Truyền Thuyết Cổ Xưa, Bùa Chú Huyền Bí & Mê Tín Dị Đoan Ireland

Lượt đọc: 1137 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Kil-na-greina.

❊ ❊ ❊

Tober Kil-na-Greina (tạm dịch là giếng của suối mặt trời) mới chỉ được phát hiện cách đây khoảng tám mươi năm, bởi một cơ duyên kỳ lạ tại Hạt Cork.

Vùng đất đó vốn là một đầm lầy hoang vu, chẳng ai xây cất gì trên đó, cũng chẳng có gì mọc lên được trên hay gần khu vực này. Nhưng có một tảng đá xám lớn nằm đó, với một hõm tự nhiên ở chính giữa có thể chứa khoảng một gallon nước, và gần đó là tàn tích của một pháo đài cổ của người ngoại đạo.

Một ngày nọ, người nông dân sở hữu mảnh đất ấy đã khiêng tảng đá xám khổng lồ này về làm máng uống nước cho gia súc. Nhưng chẳng bao lâu sau, toàn bộ đàn gia súc đều đổ bệnh, rồi đến lũ trẻ cũng ốm đau, thế là người nông dân cho rằng chuyện này mang lại điềm gở, nên ông ta đã đem tảng đá trả lại chỗ cũ, và ngay sau đó cả nhà đều hồi phục sức khỏe. Nhân đó, người nông dân bắt đầu cho rằng nơi đây hẳn ẩn chứa điều gì đó kỳ diệu và bí ẩn, vì thế ông ta đã cho tháo cạn đầm lầy. Sau quá trình đó, họ tìm thấy một vòng tròn đá cổ đại, và ở chính giữa là một cái giếng với làn nước trong mát tuyệt đẹp. Một số người nói rằng trên những phiến đá có khắc chữ và những hình chạm trổ kỳ lạ; nhưng người ta thường tin rằng đó là một đền thờ và nơi xin quẻ của người Druid, vì có truyền thuyết kể rằng một người phụ nữ tên là Ban-na-Naomha (nữ thần của giếng nước) đã từng sống ở đó—rằng bà có khả năng tiên tri, và đưa ra những lời sấm truyền cho những ai tìm đến bà tại ngôi đền bên giếng; và cũng có một bức tượng gỗ nhỏ tạc hình bà, thứ từng biết trò chuyện với mọi người—theo lời kể và niềm tin của người dân. Tuy nhiên, chắc chắn là một ngôi đền ngoại đạo đã từng tồn tại ở đó, vì lý do này mà Thánh Patrick đã nguyền rủa vùng đất đó và biến nó thành đầm lầy, và cái giếng đã bị che giấu suốt một nghìn năm, đúng như lời Thánh Patrick đã phán.

Ngay khi cái giếng được phát hiện, cả vùng lũ lượt kéo đến để cầu chữa bệnh. Những căn lều được dựng lên và một lễ hội hành hương đã được tổ chức, diễn ra thành công rực rỡ trong vài năm, và nhiều trường hợp xác thực đã được ghi lại về những phép màu kỳ diệu diễn ra tại đó.

Nghi thức tuân thủ ban đầu rất nghiêm ngặt: những người hành hương phải uống ba ngụm nước, số lần uống là ba, số vòng đi bằng đầu gối là ba, như vậy tổng cộng là chín vòng quanh giếng. Sau mỗi vòng, người hành hương đặt một viên đá lên bàn thờ cổ trong vòng tròn Druid, được gọi là "giếng của mặt trời", và những viên đá này, trong tiếng Ireland gọi là "những viên đá mặt trời", thường có màu trắng tinh, kích thước bằng quả trứng chim bồ câu. Chúng có vẻ ngoài tuyệt đẹp sau cơn mưa khi ánh mặt trời chiếu rọi vào, và chắc chắn đã được coi là vật thiêng dành cho mặt trời vào thời ngoại đạo. Các thiên thần sẽ tính đếm những viên đá này vào ngày tận thế, nhưng mỗi vị thánh sẽ phụ trách những tín đồ của riêng mình và đảm bảo rằng những viên đá được đếm chính xác, vì mỗi người sẽ nhận được sự tha thứ tùy theo số lượng đá họ đã đặt.

Nhưng dần dần, sự trụy lạc tại lễ hội hành hương đã gây ra quá nhiều bê bối, đến nỗi vị linh mục phải lên án cái giếng từ trên bục giảng, cùng với tất cả những thói hư tật xấu mà nó dung túng và cổ súy. Thế nhưng người dân vẫn không chịu từ bỏ lễ hội, và việc uống rượu, khiêu vũ, cờ bạc, đánh lộn vẫn tiếp diễn tệ hại hơn bao giờ hết, cho đến một ngày nọ, một người đàn ông đã bị giết chết. Sau chuyện này, một lời nguyền dường như đã giáng xuống nơi đây. Cái giếng mất đi tất cả khả năng kỳ diệu của nó, không còn ai được chữa lành nữa; những người tàn tật, què quặt và mù lòa vẫn cầu nguyện trước nó, vẫn đi những vòng quanh giếng, và xếp đá như thường lệ, nhưng chẳng có sự giúp đỡ nào đến cả, và điều tồi tệ nhất là, một tảng đá ngoại đạo lớn, nơi một cây thập tự giá đã được dựng lên, tự đổ sập xuống, và cây thập tự giá nằm vỡ vụn trên mặt đất. Thế rồi tất cả mọi người đều biết rằng lời nguyền về máu và của Thánh Patrick thực sự đã bao trùm lên cái giếng; vì vậy nơi đây bị bỏ hoang, những túp lều bị dỡ bỏ, và không còn lễ hội hành hương nào được tổ chức ở đó nữa, bởi lẽ năng lực chữa lành đã biến mất khỏi "suối mặt trời", và chẳng bao giờ quay trở lại trong suốt bao nhiêu năm qua.

Ngay cả Ban-Naomha, nữ thần của dòng suối, người từng thỉnh thoảng hiện thân dưới hình dạng một con cá hồi trước những kẻ đã được gột rửa tâm hồn, cũng biến mất cùng lúc đó, và mặc dù người ta có thể nghe kể về bà tại những cái giếng thiêng khác, nhưng bà không bao giờ còn xuất hiện nữa trước những người hành hương sùng đạo vốn vẫn trông ngóng sự hiện diện của bà tại Tober-kil-na-Greina.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.