"Hic est, quem legis, ille, quem requiris,
Toto notus in orbe Martialis," etc.
Kẻ mà ngươi mến mộ bao phần,
Hỡi bạn đọc! chính là Martial lừng lẫy,
Nhà thơ trào phúng đây: khi còn sống hãy
Tặng ngay ngài danh tiếng xứng muôn đời;
Để ngài hay, ngài cảm, ngài thấu tới—
Vài dòng truy điệu mấy khi với tới thi nhân.
[N.D. ? 1821.]
[First published, Lord Byron's Works, 1833, xvii. 245]
