[Bản dịch tiếng Armenia các bài tập và thơ của Lãnh chúa Byron. Venice. Tại Đảo S. Lazzaro. 1886. [8º
Đối chiếu—
Từ trang 1 đến 167 + Mục lục, các trang [169]-[172].
Ghi chú.—Trang tựa đề ghi năm 1886, bìa giấy (màu vàng) ghi năm 1870. Trong số các bài tập có Các đoạn Lịch sử Armenia, Thư tín của Phao-lô gửi tín hữu Cô-rinh-tô, v.v.; và trong số các bản dịch có "Sự hủy diệt của Sennacherib", "Về trận Waterloo", "Gửi Công tước xứ Dorset", v.v.[150]
Tuyển tập Thơ của Byron, W. Scott và Th. Moore; bản dịch phóng tác từ tiếng Anh. Geneva và Paris, Paschoud. 1820. [Hai Tập] [8º.
[Quérard, 1827.]
Những tuyệt tác của lãnh chúa Byron, phòng tranh gồm mười lăm bức tranh trích từ các tác phẩm của ông, đi kèm với phần văn bản được dịch bởi Amédée Pichot. Paris, Aubert, Giraldon. 1838. [4º.
[Quérard, 1846.]
Ngọc phác thơ ca/ của/ văn học Anh./ Bản dịch thơ tiếng Pháp,/ Kèm theo các ghi chú lịch sử,/ Về các bài thơ, đoạn trích và phân đoạn được tuyển chọn/ của Lãnh chúa Byron,/ Thomas Moore, Gray, Graham, v.v./ Được trang trí bằng chân dung lãnh chúa Byron/ và những bức tranh minh họa xinh xắn của Thompson./ Bởi D. Bonnefin./ Hiệp sĩ Bắc đẩu bội tinh,/ Tại Paris,/ Tại nhà L. Hachette,/ Nhà sách của Đại học Hoàng gia/ Pháp,/ phố Pierre-Sarrazin, số 12./ 1841./ [8º
Đối chiếu—
Trang ix. + 473.
Kiệt tác của lãnh chúa Byron. (Cuộc hành hương, v.v., Lara, nàng Fiancée, v.v., Parisina, Mazeppa, Cuộc vây hãm, v.v., Tù nhân, v.v.) Bản dịch tiếng Pháp đối chiếu bên cạnh bởi Bá tước d'Hautefeuille; đi kèm phần tiểu luận về cuộc đời và các tác phẩm của lãnh chúa Byron cùng các đồng thời của ông, bao gồm lịch sử thơ ca tiếng Anh thế kỷ 19, bởi D. O'Sullivan. 1847. Quảng trường Madelaine, 24. [8º
[Lorenz, 1866.]
Đẽo gọt thô sơ/ về/ Lãnh chúa Byron/ Bằng tiếng Pháp,/ Kèm theo văn bản tiếng Anh./ Bởi Francis D'Autrey./ ... Obscurus fio./ Horace, Ars Poetica./ London:/ J. W. Kolckmann,/ Thư viện Ngoại văn,/ 1, Phố Princes, Quảng trường Cavendish, W./ 1869./ [8º.
Đối chiếu—
Trang 233.[151]
Kiệt tác của lãnh chúa Byron. Được dịch sang thơ tiếng Pháp bởi A. Regnault. (Hai Tập) 1874. [8º.
[Lorenz, 1876.]
Các tác phẩm tuyển chọn của Lãnh chúa Byron. Được dịch từ tiếng Anh. Leipzig, Wienbrack. 1838. [8º.
[Kayser, 1841.]
Tuyển tập thơ Byron./ Tuyển chọn/ từ/ Các tác phẩm của Lãnh chúa Byron,/ được dịch/ bởi/ Eduard Hobein./ Schwerin./ Hiệu sách Hoàng gia Stiller./ (G. Bolhoevener.) 1866. [8º.
Đối chiếu—
Trang 187.
Tuyển tập từ Byron: Childe Harold (Phần III và IV), Tù nhân, v.v., Mazeppa. Do J. Hengesbach xuất bản. 1892. [12º.
[Kayser, 1895.]
Đối chiếu—
Trang viii. + 116.
Ghi chú.—Một phần của bộ Sách văn bản của các nhà văn Pháp và Anh dùng trong trường học, do Osk. Schmager xuất bản.
Thơ/ của/ Lãnh chúa G. Byron/ Được dịch/ từ nguyên bản/ tiếng Anh/ bởi/ Pietro Isola/ Thành viên tương ứng của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Hoàng gia/ Alessandria/ Torino/ Tại nhà Giuseppe Pomba/ 1827/ [8º.
Đối chiếu—
Trang 204.
Các tác phẩm tuyển chọn, được dịch bởi M. Mazzoni. Milan. 1852. [8º.
[Pagliaini, 1901.]
[152]
Gửi những người bạn thân mến./ [1873.] [8º.
Đối chiếu—
Trang 27.
Ghi chú.—Bản dịch của một vài đoạn văn rời rạc, bởi P. Isola, mang tựa đề "In partendo dall' Inghilterra", v.v. Không có trang tựa đề.
