Các loài Chim và các loài Thú đã tuyên chiến với nhau. Không một sự thỏa hiệp nào có thể đạt được, thế là chúng lao vào nhau cấu xé dữ dội.
Người ta kể rằng cuộc tranh chấp bắt nguồn từ sự bức hại mà giống ngỗng phải chịu đựng dưới nanh vuốt của họ nhà cáo. Các loài Thú cũng có lý do để chiến đấu. Chim Đại bàng thì liên tục vồ lấy loài Thỏ, và cú mèo thì ngày ngày ăn thịt những chú Chuột.
Đó là một trận chiến khủng khiếp. Biết bao chú Thỏ và chú Chuột đã bỏ mạng. Gà và Ngỗng ngã xuống từng đàn — và kẻ chiến thắng luôn dừng lại để mở tiệc ăn mừng.
Bấy giờ, họ nhà Dơi không công khai gia nhập phe nào cả. Chúng là một giống loài rất khôn ngoan và thực dụng. Thế nên, khi thấy các loài Chim chiếm ưu thế, chúng liền nhận mình là Chim với tất cả những gì có thể. Nhưng khi cục diện trận chiến xoay chiều, chúng lập tức đứng về phía các loài Thú.
Khi chiến tranh kết thúc, hạnh kiểm của loài Dơi đã được đưa ra bàn thảo tại hội nghị hòa bình. Sự dối trá ấy là điều không thể dung thứ, và cả chim lẫn thú đã cùng chung sức để xua đuổi loài Dơi. Kể từ đó, họ nhà Dơi phải ẩn náu trong những ngọn tháp tối tăm và những đền đài hoang phế, chỉ bay ra vào lúc ban đêm.
Kẻ dối trá thì chẳng bao giờ có bạn bè.
