
Một chú chuột con nọ, chưa từng trải sự đời, suýt gặp họa ngay trong lần đầu tiên bước ra thế giới bên ngoài. Và đây là câu chuyện mà chú kể cho mẹ nghe về những cuộc phiêu lưu của mình.
"Con đang thong thả dạo bước thì, đúng lúc rẽ qua góc sân bên cạnh, con thấy hai sinh vật lạ. Một trong hai có vẻ ngoài vô cùng hiền hậu và tử tế, nhưng kẻ kia lại là con quái vật đáng sợ nhất mà mẹ có thể tượng tượng nổi. Lẽ ra mẹ phải nhìn thấy hắn."
"Trên đỉnh đầu và trước cổ hắn treo những mảnh thịt đỏ tươi. Hắn đi lại bồn chồn, cào bới mặt đất bằng những ngón chân, và đập cánh phành phạch đầy hung dữ vào sườn. Vừa thoáng thấy con, hắn liền há cái miệng nhọn hoắt ra như muốn nuốt chửng con, rồi cất lên một tiếng gót thét chói tai khiến con sợ đến suýt chết."
Các em có đoán được chú chuột non của chúng ta đang cố miêu tả ai cho mẹ nghe không? Đó không ai khác chính là chú Gà trống trong sân, và cũng là con gà đầu tiên mà chú chuột nhỏ từng thấy.
"Nếu không vì con quái vật khủng khiếp ấy," chú chuột kể tiếp, "thì con đã được làm quen với sinh vật xinh đẹp trông rất tốt bụng và hiền lành kia rồi. Hắn có bộ lông dày như nhung, khuôn mặt hiền hòa, và ánh mắt rất đỗi khiêm nhường, dẫu đôi mắt ấy vô cùng sáng ngời. Khi nhìn con, hắn còn ngoe nguẩy chiếc đuôi dài đẹp đẽ và mỉm cười."
"Con chắc chắn là hắn sắp sửa nói chuyện với con thì con quái vật mà con vừa kể với mẹ lại gào thét lên, thế là con ba chân bốn cẳng chạy trốn giữ lấy mạng sống."
"Con trai ta," chuột mẹ nói, "sinh vật hiền lành mà con nhìn thấy không ai khác chính là Mèo. Dưới vẻ ngoài tử tế đó, hắn mang trong lòng mối thù hằn với tất cả chúng ta. Kẻ kia chỉ là một loài chim chẳng hề làm hại con dù chỉ một chút. Còn về phần Mèo, hắn ăn thịt chúng ta. Thế nên hãy cảm tạ trời đất, con ạ, vì con đã thoát chết trở về, và chừng nào còn sống, tuyệt đối đừng bao giờ đánh giá con người qua bề ngoài."
Chớ nên chỉ tin vào vẻ bề ngoài.