Truyền Thuyết Cổ Xưa, Bùa Chú Huyền Bí & Mê Tín Dị Đoan Ireland

Lượt đọc: 1137 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Lâu Đài Của Loài Gà.

❊ ❊ ❊

Nơi đầu nguồn Lough Corrib, lững lờ giữa làn nước sâu cách bờ chừng một phát súng, sừng sững tòa lâu đài cổ kính Caisleen-na-Cearca. Tương truyền nơi đây do một con gà trống và một con gà mái xây nên chỉ trong một đêm, nhưng thực chất, người đã đặt nền móng cho nó chính là vị vua bất hạnh Roderick O’Connor, vị vua cuối cùng của xứ Ireland. Đôi khi, người ta vẫn thấy những ánh sáng kỳ lạ lấp lánh bên trong tòa lâu đài, và vào một số đêm trăng tròn tĩnh lặng, một đoàn thuyền tấp nập tụ về quanh đó. Trên thuyền chở đầy những người đàn ông mặc áo xanh với dải khăn quàng đỏ. Họ chèo thuyền vòng quanh cho đến khi gà gáy sáng, để rồi đột nhiên biến mất, chỉ còn văng vẳng tiếng trẻ thơ khóc thét trên không trung. Lúc ấy, dân gian biết rằng đâu đó trong vùng vừa có người qua đời, và rằng các vị tiên Sidhe đang bắt cóc những đứa trẻ phàm trần để bỏ lại trong nôi một sinh linh kỳ dị thay thế cho đứa trẻ thật.

Tòa lâu đài cổ mang trong mình biết bao ký ức lịch sử; vị nữ thủ lĩnh lừng lẫy miền Tây, Graina Uaile, từng chọn nơi đây làm chốn dung thân một thời gian. Trong một chuyến hải tặc của mình, bà đã đưa về đây người thừa kế trẻ tuổi của dòng họ Howth mà bà vừa bắt cóc khỏi Lâu đài Howth. Về sau, vào thời chiến tranh dưới triều đại Nữ hoàng Elizabeth, một người phụ nữ quý phái thuộc thị tộc O’Flaherties là Bevinda O’Flahertie đã tự giam mình trong pháo đài cùng cô con gái độc nhất kiêm người thừa kế, cùng tùy tùng gồm hai mươi tráng sĩ kiên cường. Nhưng để chắc chắn hơn cho sự an toàn của mình, bà đã viết thư gửi Nữ hoàng xin phép được trang bị vũ khí cho đội hộ vệ. Đổi lại, Nữ hoàng Elizabeth đã ngự bút một lá thư chấp thuận thỉnh cầu ấy, nhưng lại đề ngoài phong bì gửi cho "người bạn tốt của trẫm, Đại úy Bevan O’Flahertie"—rõ ràng bà đinh ninh rằng người cai quản một tòa lâu đài hiểm trở như thế chắc chắn phải là đàn ông.

Giữa chốn thâm nghiêm tĩnh mịch của Caisleen-na-Cearca đầy thơ mộng và uy nghi—pháo đài giữa hồ lớn Lough Corrib với bức tường thành tự nhiên là dãy núi tím thẫm cùng con đường thủy dài năm mươi dặm—nàng tiểu thư thừa kế lớn lên cao ráo, xinh đẹp, trở thành niềm tự hào của miền Tây. Rồi đến khi cập kê, nàng kết hôn với Blake thuộc Lâu đài Menlo. Và chính từ cặp đôi danh tiếng này đã sinh ra dòng dõi nam tước hiện tại cũng là chủ nhân của sản nghiệp, Sir John Blake ở Menlo.

Cromwell đã nhẫn tâm phá hủy tòa lâu đài, khiến nơi đây từ đó mãi chìm trong đổ nát; thế nhưng những bức tường kiên cố cùng các họa tiết trang trí cửa ra vào và cửa sổ mang phong cách thế kỷ thứ mười hai vẫn còn đó, minh chứng cho sự tráng lệ thuở ban đầu của công trình, trước khi "lời nguyền của Cromwell" giáng xuống nơi này, cũng như xuống xứ sở và con người Ireland.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.