Một chú nai đang uống nước ở một dòng suối trong vắt thì nhìn thấy bóng mình phản chiếu trên mặt nước phẳng lặng. Chú vô cùng ngắm nghía và tán thưởng chiếc sừng cong duyên dáng của mình, nhưng lại cảm thấy vô cùng hổ thẹn trước đôi chân gầy guộc.
"Làm sao lại thế được cơ chứ," chú thở dài, "tôi lại phải mang cái án phạt là đôi chân thế này trong khi lại sở hữu một chiếc vương miện lộng lẫy đến vậy."
Ngay lúc đó, chú ngửi thấy mùi của một con báo và lập tức lao vút đi xuyên qua khu rừng. Nhưng khi chú đang chạy, chiếc sừng tua tủa rộng của chú vướng vào cành cây, và chẳng mấy chốc con báo đã đuổi kịp chú. Lúc ấy, chú nai mới nhận ra rằng đôi chân khiến chú từng hổ thẹn biết bao lẽ ra đã cứu mạng chú, nếu không vì những món trang sức vô tích sự trên đầu.
Chúng ta thường ca ngợi những thứ mang tính trang sức và xem nhẹ những gì thực sự hữu ích.
