Một con Chuột đang đi trên con đường cái quan. Vốn dĩ nó là một kẻ hết sức kiêu ngạo, dẫu cho thân hình bé nhỏ cùng tai tiếng gắn liền với giống loài của mình. Trong lúc vừa đi—hắn hầu như toàn bò dưới rãnh mương—ông Chuột chợt thấy phía đằng trước có náo động lớn, và chẳng mấy chốc một đoàn rước nguy nga xuất hiện. Đó chính là nhà vua cùng đoàn tùy tùng.
Nhà vua ngự trên một con Voi lớn được trang hoàng bằng những bộ yên cương vô cùng lộng lẫy. Ngồi cùng nhà vua trong cỗ bành voi xa hoa có cả Chó và Mèo hoàng gia. Một đám đông người xúm xít theo sau đoàn rước. Họ mải mê ngắm nghía con Voi đến nỗi chẳng ai mảy may để ý đến con Chuột. Lòng kiêu hãnh của nó bị tổn thương sâu sắc.
"Đúng là một lũ ngốc!" nó gào lên. "Nhìn ta đây này, rồi các người sẽ sớm quên béng cái con Voi vụng về kia thôi! Phải chăng thân hình to lớn của nó làm mắt các người lác cả ra? Hay là bộ da nhăn nheo ấy? Này nhé, ta cũng có mắt, có tai và có từng ấy chân như nó thôi! Tầm quan trọng của ta cũng chẳng kém gì, và..."
Nhưng đúng lúc đó, con Mèo hoàng gia nhìn thấy nó, và chỉ tích tắc sau, con Chuột đã hiểu rằng mình không hề quan trọng bằng một con Voi.
Sự giống với những bậc vĩ đại ở một vài điểm không thể làm cho chúng ta trở nên vĩ đại.
