Sư Tử và Lừa thỏa thuận cùng nhau đi săn. Trong lúc tìm kiếm con mồi, hai thợ săn trông thấy một bầy Dê Rừng chạy vào một cái hang, liền lên kế hoạch để bắt chúng. Lừa sẽ chui vào hang và lùa đàn Dê ra, trong khi Sư Tử đứng canh ở cửa hang để quật ngã chúng.
Kế hoạch diễn ra vô cùng suôn sẻ. Lừa tạo ra một thứ âm thanh vô cùng huyên náo trong hang, vừa đá vừa kêu la hết sức bình sinh, khiến đàn Dê hoảng sợ tháo chạy ra ngoài, để rồi chuốc lấy cái chết dưới móng vuốt của Sư Tử.
Lừa kiêu hãnh bước ra khỏi hang.
"Anh có thấy tôi đã làm cho bọn chúng phải chạy trốn thế nào không?" nó nói.
"Có chứ, quả thật là vậy," Sư Tử đáp, "và nếu ta không biết rõ về ngươi cùng giống loài của ngươi, chắc chắn ta cũng đã bỏ chạy rồi."
Kẻ khoác lác khoe khoang chẳng thể gây ấn tượng hay làm cho những kẻ hiểu rõ hắn phải sợ hãi.
