Một kẻ liều lĩnh khét tiếng khác từng gieo rắc tiếng ác tại cùng hạt này là Đại úy Macnamara. Dẫu sinh ra trong một gia đình gia thế, có điều kiện tài chính dư dả và bề ngoài vô cùng tuấn tú, hắn lại sống một cuộc đời vô độ bậc nhất, chẳng từ một tội ác nào để thỏa mãn những đam mê hay sự bốc đồng trong chốc lát, hoặc kiếm tiền phung phí cho những cuộc vui chơi theo bản tính ngông cuồng, vô lối và mù quáng của một kẻ đồi bại, truỵ lạc; bởi hắn đã sớm nướng sạch gia tài của mình và giờ đây chỉ sống bằng nghề lừa đảo, gian dối cùng sự coi thường trơ trẽn đối với quyền lợi cũng như yêu sách của người khác.
Đúng vào lúc tài kiệt quệ nhất, hắn nhận được trát hầu tòa tại phiên tòa đại hình của hạt vì những hành vi sai trái liên quan đến đất đai và gia súc thuộc về một góa phụ giàu có. Người đàn bà này sở hữu một cơ ngơi tuyệt đẹp trong vùng, dù hiếm khi ở đó vì bận du ngoạn nước ngoài, thường xuyên sống ở Paris hoặc Rome cùng người con trai duy nhất, cũng là cậu ấm thừa kế gia sản. Thế nhưng, cơ sự lại đưa đẩy thế nào mà bà trở về nước đúng lúc phiên tòa diễn ra. Vụ án thu hút sự chú ý của bà bởi nó liên quan đến hành vi chiếm đoạt táo bạo một số thửa đất tốt nhất của bà, nơi mà đàn gia súc đã bị Macnamara lùa đi và bán sạch. Cực kỳ phẫn nộ trước sự lăng mạ đó, người góa phụ giàu có xuất hiện trước tòa với quyết tâm trả thù; và bà đã được mọi quan chức đón tiếp bằng tất cả sự kính trọng cùng sự deference tối đa. Bị cáo phải trải qua một cuộc thẩm vấn vô cùng gay go, trong đó mọi hành vi tội lỗi của hắn bị phơi bày với sự nghiêm khắc tàn nhẫn. Thế nhưng, người góa phụ chẳng màng gì đến bản thành tích đầy rẫy tội ác ấy; trước mắt bà lúc ấy chỉ là một người đàn ông cường tráng, vạm vỡ đang độ tuổi xuân xanh, với dáng vẻ uy nghi lẫm liệt, đôi mắt sắc sảo và mái tóc đen tuyền như gỗ mun. Ngay lập tức, bà bị khuất phục như thể bỏ bùa mê bởi tên tù nhân tuấn tú đứng sau vành móng ngựa, và liền gọi luật sư đến để ra lệnh đình chỉ vụ kiện, không đòi bồi thường thiệt hại nữa. Sau sự việc này, điều gì đến cũng phải đến, một mối tình thân thiết nồng nàn nhanh chóng nảy nở giữa nguyên đơn và bị cáo, để rồi kết thúc chẳng bao lâu sau bằng cuộc hôn nhân giữa người đàn bà giàu có và gã đại úy phá gia chi tử; người con trai duy nhất và là kẻ thừa kế gia sản của góa phụ được đón về nhà từ trường nội trú để sống chung với họ, bởi như lời gã đại úy giải thích, cậu bé cần phải sớm được huấn luyện cách quản lý tài sản.
Thế nhưng, vào một buổi tối nọ, Macnamara giăng một sợi dây thừng ngang qua đoạn đường vắng vẻ mà hắn biết chắc cậu thiếu niên sẽ đi qua khi cưỡi ngựa về nhà. Hậu quả là con ngựa vấp phải dây và hất ngã người người điều khiển; và đến đêm, khi đám gia nhân cùng người trong làng cầm đuốc đi tìm người thừa kế trẻ tuổi, họ phát hiện cậu nằm bất động đã tử vong bên vệ đường.
Toàn bộ cơ ngơi giờ đây rơi vào tay người vợ góa, người đã trao toàn quyền quản lý lại cho Macnamara; và hắn không chần chừ gì mà tận dụng ngay những khoản tiền lớn rơi vào tay mình, liên tục lao đầu vào những cuộc chơi bời trác táng không hồi kết. Chẳng ai hay biết cuộc sống gia đình diễn ra ra sao, bởi người ta hiếm khi thấy người vợ xuất hiện trong lúc người chồng mãi chìm đắm trong những buổi tiệc tùng hoang lạc; thế nhưng, sau khi một năm trôi qua, xứ sở ấy bàng hoàng nghe tin người góa phụ giàu có — theo cách gọi quen thuộc của mọi người — đã đột qua đời, mà người ta đồn rằng do một cơn đột quỵ, một cơn trúng phong. Người ta phát hiện bà nằm chết trên giường vào một buổi sáng, trong khi người chồng tỏ ra vô cùng đau xót — đó là câu chuyện chính thống được truyền ra ngoài. Song song đó, những lời thì thầm kỳ lạ bắt đầu lan truyền khắp xóm giềng rằng trên cổ người đàn bà tội nghiệp đáng thương ấy có một vết hằn đen, và nhiều người mang nỗi nghi ngờ sâu sắc về một cái chết bất thường, dẫu họ không dám động đến gã đại úy vì nỗi kinh hoàng mà hắn gây ra quá lớn.
