Một con lừa đang được dắt đi dọc con đường dẫn xuống sườn núi thì bỗng nhiên nổi cơn ngang bướng, tự ý chọn lấy lối đi riêng cho mình. Nhìn thấy chuồng của mình ở tận chân núi, nó cho rằng con đường nhanh nhất để xuống chính là lao thẳng qua mép vách đá gần nhất. Đúng lúc nó chồm tới định nhảy xuống, người chủ liền chộp lấy đuôi và cố kéo nó lại, nhưng con lừa cứng đầu chẳng chịu nghe, cứ thế dốc toàn lực kéo giật về phía trước.
— Thôi được, — chủ nhân của nó lên tiếng, — cứ đi theo ý ngươi đi, đồ vật cứng đầu, rồi để xem ngươi sẽ đi đến đâu.
Nói rồi, ông buông tay ra, và con lừa ngu ngốc liền lộn nhào cắm đầu cắm cổ ngã xuống sườn núi.
Những kẻ nào không chịu nghe lời phải quấy, cứ một mực cứng đầu đi theo ý mình và phớt lờ những lời khuyên chân thành của người bề trên khôn ngoan hơn, thì chắc chắn đang tự chuốc lấy tai họa vào thân.
