Hai người lữ hành đang đi dạo dọc bờ biển. Ở phía xa ngoài khơi, họ nhìn thấy một vật gì đó đang bập bềnh trên những con sóng.
— Nhìn kìa, — một người lên tiếng, — một con tàu lớn từ những xứ sở xa xôi đang chở đầy báu vật tiến vào!
Vật thể mà họ trông thấy ngày càng trôi dạt vào gần bờ hơn.
— Không, — người kia đáp, — đó không phải là tàu chở báu vật đâu. Đó chỉ là chiếc thuyền nhỏ của ngư dân nào đang chở mẻ cá ngon lành trong ngày.
Vật thể ấy lại càng tiến lại gần hơn nữa. Những con sóng đánh trôi nó lên bờ.
— Đó là một rương vàng bị chìm từ một vụ đắm tàu nào đó, — cả hai đồng thanh kêu lên. Cả hai người lữ hành liền lao vội ra bãi biển, nhưng ở đó họ chẳng tìm thấy gì ngoài một khúc gỗ ngấm nước.
Đừng để những niềm hy vọng hão huyền kéo bạn rời xa thực tế.
