính, vẫn là quẹt thẻ để vào. Lưu Tử Quang để ý thấy sau khi vào là một hành lang dài, dưới sàn trải thảm dày, trên tường treo tranh sơn dầu, mà không phải loại tranh sao chép, là tác phẩm thật. Xung quanh vang lên tiếng nhạc nhẹ du dương. Đi về phía trước hơn mười mét thì đến trước thang máy, cô bấm một cái, cửa thang máy mở ra, bên trong lại không có nút bấm tầng. Lý Oản quẹt thẻ, thang máy vận hành êm ru vài giây rồi cửa mở, bên ngoài là sảnh vào nhà Lý Oản.

"Thang máy đi thẳng vào nhà luôn sao? Vậy nếu có người gửi chuyển phát nhanh đến thì làm thế nào?" Lưu Tử Quang giữ nguyên tắc không biết thì hỏi, lên tiếng hỏi Lý Oản.

"Ồ, đây là thang máy chuyên dụng cho một căn hộ, bên ngoài còn có thang máy công cộng." Lý Oản vừa giải thích vừa lấy dép lê cho Lưu Tử Quang thay.

Cửa nhà của biệt thự này lớn hơn nhiều so với nhà ở thông thường, là cửa gỗ lim hai cánh. Bước qua cánh cửa này mới thực sự là đến nhà. Vào cửa, không gian trước mắt bỗng trở nên khoáng đạt, phòng khách rộng hơn trăm mét vuông, sáng sủa, khung cửa sổ kính sát đất hình vòng cung dài tám mét được lau chùi sạch không tì vết, trong suốt như không.

Ngoài cửa sổ, cảnh sông nước mùa thu thu trọn vào tầm mắt, nước sông Hoài cuồn cuộn chảy, ở đây uốn một khúc ôm trọn lấy Cẩm Quan Thành vào lòng. Nhìn xuống dưới, các tiện ích trong khu như câu lạc bộ tennis, bể bơi đều thu gọn trong tầm mắt. Cỏ xanh mướt, đài phun nước róc rách, trên dòng sông Hoài xanh biếc, thỉnh thoảng lại có một hai chiếc du thuyền cưỡi sóng lướt qua. Phía đối diện bờ sông, những tòa nhà cao tầng san sát, ánh đèn lung linh như ngàn sao, cảnh đêm thành thị đẹp đến nghẹt thở chỉ có thể nhìn thấy từ những căn hào trạch cao cấp thế này.

Nghĩ đến cái sân chung của nhà mình, vòi nước dùng chung cho mấy hộ, dây điện đồng hồ cũ kỹ, căn phòng ẩm thấp tối tăm, trần nhà dột nát, mùa đông đến là đống than tổ ong và bắp cải chất cao như núi, nhà vệ sinh công cộng bốc mùi ở đầu ngõ, cùng dáng vẻ lam lũ của cha mẹ và hàng xóm, người sống ở đó có lẽ có vắt óc tưởng tượng cũng không đoán ra được cuộc sống trong hào trạch là như thế nào.

"Đang nghĩ gì thế? Qua đây giúp một tay." Lý Oản ở phía sau hỏi.

"Phong cảnh ở đây đẹp thật." Lưu Tử Quang vừa quay người, Lý Oản đã thay xong đồ mặc ở nhà, là một bộ đồ tập yoga, mềm mại vừa vặn, đường cong cơ thể phô bày rõ nét, mái tóc búi vội thành trâm, chiếc cổ trắng ngần lộ ra ngoài như ngọc tạc.

"Qua đây giúp tôi bỏ đồ vào tủ lạnh." Lý Oản nói rồi bước vào bếp, Lưu Tử Quang cũng theo vào. Tức thì lại có cảm giác không gian bừng sáng, đây đâu phải là bếp, rõ ràng còn rộng hơn cả phòng khách nhà người bình thường. Các thiết bị đầy đủ mọi thứ, cả mảng tường đều là tủ, lò vi sóng, lò nướng điện, máy rửa bát, tủ khử trùng đều là loại âm tường. Choáng ngợp nhất chính là cái tủ lạnh khổng lồ, có thể chứa được hai người trưởng thành, bên trong là đủ loại thức ăn ngon lành.

Lý Oản bảo Lưu Tử Quang giúp mình lấy đồ trong xe ra, phân loại rồi bỏ vào tủ lạnh. Lưu Tử Quang để ý gu sống của Lý Oản rất cao, thực phẩm gần như toàn là hàng nhập khẩu, ngay cả nước uống cũng là Evian, trái cây, phô mai, bia, nước trái cây, còn đủ loại hộp đựng mà anh không gọi tên được, tất cả đều in chữ nước ngoài.

Sắp xếp đồ ăn xong, Lý Oản lấy một quả cam để lên thớt, mở tủ ra, lộ ra hàng chục loại dao thái, xẻng nấu ăn các loại. Cô chọn một con dao gọt hoa quả, cắt cam cho vào máy ép thành nước cam, rồi gọi ra ngoài: "Tiểu Thành, uống nước trái cây con ơi."

Lại cười với Lưu Tử Quang nói: "Đồ uống trong tủ lạnh cứ tùy tiện uống nhé, anh cứ ra chơi với Tiểu Thành một lúc, hôm nay dì giúp việc xin nghỉ, tôi đích thân nấu cơm cho các người, lát là xong thôi."

Lưu Tử Quang gật đầu, lấy một lon bia đen của Đức từ trong tủ lạnh rồi đi ra ngoài. Tiểu Thành rất ngoan, uống nước trái cây xong liền tự ngồi trên thảm chơi. Lưu Tử Quang nằm trên ghế sofa lớn, dưới chân là tấm thảm len sản xuất tại Uzbekistan, trước mặt là chiếc tivi LCD màn hình lớn 62 inch, điều hòa trung tâm Honeywell đang chạy. Anh nhấp một ngụm bia, nhìn ánh hoàng hôn bên ngoài, cảm thán một câu: "Đây chính là cuộc sống của người giàu hiện đại sao? Cũng chỉ có vậy mà thôi."

Trong bếp truyền ra tiếng nấu nướng, sau cánh cửa kính nhà bếp, Lý Oản đeo tạp dề, đội mũ đầu bếp đang bận rộn bên trong, trên thớt bày rau, trên bếp lửa đang cháy, tay chân cô thoăn thoắt, chẳng hề chậm trễ chút nào.

Bỗng nhiên chuông cửa vang lên, Lý Oản trong bếp hét vọng ra: "Có thể là người giao đồ ăn đến đấy, anh đi mở cửa giúp tôi với."

Lưu Tử Quang đi tới, mở cửa trong rồi mở cửa ngoài, đập vào mắt là một bó hoa hồng đỏ rực khổng lồ, dày đặc phải tới hàng trăm bông. Người cầm hoa là một gã đàn ông mặc chiếc sơ mi tinh tế, giày da bóng loáng, đầu tóc chải chuốt chỉn chu, trên mặt còn nở nụ cười rạng rỡ, nhưng khi nhìn thấy Lưu Tử Quang thì rõ ràng khựng lại một chút.

"Giao hoa à? Đưa tôi là được rồi." Lưu Tử Quang đưa tay định lấy bó hoa hồng trên tay người kia.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:80
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.