ON MY THIRTY-THIRD BIRTHDAY. JANUARY 22, 1821.[120] CHÚ THÍCH: MARTIAL, Lib. I. Epig. I. BOWLES VÀ CAMPBELL. FOOTNOTES: KHÚC BI CA. JOHN KEATS.[122] FOOTNOTES: TỪ TIẾNG PHÁP. KẾT GỬI MR. MURRAY. CHÚ THÍCH: Hộp thuốc hít của Napoleon FOOTNOTES: VỊ TÂN MỤC SƯ BRAY. CHÚ THÍCH: LUCIETTA. MỘT ĐOẠN THƠ THIẾU. ĐỀ TỪ. CUỘC CHINH PHỤC.[129] CHÚ THÍCH IMPROMPTU.[130] FOOTNOTES NHẬT KÝ TẠI CEPHALONIA. KHÚC CA GỬI NGƯỜI SULI. [TÌNH YÊU VÀ CÁI CHẾT.] CHÚ THÍCH LỜI CUỐI VỀ HY LẠC. VÀO NGÀY NÀY, TA TRÒN BA MƯƠI SÁU TUỔI. FOOTNOTES A BIBLIOGRAPHY of the SUCCESSIVE EDITIONS AND TRANSLATIONS of LORD BYRON'S POETICAL WORKS. Các Ấn Bản Tập Hợp CHÚ THÍCH: CHÚ THÍCH: CHÚ THÍCH Các bản dịch của các bộ tuyển tập. Các Tuyển Tập. Các Bản Dịch Tuyển Chọn. Thơ hỗn hợp. Các bản dịch thơ hỗn hợp. Các Tuyển Tập Kịch. Translations of Collections of Dramas. NOTES. Chú thích (1).—Về các bản in thật và bản in giả của "English Bards, and Scotch Reviewers." Chú thích (2).— Đối chiếu số thứ tự các dòng giữa Bản in Đầu tiên và Bản in Hiện tại. Chú thích (3).—Các bản in có chú thích của Ấn bản thứ tư năm 1811. APPENDIX TO BIBLIOGRAPHY. MINH HỌA CHO CÁC TÁC PHẨM THƠ CA CỦA LÃNH CHÚA BYRON. Tuyển tập Thơ Các Bài Thơ và Kịch Riêng Lẻ. Các bản dịch. TÓM TẮT THƯ MỤC. TUYỂN TẬP. CÁC THƠ PHẨM HỖN HỢP. CÁC TUYỂN TẬP KỊCH BẢN. THƠ, KỊCH VÀ CÁC TẬP THƠ. MỤC LỤC MỤC LỤC CÂU ĐẦU