Trong lúc đó, hắn tự an ủi bản thân bằng một người vợ khác, một thiếu nữ từng là nhân tình yêu chiều của hắn từ lâu trước khi người vợ đầu qua đời. Cả hai tiếp tục sống một cuộc đời bạt mạng cho đến khi toàn bộ số tiền của người góa phụ bị nướng sạch vào các sòng bạc hoặc tiêu troph trong những cuộc hoan lạc đồi bại. Kế đến, hắn gia nhập một băng nhóm giang hồ lừa đảo và những kẻ liều lĩnh khét tiếng chuyên chiến đấu cùng bịp bợm tất cả mọi người tại các phiên chợ lẫn trường đua, trở thành nỗi khiếp đảm của cả vùng. Nhưng trên hết, chúng nhắm vào gia tộc Big Joyce ở Connemara, khiến dòng họ này phải thề sẽ trả thù cho bằng được.
Lại nói gã đại úy sở hữu một con chiến mã lừng danh tên là Feenish, loài vật có khả năng phi nhanh như bay và nhịn ăn suốt nhiều ngày trời. Hắn dạy cho con vật đủ mọi trò kỳ lạ — đứng bằng hai chân sau, chui qua cửa sổ và đi lên lầu; và cách thức mà tên thủ lĩnh cướp có được bí quyết thu phục lòng người lẫn thú vật diễn ra như sau.
Có một con quạ già sống gần đó trên một cái cây lớn, và một ngày nọ Macnamara đánh cắp những quả trứng của nó, đem về nhà luộc chín rồi đặt trả lại vào tổ để xem con chim già sẽ hành xử thế nào. Và rồi hắn tận mắt chứng kiến sự khôn ngoan của con quạ, bởi nó bay vụt đi ngay đến một ngọn núi gần đó, tìm được một hòn viên đá có phép thuật kỳ diệu rồi cắp nó trong mỏ bay trở về tổ. Dùng hòn đá này, nó chà xát khắp các quả trứng cho đến khi sự sống hồi sinh trở lại trong chúng; và chẳng bao lâu sau, những con quạ non lại bay lượn khỏe mạnh và vui tươi như bao con khác.
Chứng kiến toàn bộ quá trình ấy, Macnamara chờ đợi thời cơ, và vào một ngày nọ khi con quạ vắng nhà, hắn đã trộm hòn đá thần kỳ khỏi chiếc tổ. Thử nghiệm đầu tiên của hắn đối với thứ quyền năng ấy là tự xoa khắp người, y như cách hắn từng thấy con quạ làm với những quả trứng; và kết quả thật vô cùng kỳ diệu, khi hắn lập tức sở hữu những năng lực phi thường. Hắn có thể tiên đoán trước các sự kiện, buộc người khác phải tuân theo ý muốn của mình: hắn biết trước khi nào hiểm nguy cận kề, và phải chọn con đường nào để tránh né kẻ thù khi chúng đang truy lùng gã. Sau đó, hắn xoa khắp người con ngựa Feenish, và lập tức con vật trở khôn ngoan chẳng khác gì con người, hiểu được từng lời được nói ra với nó.
Thế là Macnamara, với những quyền năng mới trong tay, tiếp tục dấn thân vào con đường tội lỗi điên cuồng, cướp bóc dữ dội hơn bao giờ hết; và máu của biết bao con người cũng vấy đỏ đôi tay hắn.
Cuối cùng, phe phái nhà Joyce quyết định phải chấm dứt hành tung của tên cướp táo tợn, thế là tất cả các thành viên tộc Big Joyce ở Connemara tập hợp lực lượng đông đảo, truy đuổi hắn từ nơi này sang nơi khác, vượt qua cả đầm lầy lẫn núi non qua nửa vùng đất. Có bận, Macnamara lao mình xuống một bầm lầy; nơi con Feenish làm rơi cả bốn móng sắt; rồi hắn bắt nó bơi qua con sông tại Cong sau một ngày cưỡi ngựa nhọc nhằn vượt qua các đèo núi; thế nhưng khi con ngựa tội nghiệp sang được bờ bên kia, nó ngã quỵ xuống chết tươi, để lại niềm tiếc thương vô hạn cho tên thủ lĩnh cướp, kẻ đã chôn cất nó trên một hòn đảo ở Lough Corrib cho đến nay vẫn mang tên nó — Innis-Feenish. Thế nhưng, một khi đã vùi chôn người bạn trung thành xuống lòng đất lạnh, mọi sinh lực trong người hắn đều vụt tắt, và toàn bộ vận may cũng bay biến — gia tài tan thành mây khói, lũ con trai phung phí sạch cơ ngơi của hắn, rồi hai đứa con trai lần lượt bỏ mạng trong bạo lực; cuối cùng, suy sụp tinh thần, tay trắng nghèo hèn và cô độc giữa cõi đời, là kẻ cuối cùng của dòng tộc, hắn nhận ra chẳng còn lại gì từ những chiến lợi phẩm bất chính ngoài một con ngựa già xám xịt. Trên lưng con vật ấy, hắn cưỡi về Cork, nơi hắn mua vé lên một con tàu di cư đi Mỹ, rời xa quê cha đất tổ trong sự nguyền rủa của tất cả những ai từng quen biết hắn; và kể từ khoảnh khắc ấy, tung tích của hắn bặt vô âm tín. Cứ thế, cuộc đời tội lỗi của kẻ phá gia chi tử, tay cờ bạc cùng kẻ bị nghi là sát nhân của biết bao nạn nhân đã khép lại như thế.